When the COVID-19 virus first arrived in the United States in early 2020, many epidemiologists and public health officers counseled for shutdowns and advised policymakers to prepare for a major pandemic. In 2020, though, US society was rife with major political and cultural divides. Some elected leaders promoted policies at odds with the experts, and many people refused to heed the public health-based communications about the coming pandemic. Additionally, the capacity to respond to a pandemic was distributed in the country in a highly unequal fashion. This paper analyzes the noteworthy geopolitical patterns of COVID-19 illnesses, subsequent demands on hospitals, and resulting deaths. This description is based on a snapshot of archival data gathered in the midst of the pandemic during late January and early February of 2021. Demographic data, indicators of political party support, indicators of citizen attitudes, and public health compliance behaviors are combined in a multivariate analysis to explain COVID-19 outcomes at the local government (county) level. The analysis suggests strongly that regional political culture and local demographics played a substantial role in determining the severity of the public health impact of the COVID-19 pandemic.
当COVID‐19病毒于2020年初首次传入美国时,许多流行病学家和公共卫生官员建议实行关闭措施,并建议政策制定者为大流行做好准备。不过,2020年的美国社会充斥着重大的政治分歧和文化分歧。一些当选领导人推行的政策与专家意见相左,并且许多人忽视了有关即将到来的大流行的公共卫生传播。此外,应对大流行的能力在该国以高度不平等的方式进行分配。本文分析了值得注意的COVID‐19地缘政治模式、对医院的需求量以及由此导致的死亡数。该描述基于2021年1月下旬和2月上旬大流行期间收集的档案数据简介。人口统计数据、政党支持指标、公民态度指标以及公共卫生合规行为被用于多变量分析,以期解释地方政府(县级)的COVID‐19影响。分析强烈表明,区域政治文化和地方人口统计数据在“确定 COVID‐19大流行对公共卫生影响的严重程度”方面发挥了重要作用。.
Cuando el virus COVID‐19 llegó por primera vez a los Estados Unidos a principios de 2020, muchos epidemiólogos y funcionarios de salud pública recomendaron cierres y aconsejaron a los legisladores que se prepararan para una gran pandemia. Sin embargo, en 2020, la sociedad estadounidense estaba plagada de grandes divisiones políticas y culturales. Algunos líderes electos promovieron políticas en desacuerdo con los expertos, y muchas personas se negaron a prestar atención a las comunicaciones basadas en la salud pública sobre la próxima pandemia. Además, la capacidad de respuesta ante una pandemia se distribuyó en el país de manera muy desigual. Este documento analiza los patrones geopolíticos notables de las enfermedades de COVID‐19, las demandas posteriores en los hospitales y las muertes resultantes. Esta descripción se basa en una instantánea de los datos de archivo recopilados en medio de la pandemia a fines de enero y principios de febrero de 2021. Los datos demográficos, los indicadores de apoyo a los partidos políticos, los indicadores de las actitudes de los ciudadanos y los comportamientos de cumplimiento de la salud pública se combinan en un modelo multivariado. análisis para explicar los resultados de COVID‐19 a nivel del gobierno local (condado). El análisis sugiere fuertemente que la cultura política regional y la demografía local desempeñaron un papel importante en la determinación de la gravedad del impacto de la pandemia de COVID‐19 en la salud pública.