A 30-year-old Chinese woman with irregular vaginal bleeding was admitted to our department. Serum β-human chorionic gonadotropin (β-hCG) was moderately elevated, and ultrasound and magnetic resonance imaging revealed an irregular, retro-uterine lesion without intrauterine pregnancy. Ectopic pregnancy was the primary consideration, with trophoblastic tumor being another possibility. Laparoscopy revealed a 2 × 3 × 3 cm3 irregular, infiltrating, yellow-white lesion in the left recto-uterine pouch, which was completely resected without rectal damage. Final pathological/immunohistochemical analyses revealed an epithelial trophoblastic tumor (ETT) (Ki-67 reactive index~45%). Postoperative recovery was smooth, and the patient received three chemotherapy courses (etoposide, methotrexate and actinomycin, alternating weekly with cyclophosphamide and vincristine) beginning 6 days postsurgery (β-hCG = 46.4 mIU/mL). β-hCG returned to an undetectable level after one chemotherapy course. Herein, we describe a rare case of isolated ETT that was difficult to differentiate from other pregnancy-related diseases. Laparoscopy could be an effective, safe diagnostic method in select patients.