complement dysregulation

补体失调
  • 文章类型: Journal Article
    UNASSIGNED: C3 glomerulopathy (C3G) is an ultrarare renal disease characterized by deposition of complement component C3 in the glomerular basement membrane (GBM). Rare and novel genetic variation in complement genes and autoantibodies to complement proteins are commonly identified in the C3G population and thought to drive the underlying complement dysregulation that results in renal damage. However, disease heterogeneity and rarity make accurately defining characteristics of the C3G population difficult.
    UNASSIGNED: Here, we present a retrospective analysis of the Molecular Otolaryngology and Renal Research Laboratories C3G cohort. This study integrated complement biomarker testing and in vitro tests of autoantibody function to achieve the following 3 primary goals: (i) define disease profiles of C3G based on disease drivers, complement biomarkers, and age; (ii) determine the relationship between in vitro autoantibody tests and in vivo complement dysregulation; and (iii) evaluate the association between autoantibody function and disease progression.
    UNASSIGNED: The largest disease profiles of C3G included patients with autoantibodies to complement proteins (48%) and patients for whom no genetic and/or acquired drivers of disease could be identified (43%). The correlation between the stabilization of convertases by complement autoantibodies as measured by in vitro modified hemolytic assays and systemic biomarkers that reflect in vivo complement dysregulation was remarkably strong. In patients positive for autoantibodies, the degree of stabilization capacity predicted worse renal function.
    UNASSIGNED: This study implicates complement autoantibodies as robust drivers of systemic complement dysregulation in approximately 50% of C3G but also highlights the need for continued discovery-based research to identify novel drivers of disease.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:非典型溶血性尿毒症综合征(aHUS)是一种罕见的血栓性微血管病,通常是由于补体激活失控,以终末期肾病(ESKD)高风险为特征。Eculizumab改善了结果,然而,其疗效因患者而异,停药仍有争议。
    方法:为了确定与治疗反应相关的特征,我们分析了转诊到我们中心的244例aHUS患者.根据患者在发病时是否存在补体异常和/或触发因素分为4类:(1)原发性(无触发因素的补体异常),(2)次要(无补体异常的触发),(3)结合(触发和补体异常),(4)特发性(无触发,无补体异常)。通过比较对依库珠单抗的反应与常规治疗的反应来评估对治疗的反应。用停止C5抑制后的复发率评估短期和长期结果。
    结果:与常规治疗相比,患者使用依库珠单抗的结果更好,有效率为81.9%和56.9%,p<0.001,ESKD的长期累积发生率为5.8%vs22.5%(风险比0.25,95%置信区间:0.10-0.80)。优秀的全球反应是由主要和联合组驱动的(89.8%对54.0%和89.3%对54.2%,分别)。停用C5抑制剂后的复发率在主要组中高达66.7%,合计18.7%,在继发性和特发性组中为0%。
    结论:我们的数据显示,C5抑制治疗的aHUS患者的预后更好,特别是在初级和组合形式中,停药后复发的风险很高,在继发性和特发性形式中未观察到。
    BACKGROUND: Atypical-hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a rare thrombotic microangiopathy often due to uncontrolled complement activation, characterized by high risk of end-stage kidney disease (ESKD). Eculizumab has improved the outcome, however, its efficacy varies among patients and its discontinuation is debated.
    METHODS: To identify characteristics associated with treatment response, we analyzed 244 aHUS patients referred to our center. Patients were classified according to the presence/absence of complement abnormalities and/or triggers at onset in 4 categories: (1) primary (complement abnormality without trigger), (2) secondary (trigger without complement abnormality), (3) combined (trigger and complement abnormality), (4) idiopathic (no trigger, no complement abnormality). Response to treatment was evaluated by comparing the response to eculizumab with that of conventional therapy. Short- and long-term outcomes were evaluated with the relapse rate after discontinuation of C5-inhibition.
    RESULTS: Patients had a better outcome with eculizumab compared to conventional treatment, with a response rate of 81.9% vs 56.9%, p < 0.001 and a long-term cumulative incidence of ESKD of 5.8% vs 22.5% (hazard ratio 0.25, 95% confidence interval: 0.10-0.80). The excellent global response was driven by the primary and combined groups (89.8% vs 54.0% and 89.3% vs 54.2%, respectively). The relapse rate following discontinuation of the C5-inhibitor was as high as 66.7% in the primary group, 18.7% in the combined, and 0% in the secondary and idiopathic groups.
    CONCLUSIONS: Our data show a better outcome in aHUS patients treated with C5-inhibition, particularly in the primary and combined forms, which have a high risk of relapse after discontinuation that is not observed in the secondary and idiopathic forms.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    最近的研究表明,50岁以上的血栓性微血管病(TMA)患者中单克隆丙种球蛋白病(MG)的患病率很高,并提示补体失调是该疾病发展的关键。这里,我们在7例TMA和共存MG患者中研究了这一前提。
    从前瞻性COMPETE队列(NCT04745195)和Limburg肾脏注册中招募肾活检和/或外周血TMA患者。筛查患者的补体失调,包括遗传学/因子H自身抗体(FHAA)和对微血管内皮细胞的功能离体测试。
    84例TMA患者中有7例(8%)同时存在MG。MG聚集在50岁以上的患者中(n/N=6/32,19%)。3名患者的C4和/或C3水平较低,而四名患者的补体水平正常。没有患者携带补体基因的罕见变异。在一名患者中注意到内皮上大量的离体C5b9形成;来自该患者的纯化IgG通过补体激活的替代途径引起大量离体C5b9形成,指向液相中的补体失调。与MG相关的其他肾病的肾脏活检很少显示并发TMA(n/N=1/27,4%)。
    MG在50岁以上的TMA患者中聚集。TMA和共存MG代表异质性疾病谱,包括一小部分可能存在补体失调的患者。
    UNASSIGNED: Recent studies showed a high prevalence of monoclonal gammopathy (MG) in patients with thrombotic microangiopathy (TMA) aged over 50 years and suggested that complement dysregulation is pivotal for the disease to develop. Here, we studied this premise in seven patients with TMA and coexisting MG.
    UNASSIGNED: Patients with TMA on kidney biopsy and/or peripheral blood were recruited from the prospective COMPETE cohort (NCT04745195) and Limburg Renal Registry. Patients were screened for complement dysregulation, including genetics/factor H autoantibodies (FHAA) and functional ex vivo testing on microvascular endothelial cells.
    UNASSIGNED: Seven (8%) out of 84 patients with TMA presented with a coexisting MG. MG clustered in patients aged over 50 years (n/N = 6/32, 19%). C4 and/or C3 levels were low in three patients, while four patients presented with normal complement levels. None of the patients carried rare variants in complement genes. Massive ex vivo C5b9 formation on the endothelium was noted in one patient; purified IgG from this patient caused massive ex vivo C5b9 formation via the alternative pathway of complement activation, pointing to complement dysregulation in the fluid phase. Kidney biopsies from other nephropathies linked to MG rarely exhibited concurrent TMA (n/N = 1/27, 4%).
    UNASSIGNED: MG clustered in patients with TMA aged over 50 years. TMA and coexisting MG represents a heterogeneous disease spectrum, including a small subset of patients who may present with complement dysregulation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:高溶血综合征(HHS)是在几种血液系统疾病中描述的一种罕见的输血反应,包括镰状细胞病(SCD)。HHS的特征是输血红细胞(RBC)后血红蛋白(Hb)值下降至低于输血前水平,再加上与溶血一致的实验室标记。HHS潜在的病理生理机制包括磷脂酰丝氨酸表达增加,巨噬细胞激活,和补充失调。在严重的COVID-19病例中,许多被认为有助于HHS的病理生理机制也得到了类似的描述。
    方法:一名28岁男性,有HbSS病史,表现为呼吸急促,右侧胸痛,有两天的发烧史.聚合酶链反应(PCR)检测到具有omicron变体的SARS-CoV-2感染。患者需要输血RBC(输血前血红蛋白[Hb]5.8g/dL),立即输血后Hb为6.3g/dL。然而,Hb迅速下降至1.7g/dL,乳酸脱氢酶(LDH)升至8701u/L。538×109/L的绝对网织红细胞计数相应下降到29×109/L。尽管有额外的红细胞输血和开始免疫抑制治疗,他在第9天(D9)过期。
    结论:鉴于其拟议的病理生理学的相似性,SCD合并SARS-CoV-2感染的患者可能易患HHS.
    BACKGROUND: Hyperhemolysis syndrome (HHS) is an uncommon transfusion reaction described in several hematologic disorders, including sickle cell disease (SCD). HHS is characterized by a decline in hemoglobin (Hb) values below pre-transfusion levels following transfusion of red blood cells (RBCs), coupled with laboratory markers consistent with hemolysis. The proposed pathophysiologic mechanisms underlying HHS include increased phosphatidylserine expression, macrophage activation, and complement dysregulation. Many pathophysiologic mechanisms thought to contribute to HHS have been similarly described in cases of severe COVID-19.
    METHODS: A 28-year-old male with a history of HbSS presented with shortness of breath, right-sided chest pain, and a two-day history of fever. Polymerase chain reaction (PCR) detected SARS-CoV-2 infection with the omicron variant. The patient required an RBC transfusion (pre-transfusion hemoglobin [Hb]5.8 g/dL) with an immediate post-transfusion Hb of 6.3 g/dL. However, Hb rapidly declined to 1.7 g/dL, and lactate dehydrogenase (LDH) rose to 8701 u/L. The absolute reticulocyte count of 538 × 109/L correspondingly fell to 29 × 109/L. Despite additional RBC transfusions and initiation of immunosuppressive therapy, he expired on Day 9(D9).
    CONCLUSIONS: Given the similarities in their proposed pathophysiology, patients with SCD and concomitant SARS-CoV-2 infection may be predisposed to developing HHS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    免疫球蛋白A肾病(IgAN)是全球最常见的原发性肾小球肾炎,个体之间具有不同的临床和组织病理学特征,尤其是在种族中。作为一种自身免疫性疾病,IgAN起因于半乳糖缺陷型IgA1的循环水平增加和含有IgA的免疫复合物的系膜沉积的后果。它们被认为是IgAN广泛接受的“多命中”发病机制中的关键事件。新出现的证据进一步提供了对基因作用的见解,环境,粘膜免疫和补体系统。这些发展伴随着诊断工具的日益普及,潜在的生物标志物和治疗剂。在这次审查中,我们总结了目前的证据并概述了预后的新发现,从IgAN发病机制的最新视角进行临床试验和转化研究。
    Immunoglobulin A nephropathy (IgAN) is the most common primary glomerulonephritis worldwide, with varied clinical and histopathological features between individuals, particularly across races. As an autoimmune disease, IgAN arises from consequences of increased circulating levels of galactose-deficient IgA1 and mesangial deposition of IgA-containing immune complexes, which are recognized as key events in the widely accepted \"multi-hit\" pathogenesis of IgAN. The emerging evidence further provides insights into the role of genes, environment, mucosal immunity and complement system. These developments are paralleled by the increasing availability of diagnostic tools, potential biomarkers and therapeutic agents. In this review, we summarize current evidence and outline novel findings in the prognosis, clinical trials and translational research from the updated perspectives of IgAN pathogenesis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    肾病因子(NeFs)是促进补体级联中枢酶活性的自身抗体,我们先天免疫系统的重要第一道防线。NeF稳定补体转化酶复合物并防止其自然和调节因子介导的衰变。它们主要与罕见的补体介导的肾脏疾病有关,特别是C3肾小球病和相关疾病。尽管这些自身抗体已经在50多年前被描述过,为诊断目的测量NeF仍然很困难,这也使我们对其临床关联的理解复杂化。在这次审查中,我们解决了NeF诊断的多因素挑战。我们描述了NeFs与之相关的疾病,不同NeF类型的作用机制,实验室中用于检测它们的不同方法,以及标准化的努力。最后,我们讨论了正确的NeF诊断对于了解这些自身抗体在疾病病理生理学中的临床影响以及考虑未来补体导向治疗的重要性.
    Nephritic factors (NeFs) are autoantibodies promoting the activity of the central enzymes of the complement cascade, an important first line of defense of our innate immune system. NeFs stabilize the complement convertase complexes and prevent their natural and regulator-mediated decay. They are mostly associated with rare complement-mediated kidney disorders, in particular with C3 glomerulopathy and related diseases. Although these autoantibodies were already described more than 50 years ago, measuring NeFs for diagnostic purposes remains difficult, and this also complicates our understanding of their clinical associations. In this review, we address the multifactorial challenges of NeF diagnostics. We describe the diseases NeFs are associated with, the heterogenic mechanisms of action of different NeF types, the different methods available in laboratories used for their detection, and efforts for standardization. Finally, we discuss the importance of proper NeF diagnostics for understanding the clinical impact of these autoantibodies in disease pathophysiology and for considering future complement-directed therapy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    补体系统被认为是越来越多的疾病中的主要致病或促成因素。除了遗传因素,已在各种系统性和器官特异性疾病中检测到补体蛋白的自身抗体。这些包括针对补体成分的抗体,调节剂和受体,还有蛋白质复合物,如抗补体转化酶的自身抗体。在某些情况下,自身抗体具有相对良好的特征,并具有致病作用,其检测具有诊断价值。在其他情况下,自身抗体的相关性尚不清楚.这篇综述总结了我们对疾病中补体特异性自身抗体的了解,并确定了有关其功能作用和相关性的悬而未决的问题。
    The complement system is recognized as a major pathogenic or contributing factor in an ever-growing number of diseases. In addition to inherited factors, autoantibodies to complement proteins have been detected in various systemic and organ-specific disorders. These include antibodies directed against complement components, regulators and receptors, but also protein complexes such as autoantibodies against complement convertases. In some cases, the autoantibodies are relatively well characterized and a pathogenic role is incurred and their detection has diagnostic value. In other cases, the relevance of the autoantibodies is rather unclear. This review summarizes what we know of complement specific autoantibodies in diseases and identifies unresolved questions regarding their functional effect and relevance.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:造血干细胞疾病,骨髓增殖性肿瘤(MPNs),以慢性低度炎症(CLI)为特征。最近,我们发现MPNs患者玻璃疣和年龄相关性黄斑变性(AMD)的患病率增加,玻璃疣患病率似乎与较高的CLI相关。研究MPN可能会揭示更多关于玻璃疣的病理生理学。这项研究通过测量细胞因子水平和补体系统标志物进一步调查了CLI,MPNs和AMD患者之间的比较。
    方法:这项横断面研究,2018年7月至2020年11月在新西兰大学医院(ZUH)-Roskilde进行,丹麦,包括29例新生血管性AMD(nAMD)患者,28与中级AMD(iAMD),62患有MPNs(35患有玻璃疣-MPNd,27患有健康视网膜-MPNn)。用流式细胞仪,我们测量了补体调节蛋白(Cregs)。用免疫测定法,我们调查了细胞因子水平与炎症综合评分(SIS)的关系.
    结果:MPNd和nAMD组的SIS相似,显著高于MPNn和iAMD组。此外,我们发现SIS从早期癌症阶段开始增加超过MPN生物学连续体,原发性血小板血症(ET),超过真性红细胞增多症(PV)至晚期原发性骨髓纤维化(PMF)。MPN显示补体失调的迹象,Cregs在PV中的表达低于ET和PMF,在患有玻璃疣的PV患者中甚至更低。
    结论:这项研究表明,MPNd比MPNn具有更高的CLI,可能表明系统性CLI在,甚至开始形成玻璃疣。我们建议使用MPN作为玻璃疣发育的“人类炎症模型”。MPN中的CLI引发玻璃疣形成,触发更多CLI,造成恶性循环,增加患AMD的风险。
    背景:为视觉而战,丹麦,和新西兰地区的研究促进基金。
    BACKGROUND: The hematopoietic stem cell disorders, myeloproliferative neoplasms (MPNs), are characterised by chronic low-grade inflammation (CLI). Recently, we showed that patients with MPNs have an increased prevalence of drusen and age-related macular degeneration (AMD), and drusen prevalence seemed associated with higher CLI. Studying MPNs may reveal more about drusen pathophysiology. This study investigated CLI further by measuring cytokine levels and complement system markers, comparing these between patients with MPNs and AMD.
    METHODS: This cross-sectional study, between July 2018 and November 2020 conducted at Zealand University Hospital (ZUH) - Roskilde, Denmark, included 29 patients with neovascular AMD (nAMD), 28 with intermediate-stage AMD (iAMD), 62 with MPNs (35 with drusen - MPNd and 27 with healthy retinas - MPNn). With flow cytometry, we measured complement-regulatory-proteins (Cregs). With immunoassays, we investigated cytokine levels combined into a summary-inflammation-score (SIS).
    RESULTS: The MPNd and nAMD groups had similar SIS, significantly higher than the MPNn and iAMD groups. Additionally, we found SIS to increase over the MPN biological continuum from early cancer stage, essential thrombocytaemia (ET), over polycythaemia vera (PV) to the late-stage primary myelofibrosis (PMF). MPNs showed signs of complement dysregulation, with Cregs expression lower in PV than ET and PMF and even lower in PV patients with drusen.
    CONCLUSIONS: This study suggests that MPNd have a higher CLI than MPNn and may indicate systemic CLI to play a greater part in, and even initiate drusen formation. We suggest using MPNs as a \"Human Inflammation Model\" of drusen development. The CLI in MPNs elicits drusen formation, triggering more CLI creating a vicious cycle, increasing the risk of developing AMD.
    BACKGROUND: Fight for Sight, Denmark, and Region Zealand\'s research promotion fund.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Successful pregnancy requires an immunological shift with T helper CD4+ bias based on disbalance Th1/Th17 versus Th2/T regulatory (Tregs) required to induce tolerance against the semi-allogeneic fetus and placenta and to support fetal growth. Considered a pregnancy-specific hypertensive disorder, pre-eclampsia is characterized by multifaceted organ involvement related to impaired maternal immune tolerance to paternal antigens triggered by hypoxic placental injury as well as excessive local and systemic anti-angiogenic and inflammatory factor synthesis. Both systemic and local Th1/Th2 shift further expands to Th17 cells and their cytokines (IL-17) complemented by suppressive Treg and Th2 cytokines (IL-10, IL-4); alterations in Th17 and Tregs cause hypertension during pregnancy throughout vasoactive factors and endothelial dysfunction, providing an explanatory link between immunological and vascular events in the pathobiology of pre-eclamptic pregnancy. Apart from immunological changes representative of normotensive pregnancy, lupus pregnancy is generally defined by higher serum pro-inflammatory cytokines, lower Th2 polarization, defective and lower number of Tregs, potential blockade of complement inhibitors by anti-phospholipid antibodies, and similar immune alterations to those seen in pre-eclampsia. The current review underpins the immune mechanisms of pre-eclampsia focusing on local (placental) and systemic (maternal) aberrant adaptive and innate immune response versus normotensive pregnancy and pregnancy in systemic autoimmune conditions, particularly lupus.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    背景:免疫复合物激活补体途径是系统性红斑狼疮(SLE)和SLE肾小球肾炎的关键特征,在活动性疾病期间转化为低水平的C3和C4。C3肾小球肾炎(C3GN)是一组更广泛的罕见肾脏疾病的一部分,C3肾小球疾病,其特征在于肾小球中明显的C3积累,次要是补体系统替代途径失调的免疫球蛋白(Ig)沉积。将狼疮性肾炎与其他补体介导的肾脏疾病区分开来,包括C3GN,代表了具有潜在治疗意义的诊断挑战。
    方法:我们报告了一例55岁的女性SLE和之前经活检证实的IV类狼疮性肾炎的罕见病例,随后诊断为C3GN。此外,我们回顾了2010年1月至2021年3月发表的关于SLE患者C3GN的临床特征和治疗的现有文献.
    结果:除了我们的案例,文献中关于C3GN与SLE相关的报道很少。C3GN的潜在致病机制包括补体系统替代途径的失调,由于补体相关基因的遗传变异或针对C3或C5转化酶的获得性自身抗体;后一种机制可以解释C3GN在自身免疫性疾病中的发生,尽管在我们的患者或其他患有SLE的患者中尚未明确发现。类似于以前的一些报道,霉酚酸酯和利妥昔单抗的肾脏反应欠佳后,我们的患者已成功接受了依库珠单抗治疗,到目前为止,蛋白尿改善>50%。
    结论:C3GN代表了替代补体途径失调介导的SLE肾损伤的另一种机制。虽然罕见,患有SLE和持续性蛋白尿且C3非常低的患者将受益于快速肾活检以评估C3GN以及基因检测,因为这个实体可能需要不同的治疗方法。
    BACKGROUND: Activation of the complement pathway by immune complexes is a key feature of systemic lupus erythematosus (SLE) and SLE glomerulonephritis, which translates into low levels of C3 and C4 during active disease. C3 glomerulonephritis (C3GN) is part of a broader group of rare renal diseases, the C3 glomerulopathies, characterized by prominent C3 accumulation in the glomeruli with minimal to no immunoglobulin (Ig) deposition secondary to dysregulation of the alternative pathway of the complement system. Distinguishing lupus nephritis from other complement-mediated kidney disorders, including C3GN, represents a diagnostic challenge with potential therapeutic implications.
    METHODS: We report an unusual case of a 55-year-old woman with SLE and previous biopsy-proven class IV lupus nephritis, subsequently diagnosed with C3GN. Furthermore, we review the available literature published from January 2010-March 2021 on the clinical features and management of C3GN in the setting of SLE.
    RESULTS: In addition to our case, very few reports exist in the literature regarding C3GN in association with SLE. The underlying pathogenic mechanism of C3GN consists of dysregulation of the alternative pathway of the complement system, either due to genetic variation in complement-related genes or to acquired autoantibodies targeting C3 or C5 convertases; the latter mechanism could explain the occurrence of C3GN in the setting of autoimmune diseases, although it was not definitively identified in our patient or others with SLE. Similar to some of the previous reports, after suboptimal renal response on mycophenolate mofetil and rituximab, our patient has been successfully treated with eculizumab, thus far with >50% improvement in proteinuria.
    CONCLUSIONS: C3GN represents an additional mechanism of renal injury in SLE mediated by alternative complement pathway dysregulation. Although rare, patients with SLE and persistent proteinuria with very low C3 would benefit from expedited renal biopsy to evaluate for C3GN as well as genetic testing, since this entity could require a different therapeutic approach.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号