Usual interstitial pneumonia

普通间质性肺炎
  • 文章类型: Journal Article
    背景:通常的间质性肺炎(UIP)纤维化肺炎与特发性肺纤维化有关,慢性自身免疫性疾病(AID),或者过敏性肺炎.氧自由基,由于烟草烟雾,会损伤DNA并可能上调PARP1。来自垂死的肺细胞的胞浆DNA激活干扰素基因(cGAS-STING)途径和TREX1的胞浆GMP-AMP-合酶-刺激物。长时间的炎症诱导衰老,这可能会被吞噬作用抑制,消除核碎片。我们旨在评估UIP中cGAS-STING-TREX1通路的激活,如果吞噬作用和抗吞噬作用可以抵消炎症。
    方法:研究44例UIP伴IPF或AID患者cGAS的表达,pSTING,TREX1和PARP1。LAMP1和Rab7表达充当吞噬标记。还研究了CD47保护吞噬作用和p16以鉴定衰老细胞。
    结果:重塑区域的上皮细胞和巨噬细胞表达cGAS-pSTING,TREX1;PARP1染色的上皮而非巨噬细胞。肌成纤维细胞,内皮,除早期表达cGAS的肌纤维母细胞灶外,支气管/细支气管上皮细胞均为阴性。II型肺细胞表达cGAS和PARP1,但pSTING较少。TREX1虽然表达但未被激活。巨噬细胞和许多再生上皮细胞表达LAMP1和Rab7。CD47,“不要吃我的信号”,由重塑区域内的巨噬细胞和上皮细胞(包括衰老细胞)表达。
    结论:cGAS-STING通路在重塑区域内的巨噬细胞和上皮细胞中被激活。LikelyTREX1因为未激活而不能充分降解DNA片段。PARP1激活指向吸烟诱导的氧自由基释放,延长炎症并导致纤维化。通过在重塑区域内表达CD47上皮细胞保护自身免于被吞噬作用消除。
    BACKGROUND: Usual Interstitial Pneumonia (UIP) a fibrosing pneumonia is associated with idiopathic pulmonary fibrosis, chronic autoimmune disease (AID), or hypersensitivity pneumonia. Oxygen radicals, due to tobacco smoke, can damage DNA and might upregulate PARP1. Cytosolic DNA from dying pneumocytes activate cytosolic GMP-AMP-synthase-stimulator of interferon genes (cGAS-STING) pathway and TREX1. Prolonged inflammation induces senescence, which might be inhibited by phagocytosis, eliminating nuclear debris. We aimed to evaluate activation of cGAS-STING-TREX1 pathway in UIP, and if phagocytosis and anti-phagocytosis might counteract inflammation.
    METHODS: 44 cases of UIP with IPF or AID were studied for the expression of cGAS, pSTING, TREX1 and PARP1. LAMP1 and Rab7 expression served as phagocytosis markers. CD47 protecting phagocytosis and p16 to identify senescent cells were also studied.
    RESULTS: Epithelial cells in remodeled areas and macrophages expressed cGAS-pSTING, TREX1; epithelia but not macrophages stained for PARP1. Myofibroblasts, endothelia, and bronchial/bronchiolar epithelial cells were all negative except early myofibroblastic foci expressing cGAS. Type II pneumocytes expressed cGAS and PARP1, but less pSTING. TREX1 although expressed was not activated. Macrophages and many regenerating epithelial cells expressed LAMP1 and Rab7. CD47, the \'don\'t-eat-me-signal\', was expressed by macrophages and epithelial cells including senescence cells within the remodeled areas.
    CONCLUSIONS: The cGAS-STING pathway is activated in macrophages and epithelial cells within remodeled areas. LikelyTREX1 because not activated cannot sufficiently degrade DNA fragments. PARP1 activation points to smoking-induced oxygen radical release, prolonging inflammation and leading to fibrosis. By expressing CD47 epithelial cells within remodeled areas protect themselves from being eliminated by phagocytosis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    大多数结缔组织疾病(CTDs)是多系统疾病,它们的表现通常是异质的,没有单一的实验室。组织学,或被定义为支持特定诊断的黄金标准的放射学特征。鉴于这种具有挑战性的情况,CTD的诊断是一个需要综合多学科数据的过程,这些数据可能包括患者的临床症状,血清学评估,实验室测试,和成像。结缔组织疾病的肺部表现包括间质性肺病以及多室表现。本文将讨论这些特定疾病的CT成像模式和特征。
    The majority of connective tissue diseases (CTDs) are multisystem disorders that are often heterogeneous in their presentation and do not have a single laboratory, histologic, or radiologic feature that is defined as the gold standard to support a specific diagnosis. Given this challenging situation, the diagnosis of CTD is a process that requires the synthesis of multidisciplinary data which may include patient clinical symptoms, serologic evaluation, laboratory testing, and imaging. Pulmonary manifestations of connective tissue disease include interstitial lung disease as well as multicompartmental manifestations. These CT imaging patterns and features of specific diseases will be discussed in this article.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    原理:纤维性过敏性肺炎是一种由不完全了解的免疫机制驱动的衰弱性间质性肺病。目的:以单细胞分辨率阐明纤维化过敏性肺炎的免疫异常。方法:对45例纤维化过敏性肺炎患者的外周血单个核细胞和支气管肺泡灌洗液细胞进行单细胞5'RNA测序,63特发性肺纤维化,4非纤维化过敏性肺炎,以及美国和墨西哥的36名健康对照。分析包括差异基因表达(Seurat),转录因子活性插补(DoRothEA-VIPER),和轨迹分析(Monocle3/Velocyto-scVelo-CellRank)。测量和主要结果:总体,对110例患者和对照组的501,534个外周血单个核细胞和19例患者的88,336个支气管肺泡灌洗细胞进行了分析。与对照组相比,纤维化过敏性肺炎具有升高的经典单核细胞(调整-p=2.5e-3),并且富含CCL3hi/CCL4hi和S100Ahi经典单核细胞(调整-p<2.2e-16)。轨迹分析表明,S100Ahi经典单核细胞分化成与纤维化相关的SPP1hi肺巨噬细胞。与对照组和特发性肺纤维化相比,纤维化过敏性肺炎患者细胞在GZMhi细胞毒性T细胞中显著富集。这些细胞表现出指示TGFβ和TNFα/NFκB途径的转录因子活性。这些结果可在https://ildimunecellatlas.org上公开获得。结论:纤维化过敏性肺炎患者的单细胞转录组学发现了新的免疫扰动,包括先前未描述的GZMhi细胞毒性CD4+和CD8+T细胞的增加-反映了该疾病独特的炎性T细胞驱动性质-以及在特发性肺纤维化中也观察到的S100Ahi和CCL3hi/CCL4hi经典单核细胞的增加。两种细胞群都可以指导新的生物标志物和治疗干预措施的开发。
    Rationale: Fibrotic hypersensitivity pneumonitis is a debilitating interstitial lung disease driven by incompletely understood immune mechanisms. Objectives: To elucidate immune aberrations in fibrotic hypersensitivity pneumonitis in single-cell resolution. Methods: Single-cell 5\' RNA sequencing was conducted on peripheral blood mononuclear cells and bronchoalveolar lavage cells obtained from 45 patients with fibrotic hypersensitivity pneumonitis, 63 idiopathic pulmonary fibrosis, 4 non-fibrotic hypersensitivity pneumonitis, and 36 healthy controls in the United States and Mexico. Analyses included differential gene expression (Seurat), transcription factor activity imputation (DoRothEA-VIPER), and trajectory analyses (Monocle3/Velocyto-scVelo-CellRank). Measurements and Main Results: Overall, 501,534 peripheral blood mononuclear cells from 110 patients and controls and 88,336 bronchoalveolar lavage cells from 19 patients were profiled. Compared to controls, fibrotic hypersensitivity pneumonitis has elevated classical monocytes (adjusted-p=2.5e-3) and are enriched in CCL3hi/CCL4hi and S100Ahi classical monocytes (adjusted-p<2.2e-16). Trajectory analyses demonstrate that S100Ahi classical monocytes differentiate into SPP1hi lung macrophages associated with fibrosis. Compared to both controls and idiopathic pulmonary fibrosis, fibrotic hypersensitivity pneumonitis patient cells are significantly enriched in GZMhi cytotoxic T cells. These cells exhibit transcription factor activities indicative of TGFβ and TNFα/NFκB pathways. These results are publicly available at https://ildimmunecellatlas.org. Conclusions: Single-cell transcriptomics of fibrotic hypersensitivity pneumonitis patients uncovered novel immune perturbations, including previously undescribed increases in GZMhi cytotoxic CD4+ and CD8+ T cells - reflecting this disease\'s unique inflammatory T-cell driven nature - as well as increased S100Ahi and CCL3hi/CCL4hi classical monocytes also observed in idiopathic pulmonary fibrosis. Both cell populations may guide the development of new biomarkers and therapeutic interventions.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    肺纤维化急性加重伴普通间质性肺炎(EUIP)模式的患者暴露于机械通气(MV)时,呼吸机诱发的肺损伤(VILI)和死亡率的风险增加。然而,缺乏描述MV期间UIP-肺变形的力学模型代表了研究空白。本研究的目的是根据EUIP患者的应力应变行为和特定弹性,与急性呼吸窘迫综合征(ARDS)和健康肺相比,建立肺保护性MV期间UIP肺变形的本构数学模型。在插管后24小时内进行的PEEP试验中,评估了EUIP和原发性ARDS患者的肺和胸壁力学(根据体重指数和PaO2/FiO2比率为1:1匹配)。计算患者的应力-应变曲线和肺比弹性,并与健康肺进行比较。来源于文学。呼吸力学用于拟合描述机械膨胀引起的肺实质变形的新型肺数学模型,区分弹性蛋白和胶原蛋白的贡献,肺细胞外基质的主要成分。纳入5例EUIP患者和5例原发性ARDS患者并进行分析。在低PEEP的情况下,两组之间的整体应变没有差异。与ARDS相比,EUIP的总体特定弹性明显更高(28.9[22.8-33.2]cmH2O与11.4[10.3-14.6]cmH2O,分别)。与ARDS和健康的肺相比,EUIP的应力/应变曲线显示出更陡的增加,对于应变值大于0.55的VILI阈值应力风险。弹性蛋白的贡献在较低的菌株中普遍存在,而胶原蛋白的贡献在大菌株中普遍存在。胶原蛋白的应力/应变曲线显示从ARDS和健康肺向上移动到EUIP肺。在MV期间,EUIP患者表现出不同的呼吸力学,与ARDS患者和健康受试者相比,应力-应变曲线和特定弹性,即使应用保护性MV也可能会出现VILI。根据我们的机械充气过程中肺部变形的数学模型,UIP-肺的弹性反应是独特的,不同于ARDS。我们的数据表明,EUIP患者经历VILI和通气设置,这对ARDS患者具有肺保护作用。
    Patients with acute exacerbation of lung fibrosis with usual interstitial pneumonia (EUIP) pattern are at increased risk for ventilator-induced lung injury (VILI) and mortality when exposed to mechanical ventilation (MV). Yet, lack of a mechanical model describing UIP-lung deformation during MV represents a research gap. Aim of this study was to develop a constitutive mathematical model for UIP-lung deformation during lung protective MV based on the stress-strain behavior and the specific elastance of patients with EUIP as compared to that of acute respiratory distress syndrome (ARDS) and healthy lung. Partitioned lung and chest wall mechanics were assessed for patients with EUIP and primary ARDS (1:1 matched based on body mass index and PaO2/FiO2 ratio) during a PEEP trial performed within 24 h from intubation. Patient\'s stress-strain curve and the lung specific elastance were computed and compared with those of healthy lungs, derived from literature. Respiratory mechanics were used to fit a novel mathematical model of the lung describing mechanical-inflation-induced lung parenchyma deformation, differentiating the contributions of elastin and collagen, the main components of lung extracellular matrix. Five patients with EUIP and 5 matched with primary ARDS were included and analyzed. Global strain was not different at low PEEP between the groups. Overall specific elastance was significantly higher in EUIP as compared to ARDS (28.9 [22.8-33.2] cmH2O versus 11.4 [10.3-14.6] cmH2O, respectively). Compared to ARDS and healthy lung, the stress/strain curve of EUIP showed a steeper increase, crossing the VILI threshold stress risk for strain values greater than 0.55. The contribution of elastin was prevalent at lower strains, while the contribution of collagen was prevalent at large strains. The stress/strain curve for collagen showed an upward shift passing from ARDS and healthy lungs to EUIP lungs. During MV, patients with EUIP showed different respiratory mechanics, stress-strain curve and specific elastance as compared to ARDS patients and healthy subjects and may experience VILI even when protective MV is applied. According to our mathematical model of lung deformation during mechanical inflation, the elastic response of UIP-lung is peculiar and different from ARDS. Our data suggest that patients with EUIP experience VILI with ventilatory setting that are lung-protective for patients with ARDS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    美国胸科学会/欧洲呼吸学会/日本呼吸学会/拉丁美洲协会2018年临床实践指南和2022年更新为新诊断的间质性肺病患者提供了定义和诊断特发性肺纤维化(IPF)的建议。该指南强调在高分辨率CT上识别常见的间质性肺炎(UIP)和可能的UIP纤维化模式,这可以消除手术肺活检的需要,并允许及时开始抗纤维化药物治疗,理由是与组织病理学上的UIP高度相关。本文回顾了最新的2022年IPF临床实践指南,重点是影像学更新。
    The American Thoracic Society/European Respiratory Society/Japanese Respiratory Society/Asociación Latinoamericana de Tórax 2018 clinical practice guideline and 2022 update provide recommendations to define and diagnose idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) in patients with newly diagnosed interstitial lung disease. The guideline emphasizes recognition of usual interstitial pneumonia (UIP) and probable UIP patterns of fibrosis on high-resolution CT, which can obviate the need for surgical lung biopsy and allow timely initiation of antifibrotic pharmacotherapy citing a high correlation with UIP on histopathology. This article reviews the recent 2022 IPF clinical practice guideline with a focus on the imaging updates.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:特发性肺纤维化(IPF)影响胸膜下肺,但被认为没有小气道。Micro-CT研究显示终末期IPF移植肺的小气道减少,关于小气道参与早期疾病的问题。支气管内光学相干断层扫描(EB-OCT)是一种体积成像模式,可检测从胸膜下到近端气道的微观特征。我们使用EB-OCT在体内评估早期IPF和对照受试者的小气道。
    方法:EB-OCT在12名IPF和5名对照受试者中进行(按年龄匹配,性别,吸烟史,高度,BMI)。IPF受试者有轻度限制的早期疾病(FVC:83.5%预测),根据当前指南诊断,并通过手术活检证实。通过支气管镜获得EB-OCT体积成像,distinct,双侧肺位置(共:97个部位)。IPF成像部位按严重程度分为受影响(存在UIP的所有标准)和受影响较小(存在UIP的一些但不是所有标准)部位。测量每个EB-OCT成像部位的支气管计数和小气道体视学指标。
    结果:与对照组相比(平均值:11.2细支气管/cm3;SD:6.2),IPF受试者的细支气管明显减少(42%的损失;平均值:6.5/cm3;SD:3.4;p=0.0039),包括受影响的IPF(48%损失;平均值:5.8/cm3;SD:2.8;p<0.00001)和受影响较小的IPF(33%损失;平均值:7.5/cm3;SD:4.1;p=0.024)。体视学指标显示,受IPF影响的小气道比受IPF影响较小的部位和对照组明显更大,扭曲/不规则。对于所有立体参数,受影响较小的IPF和对照气道在统计学上无法区分(p=0.36-1.0)。
    结论:EB-OCT在IPF早期表现出明显的细支气管丧失(30-50%),即使在受疾病影响最小的地区,与匹配的对照相比。这些发现支持小气道疾病作为早期IPF的特征,提供对发病机制和潜在治疗靶点的新见解。
    BACKGROUND: Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) affects subpleural lung, but is considered to spare small airways. Micro-CT studies demonstrated small airway reduction in end-stage IPF explanted lungs, raising questions about small airway involvement in early-stage disease. Endobronchial optical coherence tomography (EB-OCT) is a volumetric imaging modality that detects microscopic features from subpleural to proximal airways. We use EB-OCT to evaluate small airways in early IPF and control subjects in vivo.
    METHODS: EB-OCT was performed in 12 IPF and 5 control subjects (matched by age, sex, smoking-history, height, BMI). IPF subjects had early disease with mild restriction (FVC: 83.5% predicted), diagnosed per current guidelines and confirmed by surgical biopsy. EB-OCT volumetric imaging was acquired bronchoscopically in multiple, distinct, bilateral lung locations (total: 97 sites). IPF imaging sites were classified by severity into affected (all criteria for UIP present) and less affected (some but not all criteria for UIP present) sites. Bronchiole count and small airway stereology metrics were measured for each EB-OCT imaging site.
    RESULTS: Compared to control subjects (mean: 11.2 bronchioles/cm3; SD: 6.2), there was significant bronchiole reduction in IPF subjects (42% loss; mean: 6.5/cm3; SD: 3.4; p=0.0039), including in IPF affected (48% loss; mean: 5.8/cm3; SD: 2.8; p<0.00001) and IPF less affected (33% loss; mean: 7.5/cm3; SD: 4.1; p=0.024) sites. Stereology metrics showed IPF affected small airways were significantly larger and more distorted/irregular than in IPF less affected sites and control subjects. IPF less affected and control airways were statistically indistinguishable for all stereology parameters (p=0.36-1.0).
    CONCLUSIONS: EB-OCT demonstrated marked bronchiolar loss in early IPF (between 30 and 50%), even in areas minimally affected by disease, compared to matched controls. These findings support small airway disease as a feature of early IPF, providing novel insight into pathogenesis and potential therapeutic targets.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    间质性肺异常(ILA)是放射学术语,它最近经历了定义的澄清,创建了3个亚型。ILA定义为未怀疑患有间质性肺病(ILD)的患者的计算机断层摄影异常的偶然鉴定。ILA的子集可能发展为临床上显著的ILD,并且与与进展无关的发病率相关,例如败血症相关的急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的发病率增加。ILA与肺癌患者治疗相关并发症的发生率增加有关。有关相应组织学的信息有限;存在有关最佳患者管理的知识空白。
    Interstitial lung abnormalities (ILA) is a radiographic term, which has recently undergone clarification of definition with creation of 3 subtypes. ILA is defined as incidental identification of computed tomography abnormalities in a patient who is not suspected of having an interstitial lung disease (ILD). A subset of ILA may progress to clinically significant ILD and is associated with morbidities not related to progression such as an increased incidence of sepsis-related acute respiratory distress syndrome (ARDS). ILA has been associated with an increased incidence of treatment-related complications in patients with lung cancer. Information on corresponding histology is limited; knowledge gaps exist concerning optimal patient management.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    特发性间质性肺炎(IIP)是间质性肺病(ILD)的更广泛类别的异质组,病理特征为间质性炎症和/或纤维化引起的肺实质变形。美国胸科学会(ATS)/欧洲呼吸学会(ERS)IIP的国际多学科共识分类于2002年发表,然后于2013年更新,作者强调需要多学科方法来诊断IIP。IIP的组织学评估具有挑战性,和不同类型的IIP通常与特定的组织病理学模式相关。然而,可以观察到形态重叠,在完全不同的临床环境中可以看到相同的组织病理学特征。因此,病理学家的目的是在这种临床环境中识别疾病的病理形态学模式,只有经过多学科评估,如果临床和放射学检查结果一致,可以建立特定IIP的明确诊断,允许患者的最佳临床治疗管理。
    Idiopathic Interstitial Pneumonias (IIPs) are a heterogeneous group of the broader category of Interstitial Lung Diseases (ILDs), pathologically characterized by the distortion of lung parenchyma by interstitial inflammation and/or fibrosis. The American Thoracic Society (ATS)/European Respiratory Society (ERS) international multidisciplinary consensus classification of the IIPs was published in 2002 and then updated in 2013, with the authors emphasizing the need for a multidisciplinary approach to the diagnosis of IIPs. The histological evaluation of IIPs is challenging, and different types of IIPs are classically associated with specific histopathological patterns. However, morphological overlaps can be observed, and the same histopathological features can be seen in totally different clinical settings. Therefore, the pathologist\'s aim is to recognize the pathologic-morphologic pattern of disease in this clinical setting, and only after multi-disciplinary evaluation, if there is concordance between clinical and radiological findings, a definitive diagnosis of specific IIP can be established, allowing the optimal clinical-therapeutic management of the patient.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:进行性肺纤维化(PPF)是2022年间质性肺纤维化(IPF)指南中新近确认的间质性肺疾病的临床表型。此类别完全基于临床和放射学因素,背景组织病理学未知。我们的目的是研究PPF的组织病理学特征,并检查这种新疾病类型的常见间质性肺炎(UIP)与预后之间的相关性。我们假设UIP样纤维化的存在可以预测PPF病例中患者的生存率。
    结果:我们从病例档案中选择了201例符合PPF临床标准的病例。由多学科小组诊断为IPF的病例被排除。由三名对临床和放射学数据不知情的病理学家评估整个幻灯片图像。我们测量了UIP样纤维化的面积,并计算了它们占据的总病变面积的百分比。局灶性UIP样纤维化的存在占病变面积的10%或更多,见148(73.6%),每个病理学家168例(83.6%)和165例(82.1%),分别。在PPF病例中识别UIP样纤维化的一致性在所有配对之间高于κ=0.6。生存分析显示,在所有测试参数下,局灶性UIP样纤维化的存在与生存恶化相关(P<0.001)。
    结论:UIP样纤维化的存在是临床PPF的核心病理特征,并且它在患病区域内的存在与预后较差有关。这项研究强调了在PPF的评估和管理中考虑局灶性UIP样纤维化的重要性。
    OBJECTIVE: Progressive pulmonary fibrosis (PPF) is a newly recognised clinical phenotype of interstitial lung diseases in the 2022 interstitial pulmonary fibrosis (IPF) guidelines. This category is based entirely on clinical and radiological factors, and the background histopathology is unknown. Our objective was to investigate the histopathological characteristics of PPF and to examine the correlation between usual interstitial pneumonia (UIP) and prognosis in this new disease type. We hypothesised that the presence of UIP-like fibrosis predicts patients\' survival in PPF cases.
    RESULTS: We selected 201 cases fulfilling the clinical criteria of PPF from case archives. Cases diagnosed as IPF by a multidisciplinary team were excluded. Whole slide images were evaluated by three pathologists who were blinded to clinical and radiological data. We measured areas of UIP-like fibrosis and calculated what percentage of the total lesion area they occupied. The presence of focal UIP-like fibrosis amounting to 10% or more of the lesion area was seen in 148 (73.6%), 168 (83.6%) and 165 (82.1%) cases for each pathologist, respectively. Agreement of the recognition of UIP-like fibrosis in PPF cases was above κ = 0.6 between all pairs. Survival analysis showed that the presence of focal UIP-like fibrosis correlated with worsened survival under all parameters tested (P < 0.001).
    CONCLUSIONS: The presence of UIP-like fibrosis is a core pathological feature of clinical PPF, and its presence within diseased areas is associated with poorer prognosis. This study highlights the importance of considering the presence of focal UIP-like fibrosis in the evaluation and management of PPF.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    特发性肺纤维化(IPF)的新诊断指南并未排除将常规间质性肺炎(UIP)和可能的UIP的放射学模式相结合的可能性,考虑到类似的管理和诊断能力。然而,这些模式的预后影响尚未完全阐明,不同的研究显示出异质性的结果。我们将新标准应用于一系列IPF患者的回顾性研究,根据放射学模式评估生存率,调查结果,和他们的延伸。
    两名胸部放射科医生回顾了146例IPF患者在诊断时拍摄的高分辨率计算机断层扫描图像,描述放射学的发现和模式。分析了每个放射学发现和放射学模式与两年死亡率的关联。
    具有UIP放射学模式的IPF患者的两年死亡率为40.2%,而可能具有UIP的患者为7.1%。与UIP模式相比,可能的UIP可以预防死亡,即使在调整了年龄之后,性别,肺功能,和纤维化程度(风险比(HR)0.23,95%置信区间(CI)0.06-0.99)。接受抗纤维化治疗也是一个保护因素(HR0.51,95CI0.27-0.98)。蜂窝(HR3.62,95CI1.27-10.32),急性加重模式(HR4.07,95CI1.84-8.96),和总体纤维化程度(HR1.04,95CI1.02-1.06)是死亡率的预测因子.
    在我们的系列中,初次扫描时出现UIP与可能的UIP的放射学模式的IPF患者的两年死亡率较高.蜜孔,急性加重模式,总体纤维化程度也是死亡率增加的预测因素.在我们的系列中,UIP的放射学模式和可能的UIP之间的预后差异将支持将它们维持为两种不同的模式。
    UNASSIGNED: The new diagnostic guidelines for idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) did not rule out the possibility of combining the radiological patterns of usual interstitial pneumonia (UIP) and probable UIP, given the similar management and diagnostic capacity. However, the prognostic implications of these patterns have not been fully elucidated, with different studies showing heterogeneous results. We applied the new criteria to a retrospective series of patients with IPF, assessing survival based on radiological patterns, findings, and their extension.
    UNASSIGNED: Two thoracic radiologists reviewed high-resolution computed tomography images taken at diagnosis in 146 patients with IPF, describing the radiological findings and patterns. The association of each radiological finding and radiological patterns with two-year mortality was analysed.
    UNASSIGNED: The two-year mortality rate was 40.2% in IPF patients with an UIP radiological pattern versus 7.1% in those with probable UIP. Compared to the UIP pattern, probable UIP was protective against mortality, even after adjusting for age, sex, pulmonary function, and extent of fibrosis (hazard ratio (HR) 0.23, 95% confidence interval (CI) 0.06-0.99). Receiving antifibrotic treatment was also a protective factor (HR 0.51, 95%CI 0.27-0.98). Honeycombing (HR 3.62, 95%CI 1.27-10.32), an acute exacerbation pattern (HR 4.07, 95%CI 1.84-8.96), and the overall extent of fibrosis (HR 1.04, 95%CI 1.02-1.06) were predictors of mortality.
    UNASSIGNED: In our series, two-year mortality was higher in patients with IPF who presented a radiological pattern of UIP versus probable UIP on the initial scan. Honeycombing, an acute exacerbation pattern, and a greater overall extent of fibrosis were also predictors of increased mortality. The prognostic differences between the radiological pattern of UIP and probable UIP in our series would support maintaining them as two differentiated patterns.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号