Systemic capillary leak syndrome

系统性毛细血管渗漏综合征
  • 文章类型: Journal Article
    COVID-19疫情已被宣布为世界卫生组织认证的第六次国际关注的突发公共卫生事件。随着COVID-19疫苗的广泛应用,罕见但严重的不良反应逐渐出现,其中系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS)值得我们关注。SCLS难以诊断。它不仅会加剧各种疾病,还会导致肺水肿,肾衰竭,甚至死亡。我们总结并讨论了COVID-19疫苗诱导SCLS的病例报告,以提高对COVID-19疫苗相关罕见疾病的认识。我们在WebofScience上进行了全面的搜索,PubMed和Embase并收集了2024年2月19日前COVID-19疫苗诱导的SCLS病例报告。我们确定并分析了12篇文章,包括15个案例。我们综合了数据,总结了SCLS的可能机制,临床表现,鉴别诊断,和治疗方法。大多数SCLS发生在Pfe-BiontechmRNA疫苗接种后(9/15)和第二次疫苗接种后(10/15)。几乎所有患者都出现低血压(13/15)和心动过速(11/15)。大多数患者接受静脉输液(9/15)和皮质类固醇(9/15)。11名患者康复出院,4名患者死亡。炎症和内皮细胞损伤可能与SCLS和COVID-19疫苗有关。这些发现凸显了关注COVID-19疫苗严重不良反应的必要性,以及重新考虑COVID-19疫苗安全性的紧迫性。
    The COVID-19 outbreak has been declared the sixth Public Health Emergency of International Concern certified by the World Health Organization. With the extensive application of COVID-19 vaccines, rare but serious adverse reactions have gradually emerged, among which systemic capillary leak syndrome (SCLS) deserves our attention. SCLS is difficult to diagnose. Not only can it exacerbate various diseases, but also can lead to pulmonary edema, kidney failure, and even death. We summarized and discussed case reports of SCLS induced by COVID-19 vaccines to raise awareness of COVID-19 vaccine-associated rare diseases. We conducted a comprehensive search in Web of Science, PubMed and Embase and collected case reports of SCLS induced by COVID-19 vaccine before February 19, 2024. We identified and analyzed 12 articles, encompassing 15 cases. We synthesized the data to summerize possible mechanisms of SCLS, clinical manifestations, differential diagnoses, and therapeutic approaches. Most SCLS occurred after vaccination with the Pfe-Biontech mRNA vaccine (9/15) and following the second vaccination (10/15). Almost all patients experienced hypotension (13/15) and tachycardia (11/15). Most patients received intravenous fluids (9/15) and corticosteroids (9/15). 11 patients were recovered and were discharged, while 4 patients died. Inflammation and endothelial cell damage may be linked to SCLS and COVID-19 vaccines. These findings highlight the necessity of focusing on serious adverse reactions of COVID-19 vaccines and the urgency to reconsider the safety of COVID-19 vaccines.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS)是一种罕见的实体,通常是特发性或,很少,与感染有关,自身免疫性疾病,毒品,手术,和癌症。几种癌症可以直接导致SCLS,尽管它作为非霍奇金淋巴瘤的开幕演讲非常罕见。我们报告了一例SCLS为副肿瘤综合征,显示大B细胞淋巴瘤,B细胞起源的非霍奇金淋巴瘤。
    Systemic capillary leak syndrome (SCLS) is a rare entity that is frequently idiopathic or, rarely, associated with infections, autoimmune diseases, drugs, surgery, and cancer. Several cancers can directly cause SCLS, although it is very uncommon as the inaugural presentation of a non-Hodgkin lymphoma. We report a case of SCLS as a paraneoplastic syndrome which revealed a large B-cell lymphoma, a non-Hodgkin lymphoma of B-cell origin.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    免疫检查点抑制剂(ICIs)现在被广泛用于治疗各种恶性肿瘤,但是由于免疫系统的过度激活,它们有一系列独特的副作用,这一点很重要。毛细血管渗漏综合征(CLS)是ICI的一种罕见但可能危及生命的副作用,可导致毛细血管通透性显着增加。导致含有血浆的蛋白质从这些小血管中泄漏。这种情况会导致几种临床特征,包括水肿,低血压,低蛋白血症,和血液浓缩。及时识别和停止违规的免疫疗法可以优化结果。治疗的重点是支持性护理和迅速启动免疫抑制剂,比如类固醇。
    Immune checkpoint inhibitors (ICIs) are now being widely used for the treatment of various malignancies, but they have a distinctive set of side effects due to the overactivation of the immune system, which is important to recognize. Capillary leak syndrome (CLS) is a rare but potentially life-threatening side effect of ICIs that causes a significant increase in the permeability of capillaries, leading to the leakage of plasma-containing proteins from these small vessels. This condition results in several clinical features, including edema, hypotension, hypoalbuminemia, and hemoconcentration. Timely recognition and discontinuation of the offending immunotherapy can optimize outcomes. Treatment is focused on supportive care and prompt initiation of immunosuppressants, such as steroids.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    我们提出了一个年轻男性的案例研究,有22q11.2缺失综合征(22qDS)的历史,诊断为全身性毛细血管渗漏综合征(SCLS),表现为急性发作的弥漫性和亚昏迷迟钝。我们假设他的神经后遗症的共同表现可能是由于22q11.2缺失赋予的血脑屏障(BBB)易感性,我们先前在22qDS中鉴定的表型。使用前后静脉内免疫球蛋白(IVIG)患者血清,我们研究了循环炎症的生物标志物,并评估了22qDSBBB的潜在易感性。我们采用源自22qDS患者和健康对照的分化BBB样内皮细胞的体外培养物。我们发现了外周炎症的证据,并在循环中与内皮细胞一起增加了血清脂多糖(LPS)。我们报告说,与对照组相比,患者的血清显着损害22qDSBBB的屏障功能。仅报告了另外两例具有神经系统症状的小儿SCLS,在这两种情况下都提出了遗传风险因素。作为要报告的第三例,我们的研究结果与以下假设一致:在该患者中,22q11.2区域缺失claudin-5等基因赋予的BBB遗传易感性促进了SCLS期间的神经系统受累.
    We present a case study of a young male with a history of 22q11.2 deletion syndrome (22qDS), diagnosed with systemic capillary leak syndrome (SCLS) who presented with acute onset of diffuse anasarca and sub-comatose obtundation. We hypothesized that his co-presentation of neurological sequelae might be due to blood-brain barrier (BBB) susceptibility conferred by the 22q11.2 deletion, a phenotype that we have previously identified in 22qDS. Using pre- and post-intravenous immunoglobulins (IVIG) patient serum, we studied circulating biomarkers of inflammation and assessed the potential susceptibility of the 22qDS BBB. We employed in vitro cultures of differentiated BBB-like endothelial cells derived from a 22qDS patient and a healthy control. We found evidence of peripheral inflammation and increased serum lipopolysaccharide (LPS) alongside endothelial cells in circulation. We report that the patient\'s serum significantly impairs barrier function of the 22qDS BBB compared to control. Only two other cases of pediatric SCLS with neurologic symptoms have been reported, and genetic risk factors have been suggested in both instances. As the third case to be reported, our findings are consistent with the hypothesis that genetic susceptibility of the BBB conferred by genes such as claudin-5 deleted in the 22q11.2 region promoted neurologic involvement during SCLS in this patient.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    特发性系统性毛细血管渗漏综合征(ISCLS)是一种罕见的以低血压性休克为特征的疾病,Anasarca,血液浓缩,和低蛋白血症.尽管这种疾病会危及生命,尚未建立治疗策略。一名68岁的男子在前驱症状后出现低血压性休克。根据典型的血液检查结果,ISCLS被怀疑。通过施用大量液体,正性肌力和血管加压剂使患者复苏。在他的血压稳定之后,及时启动肾脏替代疗法(RRT)以促进清除多余的液体,尽管有尿量.通常,ISCLS有三个阶段:前驱,泄漏,和后泄漏。在从渗漏阶段过渡到渗漏后阶段期间,应及时诱导利尿,以避免致命的并发症,例如肺水肿。我们建议在ISCLS患者中,如果需要,建议早期引入RRT。
    Idiopathic systemic capillary leak syndrome (ISCLS) is a rare disease characterized by hypotensive shock, anasarca, hemoconcentration, and hypoalbuminemia. Despite the life-threatening course of the disease, no treatment strategy has been established. A 68-year-old man presented with hypotensive shock following a prodrome. Based on the characteristic blood test findings, ISCLS was suspected. The patient was resuscitated by administering massive amounts of fluids and inotropic and vasopressor agents. After his blood pressure had stabilized, renal replacement therapy (RRT) was promptly initiated to facilitate the removal of excess fluid, despite the presence of urine output. Typically, ISCLS has three phases: prodromal, leak, and post-leak. Diuresis should be promptly induced during the transition from the leak phase to the post-leak phase to avoid fatal complications such as pulmonary edema. We propose that in patients with ISCLS, early introduction of RRT is recommended if indicated.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    特发性系统性毛细血管渗漏综合征(ISCLS)是一种罕见的疾病,由于血管内皮通透性增加,血管内液体和蛋白质外渗到间质空间。它的特点是低血压发作,低蛋白血症,和全身水肿的血液浓缩。其病因未知。然而,在80%以上的病例中,它与单克隆丙种球蛋白病有关。目前没有针对性的治疗,危机期间的方法是支持性的,主要是控制血压,维持重要器官的灌注,预防并发症,如急性肺水肿和因缺血引起的器官衰竭,这是死亡的主要原因。我们介绍了一个72岁的男性,患有全身性水肿和胸膜,心包,和腹膜积液,其实验室结果显示低蛋白血症,低蛋白血症,免疫球蛋白Gκ单克隆丙种球蛋白病。在一项详尽的补充研究后,排除了严重低白蛋白血症伴anasarca的其他病因。导致与单克隆丙种球蛋白病相关的ISCLS的诊断。患者在白蛋白和利尿剂治疗下表现出进行性临床改善。然而,他们因低血压合并多器官功能障碍而再次入院,几小时后死亡。
    Idiopathic systemic capillary leak syndrome (ISCLS) is a rare condition caused by the extravasation of intravascular fluids and proteins into the interstitial space due to increased vascular endothelium permeability. It is characterized by episodes of hypotension, hypoalbuminemia, and hemoconcentration with generalized edema. Its etiopathogenesis is unknown. However, it is associated with monoclonal gammopathy in more than 80% of cases. There is currently no targeted treatment, and the approach during a crisis is supportive, mainly to control blood pressure, maintain perfusion of vital organs, and prevent complications, such as acute pulmonary edema and organ failure due to ischemia, which are the primary causes of death. We present the case of a 72-year-old man with generalized edema and pleural, pericardial, and peritoneal effusions whose laboratory results showed hypoalbuminemia, hypoproteinemia, and immunoglobulin G kappa monoclonal gammopathy. Other etiologies for severe hypoalbuminemia with anasarca were excluded after an exhaustive complementary study, leading to the diagnosis of ISCLS associated with monoclonal gammopathy. The patient showed progressive clinical improvement with albumin and diuretic therapy. However, they were readmitted to the hospital due to hypotension with multiorgan dysfunction and died a few hours later.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS)是一种罕见的疾病,可引起感染或疫苗接种引起的严重分布性休克。SCLS是通过分布性休克三联症来临床诊断的,矛盾的血液浓缩,和低蛋白血症.日本尚未报道与成人冠状病毒病(COVID-19)相关的SCLS。案例1:一名61岁女性发烧,喉咙痛,头痛,我们急诊科收治了疑似COVID-19的肌肉疼痛。3年前,她被诊断出患有SCLS。入院时严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)抗原和聚合酶链反应(PCR)检测均为阴性。她在急诊科休克,并因感染性休克接受治疗。第二天,SARS-CoV-2PCR检测呈阳性。她对液体复苏和儿茶酚胺没有反应,最终死亡。病例2:一名58岁的男子因COVID-19导致去饱和而入院。他在第三天休克了。SCLS被怀疑,5g静脉注射免疫球蛋白和5%白蛋白用于脓毒症治疗。他在48小时内对积极的液体治疗作出反应,并最终出院。COVID-19可以触发SCLS,SCLS的早期识别对于生存至关重要。初级保健医生在观察到分布性休克和自相矛盾的血液浓度与COVID-19自然病程的偏差时,应考虑SCLS。
    Systemic Capillary Leak Syndrome (SCLS) is a rare disease that causes severe distributive shock provoked by infection or vaccination. SCLS is clinically diagnosed by a triad of distributive shock, paradoxical hemoconcentration, and hypoalbuminemia. SCLS associated with coronavirus disease (COVID-19) in adults has not been reported yet in Japan. Case 1: A 61-year-old woman with fever, sore throat, headache, and muscle pain was admitted to our emergency department with suspected COVID-19. She had been diagnosed with SCLS 3 years earlier. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) antigen and polymerase chain reaction (PCR) tests were negative at admission. She went into shock in the emergency department and was treated for septic shock. The following day, the SARS-CoV-2 PCR test was positive. She did not respond to fluid resuscitation and catecholamine and finally died. Case 2: A 58-year-old man was admitted to our hospital for de-saturation due to COVID-19. He got into shock on day 3. SCLS was suspected, and 5 g of intravenous immunoglobulin and 5% albumin were administered for sepsis treatment. He responded to the aggressive fluid therapy within 48 h and was finally discharged. COVID-19 can trigger SCLS, and early recognition of SCLS is crucial for survival. Primary care physicians should consider SCLS when they observe distributive shock and paradoxical hemoconcentration deviations from the natural course of COVID-19.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    尚未完全了解COVID-19感染的前所未有的影响和后遗症,需要更好地了解这些感染的病理生理学。内皮功能障碍可能是与COVID-19相关的常见后遗症,并且炎症反应增加,氧化应激,促炎细胞因子,线粒体功能受损也有助于COVID-19后医学疾病的病理生理。COVID-19感染后的系统性毛细血管渗漏综合征,先前疾病的新发作和恶化,已被报道。SCLS的病理生理学尚不确定;它可能在短暂性血管内皮功能障碍或循环体液因子引起的内皮病和炎症期间发展。这里,我们报告了一例成人患者,在COVID-19之前感染后出现2次全身毛细血管渗漏综合征.该患者对静脉内IgG有短暂反应。
    The unprecedented impact and sequelae of COVID-19 infection are not yet fully understood, and better understanding of the pathophysiology of these infections is needed. Endothelial dysfunction might be common sequelae associated with COVID-19, and increased inflammatory responses, oxidative stress, proinflammatory cytokines, and impaired mitochondrial function also contribute to the pathophysiology of post COVID-19 medical disorders. Systemic capillary leak syndrome following COVID-19 infection, both new onset and exacerbation of a prior disorder, has been reported. The pathophysiology of SCLS is uncertain; it likely develops during transient vascular endothelial dysfunction or endotheliopathy and inflammation resulting from circulating humoral factors. Here, we report a case of adult patient with 2 episodes of systemic capillary leak syndrome following prior COVID-19 infection. This patient had a transient response to intravenous IgG.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS)是免疫检查点抑制剂(ICIs)的一种罕见且复杂的不良反应。药物诱导的SCLS的诊断是基于将渗出性液体扩散注入间质区域并排除其他原因。ICI诱导的SCLS的最佳管理尚未解决,尽管适当的支持治疗和皮质类固醇通常作为一线治疗。在我们患有晚期胃食管连接部鳞状细胞癌的患者中,尽管ICIs诱导的SCLS被皮质类固醇成功控制,患者很快出现癌症进展,死于肺部感染。根据我们的经验和其他医院报告的病例,SCLS的不同阶段对相同治疗的反应可能不同.因此,ICIs诱导的SCLS分级可能有助于对患者进行不同治疗策略的分级.此外,皮质类固醇敏感患者,虽然被免于致命的SCLS,由于皮质类固醇的应用,癌症进展和随后感染的风险更高。考虑到炎症因子应密切参与ICIs诱导的SCLS的发展,针对驱动炎性细胞因子的靶向治疗可能提供更有效和更安全的治疗方案.
    Systemic capillary leak syndrome (SCLS) is a rare and complex adverse effect of immune checkpoint inhibitors (ICIs). The diagnosis of drug-induced SCLS is based on diffuse infusions of exudative fluid into the interstitial areas and the exclusion of other causes. The best management of ICIs-induced SCLS is not settled, though proper supportive care and corticosteroids were commonly applied as the first-line treatment. In our patient with advanced gastroesophageal junction squamous cell carcinoma, although ICIs-induced SCLS was successfully controlled with corticosteroids, the patient soon experienced cancer progress and died of pulmonary infections. Based on our experience and the reported cases by other hospitals, different stages of SCLS might respond differently to the same treatment. Therefore, a grading of ICIs-induced SCLS might help to stratify the patient for different treatment strategies. Besides, corticosteroids-sensitive patients, though waived from deadly SCLS, might be at higher risk of cancer progress and subsequent infections due to the application of corticosteroids. Considering that the inflammatory factors should be closely involved in the development of ICIs-induced SCLS, targeted therapy against the driver inflammatory cytokine might offer treatment regimens that are more effective and safer.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS),也被称为克拉克森病,是一种以低血压为特征的罕见且可能致命的疾病,血液浓缩,和低白蛋白血症;然而,SCLS的原因仍不确定。我们介绍了一名62岁的男性,患有流感样症状,他因休克而出现在急诊科。初步评估显示血液浓缩,低蛋白血症,急性肾衰竭,严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的聚合酶链反应(PCR)阳性。尽管进行了积极的液体复苏,震惊持续存在,病人的病情恶化了。排除缺血和脓毒性休克后,患者被诊断患有2019年冠状病毒病(COVID-19)相关的SCLS。用雷米地韦和静脉注射免疫球蛋白(IVIG)治疗,随着血管内容量的恢复,导致患者病情逐步好转。患者出现肺水肿,这是通过连续血液透析滤过校正液体平衡来管理的。最终,患者康复,无任何残留器官并发症。SCLS由于其罕见和非特异性症状而经常被误诊。准确诊断和了解疾病的病理生理学是有效治疗的关键。本报告通过介绍与COVID-19相关的SCLS病例,为现有文献做出了贡献,并强调需要进一步研究其发生和结果。
    Systemic capillary leak syndrome (SCLS), also known as Clarkson\'s disease, is a rare and potentially lethal condition characterized by hypotension, hemoconcentration, and hypoalbuminemia; however, the cause of SCLS is still uncertain. We present the case of a 62-year-old male with flu-like symptoms who presented to the emergency department with shock. Initial evaluation revealed hemoconcentration, hypoalbuminemia, acute kidney failure, and positive polymerase chain reaction (PCR) for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Despite aggressive fluid resuscitation, the shock persisted, and the patient\'s condition deteriorated. After ruling out ischemia and septic shock, the patient was diagnosed with coronavirus disease 2019 (COVID-19)-associated SCLS. Treatment with remdesivir and intravenous immunoglobulin (IVIG), along with the restoration of intravascular volume, led to the gradual improvement of the patient\'s condition. The patient experienced pulmonary edema, which was managed by correcting the fluid balance through continuous hemodiafiltration. Eventually, the patient recovered without any residual organ complications. SCLS is often misdiagnosed because of its rarity and non-specific symptoms. Accurate diagnosis and understanding of the disease\'s pathophysiology are crucial for effective management. This report contributes to the existing literature by presenting a case of COVID-19-associated SCLS and emphasizes the need for further research on its occurrence and outcomes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号