Rome

Richter综合征
  • 文章类型: Journal Article
    气候会影响城市的室外空间的利用方式。人们更有可能使用和欣赏专为行人使用而设计的公共区域,比如公园,正方形,街道,和足周期路径,当他们提供一个舒适和健康的环境。预计全球气温上升使气候不舒服,特别是在夏季,当热应力加强和预期。这种现象在城市地区更为严重,经常受到城市热岛(UHI)效应的影响。由于城市的空间特征会影响其气候,城市设计可以用来减轻气候变化和UHI的综合影响。本研究旨在研究罗马(意大利)城市开放空间对热舒适的UHI效应,旨在确定和实施城市设计师可以遵循的方法,以减少城市热岛的影响并增加城市室外空间的热舒适。本研究基于采用可持续发展目标作为指南的城市设计概念;它调查了UHI的效应如何影响公共空间的使用,并通过PET检查了城市微气候条件对用户热感知的影响。PMV和PPD值,通过ENVI-MET软件模拟进行评估。因此,这项研究提出了对罗马遗址的重新设计,基于可持续设计原则的总体规划,旨在改善现场的微气候条件。然后通过事后模拟验证设计方案。
    The climate affects how a city\'s outdoor spaces are utilized. It is more likely that people will use and appreciate public areas designed for pedestrian use, such as parks, squares, streets, and foot-cycle pathways, when they provide a comfortable and healthy environment. A predicted increase in global temperature has made the climate uncomfortable, especially during the summer when heat stress is strengthened and anticipated. This phenomenon is more severe in urban areas, often affected by the Urban Heat Island (UHI) effect. Since the spatial characteristics of a city influence its climate, urban design can be deployed to mitigate the combined effects of climate change and UHI. This research is conducted to study the UHI effect on thermal comfort in an urban open space in Rome (Italy) and aims at identifying and implementing a methodology that urban designers can follow to reduce the impact of urban heat islands and increase thermal comfort in urban outdoor space. This study is based on an urban design concept adopting the Sustainable Development Goals as guidelines; it investigates how UHI\'s effect affects the use of public space and examines the influence of urban microclimatic conditions on the thermal perception of users through PET, PMV and PPD values, that were assessed through simulations with ENVI-MET software. The study thus proposes a redesign for the site in Rome, with a masterplan based on sustainable design principles, aimed at improving the microclimatic conditions in the site. The design solution was then validated through ex post simulations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    COVID-19大流行对教育系统构成了重大挑战,导致学生学习成绩和心理健康的变化。这项研究的目的是评估与大流行期间学习成绩和心理健康变化有关的变量。
    我们从2022年2月28日至2022年4月13日,在罗马萨皮恩扎大学提供的免费SARS-CoV-2筛查活动期间进行了一项横断面研究。构建了一份结构化问卷,以探讨COVID-19大流行期间学业成绩的下降。冠状病毒焦虑量表(CAS),与冠状病毒危机相关的功能失调焦虑的有效自我报告心理健康筛选器,被使用。
    注册了1,134名学生。共有25.4%的参与者报告学业成绩下降。此外,冠状病毒焦虑量表评分显示,133名(11.5%)学生因COVID-19而出现功能失调的焦虑问题。多变量逻辑回归模型表明,作为一名高年级学生(aOR:0.7095%CI:0.52-0.96)和良好的财务状况(aOR:0.64,95%CI:0.47-0.88)降低了学习成绩下降的可能性,而不是意大利人(AOR:2.12,95%CI:1.29-3.48),认为需要心理支持(aOR:2.58,95%CI:1.87-3.55)和进入科学/技术学院(aOR:1.81,95%CI:1.27-2.57)更有可能导致学习成绩下降。
    我们的结果表明,大流行影响了学习成绩。COVID-19紧急情况强调了在决策中考虑心理健康和经济状况以有效支持学生的重要性。
    UNASSIGNED: The COVID-19 pandemic has posed significant challenges to the education system, leading to changes in student academic performance and mental health. The aim of this study was to evaluate variables relating to changes in academic performance and mental health during the pandemic.
    UNASSIGNED: We carried out a cross-sectional study from 28 February 2022 to 13 April 2022, during the free SARS-CoV-2 screening campaign offered by Sapienza University of Rome. A structured questionnaire was constructed to explore the decline in academic performance during the COVID-19 pandemic. The Coronavirus Anxiety Scale (CAS), a validated self-reporting mental health screener of dysfunctional anxiety associated with the coronavirus crisis, was used.
    UNASSIGNED: A sample of 1,134 students was enrolled. A total of 25.4% of the participants reported a decline in academic performance. In addition, Coronavirus Anxiety Scale scores revealed that 133 (11.5%) students had a dysfunctional anxiety problem due to COVID-19. A multivariable logistic regression model showed that being a senior student (aOR: 0.70 95% CI: 0.52-0.96) and having good financial status (aOR: 0.64, 95% CI: 0.47-0.88) decrease the likelihood of a decline in academic performance, while not being Italian (aOR: 2.12, 95% CI: 1.29-3.48), having felt the need for psychological support (aOR: 2.58, 95% CI: 1.87-3.55) and being enrolled in a science/technology faculty (aOR: 1.81, 95% CI: 1.27-2.57) were more likely to result in a decline in academic performance.
    UNASSIGNED: Our results show that the pandemic has affected academic performance. The COVID-19 emergency highlighted the importance of considering mental health and economic status in policymaking to effectively support students.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:该研究旨在评估近端血流倒置脑保护和MicroNet覆盖的CGuard支架在减少颈动脉支架置入术中早期和晚期栓塞事件中的相关性。
    方法:从2018年到2023年,我们在罗马Sant\'Eugenio医院血管外科病房的180例患者中进行了204例手术,这些患者具有血流倒置脑保护和CGuard支架。使用连接到外周静脉的Flow-Gate2导管实现脑保护。尖端球囊在CCA中膨胀以获得有效的内夹,颈动脉分叉和静脉腔之间的压力差确保了静脉腔内的恒定回流。纳入标准为:预期寿命>12个月,根据ESVS指南指示治疗的目标病变,由于合并症或解剖问题,手术风险增加。术后立即进行ECD随访,在30天,6个月和12个月,随后每年。
    结果:在99%的病例中成功实施了治疗方案。没有发生重大中风,在手术后8小时内发生了一次小中风(0.5%),在接下来的几个月里回归。手术后三小时发生1例因脑出血导致的围手术期死亡(0.5%)。所有患者均无症状,无短期或中期神经评分恶化。在6个月的随访中检测到一个血液动力学显著的再狭窄(0.5%)。所有患者均完成6个月随访,尽管在12个月的任命中损失了6人(3%)。
    结论:我们的前瞻性单中心研究证明了FlowGate2流量倒置脑保护系统与MicroNet覆盖的CGuard支架的有效性和安全性。
    BACKGROUND: The study aims to evaluate the association of proximal flow-inversion cerebral protection and MicroNet-covered CGuard stents in reducing early and late embolic events in carotid artery stenting procedures.
    METHODS: From 2018 to 2023, we performed 204 procedures in 180 patients with flow inversion cerebral protection and CGuard stents at the Vascular Surgery Unit of Sant\'Eugenio Hospital in Rome. Cerebral protection was achieved with a Flow-Gate2 catheter connected to a peripheral vein. The tip balloon is inflated in the CCA to obtain an effective endoclamping, the pressure difference between the carotid bifurcation and the venous compartment ensures a constant back flow with wash-out in the venous compartment. Inclusion criteria were: life expectancy of >12 months, target lesions indicating treatment according to ESVS Guidelines, increased surgical risk due to comorbidities or anatomic issues. ECD follow-up was performed immediately postoperatively, at 30 days, 6 and 12 months, and subsequently annually.
    RESULTS: The treatment protocol was successfully implemented in 99% of cases. No major strokes occurred, while one minor stroke (0.5%) occurred within 8 hours of the procedure, regressing in the following months. One perioperative death (0.5%) due to cerebral hemorrhage occurred three hours after the procedure. All patients remained asymptomatic, with no short or medium-term neurological score deterioration. One hemodynamically significant restenosis (0.5%) was detected at the 6-month follow-up. All patients completed the 6 months follow-up, though 6 (3%) were lost at the 12-month appointment.
    CONCLUSIONS: Our prospective monocentric study has demonstrated the effectiveness and safety of the FlowGate2 flow inversion cerebral protection system in association with MicroNet covered CGuard stent.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    将磁性和化学生物监测方法应用于罗马PalatineHill考古区的南坡,意大利。在2022年7月至2023年6月之间分别对植物叶片和地衣移植进行了采样和暴露,以评估来自ViadeiCerchi的车辆颗粒物的影响,马希穆斯马戏团,朝帕拉蒂尼山的考古区走去.叶子和地衣的磁性,从磁化率推断,磁滞回线和一阶反转曲线,与微量元素的浓度相结合。证明了磁铁矿样颗粒的生物积累,与车辆排放物示踪剂相关,比如Ba和Sb,随着与道路的纵向距离而减小,没有任何重要的影响从地面的海拔。事实证明,地衣比树叶更有效地监测空气中的PM,无论植物种类如何。相反,截获并积累所有PM部分的叶子,包括道路灰尘和再悬浮的土壤颗粒。因此,植物叶子适合提供预防性保护服务,以限制颗粒物污染对繁忙大都市环境中文化遗产的影响。
    Magnetic and chemical biomonitoring methodologies were applied to the southern slopes of the Palatine Hill archaeological area in Rome, Italy. Plant leaves and lichen transplants were respectively sampled and exposed between July 2022 and June 2023 to assess the impact of vehicular particulate matter from Via dei Cerchi, a trafficked road coasting Circus Maximus, towards the archaeological area upon the Palatine Hill. The magnetic properties of leaves and lichens, inferred from magnetic susceptibility, hysteresis loops and first order reversal curves, were combined with the concentration of trace elements. It was demonstrated that the bioaccumulation of magnetite-like particles, associated with tracers of vehicular emissions, such as Ba and Sb, decreased with longitudinal distance from the road, without any important influence of elevation from the ground. Lichens demonstrated to be more efficient biomonitors of airborne PM than leaves, irrespective of the plant species. Conversely, leaves intercepted and accumulated all PM fractions, including road dusts and resuspended soil particles. Thus, plant leaves are suitable for providing preventive conservation services that limit the impact of particulate pollution on cultural heritage sites within busy metropolitan contexts.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    次生灌木和过渡林地/灌木地层被认为特别容易受到植物入侵。生物多样性面临的主要全球威胁之一,尤其是在动态的城市周边景观中。事实上,城市边缘通常是人造表面蔓延的地方,栖息地的破碎,和复杂的土地过渡(包括农业集约化和废弃),这反过来又增加了外来物种对剩余半自然生态系统的繁殖压力。在这个框架内,本研究旨在分析i)景观组成和配置如何影响灌木丛和过渡林地/灌木斑块中木本外来物种的丰富度,andii)howthisthreatcanbeaddressedbymeansofgreeninfrastructuredesigninaperi-urbancasestudy(MetropolitanCityofRome,意大利)。因此,外来植物的发生通过实地调查记录,然后与景观分析相结合,在补丁级别和每个补丁周围超过250米的缓冲区。因此,利用广义线性模型研究了景观特征对外来植物丰富度的影响,以及确定的最佳模型(伪R平方=0.62),用于推断整个研究区域的灌木侵入性。最后,计划了遏制生物入侵的绿色基础设施(GI),基于推断的干预优先地点和各自的,现场定制,actions.后者不仅包括去除入侵的木本外来植物,而且还植树造林和种植本地树木,以遏制扩散和随后的建立。即使是专门为研究地点开发的,符合地方政府的需要,拟议的方法代表了一个试点规划过程,可能适用于其他城市周边地区,以综合遏制生物入侵和周边复杂景观的可持续发展。
    Secondary shrublands and transitional woodland/shrub formations are recognised to be particularly susceptible to plant invasions, one of the main global threats to biodiversity, especially in dynamic peri-urban landscapes. Urban fringes are in fact often the place for the sprawl of artificial surfaces, fragmentation of habitats, and complex land transitions (including both agriculture intensification and abandonment), which in turn increase propagule pressure of exotic species over residual semi-natural ecosystems. Within this framework, the present study was aimed at analysing i) how landscape composition and configuration affect the richness of woody exotic species in shrubland and transitional woodland/shrub patches, and ii) how this threat can be addressed by means of green infrastructure design in a peri-urban case study (Metropolitan City of Rome, Italy). Accordingly, the occurrence of exotic plants was recorded with field surveys and then integrated with landscape analyses, both at patch level and over a 250 m buffer area around each patch. Thus, the effect of landscape features on exotic plant richness was investigated with Generalised Linear Models, and the best model identified (pseudo R-square = 0.62) for inferring invasibility of shrublands throughout the study area. Finally, a Green Infrastructure (GI) to contain biological invasion was planned, based on inferred priority sites for intervention and respective, site-tailored, actions. The latter included not only the removal of invasive woody alien plants, but also reforestation and planting of native trees for containment of dispersal and subsequent establishment. Even though specifically developed for the study site, and consistent with local government needs, the proposed approach represents a pilot planning process that might be applied to other peri-urban regions for the combined containment of biological invasions and sustainable development of peripheral complex landscapes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:身体疲劳是多发性硬化症(PwMS)患者中最致残的症状之一。几个因素可能会影响疲劳的发展,比如性别,教育,体重指数(BMI),扩展的残疾状态量表(EDSS),疾病持续时间,工作状态(W),理疗(Ph),和疾病改善疗法(DMT)。疲劳症状和影响问卷-复发多发性硬化(FSIQ-RMS)是患者报告的结果(PRO),其允许人们清楚地定义疲劳在PwMS中的影响。本研究旨在通过使用FSIQ-RMS评估疲劳对PwMS的影响。
    方法:参与者于2021年5月至7月在罗马的Sant\'Andrea医院和PoliclinicoUmbertoI医院的MS中心注册。使用FSIQ-RMS评估疲劳,已验证,并在意大利文化上适应。同时收集临床和人口统计学数据。
    结果:我们注册了178PwMS[女性74.16%;RMS82.58%,SPMS17.52%]。FSIQ-RMS评分与EDSS显著相关(p值<0.01)。均值之间的方差分析显示,在24小时_FSIQ-RMS评分和7天_FSIQ-RMS评分时,BMI组之间存在统计学上的显着差异(p<0.01),BMI较低的组得分最高。此外,在执行Ph的受试者(p<0.05)和积极工作的受试者(p<0.01)中,感知的疲劳显着改善。
    结论:在现实环境中使用FSIQ-RMS证实体重过轻和高水平残疾与疲劳密切相关。此外,Ph和活性Ws与PwMS中的疲劳密切相关。
    BACKGROUND: Physical fatigue is one of the most disabling symptoms in people with Multiple Sclerosis (PwMS). Several factors might influence the development of fatigue, such as gender, education, body mass index (BMI), Expanded Disability Status Scale (EDSS), disease duration, working status (Ws), physiotherapy (Ph), and disease-modifying therapies (DMTs). Fatigue Symptoms and Impacts Questionnaire-Relapsing Multiple Sclerosis (FSIQ-RMS) is a patient-reported outcome (PRO) that allows one to define the impact of fatigue in PwMS clearly. This study aimed to assess fatigue impact on PwMS by using FSIQ-RMS.
    METHODS: The participants were enrolled from May to July 2021 in MS Centers of Sant\'Andrea Hospital and Policlinico Umberto I Hospital in Rome. Fatigue was evaluated using the FSIQ-RMS, validated, and culturally adapted in Italian. Clinical and demographic data were collected at the same time.
    RESULTS: We enrolled 178 PwMS [Female 74.16%; RMS 82.58%, SPMS 17.52%]. FSIQ-RMS scores were significantly correlated with EDSS (p-value < 0.01). Analysis of variance between means showed a statistically significant difference between the BMI groups at the 24hours_FSIQ-RMS score and the 7days_FSIQ-RMS score (p < 0.01), with the lower BMI group having the highest scores. Furthermore, perceived fatigue significantly improved both in subjects performing Ph (p < 0.05) and in those who actively work (p < 0.01).
    CONCLUSIONS: The use of FSIQ-RMS in a real-world setting confirmed that underweight and high levels of disability are closely related to fatigue. In addition, Ph and active Ws are strongly correlated with fatigue in PwMS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: English Abstract
    目的:在罗马和都灵的都市纵向研究中评估职业部门与呼吸道死亡率之间的关联。
    方法:回顾性队列研究。
    方法:分析了2011年罗马和都灵30岁及以上、在1970年代至2011年间在私营部门工作至少一年的居民的人口普查队列。从2011年10月9日至2018年12月31日对纳入研究的个体进行了随访。职业史是从国家社会保险局(INPS)的私营部门捐款档案中获得的,然后与纵向研究的数据相关联。
    方法:研究结果是非恶性呼吸道死亡率。感兴趣的暴露是个人是否在所考虑的25个职业部门之一(农业和渔业,钢铁工业,纸张和印刷,制药,制造,纺织品,能源和水,食品和烟草行业,非金属矿,玻璃和水泥行业,金属加工,电气施工,鞋类和木材工业,建筑,贸易,酒店和餐馆,交通运输,保险,healthcare,服务,洗衣店,废物管理,美发,清洁服务,和加油站)。职业部门与呼吸系统死亡率之间的关联,调整了潜在的混杂因素(年龄,婚姻状况,出生地,教育水平),是用考克斯模型估计的。所有分析均按性别和城市分层。
    结果:共分析了罗马的910,559人和都灵的391,541人。在八年的随访中,罗马有4,133人和都灵有2,772人死于呼吸道疾病。在这两个城市中,与男性高呼吸死亡率相关的行业是鞋类和木材行业(调整后的年龄HR:罗马和都灵的1.37(95CI1.07-1.76)和1.48(95CI1.08-2.03),分别),建筑(HR:罗马1.31(95CI1.20-1.44)和都灵1.51(95CI1.31-1.74)),酒店和餐饮业(人力资源:罗马1.25(95CI1.07-1.46)和都灵1.68(95CI1.20-2.33)),和清洁服务(人力资源:罗马1.57(95CI1.19-2.06)和都灵1.97(95CI1.51-2.58))。一些部门只有两个城市之一的呼吸道死亡率很高:在罗马,食品和烟草行业,还有加油站,在都灵,金属加工行业。在女工中,在罗马和都灵,清洁服务部门与较高的呼吸道死亡率相关(HR:分别为1.52,95CI1.27-1.82,e1.58,95CI1.17-2.12).
    结论:数据证实了先前已知的职业部门与特定部门暴露特征的呼吸系统死亡率之间的关联,比如建筑,酒店和餐厅部门,和清洁服务。两个城市之间报告的差异反映了劳动力的不同组成和两个研究人群的规模。行政社会保险数据可以为职业暴露的流行病学研究提供有用的信息。
    OBJECTIVE: to assess the association between the occupational sector and respiratory mortality in the metropolitan longitudinal studies of Rome and Turin.
    METHODS: retrospective cohort study.
    METHODS: the 2011 census cohorts of residents of Rome and Turin aged 30 years and older who had worked for at least one year in the private sector between 1970s and 2011 was analysed. The individuals included in the study were followed from 9 October 2011 to 31 December 2018. Occupational history was obtained from archives of private sector contributions at the National Social Insurance Agency (INPS) and then was linked to data from the longitudinal studies.
    METHODS: the study outcome was non-malignant respiratory mortality. The exposure of interest was whether or not individuals had worked in one of the 25 occupational sectors considered (agriculture and fishing, steel industry, paper and printing, pharmaceuticals, manufacturing, textile, energy and water, food and tobacco industry, non-metal mining, glass & cement industry, metal processing, electrical construction, footwear and wood industry, construction, trade, hotel and restaurants, transportation, insurance, healthcare, services, laundries, waste management, hairdressing, cleaning services, and gas stations). The association between the occupational sector and respiratory mortality, adjusted for potential confounders (age, marital status, place of birth, educational level), was estimated using Cox models. All analyses were stratified by sex and city.
    RESULTS: a total of 910,559 people were analysed in Rome and 391,541 in Turin. During the eight years of follow-up, 4,133 people in Rome and 2,772 people in Turin died from respiratory causes. The sectors associated with high respiratory mortality in both cities among men were footwear and wood industry (adjusted HR for age: 1.37 (95%CI 1.07-1.76) and 1.48 (95%CI 1.08-2.03) in Rome and Turin, respectively), construction (HR: 1.31 (95%CI 1.20-1.44) in Rome and 1.51 (95%CI 1.31-1.74) in Turin), hotel and restaurant sector (HR: 1.25 (95%CI 1.07-1.46) in Rome and 1.68 (95%CI 1.20-2.33) in Turin), and cleaning services (HR: 1.57 (95%CI 1.19-2.06) in Rome and 1.97 (95%CI 1.51-2.58) in Turin). Some sectors had high respiratory mortality only in one of the two cities: in Rome, the food& tobacco industry, and gas stations, while in Turin, the metal processing industry. Among female workers, the cleaning services sector was associated with higher respiratory mortality in both Rome and Turin (HR: 1.52, 95%CI 1.27-1.82, e 1.58, 95%CI 1.17-2.12, respectively).
    CONCLUSIONS: the data confirm the previously known associations between occupational sectors and respiratory mortality for exposures characteristic of specific sectors, such as construction, hotel and restaurant sector, and cleaning services. The differences reported between the two cities reflect the different composition of the workforce and the size of the two study populations. Administrative social insurance data can provide helpful information for epidemiological studies of occupational exposure.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    由Umoristi文学学院选择的标志于1611年以印刷本的形式创建并出版,在多个层面上都很有趣。在水循环仍然未知的时候,图像涉及到一个棘手的问题,即咸水的蒸发,凝结成云,随后可能像甜蜜的雨一样倾泻而下。此外,Lucretian的座右铭“Reditagminedulci”大胆地唤起了原子哲学。图像和座右铭的结合建议将展出的气象现象视为一种自然蒸馏过程,与alembic中发生的循环没有什么不同。这项调查将记录Umoristi学院在选择其标志时受到Lincei科学学院的影响,以及如何,到了17世纪末,在瑞典克里斯蒂娜的赞助下,在学术标志中提到的炼金术和原子论的相互联系被重新定义为一个独特的哲学旗帜。
    Created and published in a printed volume in 1611, the emblem chosen by the literary Academy of the Umoristi is intriguing at multiple levels. At a time when the water cycle was still unknown, the image engaged the thorny question of how the evaporation of salty seawater, condensed into clouds, could subsequently pour down as sweet rain. Additionally, the Lucretian motto \"Redit agmine dulci\" audaciously evoked the philosophy of atoms. The combination of the image and the motto suggested looking at the meteorological phenomenon on display as a sort of natural distillation process, not different from the circulations taking place in the alembic. This enquiry will document how the Academy of the Umoristi was influenced in the choice of its emblem by the scientific Academy of the Lincei and how, towards the end of the seventeenth century, under the patronage of Christina of Sweden, the interconnection of alchemy and atomism alluded to in the academic emblem was reclaimed as a distinctive philosophical banner.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    在过去的50年中,Galen对医学和外科艺术的贡献的重要性已得到越来越多的认可。尽管他犯了错误,他对医学和外科实践的贡献是深远的。在目前的情况下,他在颅骨手术器械和技术方面的教导将在一千年半的时间里继续产生影响。他的技术建议是正确的。他关于供应中枢神经系统的血管解剖结构的错误并没有太大的后果,因为中枢神经系统直到19世纪末仍无法通过手术进入。他将骨折重新分类为延伸到二倍体或通过内部桌子。此外,它们可以很简单,粉碎了,沮丧,或升高。他没有提到适应症或临床改变,另一方面,他对颅骨手术所需的仪器有许多明智的评论。如下所示,他引用了他的继任者的决定的理由。重大错误与他对颅骨及其缝线的解剖结构的描述有关。他对颅骨附件的担忧,希波克拉底对其固有弱点的担忧增加了缝合线的血管成分和排泄功能,这导致了钻孔应避免这些结构的教导。这对钻孔开口的放置具有限制作用,这对患者没有益处。此外,他对放血的热情也有助于加强希波克拉底在这个问题上的教学,对任何人都没有好处。
    Over the last 50 years the significance of Galen\'s contributions to the arts of medicine and surgery have been increasingly recognized. Despite his errors, his contributions to medical and surgical practice have been profound. In the present context, his teachings on cranial surgical instruments and technique would continue to be influential throughout one and a half millenia. His technical advice was sound. His error about the anatomy of blood vessels supplying CNS were not of much consequence since the CNS would remain surgically inaccessible until the end of the 19th century. He reclassified fractures as extending to the diploe or through the internal table. Moreover, they could be simple, comminuted, depressed, or elevated. He did not mention indications or clinical changes, on the other hand he had many sensible remarks to make on the instrumentation required for cranial surgery. As will be seen in what follows, he was much quoted in justification of the decisions of his successors. The major errors of significance related to his description of the anatomy of the cranium and its sutures. His concern about the cranial attachment, vascular components and excretory functions of the sutures added to Hippocrates\' concerns about their inherent weakness resulted in the teaching that trepanation should avoid these structures. This was to have a limiting effect on the placement of trepanation openings which was of no benefit to the patients. Moreover, his enthusiasm for bloodletting would also serve to potentiate Hippocrates teaching on this matter, to the advantage of nobody.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Celsus对颅骨的骨骼和缝线进行了充分的描述。他对损伤的分类很简单,包括裂缝和凹陷。他是第一个将特定症状与特定组织损伤联系起来的人。此外,他意识到在没有典型发现的情况下可能存在骨折。他也是第一个注意到脑膜血管可能破裂产生严重的局部疼痛的人。他的治疗比希波克拉底更保守。使用石膏,如果没有恶化,则可以避免钻孔。他描述了冠状套头(modiolus)和具有较小尖端的仪器的使用,该尖端迅速膨胀以防止穿透。他还描述了在手掌之间旋转套头的技术。即使按照现代标准,他对凹陷性骨折手术的描述也异常清晰和相关。他的伤口护理与希波克拉底的伤口护理截然不同,因为他主张用醋浸泡各种敷料,随着时间的流逝,应该用玫瑰油软化膏药。遗憾的是,直到文艺复兴时期才能感受到Celsus的影响,因为他的短信丢失了.然而,他的“DeMedicina”被重新发现,并成为第一个使用新型可移动印刷机出版的医学文本,1478年。因此,在阿拉伯世界和文艺复兴早期,他的影响力微乎其微。此后,它是深刻的。
    Celsus gave an adequate description of the bones and sutures of the calvarium. His classification of injuries was simple including fissures and depressions. He is the first to relate specific symptoms to specific tissue injury. In addition, he was aware that fractures could be present in the absence of typical findings. He was also the first to note the meningeal vessels could rupture producing severe localized pain. His treatment was more conservative than that of Hippocrates. Plasters were to be used and if there was no deterioration trepanation was avoided. He described the use of the crown trepan (modiolus) and the instrument with a smaller tip which expands rapidly to prevent penetration. He also described the technique of rotating the trepan between the palms. His description of operations for depressed fractures were unusually clear and relevant even by modern standards. His wound care is strikingly different from that of Hippocrates as he advocates various dressings soaked in vinegar and as time passes plasters should be softened with rose oil. Regrettably, Celsus influence would not be felt until the time of the Renaissance, because his texts were lost. However, his \"De Medicina\" was rediscovered and became the first medical text to be published using the new moveable type printing press, in the year 1478. Thus, his influence was minimal in the Arabic world and the early Renaissance. Thereafter it was profound.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号