Optomap

Optomap
  • 文章类型: Journal Article
    目的:比较OptomapPanoramic200和Clarus500在检测需要治疗的周边视网膜破裂方面的敏感性。
    方法:这项前瞻性研究纳入了2019年5月至2019年7月连续接受激光治疗需要周边视网膜破裂的患者。患者首先由视网膜顾问进行巩膜压痕的间接检眼镜检查,然后由一名训练有素的技术人员在所有9次眼睛注视中对Optomap200和Clarus500进行超宽视野成像。由两名独立的研究人员对图像进行了分析,以寻找中断的数量和位置。每个平台的灵敏度计算为由系统识别的需要治疗的中断的数量除以在临床检查中识别的中断的数量。
    结果:49只眼(41例患者)的临床检查显示116例需要休息。识别Optomap和Clarus的此类中断的总体灵敏度分别为80.2%(n=93)和74.1%(n=86)(p=0.274)。优越的敏感度(p=0.665),两个平台的时间(p=0.146)和下象限(p=0.889)在统计学上相似.在正视眼(p=0.046)和有晶状体眼(p=0.061)中,Optomap的敏感性略高于Clarus,但在近视(p=0.448)和假晶状体(p=0.191)眼中相似。
    结论:对于Optomap和Clarus系统,检测需要治疗的视网膜破裂的能力相似。
    OBJECTIVE: To compare the sensitivity of Optomap Panoramic 200 and Clarus 500 in detecting peripheral retinal breaks that required treatment.
    METHODS: This prospective study enrolled consecutive patients undergoing laser for treatment-requiring peripheral retinal breaks from May 2019 to July 2019. The patients first underwent indirect ophthalmoscopy examination with scleral indentation by a retinal consultant and then ultra-widefield imaging by a single trained technician on Optomap 200 and Clarus 500 in all nine ocular gazes. The images were analysed by two independent investigators to look for the number and location of the breaks. The sensitivity of each platform was calculated as the number of treatment-requiring breaks identified by the system divided by the number of breaks identified on clinical examination.
    RESULTS: Clinical examination of 49 eyes (41 patients) showed 116 treatment-requiring breaks. Overall sensitivity for identifying such breaks for Optomap and Clarus was 80.2% (n = 93) and 74.1% (n = 86) respectively (p = 0.274). The sensitivities in superior (p = 0.665), temporal (p = 0.146) and inferior (p = 0.889) quadrants were statistically similar for both the platforms. The sensitivity of Optomap was slightly higher than Clarus in emmetropic (p = 0.046) and phakic (p = 0.061) eyes, but similar in myopic (p = 0.448) and pseudophakic (p = 0.191) eyes.
    CONCLUSIONS: The ability to detect treatment-requiring retinal breaks is similar for both Optomap and Clarus systems.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    遗传性视网膜变性(IRD)是指导致感光细胞死亡和随后视力丧失的一组异质性进行性疾病。这些疾病通常会影响周边视网膜,直到最近,客观评估一直很困难。眼底自发荧光(FAF)是一种非侵入性视网膜成像技术,其描绘了内在荧光团在视网膜中的分布。视网膜自发荧光的主要来源是脂褐素,它包含在视网膜色素上皮(RPE)中。脂褐素的过度积累和可归因于感光体色素损失的窗口缺陷导致增加的FAF,而RPE的损失导致减少的FAF。在IRD过程中可以看到这些变化。
    虽然传统模式的视角有限,最近的技术进步,被称为宽视场和超宽视场FAF成像,已经实现了远周边视网膜的可视化。尽管该技术在IRD患者中的临床应用仍处于起步阶段,一些研究已经表明了它的有用性。例如,FAF降低的区域与色素性视网膜炎(RP)或锥杆营养不良的视野缺损密切相关。异常的FAF模式可能有助于IRD和相关疾病的诊断。此外,X连锁RP的女性携带者和女性脉络膜血症表现出特征性外观。相反,尽管存在严重的视网膜变性,但不存在异常FAF有助于区分癌症相关视网膜病变。
    本文回顾了FAF的原理,宽场成像,以及特定疾病的发现。宽视场成像,特别是宽视场FAF,将为特征提供进一步的信息,预后,和IRD的发病机制。
    UNASSIGNED: Inherited retinal degeneration (IRD) refers to a heterogenous group of progressive diseases that cause death of photoreceptor cells and subsequent vision loss. These diseases often affect the peripheral retina, objective evaluation of which has been difficult until recently. Fundus autofluorescence (FAF) is a non-invasive retinal imaging technique that depicts the distribution of intrinsic fluorophores in the retina. The primary source of retinal autofluorescence is lipofuscin, which is contained in the retinal pigment epithelium (RPE). Excessive accumulation of lipofuscin and a window defect attributable to loss of photoreceptor pigment result in increased FAF whereas loss of the RPE results in decreased FAF. These changes can be seen during the course of IRD.
    UNASSIGNED: While conventional modalities are limited in their angle of view, recent technologic advances, known as wide-field and ultra-widefield FAF imaging, have enabled visualization of the far peripheral retina. Although clinical application of this technique in patients with IRD is still in its infancy, some studies have already indicated its usefulness. For example, an area with decreased FAF correlates well with a visual field defect in an eye with retinitis pigmentosa (RP) or cone-rod dystrophy. An abnormal FAF pattern may help in the diagnosis of IRD and associated diseases. In addition, female carriers of X-linked RP and female choroideremia show characteristic appearance. Conversely, absence of abnormal FAF despite severe retinal degeneration helps differentiation of cancer-associated retinopathy.
    UNASSIGNED: This paper reviews the principles of FAF, wide-field imaging, and findings in specific diseases. Wide-field imaging, particularly wide-field FAF, will provide further information for the characteristics, prognosis, and pathogenesis of IRD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    巨细胞病毒(CMV)视网膜炎是一种机会性感染,通常在获得性免疫缺陷综合征和其他免疫受损情况下描述。由于诊断是基于临床发现,经典的视网膜成像蒙太奇是一个有用的工具,能够检测到高达140º的视网膜。由于超宽场(UWF)成像系统已经可用,我们现在可以在诊断和随访患者对抗病毒治疗的反应中检测更多的周围病变区域。我们介绍了一系列病例,其中UWF被用作诊断的主要工具,监测,以及CMV视网膜炎患者的管理。在所有的案例中,具有眼底自发荧光的UWF成像能够捕获周围CMV视网膜炎区域并辨别活跃的非活跃病变。这个,增加了使用的舒适性,似乎使UWF成像成为检测CMV视网膜炎患者随访变化的有用工具。
    Cytomegalovirus (CMV) retinitis is an opportunistic infection classically described in patients with acquired immune deficiency syndrome and other immune-compromising situations. As the diagnosis is based on clinical findings, classic retinal imaging montages have been a useful tool, being able to detect up to 140º of the retina. Since ultra-widefield (UWF) imaging systems have been available we can now detect more area of peripheral lesions in the diagnosis and follow-up of patients\' response to antiviral treatment. We present a series of cases in which UWF was used as the main tool for diagnosis, monitoring, and management in patients with CMV retinitis.In all the cases presented, UWF imaging with fundus autofluorescence was able to capture peripheral CMV retinitis areas and discern active from inactive lesions. This, added to the comfort of use, seem to make UWF imaging a useful tool to detect changes in the follow-up of patients with CMV retinitis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:亚急性硬化性全脑炎(SSPE)是麻疹的潜在致命并发症。作者报告了一例反复发作的肌阵挛性抽搐,他的眼科检查指出了诊断。
    方法:一名12岁男孩反复出现肌阵挛性抽搐,其左眼视盘苍白,并伴有色素沉着的不规则黄斑瘢痕。视网膜的发现被证明是SSPE的有力诊断线索。童年时期有发疹性发热病史。在脑脊液和血清中均检测到针对麻疹的抗体。初次就诊后6周注意到右眼有视网膜内和视网膜下出血的视网膜炎。
    结论:作者描述了在复发性肌阵挛性抽搐病例中进行眼科评估的重要性。描述了SSPE病例的光学相干层析成像特征和超宽场成像特征。
    BACKGROUND: Subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) is a potentially fatal complication of measles. The authors report a case of recurrent myoclonic jerks under investigation, whose ophthalmic examination pointed to the diagnosis.
    METHODS: A 12-year-old boy with recurrent episodes of myoclonic jerks was found to have optic disc pallor and an irregular macular scar with pigmentation in the left eye. The retinal finding proved to be a strong diagnostic clue for SSPE. There was a history of exanthematous fever in childhood. Antibodies against measles were detected in both the cerebrospinal fluid and serum. Retinitis with intraretinal and subretinal hemorrhage in the right eye was noted 6-weeks after the initial presentation.
    CONCLUSIONS: The authors describe the importance of ophthalmic evaluation in cases of recurrent myoclonic jerks. Optical coherence tomographic features and ultrawide field imaging characteristics of a case of SSPE are described.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Case Reports
    我们描述了肾移植后糖尿病患者和妊娠早期女性的两例急性视网膜坏死(ARN)。进行了连续的超宽视野成像(UWFI)和全面的眼部检查以监测疾病的进展。所有病例静脉注射后口服阿昔洛韦反应良好,是用UWFI捕获的。UWFI提供了对ARN治疗反应的客观证据。UWFI还可以改善这种周围视网膜疾病的患者教育和咨询。
    We describe two cases of acute retinal necrosis (ARN) in a post renal transplant diabetic patient and a pregnant female in the first trimester. Serial ultra wide field imaging (UWFI) with comprehensive ocular examination was done to monitor the progression of the disease. All the cases responded favorably with intravenous followed by oral acyclovir, which was captured with UWFI. UWFI provides objective proof of response to therapy in ARN. UWFI may also improve patient education and counseling for this peripheral retinal disorder.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Comparative Study
    目的:比较两种不同类型的共聚焦扫描激光检眼镜(cSLO)自发荧光(AF)图像在中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)中的病变特征。
    方法:该研究包括61例患者的63只眼;比较了63只眼在CSC分辨率之前的63对眼底自发荧光(FAF)图像,CSC分辨率后,还比较了31只眼睛的FAF图像。在海德堡视网膜血管造影图2(HRA2;海德堡工程,德国)和OptomapTx(Optomap;Optos,苏格兰)FAF图像。病变复合模式分为弥漫性或颗粒状。弥漫性房颤定义为均匀增加或减少的房颤。颗粒状AF被定义为点状,AF的粗略变化。根据FAF图像特征,比较了谱域光学相干断层扫描中的平均疾病持续时间和视网膜下液(SRF)高度。
    结果:在48只眼中,CSC分辨率前的病变亮度为低AF(76.2%),三个超级AF(4.8%),HRA2FAF图像中12例(19.0%)和混合AF。相比之下,九张(14.3%)图像是低房颤,44例(69.8%)为超房颤,在OptomapFAF图像中混合房颤10例(15.9%)(P<0.0001)。两种FAF图像波长之间的病变复合模式没有显着差异。在OptomapFAF中出现高AF和在HRA2FAF中出现低AF的患者的疾病持续时间较短,SRF高度较大(1个月,281um)比在Optomap和HRA2图像中均为高AF的人(26个月,153um;P=0.004,0.001)。
    结论:两种类型的CSCFAF图像在CSC分辨率前后显示不同的病变亮度,但表现出相似的病变复合模式。
    OBJECTIVE: To compare the lesion characteristics of two different types of confocal scanning laser ophthalmoscopy (cSLO) autofluorescence (AF) images in central serous chorioretinopathy (CSC).
    METHODS: The study included 63 eyes of 61 patients; 63 pairs of fundus autofluorescence (FAF) images were compared before CSC resolution in 63 eyes, FAF images of 31 eyes were also compared after CSC resolution. The lesion characteristics (brightness and composite pattern) were compared between Heidelberg Retina Angiograph 2 (HRA2; Heidelberg Engineering, Germany) and Optomap Tx (Optomap; Optos, Scotland) FAF images. The lesion composite pattern was categorized as diffuse or granular. Diffuse AF was defined as homogenously increased or decreased AF, and granular AF was defined as dot-like, coarse changes in AF. The mean disease duration and subretinal fluid (SRF) height in the spectral domain optical coherence tomography were compared according to the FAF image characteristics.
    RESULTS: Lesion brightness before CSC resolution was hypo-AF in 48 eyes (76.2 %), hyper-AF in three (4.8 %), and mixed-AF in 12 (19.0 %) in HRA2 FAF images. In comparison, nine (14.3 %) images were hypo-AF, 44 (69.8 %) were hyper-AF, and 10 (15.9 %) were mixed-AF in Optomap FAF images (P < 0.0001). There was no significant difference in lesion composite pattern between the two FAF image wavelengths. Patients with lesions that were hyper-AF in Optomap FAF and hypo-AF in HRA2 FAF had a shorter disease duration and greater SRF height (1 month, 281 um) than those who were hyper-AF in both Optomap and HRA2 images (26 months, 153 um; P = 0.004, 0.001).
    CONCLUSIONS: The two types of FAF images of CSC showed different lesion brightness before and after CSC resolution but demonstrated similar lesion composite patterns.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:评价超宽视野成像作为辅助诊断工具的临床应用价值,管理,非创伤性孔源性视网膜脱离的随访。
    方法:对接受Optos®Optomap®P200Tx超宽视野成像的孔源性视网膜脱离患者进行回顾性分析。对UWF成像和间接检眼镜检查的脱离特征进行了比较,包括分离的程度,孔,视网膜固定术,和相关病理学。
    结果:纳入34例患者的36只眼。术前,超宽视野成像更精确地记录了视网膜脱离的程度,劣等,和鼻象限在13.9%的病例中。在11.1%和19.4%的病例中,超宽场成像未能检测到上、下象限的视网膜孔,分别。在术后成像中,UWF照片未检测到视网膜固定术,在19.4%的病例中,眼底镜检查可见于上方和下方。与上级的超宽视野成像相比,临床检查中记录的脱离的时钟小时的平均差异,劣等,temporal,鼻象限分别为-0.18±0.84、0.41±1.16、0.08±1.08和-0.13±2.25小时,分别。
    结论:超宽视野成像是记录血源性视网膜脱离及其术后修复的有用辅助手段。然而,检测视网膜裂孔,眼泪,术后瘢痕较差,尤其是在下界和上界。
    OBJECTIVE: To evaluate the clinical utility of ultra-widefield imaging as an adjunctive tool in the diagnosis, management, and follow-up of eyes with non-traumatic rhegmatogenous retinal detachment.
    METHODS: Retrospective chart review of patients with a rhegmatogenous retinal detachment who received ultra-widefield imaging with the Optos® Optomap® P200Tx. Comparisons were made between UWF imaging and indirect ophthalmoscopy for features of detachments, including extent of detachment, holes, retinopexy, and related pathology.
    RESULTS: Thirty-six eyes of 34 patients were included. Preoperatively, ultra-widefield imaging more precisely documented the extent of retinal detachments in the superior, inferior, and nasal quadrants in 13.9% of cases. Ultra-widefield imaging failed to detect retinal holes in the superior and inferior quadrants in 11.1% and 19.4% of cases, respectively. In postoperative imaging, UWF photos did not detect retinopexy which was ophthalmoscopy-visible both superiorly and inferiorly in 19.4% of cases. The mean differences in clock hours of the detachments as documented on the clinical exam compared to ultra-widefield imaging in the superior, inferior, temporal, and nasal quadrants were -0.18 ± 0.84, 0.41 ± 1.16, 0.08 ± 1.08, and -0.13 ± 2.25 hours, respectively.
    CONCLUSIONS: Ultra-widefield imaging is a useful adjunct for documentation of rhegmatogenous retinal detachments and their postoperative repair. However, detection of retinal holes, tears, and postoperative scarring is poor, especially in the inferior and superior periphery.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    OBJECTIVE: To quantify the angle of view, the magnification, and the quality of images acquired with an Optos 200Tx.
    METHODS: We obtained fundus images of a model eye with the Optos 200Tx and recorded the maximal scale imaged in each direction. We measured the length of the scale bar and the interval of the scale bars at each angle and calculated the magnification. We also measured the contrast between scale bars and the intervals between scale bars.
    RESULTS: The fundus image obtained with the Optos 200Tx covered 96, 101, 76, and 102° in the up, right, down, and left directions, respectively. Quantitative measurement showed that the overall image is stretched 1.12-fold in the horizontal direction with respect to the vertical. The magnification with respect to the posterior pole increased quadratically in all directions, most steeply in the vertical direction, reaching 2.0 × 1.5 in the most extreme case. The image quality was best in the left part and was worse in the inferior and superior parts.
    CONCLUSIONS: The Optos 200Tx can obtain an image duplicated, with an angular range of approximately 200° horizontally and 170° vertically, with greatest limitation in the inferior direction. It should be noted that the most peripheral part of the image is significantly and unequally magnified. In addition, the contrast is not the same at all positions. The present data would serve as a guide to correct the peripheral magnification in future studies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Case Reports
    OBJECTIVE: Detection of peripheral fundus autofluorescence (FAF) using conventional scanning laser ophthalmoscopes (SLOs) is difficult and requires pupil dilation. Here we evaluated the diagnostic properties of wide-field FAF detected by a two-laser wavelength wide-field SLO in uveitis patients.
    METHODS: Observational case series of four patients suffering from different types of posterior uveitis/chorioretinitis. Wide-field FAF images were compared to visual fields. Panretinal FAF was detected by a newly developed SLO, which allows FAF imaging of up to 200° of the retina in one scan without the need for pupil dilation. Visual fields were obtained by Goldmann manual perimetry.
    RESULTS: Findings from wide-field FAF imaging showed correspondence to visual field defects in all cases.
    CONCLUSIONS: Wide-field FAF allowed the detection of visual field defect-related alterations of the retinal pigment epithelium in all four uveitis cases.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号