OECD TG 439

  • 文章类型: Journal Article
    在文献中已经报道了天然人类皮肤是用于研究皮肤生物学的重要实验模型。我们小组进行的研究表明,离体皮肤,从选择性整形手术中,在特定的培养条件下保持天然皮肤的生物学特性。因此,这可能是一个可行的模型,用于局部物质的安全性和有效性测试。虽然巴西处于全球监管实施的最前沿,巴西研究人员并不总是能够将某些广泛使用的协议转移到他们的实验室,特别是涉及使用具有有限活力的重建组织的方案,如皮肤腐蚀(OECDTG431)和刺激测试(OECDTG439)。在这项研究中,我们调查了离体皮肤模型对TG431和TG439中描述的许多熟练物质的刺激和腐蚀潜力评估的适用性。皮肤碎片的大小和直径都标准化了,并放入细胞培养插入物中。根据TG431和TG439进行实验方案。获得的结果表明,离体皮肤可以代表一种有前途的工具,用于评估物质的刺激和腐蚀潜力(符合纳入和排除标准)。按照经合组织准则的建议。虽然这是一项概念验证研究,这种测试应考虑使用离体皮肤。
    Native human skin has been reported in the literature as being an important experimental model for studying skin biology. Studies performed by our group have shown that ex vivo skin, from elective plastic surgery, maintains the biological characteristics of native skin under specific culture conditions. As such, it might be a feasible model for the safety and efficacy testing of topical substances. While Brazil is at the forefront of global regulation implementation, Brazilian researchers are not always able to transfer certain widely used protocols to their laboratories, particularly protocols that involve the use of reconstructed tissues with limited viability, such as those for skin corrosion (OECD TG 431) and irritation testing (OECD TG 439). In this study, we investigated the applicability of the ex vivo skin model to the evaluation of irritation and corrosion potential of a number of proficiency substances described in TG 431 and TG 439. The skin fragments were standardised in size and diameter, and placed into cell culture inserts. The experimental protocol was conducted according to TG 431 and TG 439. The results obtained show that ex vivo skin could represent a promising tool for the evaluation of irritation and corrosion potential of substances (subject to inclusion and exclusion criteria), as recommended by OECD guidelines. While this is a proof-of-concept study, the use of ex vivo skin should be considered for such testing.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    We conducted a me-too validation study to confirm the reproducibility, reliability, and predictive capacity of KeraSkin™ skin irritation test (SIT) as a me-too method of OECD TG 439. With 20 reference chemicals, within-laboratory reproducibility (WLR) of KeraSkin™ SIT in the decision of irritant or non-irritant was 100%, 100%, and 95% while between-laboratory reproducibility (BLR) was 100%, which met the criteria of performance standard (PS, WLR≥90%, BLR≥80%). WLR and BLR were further confirmed with intra-class correlation (ICC, coefficients >0.950). WLR and BLR in raw data (viability) were also shown with a scatter plot and Bland-Altman plot. Comparison with existing VRMs with Bland-Altman plot, ICC and kappa statistics confirmed the compatibility of KeraSkin™ SIT with OECD TG 439. The predictive capacity of KeraSkin™ SIT was estimated with 20 reference chemicals (the sensitivity of 98.9%, the specificity of 70%, and the accuracy of 84.4%) and additional 46 chemicals (for 66 chemicals [20 + 46 chemicals, the sensitivity, specificity and accuracy: 95.2%, 82.2% and 86.4%]). The receiver operating characteristic (ROC) analysis suggested a potential improvement of the predictive capacity, especially sensitivity, when changing cut-off (50% → 60-75%). Collectively, the me-too validation study demonstrated that KeraSkin™ SIT can be a new me-too method for OECD TG 439.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Comparative Study
    经济合作与发展组织(OECD)测试指南(TG)439是一种重建人表皮(RhE)的体外测试方法,根据使用4小时暴露的兔子进行的主要皮肤刺激测试,开发用于刺激性化学物质的危害识别。日本对准药物的规定要求使用兔子进行24小时暴露的主要皮肤刺激试验的数据,这被用作人类24小时封闭斑贴试验的证据。在这项使用相同化学物质的研究中,通过比较OECDTG439中采用的四种测试方法获得的结果,分析了使用兔子进行24小时暴露的主要皮肤刺激测试数据和24小时闭塞性人类斑贴测试数据。体外测试方法的性能显示出72.7-85.7%的阳性预测值,以预测24小时原代兔皮肤刺激测试的结果,因为其阳性预测值仅对人类为57.1%。体外测试方法的预测因子对于人类斑贴测试数据较高,灵敏度达到60%至80%。在用人类斑贴试验评估的某些RhE方法中,三种表面活性剂产生假阴性,但是在每种情况下,当在双重浓度下评估时,它们被正确地分类为阳性.因此,将边距设置为2的方法有效地消除了假阴性。这表明体外测试方法可用于评估皮肤刺激潜力,而无需在日本进行准药物应用的动物测试。
    The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Test Guideline (TG) 439 is an in vitro test method of reconstructed human epidermis (RhE), which was developed for hazard identification of irritating chemicals in accordance with a primary skin irritation test using rabbits with 4-hr exposure. A regulation for quasi-drugs in Japan requires data from primary skin irritation tests using rabbits to undergo 24-hr exposure, and this is used as an evidence for 24-hr closed patch tests in humans. In this study with the same chemicals, primary skin irritation test data using rabbits undergoing 24-hr exposure and a 24-hr occlusive human patch test data were analyzed by comparing the results obtained with four test methods adopted in OECD TG 439. The performances of in vitro test methods showed a positive predictive value of 72.7-85.7% to predict the results of 24-hr primary rabbit skin irritation test knowing that its positive predictive value was 57.1% against humans only. The prediction factors of in vitro test methods were higher for the human patch test data with a sensitivity reaching 60 to 80%. Three surfactants gave false negatives in some of the RhE methods evaluated with the human patch test, but in each case, they were correctly classified as positive when evaluated at double concentration. Therefore, the approach of setting the margin to 2 was effective in eliminating false negatives. This suggests that in vitro test methods are useful for assessing skin irritation potential without animal testing for the application of quasi-drugs in Japan.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    几种体外方法已经获得了用于预测皮肤刺激和腐蚀的监管认可。然而,大多数体外方法的测试指南没有说明它们是否适用于农用化学品制剂。因此,我们想分享我们对农用化学品制剂的常规皮肤腐蚀和刺激测试的结果,其中体外(根据OECDTG431和OECDTG439)和体内(根据OECDTG404)测试均作为监管要求进行.通过体内结果,体外皮肤刺激试验与CLP分类没有很好的相关性(44%的灵敏度,60%特异性,准确率为54%,基于65个数据对)。这表明目前的体外皮肤刺激试验方案对农业化学制剂缺乏适用性。数据集不含在体内具有皮肤腐蚀性的制剂,因此不能评估其适用性。体外皮肤腐蚀测试与体内无腐蚀性制剂的相关性为,然而,高(基于81个数据对的95%特异性)。
    Several in vitro methods have gained regulatory acceptance for the prediction of skin irritation and corrosion. However, the test guidelines for the majority of in vitro methods do not state whether they are applicable to agrochemical formulations. Hence, we would like to share the results from our routine skin corrosion and irritation testing of agrochemical formulations in which both in vitro (according to OECD TG 431 and OECD TG 439) and in vivo (according to OECD TG 404) tests were conducted as regulatory requirements. The in vitro skin irritation test did not correlate well with the CLP classification by in vivo results (44% sensitivity, 60% specificity, and 54% accuracy, based on 65 data pairs). This indicates a lack of applicability of the current protocol of the in vitro skin irritation test for agrochemical formulations. The data set did not contain formulations which were skin corrosive in vivo and hence its applicability could not be assessed. The correlation of in vitro skin corrosion testing to formulations which were not corrosive in vivo was, however, high (95% specificity based on 81 data pairs).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号