Hepatitis Delta

丁型肝炎
  • 文章类型: Journal Article
    目的:慢性丁型肝炎(CHD)是慢性病毒性肝炎的一种严重形式。估计西班牙的HDV患病率约为乙型肝炎患者的5%。新的抗病毒疗法(Bulevirtide,BLV)在我国被推迟到2024年2月。我们的目的是在BLV批准时,描述西班牙HDV/HBV感染患者的临床特征及其管理中的当前障碍。
    方法:多中心登记,包括在30个西班牙中心积极监测的抗HDV血清学阳性患者。流行病学,在随访开始时和最后一次访视时记录临床和病毒学变量.
    结果:我们确定了329名抗HDV患者,41%为女性,平均年龄51岁。最常见的地理起源是西班牙(53%)和东欧(24%)。来自西班牙的患者年龄较大,HCV和HIV合并感染可能与过去的药物注射有关(p<0.01)。HDV-RNA在评估的221个中的138个为阳性(62%)。肝硬化在33%的诊断中存在,并且在病毒血症患者中更常见(58%vs25%,p<0.01)。经过6(3-12)年的中位随访,44(16%)解决了感染(自发18和Peg-INF后26)。另外10%的患者在随访期间发展为肝硬化(n=137)(45%患有门静脉高压症,14%的肝脏代偿失调)。肝脏疾病进展与持续的病毒血症有关。
    结论:三分之一的冠心病患者在诊断时已经患有肝硬化。阳性病毒血症的持续与肝脏疾病的快速进展有关。重要的是,存在局部确定/定量HDV-RNA的障碍。
    OBJECTIVE: Chronic hepatitis D (CHD) is a severe form of chronic viral hepatitis. The estimated HDV prevalence in Spain is around 5% of patients with hepatitis B. Reimbursement of new antiviral therapies (Bulevirtide, BLV) was delayed in our country until February 2024. We aimed to characterize the clinical profile of patients with HDV/HBV infection in Spain and current barriers in their management at the time of BLV approval.
    METHODS: Multicenter registry including patients with positive anti-HDV serology actively monitored in 30 Spanish centers. Epidemiological, clinical and virological variables were recorded at the start of follow-up and at the last visit.
    RESULTS: We identified 329 anti-HDV patients, 41% were female with median age 51 years. The most common geographical origin was Spain (53%) and East Europe (24%). Patients from Spain were older and had HCV and HIV coinfection probably associated to past drug injection (p<0.01). HDV-RNA was positive in 138 of 221 assessed (62%). Liver cirrhosis was present at diagnosis in 33% and it was more frequent among viremic patients (58% vs 25%, p<0.01). After a median follow-up of 6 (3-12) years, 44 (16%) resolved infection (18 spontaneously and 26 after Peg-INF). An additional 10% of patients developed cirrhosis (n=137) during follow-up (45% had portal hypertension and 14% liver decompensation). Liver disease progression was associated to persisting viremia.
    CONCLUSIONS: One-third of the patients with CHD already have cirrhosis at diagnosis. Persistence of positive viremia is associated to rapid liver disease progression. Importantly, barriers to locally determine/quantify HDV-RNA were present.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:牛磺胆酸钠共转运肽(NTCP)遗传多态性已被描述,但它们在未经治疗和治疗的慢性丁型肝炎(CHD)患者中的作用尚不清楚。>70%的CHD患者在第48周时达到对NTCP抑制剂Bulevirtide(BLV)的病毒学应答(VR),但近15%经历了病毒学无应答(VNR)或部分应答(PR)。本研究旨在评估NTCP基因多态性是否影响CHD患者的基线HDVRNA负荷和对BLV的反应。
    方法:对未治疗和BLV治疗的患者进行回顾性横断面和纵向研究。在基线和长达96周的BLV治疗患者中收集临床和病毒学特征。通过Sanger测序鉴定NTCP遗传多态性。
    结果:在209名未经治疗的冠心病患者中研究了6种NTCP多态性,rs17556915TT/CC(N=142)的携带者与CT(N=67)基因型相比,HDVRNA水平中位数更高(5.39vs.4.75log10IU/mL,p=0.004)。在第24周和第40周评估了以2mg/天接受BLV单一疗法的209名患者中的76名,直至第96周。与CT(N=33)携带者相比,TT/CC(N=43)证实了较高的平均基线HDVRNA水平(5.38vs.4.72log10IU/mL,p=0.010)。尽管24周VR在TT/CC和CT携带者之间具有可比性(25/43vs.17/33,p=0.565),前者比PR更频繁地呈现VNR(9/11vs.9/23,p=0.02),第24周。7/9TT/CC基因型携带者在BLV治疗的第48周保持VNR。
    结论:NTCPrs17556915C>T遗传多态性可能影响未治疗和BLV治疗的CHD患者的基线HDVRNA负荷,并可能有助于鉴定对BLV具有不同早期病毒学应答的患者。
    OBJECTIVE: Sodium taurocholate cotransporting peptide (NTCP) genetic polymorphisms have been described, but their role in untreated and treated patients with Chronic Hepatitis Delta (CHD) remains unknown. Virological response (VR) to NTCP inhibitor Bulevirtide (BLV) was achieved at week 48 by >70% of CHD patients, but nearly 15% experienced virological nonresponse (VNR) or partial response (PR). This study aimed to evaluate whether NTCP genetic polymorphisms affect baseline HDV RNA load and response to BLV in CHD patients.
    METHODS: Untreated and BLV treated patients were enrolled in a retrospective cross-sectional and longitudinal study. Clinical and virological characteristics were collected at baseline and up to 96 weeks in the BLV-treated patients. NTCP genetic polymorphisms were identified by Sanger sequencing.
    RESULTS: Of the 6 NTCP polymorphisms studied in 209 CHD untreated patients, carriers of rs17556915 TT/CC (N=142) compared to CT (N=67) genotype presented higher median HDV RNA levels (5.39 vs. 4.75 log10 IU/mL, p=0.004). 76 out of 209 patients receiving BLV monotherapy at 2 mg/day were evaluated at week 24 and 40 of them up to week 96. Higher mean baseline HDV RNA levels were confirmed in TT/CC (N=43) compared to CT (N=33) carriers (5.38 vs. 4.72 log10 IU/mL, p=0.010). Although 24-week VR was comparable between TT/CC and CT carriers (25/43 vs. 17/33, p=0.565), the former group presented VNR more often than PR (9/11 vs. 9/23, p=0.02) at week 24. 7/9 TT/CC genotype carriers remained VNR at week 48 of BLV treatment.
    CONCLUSIONS: The NTCP rs17556915 C>T genetic polymorphisms may influence baseline HDV RNA load both in untreated and BLV treated patients with CHD and may contribute to identify patients with different early virological responses to BLV.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:慢性丁型肝炎是全球主要的健康负担。丁型肝炎病毒(HDV)感染的临床特征在全球不同地区之间差异很大。治疗方法取决于不同药物和财政资源的批准状态。
    方法:丁型肝炎国际网络(HDIN)注册涉及来自各大洲的研究人员(Wranke,肝脏国际2018)。我们在这里报告了11个国家的14个中心招募的648名丁型肝炎患者的长期随访数据。肝脏相关的临床终点被定义为肝脏失代偿(腹水,脑病和静脉曲张出血),肝移植,肝细胞癌或肝脏相关死亡。
    结果:患者数据来自所有大陆,但非洲:22%来自东地中海,32%来自东欧和中亚,13%来自中欧和南欧,14%来自南亚(主要是巴基斯坦),19%来自南美(主要是巴西)。平均随访时间为6.4(.6-28)年。随访期间,195名患者(32%)在3.5(±3.3)年后出现肝脏相关临床事件。基线肝硬化和随访期间可检测的HDVRNA测试与多变量回归分析中较差的临床结果相关,而接受基于干扰素α的治疗的患者发展为临床终点的频率较低。来自南亚的患者较早发展终点,死亡率最高。
    结论:HDIN注册表证实了丁型肝炎的严重程度,并进一步证明HDV病毒血症是疾病进展的主要危险因素。在巴基斯坦出生的患者中,丁型肝炎的病程似乎特别严重。迫切需要扩大获得抗病毒治疗的机会,并提供有关HDV感染的适当教育。
    OBJECTIVE: Chronic hepatitis delta represents a major global health burden. Clinical features of hepatitis D virus (HDV) infection vary largely between different regions worldwide. Treatment approaches are dependent on the approval status of distinct drugs and financial resources.
    METHODS: The Hepatitis Delta International Network (HDIN) registry involves researchers from all continents (Wranke, Liver International 2018). We here report long-term follow-up data of 648 hepatitis D patients recruited by 14 centres in 11 countries. Liver-related clinical endpoints were defined as hepatic decompensation (ascites, encephalopathy and variceal bleeding), liver transplantation, hepatocellular carcinoma or liver-related death.
    RESULTS: Patient data were available from all continents but Africa: 22% from Eastern Mediterranean, 32% from Eastern Europe and Central Asia, 13% from Central and Southern Europe, 14% from South Asia (mainly Pakistan) and 19% from South America (mainly Brazil). The mean follow-up was 6.4 (.6-28) years. During follow-up, 195 patients (32%) developed a liver-related clinical event after 3.5 (±3.3) years. Liver cirrhosis at baseline and a detectable HDV RNA test during follow-up were associated with a worse clinical outcome in multivariate regression analysis while patients receiving interferon alfa-based therapies developed clinical endpoints less frequently. Patients from South Asia developed endpoints earlier and had the highest mortality.
    CONCLUSIONS: The HDIN registry confirms the severity of hepatitis D and provides further evidence for HDV viraemia as a main risk factor for disease progression. Hepatitis D seems to take a particularly severe course in patients born in Pakistan. There is an urgent need to extend access to antiviral therapies and to provide appropriate education about HDV infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    UNASSIGNED: The association of hepatitis delta virus (HDV) infection with positive autoantibodies and autoimmune features has been known for decades. However, to date, very few cases of clinical autoimmune hepatitis (AIH) have been reported in association with HDV infection, most of them being in the context of treatment with peginterferon.
    UNASSIGNED: This case refers to a 46-year-old woman born in Guinea-Bissau who moved to Portugal in 2018 to investigate complaints of diffuse abdominal discomfort and nausea. Her initial work-up, including laboratory and liver histology, was consistent with type 1 AIH. She had HBe antigen-negative chronic hepatitis B virus infection with negative DNA and also a positive total anti-HDV antibody, with negative IgM and undetectable RNA. Therefore, after initiating prophylactic tenofovir difumarate, she was started on prednisolone followed by azathioprine, which was later stopped due to presumed hepatotoxicity. Repeated histology showed signs of viral superinfection, and she was treated with acyclovir due to a positive herpes simplex IgM, with HDV RNA remaining negative. A third flare in transaminases prompted the introduction of mycophenolate mofetil (MMF) after a thorough exclusion of additional causes of liver disease. About 6 months later, during another bout of hepatitis, HDV RNA was finally positive and classified as genotype 5. MMF was stopped, and, considering a contraindication to interferon, the patient was offered therapy with bulevirtide, which she refused for personal reasons as she is currently living in her home country.
    UNASSIGNED: This is a challenging case of autoimmune or \"autoimmune-like\" hepatitis, probably induced by chronic HDV infection. High suspicion of HDV was essential because, had the case been interpreted as refractory AIH, with escalation of immunosuppression, a more severe course of the viral infection might have ensued. Recently, HDV suppression with bulevirtide was shown to reverse autoimmune liver disease. We hypothesize that the same could have happened to our patient, had she accepted this treatment.
    UNASSIGNED: A associação da infeção pelo vírus da hepatite delta (VHD) com a presença de autoanticorpos e outros aspetos de autoimunidade é conhecida desde há várias décadas. Contudo, até à data, muito poucos casos de hepatite autoimune (HAI) clínica foram reportados em relação com a infeção VHD, sendo a maioria destes no contexto de terapêutica com interferão peguilado.
    UNASSIGNED: O caso refere-se a uma mulher de 46 anos natural da Guiné-Bissau, que se mudou para Portugal em 2018 para investigação de queixas de desconforto abdominal difuso e náuseas. A avaliação laboratorial inicial e a histologia hepática foram compatíveis com HAI tipo 1. A doente apresentava também infeção crónica a VHB (vírus da hepatite B) antigénio HBe negativa, com DNA negativo, e anti-VHD (vírus da hepatite delta) total positivo, com IgM negativo e RNA indetetável. Assim, após início de tenofovir difumarato profilático, foi iniciada terapêutica com prednisolona seguida de azatioprina, que posteriormente se interrompeu por presumível hepatotoxicidade. Uma segunda biópsia mostrou aspetos de superinfeção viral e como tal a doente foi tratada com aciclovir, tendo em conta IgM positivo para Herpes Simplex, mantendo-se o RNA VHD negativo. Um terceiro flare de transaminases motivou o início de micofenolato de mofetil, após extensa investigação e exclusão de outras causas de doença hepática. Cerca de 6 meses mais tarde, durante novo episódio de hepatite, o RNA VHD revelou-se finalmente positivo e este foi classificado como genotipo 5. O MMF foi suspenso e, considerando a contra-indicação para interferão, foi proposto à doente tratamento com bulevirtide, que esta recusou, alegando motivos pessoais, visto estar atualmente a residir no seu país de origem.
    UNASSIGNED: Este é um caso desafiante de hepatite autoimune, ou autoimune-like, provavelmente induzida pela infeção crónica pelo VHD. Um elevado índice de suspeição para VHD foi essencial porque, se o caso tivesse sido interpretado como HAI refratária, com incremento de imunossupressão, poderia ter-se verificado um agravamento da hepatite viral. Recentemente, foi reportado que a supressão do VHD pelo bulevirtide pode reverter a doença hepática autoimune. Questionamo-nos se o mesmo poderia ter sucedido com a nossa doente, caso esta tivesse aceite este tratamento.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    与HBV相比,丁型肝炎在晚期肝病和HCC的进展中风险更大。确定δ病毒自发清除或其进展为肝硬化的确切机制仍然未知。因此,本研究旨在分析西亚马逊地区HBV和HBV/HDV个体的临床概况。
    这项研究是在属于欧洲热带疾病中心/CEPEM的病毒性肝炎专科门诊进行的。包括100个人,分为两组:50例乙型肝炎病毒和50例丁型肝炎病毒。
    总体平均年龄为48岁。对于HBV和HDV组,66%(33/50)和54%(27/50)为男性,56%(28/50)和58%(29/50)为抗病毒治疗,分别。与具有不可检测的HDV-RNA的个体相比,具有可检测的HDV-RNA的患者表现出高水平的ALT和AST。HBV携带者和HDV感染者之间的比较分析显示,在年龄方面存在显着差异,HBV-DNA水平,白蛋白,肝肿大和脾肿大。
    几个标记对于区分HBV和HDV感染很重要。与检测不到的患者相比,可检测的HDV-RNA显示生物标志物发生了显着变化,提示本组可能有更差的预后效果。
    UNASSIGNED: Hepatitis Delta represents a greater risk in the progression of advanced liver disease and HCC compared with HBV. The exact mechanism that determines the spontaneous clearance of delta virus or its progression to cirrhosis remains unknown. Therefore, this study aimed to analyze the clinical profile of HBV and HBV/HDV individuals in the Western Amazon.
    UNASSIGNED: The study was carried out at the Specialized Outpatient Clinic for Viral Hepatitis belonging to the Centro de Pesquisa em Medicina Tropical de Rondônia/CEPEM. 100 individuals were included, stratified into two groups: 50 with hepatitis B virus and 50 with hepatitis Delta virus.
    UNASSIGNED: The overall mean age was 48 years. For the HBV and HDV groups, 66 % (33/50) and 54 % (27/50) were men and 56 % (28/50) and 58 % (29/50) were on antiviral treatment, respectively. Patients with detectable HDV-RNA demonstrated high levels of ALT and AST compared to individuals with undetectable HDV-RNA. Comparative analysis between HBV carriers and infected with HDV shows significant differences in terms of age, HBV-DNA levels, albumin, hepatomegaly and splenomegaly.
    UNASSIGNED: Several markers were important for differentiating HBV and HDV infections. HDV-RNA detectable showed significant changes in biomarkers compared to undetectable patients, suggesting a possible worse prognostic effect in this group.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    随着单克隆抗体治疗在传统医学实践中的势头和成功,对于针对乙型肝炎表面抗原(抗-HBs)的单克隆抗体的开发,用于治疗慢性乙型肝炎(HBV)和丁型肝炎(HDV)的研究得到了重视。抗HBs单克隆抗体的联合治疗,和新的抗HBV化合物和免疫调节药物提出了一个有希望的途径,以提高HBV/HDV治疗方案的治疗结果。在这次审查中,我们将介绍抗体在保护和清除HBV感染中的作用,抗HBV表面抗原抗体(抗HBs)在HBV保护中的关联以及抗体效应物的功能,超越中和,可能是必要的。最后,我们将回顾以往和正在进行的被动抗体疗法临床试验的临床数据,以提供被动抗体疗法与其他新型药物联合使用的现状观点.
    With the increasing momentum and success of monoclonal antibody therapy in conventional medical practices, there is a revived emphasis on the development of monoclonal antibodies targeting the hepatitis B surface antigen (anti-HBs) for the treatment of chronic hepatitis B (HBV) and hepatitis D (HDV). Combination therapies of anti-HBs monoclonal antibodies, and novel anti-HBV compounds and immunomodulatory drugs presenting a promising avenue to enhanced therapeutic outcomes in HBV/HDV cure regimens. In this review, we will cover the role of antibodies in the protection and clearance of HBV infection, the association of anti-HBV surface antigen antibodies (anti-HBs) in protection against HBV and how antibody effector functions, beyond neutralization, are likely necessary. Lastly, we will review clinical data from previous and ongoing clinical trials of passive antibody therapy to provide a state-of-the-are perspective on passive antibody therapies in combinations with additional novel agents.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    在使用药物(PWUD)的人群中,乙型肝炎和三角洲病毒(HBV/HDV)的患病率仍然未知。在一个总部位于费城的伤害减少组织(HRO)的背景下,本研究旨在评估HBV/HDV患病率并促进与护理的联系。参与者完成了人口统计学HBV/HDV危险因素调查,如果HBV表面抗原或分离的核心抗体呈阳性,则进行HBV和HDV的反射性筛查。Fisher的精确测试和回归用于了解风险和HBV血液标志物之间的关系。在498名参与者中,126(25.3%)没有乙型肝炎免疫力,52.6%已接种乙肝疫苗,17.9%从过去的感染中康复。11名(2.2%)参与者对分离的HBV核心抗体检测呈阳性,10(2.0%)的HBV表面抗原,和一个(0.2%)的HDV抗体。监禁的历史与目前的HBV感染有关,而交易性和无家可归的经历是以前接触过的预测因素。这项研究发现,目前和过去的HBV感染率很高,和10%的HBV/HDV合并感染率。尽管有疫苗,四分之一的参与者仍然容易受到感染。研究结果表明,需要提高低阈值HBV/HDV筛查,疫苗接种,以及与PWUD之间的护理联系。该研究还确定了HBV/HDV护理级联的差距,包括缺乏即时诊断和缺乏支持HRO提供HBV服务。
    The prevalence of hepatitis B and delta viruses (HBV/HDV) among people who use drugs (PWUD) remains largely unknown. In the context of one Philadelphia-based harm reduction organization (HRO), this study aimed to assess HBV/HDV prevalence and facilitate linkage to care. Participants completed a demographic HBV/HDV risk factor survey and were screened for HBV and reflexively for HDV if positive for HBV surface antigen or isolated core antibody. Fisher\'s exact tests and regression were used to understand relationships between risks and HBV blood markers. Of the 498 participants, 126 (25.3%) did not have hepatitis B immunity, 52.6% had been vaccinated against HBV, and 17.9% had recovered from a past infection. Eleven (2.2%) participants tested positive for isolated HBV core antibody, 10 (2.0%) for HBV surface antigen, and one (0.2%) for HDV antibody. History of incarceration was associated with current HBV infection, while transactional sex and experience of homelessness were predictive of previous exposure. This study found high rates of current and past HBV infection, and a 10% HBV/HDV co-infection rate. Despite availability of vaccine, one quarter of participants remained vulnerable to infection. Findings demonstrate the need to improve low-threshold HBV/HDV screening, vaccination, and linkage to care among PWUD. The study also identified gaps in the HBV/HDV care cascade, including lack of point-of-care diagnostics and lack of support for HROs to provide HBV services.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    乙型肝炎病毒(HBV)感染在全球范围内非常普遍。超过2.5亿人患有慢性乙型肝炎,每年有超过80万病人死于乙肝并发症,包括肝癌.尽管所有新生儿都推荐使用HBV保护性疫苗,全球覆盖是次优的。在成年人中,性传播是迄今为止最常见的传染途径。世界卫生组织估计每年有150万新的HBV感染发生。口服核苷(酸)类似物恩替卡韦和替诺福韦是最常见的抗病毒药物作为HBV治疗。几乎所有坚持药物治疗的患者在单一疗法6个月后都无法检测到血浆病毒血症。然而,低于5%实现抗HBs血清转化,和病毒反弹发生在药物停药后。因此,核苷(t)ide类似物需要终身使用。正在开发替诺福韦和恩替卡韦的新长效制剂,这将最大限度地提高治疗效益并克服依从性障碍。此外,新的抗病毒药物正在开发中,包括进入抑制剂,capside组件调制器,和RNA干扰分子。联合治疗的使用追求功能性HBV治愈,这意味着它是阴性的循环HBV-DNA和HBsAg。即使这个目标实现了,感染肝细胞内的cccDNA库仍然是过去感染的信号,HBV在免疫抑制下可以重新激活。因此,新的基因疗法,包括基因编辑,热切地追求沉默或最终破坏感染肝细胞内的HBV基因组,这样,最终治愈乙型肝炎,在这个时候,可以采取三项行动来推动全球HBV根除:(1)扩大新生儿HBV疫苗的普及;(2)对所有成年人进行一次生命测试,以确定可以接种(或重新接种)的易感HBV患者,并揭示可以从治疗中受益的无症状携带者;(3)为慢性HBV携带者提供早期抗病毒治疗,因为viremic降低了临床进展和传播的风险。
    Infection with the hepatitis B virus (HBV) is highly prevalent globally. Over 250 million people suffer from chronic hepatitis B, and more than 800,000 patients die each year due to hepatitis B complications, including liver cancer. Although protective HBV vaccines are recommended for all newborns, global coverage is suboptimal. In adults, sexual transmission is by far the most frequent route of contagion. The WHO estimates that 1.5 million new HBV infections occur annually. Oral nucleos(t)ide analogues entecavir and tenofovir are the most frequent antivirals prescribed as HBV therapy. Almost all patients adherent to the medication achieve undetectable plasma viremia beyond 6 months of monotherapy. However, less than 5% achieve anti-HBs seroconversion, and viral rebound occurs following drug discontinuation. Therefore, nucleos(t)ide analogues need to be lifelong. New long-acting formulations of tenofovir and entecavir are being developed that will maximize treatment benefit and overcome adherence barriers. Furthermore, new antiviral agents are in development, including entry inhibitors, capside assembly modulators, and RNA interference molecules. The use of combination therapy pursues a functional HBV cure, meaning it is negative for both circulating HBV-DNA and HBsAg. Even when this goal is achieved, the cccDNA reservoir within infected hepatocytes remains a signal of past infection, and HBV can reactivate under immune suppression. Therefore, new gene therapies, including gene editing, are eagerly being pursued to silence or definitively disrupt HBV genomes within infected hepatocytes and, in this way, ultimately cure hepatitis B. At this time, three actions can be taken to push HBV eradication globally: (1) expand universal newborn HBV vaccination; (2) perform once-in-life testing of all adults to identify susceptible HBV persons that could be vaccinated (or re-vaccinated) and unveil asymptomatic carriers that could benefit from treatment; and (3) provide earlier antiviral therapy to chronic HBV carriers, as being aviremic reduces the risk of both clinical progression and transmission.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    丁型肝炎病毒(HDV)感染,一种独特的RNA病毒,需要乙型肝炎病毒(HBV)抗原的组装,复制,和传输,导致严重的病毒性肝炎。与HBV单一感染相比,HDV感染会增加严重肝病的风险,肝移植的必要性,和死亡率。全球HDV患病率估计在HBV患者中从5%到15%不等,但是HDV的筛查指南不一致;一些建议基于风险的筛查,而其他人则建议对所有HBV患者进行普遍筛查。在美国的初级保健提供者(PCP)中,目前对HDV感染筛查和慢性HDV管理的建议缺乏认识和/或依从性不足.
    出版物是通过在2022年7月至8月之间使用PubMed数据库进行文献检索以及通过手动检索检索到的文献以获得其他参考而获得的。综合信息以突出PCP的HDV筛查和管理策略。总结了基于当前指南和HBV和HDV感染患者管理策略的PCP的最佳实践。
    我们建议在乙型肝炎表面抗原阳性的患者中普遍筛查HDV。PCP应就疾病的预期病程向患者提供咨询,可能影响肝脏健康的生活方式因素,需要持续的疾病监测和随访,和疾病传播的风险。建议对性伴侣进行筛查,家庭联系人,和家庭成员,与HBV免疫推荐那些被发现是易感的。目前没有美国食品和药物管理局批准的HDV感染疗法;因此,管理仅限于慢性HBV感染的治疗。
    PCPs可以成为患者获得HDV/HBV筛查的宝贵护理点,HBV免疫接种,和教育,并且可以合并HBV和/或HDV感染的患者。
    丁型肝炎病毒(HDV)感染仅发生在乙型肝炎病毒(HBV)感染的存在。患有HDV感染的人患严重肝病的风险更高,肝移植,和死亡相比,那些只有HBV感染。估计HDV感染的全球患病率范围为HBV感染者的5%至15%。这些测量由于不同的研究方法而有所不同,不一致的HDV筛查指南,以及患者感染的危险因素。在美国,初级保健提供者(PCP)在改善社区获取HDV信息和测试方面发挥着重要作用。然而,资金不足和资源不足导致PCP对目前的HDV感染筛查和管理建议缺乏认识和依从性不足.这篇叙述性综述旨在通过提供HDV感染的概述来填补这一空白,患者危险因素,和PCP的实践指南。在这个审查的PCP的建议包括提供HDV的人与HBV感染的普遍筛查,尤其是那些高风险的人。PCP可以与肝脏专家一起教育和监护患者。与患者讨论的主题包括预期的疾病结果,可能影响肝脏健康的生活方式因素,以及需要一致的后续任命。还可以讨论患者的疾病传播风险,以确定性伴侣,家庭联系人,以及需要筛查和乙肝疫苗接种的家庭成员。虽然没有FDA批准的治疗HDV感染的疗法,我们提供了可用的和新兴的HDV治疗的概述。
    Infection with the hepatitis delta virus (HDV), a unique RNA virus that requires hepatitis B virus (HBV) antigens for its assembly, replication, and transmission, causes severe viral hepatitis. Compared to HBV monoinfection, HDV infection increases the risk of severe liver disease, necessity for liver transplant, and mortality. Global HDV prevalence estimates vary from 5% to 15% among persons with HBV, but screening guidelines for HDV are inconsistent; some recommend risk-based screening, while others recommend universal screening for all people with HBV. Among primary care providers (PCPs) in the US, there is a lack of awareness and/or insufficient adherence to current recommendations for the screening of HDV infection and management of chronic HDV.
    Publications were obtained by conducting literature searches between July and August 2022 using the PubMed database and by manual searches of the retrieved literature for additional references. Information was synthesized to highlight HDV screening and management strategies for PCPs. Best practices for PCPs based on current guidelines and comanagement strategies for patients with HBV and HDV infection were summarized.
    We recommend universal screening for HDV in patients positive for hepatitis B surface antigen. Confirmed HDV infection should prompt evaluation by a liver specialist, if available, with whom the PCP can comanage the patient. PCPs should counsel patients on the expected course of the disease, lifestyle factors that may influence liver health, need for consistent disease monitoring and follow-up, and risk of disease transmission. Screening is suggested for sexual partners, household contacts, and family members, with HBV immunization recommended for those found to be susceptible. There are currently no US Food and Drug Administration-approved therapies for HDV infection; thus, management is limited to treatments for chronic HBV infection plus long-term monitoring of liver health.
    PCPs can be a valuable point of care for patients to access HDV/HBV screening, HBV immunization, and education, and can comanage patients with HBV and/or HDV infection.
    Hepatitis delta virus (HDV) infection only occurs in the presence of hepatitis B virus (HBV) infection. People with an HDV infection are at higher risk for severe liver disease, liver transplant, and death compared to those who only have an HBV infection. The estimated global prevalence of HDV infection ranges from 5% to 15% among people living with HBV. These measurements vary due to different study methods, inconsistent HDV screening guidelines, and patient risk factors for infection.In the US, primary care providers (PCPs) play an important role in improving community access to HDV information and testing. However, poor funding and inadequate resources have created a lack of awareness and insufficient adherence by PCPs to current recommendations for screening and management of HDV infection. This narrative review aims to fill this gap by providing an overview of HDV infection, patient risk factors, and practice guidelines for PCPs.The recommendations for PCPs in this review include providing universal screening for HDV to people with an HBV infection, especially those at high risk. PCPs can educate and comanage patients with liver specialists. Topics to discuss with patients include expected disease outcomes, lifestyle factors that may influence liver health, and the need for consistent follow-up appointments. Patient risk of disease transmission can also be discussed to identify sexual partners, household contacts, and family members who will need screening and HBV vaccination. While there are no FDA-approved therapies for treating HDV infection, we provide an overview of available and emerging HDV treatments.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    在法属波利尼西亚,乙型肝炎病毒(HBV)感染是肝细胞癌(HCC)的主要危险因素,澳大利亚群岛的检出率是世界上最高的。通过对全国有代表性的成年人口进行横断面调查,这项研究旨在评估HBV的患病率,还有丙型肝炎病毒(HCV),和丁型肝炎病毒(HDV)。
    对来自18-69岁参与者的1942份血液样本进行了抗-HBc测试,抗HBs,HBsAg,抗-HCVIgG,和HDVRNA。对检测到的HBV株进行全基因组测序。
    在参与者中,315/1834、582/1834、33/1834、0/1857和0/33抗-HBc检测呈阳性,抗HBs,HBsAg,抗-HCVIgG,和HDVRNA,分别。HBsAg的人群患病率估计为1.0%(95%CI:0.6-1.7)。所有HBsAg携带者都出生在法属波利尼西亚,出生时必须接种疫苗。在多变量分析中,确定与HBsAg携带相关的因素包括:居住群岛(p<0.0001),年龄(p<0.0001),和教育水平(p=0.0077)。HBV基因型B,C,和F被检测到。
    法属波利尼西亚的HBV流行水平较低,其人群可能被认为是HCV和HDV感染的低风险。然而,在澳大利亚(3.8%;95%CI:1.9-7.5)和Marquesas(6.5%;95%CI:3.8-11)群岛中发现HBsAg的患病率。在澳大利亚群岛,基因型C的存在可能是HCC发病率升高的原因。我们的发现需要更多的努力来改善检测,在系统的疫苗接种政策应用之前对出生的人进行预防和护理,居住在高风险地区,在法属波利尼西亚实现HBV消除。
    法属波利尼西亚研究代表团。
    UNASSIGNED: In French Polynesia, hepatitis B virus (HBV) infection appears as a major risk factor for hepatocellular carcinoma (HCC), which detection rate in the Austral archipelago is among the highest in the world. Through a nationally representative cross-sectional survey of the adult population, this study aimed at assessing the prevalence of HBV, but also hepatitis C virus (HCV), and hepatitis delta virus (HDV).
    UNASSIGNED: A total of 1942 blood samples from participants aged 18-69 years were tested for anti-HBc, anti-HBs, HBsAg, anti-HCV IgG, and HDV RNA. Complete genome sequencing of detected HBV strains was performed.
    UNASSIGNED: Among participants, 315/1834, 582/1834, 33/1834, 0/1857, and 0/33 tested positive for anti-HBc, anti-HBs, HBsAg, anti-HCV IgG, and HDV RNA, respectively. The population prevalence of HBsAg was estimated at 1.0% (95% CI: 0.6-1.7). All HBsAg carriers were born in French Polynesia before vaccination at birth became mandatory. In multivariate analyses, identified factors associated with HBsAg carriage included: the archipelago of residence (p < 0.0001), age (p < 0.0001), and education level (p = 0.0077). HBV genotypes B, C, and F were detected.
    UNASSIGNED: French Polynesia has a low endemicity level of HBV and its population may be considered at low risk for HCV and HDV infection. However, prevalence of HBsAg was found concerning in Austral (3.8%; 95% CI: 1.9-7.5) and Marquesas (6.5%; 95% CI: 3.8-11) archipelagoes. In the Austral archipelago, the presence of genotype C may account for the elevated rate of HCC. Our findings warrant more efforts to improve access to detection, prevention and care to people born before the systematic vaccination policy application, and residing in higher-risk areas, to achieve HBV elimination in French Polynesia.
    UNASSIGNED: Research Delegation of French Polynesia.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号