谵妄是el­der­ly患者中常见的并发症。因此,早期诊断谵妄很重要。家庭照顾者在早期诊断不健康方面发挥积极作用。lirium并在健康专家和患者之间架起桥梁。这项研究的目的是实现土耳其版本的老年谵妄信息评估量表(I-AGeD)的有效性和可靠性。
。这是一项方法学研究。样本包括125名护理者ac­接受参与研究并为60岁的老年髋部骨折患者提供护理。在术前和术后第0、1和2天收集数据。在实现量表的语言有效性和内容有效性之后,使用已知群体比较来实现其结构效度。进行ROC曲线分析以确定量表的敏感性和特异性。项目总相关性,项目分析基于上27%和下27%之间的差异,Kuder–Richardson20(KR-20)系数和与NEECHAM混淆量表的并行形式可靠性适用于评估I-AGeD中项目的判别指标。
。量表的项目总相关系数范围为0.54至0.89,KR-20系数范围为0.09至0.91,具体取决于测量时间。根据ROC曲线分析,量表的敏感性和特异性分别为91%和96%。并行形式的可靠性分析表明,在I-AGeD和NEECHAM混淆量表之间的每个测量值均存在强烈的负相关关系。
。I-AGeD对于诊断老年土耳其患者围手术期谵妄是有效且可靠的。
。Azidsetsbetegeknéladelíriumgyakrankialakulószövdmény,ezé;rtfontoskoraidiagnó;zisa。Agondoskodócsaládtagokaktívszerepetjátszanakadelíriumkoraidiagnózisában,éshidatépítenekazészségügyiszakemberekésbetegekközött。Kutatásunkcéljaazvolt,hogyelérjükaz老年人谵妄量表的信息评估(I-AGeD)törökverziójánakérvé
。Ezegymó;dszertanitanulmá;纽约。Aminta125gondozó;bó;lá;llt,akikvállaltákarészvételtatanulmányban,és60évesvagyafeletticsípötörésesidCBbe­tegeketgondoztak.Azadatokatmútételºttésamútétutáni0.,1.é;s2。napongybjtöttükössze。skálanyelviéstartalmiérvéAROC-görbeeacute;sétvégeztükelaskálaérzékenységénekésspecificit&aute;s;sáAz元素-összegkorrelációkésaKuder–Richardson20(KR-20)együtthatót,:
。Askálaelem-összegkorrelációsegyütthatói0,54-tól0,89-igterjedtek,ésaKR-20együttható0,09-tól0,91-igterjedtamérésiid关键词AzROC-görbeelemzéseszerintaskálaérzékenységeésspecificása≥91%és≥96%。apárhuzamos形式ákmegbízhatóságielemzésemindenmérésnélnagyonszignifikáns,erosssnegatívösszefüggéstmutatottazI-AGeDésNEECHAMKonfúzióskálaközött.
。AzI-AGeDérvényesésmegbízhatóeszközadelírium诊断álásár&perouml;kbetegeakepal
。Delirium is a common complication developing in elderly patients. Therefore, it is important to diagnose delirium earlier. Family caregivers play an active role in early diagnosis of delirium and build a bridge between health professionals and patients. The purpose of this research was to achieve the validity and reliability of the Turkish version of the Informant Assessment of Geriatric Delirium Scale (I-AGeD).
.This is a methodological study. The sample comprised 125 caregivers accepting to participate in the study and offering care to older patients with hip fracture aged ≥60 years. Data were gathered preoperatively and on postoperative days 0, 1 and 2. After achieving the linguistic and content validity of the scale, the known-groups comparison was used to achieve its construct validity. The ROC curve analysis was made to determine the sensitivity and specificity of the scale. Item-total correlations, item analysis based on the difference between the upper 27% and lower 27%, Kuder–Richardson 20 (KR-20) coefficient and parallel forms reliability with the NEECHAM Confusion Scale were adapted to assess discriminant indices of the items in the I-AGeD.
.The item-total correlation coefficients of the scale ranged from 0.54 to 0.89 and KR-20 coefficient ranged from 0.09 to 0.91 depending on the measurement times. According to the ROC curve analysis, the sensitivity and specificity of the scale were ≥ 91% and ≥ 96% respectively. The parallel forms reliability analysis showed a highly significant, strong negative relation at each measurement between the I-AGeD and the NEECHAM Confusion Scale.
.The I-AGeD is valid and reliable to diagnose delirium in older Turkish patients in perioperative processes.
.Az idős betegeknél a delírium gyakran kialakuló szövődmény, ezért fontos korai diagnózisa. A gondoskodó családtagok aktív szerepet játszanak a delírium korai diagnózisában, és hidat építenek az egészségügyi szakemberek és betegek között. Kutatásunk célja az volt, hogy elérjük az Informant Assessment of Geriatric Delirium Scale (I-AGeD) török verziójának érvényességét és megbízhatóságát.
.Ez egy módszertani tanulmány. A minta 125 gondozóból állt, akik vállalták a részvételt a tanulmányban, és 60 éves vagy a feletti csípőtöréses idős betegeket gondoztak. Az adatokat műtét előtt és a műtét utáni 0., 1. és 2. napon gyűjtöttük össze. A skála nyelvi és tartalmi érvényességét elérve az ismert csoportok összehasonlítását alkalmaztuk a szerkezeti érvényesség eléréséhez. A ROC-görbe elemzését végeztük el a skála érzékenységének és specificitásának meghatározásához. Az elem-összeg korrelációk és az elemanalízis az alsó 27% és a felső 27% közötti különbségeken alapultak, a Kuder–Richardson 20 (KR-20) együtthatót, valamint a NEECHAM Konfúzióskálával való párhuzamos formák meg-bízhatóságát alkalmaztuk az I-AGeD-elemek diszkriminanciamutatóinak értékelésére.
.A skála elem-összeg korrelációs együtthatói 0,54-tól 0,89-ig terjedtek, és a KR-20 együttható 0,09-tól 0,91-ig terjedt a mérési időtől függően. Az ROC-görbe elemzése szerint a skála érzékenysége és specificitása ≥ 91% és ≥ 96% volt. A párhuzamos formák megbízhatósági elemzése minden mérésnél nagyon szignifikáns, erős negatív összefüggést mutatott az I-AGeD és a NEECHAM Konfúzióskála között.
.Az I-AGeD érvényes és megbízható eszköz a delírium diagnosztizálására idős török betegeknél a perioperatív folyamatok során.
.