In this study, we investigated the role of a newly identified homozygous variant (c.1245 + 6T > C) in the CFAP61 gene in the development of multiple morphologically abnormal flagella (MMAF) in an infertile patient. Using exome sequencing, we identified this variant, which led to exon 12 skipping and the production of a truncated CFAP61 protein. Transmission electron microscopy analysis of the patient\'s spermatozoa revealed various flagellar abnormalities, including defective nuclear chromatin condensation, axoneme disorganization, and mitochondria embedded in residual cytoplasmic droplets. Despite a fertilization rate of 83.3% through ICSI, there was no successful pregnancy due to poor embryo quality.Our findings suggest a link between the identified CFAP61 variant and MMAF, indicating potential disruption in radial spokes\' assembly or function crucial for normal ciliary motility. Furthermore, nearly half of the observed sperm heads displayed chromatin condensation defects, possibly contributing to the low blastulation rate. This case underscores the significance of genetic counseling and testing, particularly for couples dealing with infertility and MMAF. Early identification of such genetic variants can guide appropriate interventions and improve reproductive outcomes.

Male infertility is a common and complex disease and presents as a wide range of heterogeneous phenotypes. Multiple morphological abnormalities of the sperm flagellum (MMAF) phenotype is a peculiar condition of extreme morphological sperm defects characterized by a mosaic of sperm flagellum defects to a total asthenozoospermia. At this time, about 40 genes were associated with the MMAF phenotype. However, mutation prevalence for most genes remains individually low and about half of individuals remain without diagnosis, encouraging us to pursue the effort to identify new mutations and genes. In the present study, an a cohort of 167 MMAF patients was analyzed using whole-exome sequencing, and we identified three unrelated patients with new pathogenic mutations in DNHD1, a new gene recently associated with MMAF. Immunofluorescence experiments showed that DNHD1 was totally absent from sperm cells from DNHD1 patients, supporting the deleterious effect of the identified mutations. Transmission electron microscopy reveals severe flagellum abnormalities of sperm cells from one mutated patient, which appeared completely disorganized with the absence of the central pair and midpiece defects with a shortened and misshapen mitochondrial sheath. Immunostaining of IFT20 was not altered in mutated patients, suggesting that IFT may be not affected by DNHD1 mutations. Our data confirmed the importance of DNHD1 for the function and structural integrity of the sperm flagellum. Overall, this study definitively consolidated its involvement in MMAF phenotype on a second independent cohort and enriched the mutational spectrum of the DNHD1 gene.

Non-obstructive azoospermia (NOA) is a severe and frequent cause of male infertility, often treated by testicular sperm extraction followed by intracytoplasmic sperm injection. The aim of this study is to improve the genetic diagnosis of NOA, by identifying new genes involved in human NOA and to better assess the chances of successful sperm extraction according to the individual\'s genotype. Exome sequencing was performed on 96 NOA-affected individuals negative for routine genetic tests. Bioinformatics analysis was limited to a panel of 151 genes selected as known causal or candidate genes for NOA. Only highly deleterious homozygous or hemizygous variants were retained as candidates. A likely causal defect was identified in 16 genes in a total of 22 individuals (23%). Six genes had not been described in man (DDX25, HENMT1, MCMDC2, MSH5, REC8, TDRKH) and 10 were previously reported (C14orf39, DMC1, FANCM, GCNA, HFM1, MCM8, MEIOB, PDHA2, TDRD9, TERB1). Seven individuals had defects in genes from piwi or DNA repair pathways, three in genes involved in post-meiotic maturation, and 12 in meiotic processes. Interestingly, all individuals with defects in meiotic genes had an unsuccessful sperm retrieval, indicating that genetic diagnosis prior to TESE could help identify individuals with low or null chances of successful sperm retrieval and thus avoid unsuccessful surgeries.

The genetic landscape of male infertility is highly complex. It is estimated that at least 4000 genes are involved in human spermatogenesis, but only few have so far been extensively studied. In this study, we investigated by whole exome sequencing two cases of idiopathic non-obstructive azoospermia (NOA) due to severe hypospermatogenesis. After variant filtering and prioritizing, we retained for each patient a homozygous loss-of-function (LoF) variant in a testis-specific gene, C1orf185 (c.250C>T; p.Gln84Ter) and CCT6B (c.615-2A>G), respectively. Both variants are rare according to the gnomAD database and absent from our local control cohort (n = 445). To verify the implication of these candidate genes in NOA, we used the CRISPR/Cas9 system to invalidate the mouse orthologs 4930522H14Rik and Cct6b and produced two knockout (KO) mouse lines. Sperm and testis parameters of homozygous KO adult male mice were analyzed and compared with those of wild-type animals. We showed that homozygous KO males were fertile and displayed normal sperm parameters and a functional spermatogenesis. Overall, these results demonstrate that not all genes highly and specifically expressed in the testes are essential for spermatogenesis, and in particular, we conclude that bi-allelic variants of C1orf185 and CCT6B are most likely not to be involved in NOA and male fertility.

Acephalic spermatozoa syndrome (ASS) is a rare but extremely severe type of teratozoospermia, defined by the presence of a majority of headless flagella and a minority of tail-less sperm heads in the ejaculate. Like the other severe monomorphic teratozoospermias, ASS has a strong genetic basis and is most often caused by bi-allelic variants in SUN5 (Sad1 and UNC84 domain-containing 5). Using whole exome sequencing (WES), we investigated a cohort of nine infertile subjects displaying ASS. These subjects were recruited in three centers located in France and Tunisia, but all originated from North Africa. Sperm from subjects carrying candidate genetic variants were subjected to immunofluorescence analysis and transmission electron microscopy. Moreover, fluorescent in situ hybridization (FISH) was performed on sperm nuclei to assess their chromosomal content. Variant filtering permitted us to identify the same SUN5 homozygous frameshift variant (c.211+1_211+2dup) in 7/9 individuals (78%). SUN5 encodes a protein localized on the posterior part of the nuclear envelope that is necessary for the attachment of the tail to the sperm head. Immunofluorescence assays performed on sperm cells from three mutated subjects revealed a total absence of SUN5, thus demonstrating the deleterious impact of the identified variant on protein expression. Transmission electron microscopy showed a conserved flagellar structure and a slightly decondensed chromatin. FISH did not highlight a higher rate of chromosome aneuploidy in spermatozoa from SUN5 patients compared to controls, indicating that intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) can be proposed for patients carrying the c.211+1_211+2dup variant. These results suggest that the identified SUN5 variant is the main cause of ASS in the North African population. Consequently, a simple and inexpensive genotyping of the 211+1_211+2dup variant could be beneficial for affected men of North African origin before resorting to more exhaustive genetic analyses.