增生性瘢痕仍然是烧伤愈合后手术和非手术治疗的主要原因之一。面部烧伤后肥厚性疤痕可导致严重的功能和情绪残疾,因为它们通常很难隐藏。许多非手术和手术疗法已用于肥厚性瘢痕的治疗。这项研究描述了双极射频的组合,强脉冲光和冷却(给出集体术语“电子光”),并报告了儿童年龄组65例患者烧伤后面部肥厚性瘢痕的治疗结果。文献中没有关于使用这种方式(E-light)治疗小儿面部烧伤后肥厚性瘢痕的报道。结果显示,所有患者的总VSS评分平均下降为5.8。关于我们患者父母的满意度,66.15%评价结果优秀,24.61%的人认为它不错,9.23%的人认为它不错。最终结果我们没有收到糟糕的评分,治疗后总温哥华瘢痕评分显着降低(P值=0.000)。这项工作研究的电子光治疗技术是有效的,如果与其他可用于治疗面部烧伤后肥厚性疤痕的治疗方式相比,安全经济。
Lescicatricehypertrophiquesrestentunedesdesdesmajeuresdetruitement,ChirurgicalOunon,aprèscicatrisationd'unebrlure.Lorsqu'ellessesituentauniveauduvisage,不可抗力和不可抗力。联邦期权,Chirurgicalesounon,不可能。Cetteétudedécritlacombinaisonderadiofréquencebipolaire,lumièrepulséeintensiveetrefroidentation(connuesousladénominationde“E-lumière”)etsesrésesrèsaprèsutilizationpourtraiterdescicatronthquesdevisaged'enfantscicatrisésdebrlures.在观察温哥华河畔5,8号地震时(有意义的p<0.0001)。Lesparentsjugentlerésultatexcellentpour6615%d'entreeux,邦倒入24,61%,moyen倒入923%,Aucund'euxnel'estimatantMauvais.LetraitementparE-lumièreestefficace,(比较)
Hypertrophic scar continues to be one of the leading reasons for surgical and non-surgical treatments after burn healing. Facial post-burn hypertrophic scars can cause severe functional and emotional disability, as they are usually difficult to conceal. Numerous nonsurgical and surgical therapies have been used for the treatment of hypertrophic scars. This study describes the combination of bipolar radiofrequency, intense pulsed light and cooling (given the collective term \'E-light\'), and reports the outcomes of its use in the treatment of post-burn facial hypertrophic scars in a series of sixty-five patients in the pediatric age group. There were no reports in the literature of the use of this modality (E-light) in the treatment of facial post-burn hypertrophic scars in pediatric patients. Results showed that the mean decrease in total VSS score for all patients was 5.8. Regarding the satisfaction of the parents of our patients, 66.15% rated the result excellent, 24.61% rated it good and 9.23% rated it fair. We received no poor ratings for the final result, with a significant reduction in total Vancouver scar scale after treatment (P-value = 0.000). The E-light therapy technique studied in this work is effective, safe and economical if compared to other treatment modalities that can be used in the management of facial post-burn hypertrophic scars.
Les cicatrices hypertrophiques restent une des demandes majeures de traitement, chirurgical ou non, après cicatrisation d’une brûlure. Lorsqu’elles se situent au niveau du visage, elles entraînent des séquelles fonctionnelles et esthétiques majeure en raison de la difficulté de les masquer. De nombreuses options, chirurgicales ou non, sont possibles. Cette étude décrit la combinaison de radiofréquence bipolaire, lumière pulsée intense et refroidissement (connue sous la dénomination de “E-lumière”) et ses résultats après utilisation pour traiter des cicatrices hypertrophiques du visage d’enfants cicatrisés de brûlures. On observe une réduction de 5,8 sur l’échelle de Vancouver (significative à p<0,0001). Les parents jugent le résultat excellent pour 66,15% d’entre eux, bon pour 24,61%, moyen pour 9,23%, aucun d’eux ne l’estimant mauvais. Le traitement par E-lumière est efficace, sûr et économique (comparativement à d’autres procédures) dans la traitement des cicatrices hypertrophiques après brûlure.