CAID, cirrhosis-associated immune dysfunction

  • 文章类型: Journal Article
    未经证实:肝硬化导致COVID-19相关死亡率风险升高。这项研究确定了48名肝硬化患者和39名健康对照者在mRNACOVID-19疫苗接种后对SARS-CoV-2的spike1(S1)蛋白的T细胞介导和抗体反应性。
    未经证实:SARS-CoV-2特异性T细胞反应性通过用跨越S1的N-末端部分的多聚体肽离体刺激的血细胞中T细胞衍生的干扰素-γ(IFN-γ)的诱导水平来测量。在第1次和第2次疫苗接种(BNT162b2,Pfizer-BioNTech或mRNA-1273,Moderna)之前和之后,对S1中的受体结合域(RBD)的血清IgG(抗RBD-S1IgG)进行定量。
    UNASSIGNED:第1次肝硬化患者对S1的T细胞反应性降低(p<0.001vs.对照)和第二次(p<0.001)疫苗接种。68%的患者在第一次接种疫苗后缺乏可检测的S1特异性T细胞反应性与对照组中有19%(比值比0.11,95%CI0.03-0.48,p=0.003)和36%在第二次疫苗接种后仍然没有反应性。对照组为6%(比值比0.12,95%CI0.03-0.59,p=0.009)。在多变量分析中校正潜在的混杂因素后,肝硬化中的T细胞反应性仍然显着受损。晚期肝硬化(Child-PughB级)与T细胞反应缺失或较低相关(p<0.05vs.Child-Pugh类A)。T细胞反应性的缺乏与第1次后较低水平的抗RBD-S1IgG平行(p<0.001vs.对照)和第二次(p<0.05)疫苗接种。
    未经证实:肝硬化患者在双重COVID-19疫苗接种后,对SARS-CoV-2抗原的T细胞反应性不足,抗RBD-S1IgG水平降低,强调需要警惕和额外的预防措施。
    未经批准:EudraCT2021-000349-42。
    未经授权:T细胞是防御病毒的关键组成部分。我们表明,与健康对照组相比,肝硬化患者在针对COVID-19的mRNA疫苗接种后,SARS-CoV-2特异性T细胞反应受损,抗体水平降低。患有更晚期肝病的患者表现出特别差的疫苗应答。这些结果要求对这些患者采取额外的预防措施。
    UNASSIGNED: Cirrhosis entails elevated risk of COVID-19-associated mortality. This study determined T cell-mediated and antibody reactivity against the spike 1 (S1) protein of SARS-CoV-2 among 48 patients with cirrhosis and 39 healthy controls after mRNA COVID-19 vaccination.
    UNASSIGNED: SARS-CoV-2-specific T-cell reactivity was measured by induced level of T cell-derived interferon-γ (IFN-γ) in blood cells stimulated ex vivo with multimeric peptides spanning the N-terminal portion of S1. S1-induced IFN-γ was quantified before and after the 1st and 2nd vaccination (BNT162b2, Pfizer-BioNTech or mRNA-1273, Moderna) alongside serum IgG against the receptor-binding domain (RBD) within S1 (anti-RBD-S1 IgG).
    UNASSIGNED: T-cell reactivity against S1 was reduced in patients with cirrhosis after the 1st (p <0.001 vs. controls) and 2nd (p <0.001) vaccination. Sixty-eight percent of patients lacked detectable S1-specific T-cell reactivity after the 1st vaccination vs. 19% in controls (odds ratio 0.11, 95% CI 0.03-0.48, p = 0.003) and 36% remained devoid of reactivity after the 2nd vaccination vs. 6% in controls (odds ratio 0.12, 95% CI 0.03-0.59, p = 0.009). T-cell reactivity in cirrhosis remained significantly impaired after correction for potential confounders in multivariable analysis. Advanced cirrhosis (Child-Pugh class B) was associated with absent or lower T-cell responses (p <0.05 vs. Child-Pugh class A). The deficiency of T-cell reactivity was paralleled by lower levels of anti-RBD-S1 IgG after the 1st (p <0.001 vs. controls) and 2nd (p <0.05) vaccination.
    UNASSIGNED: Patients with cirrhosis show deficient T-cell reactivity against SARS-CoV-2 antigens along with diminished levels of anti-RBD-S1 IgG after dual COVID-19 vaccination, highlighting the need for vigilance and additional preventative measures.
    UNASSIGNED: EudraCT 2021-000349-42.
    UNASSIGNED: T cells are a pivotal component in the defence against viruses. We show that patients with cirrhosis have impaired SARS-CoV-2-specific T-cell responses and lower antibody levels after mRNA vaccination against COVID-19 compared with healthy controls. Patients with more advanced liver disease exhibited particularly inferior vaccine responses. These results call for additional preventative measures in these patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    感染是单核细胞功能障碍继发的晚期肝病的主要问题。升高的前列腺素(PG)E2是肝硬化单核细胞功能障碍的介质;因此,我们检测了门诊腹水患者和急性失代偿住院患者的PGE2信号,以确定旨在改善单核细胞功能障碍的潜在治疗靶点.
    使用11例腹水门诊患者和28例失代偿期肝硬化住院患者的样本,我们测定了血浆PGE2和脂多糖(LPS)的水平;对单核细胞进行了定量实时PCR;并检查了外周血单核细胞的功能。我们对肝脏组织中的PG生物合成机制表达进行了蛋白质印迹和免疫组织化学。最后,我们使用多色流式细胞术和细胞因子的产生研究了PGE2拮抗剂在全血中的作用.
    我们显示通过环加氧酶1-微粒体PGE合酶1途径肝脏产生PGE2,和循环单核细胞有助于失代偿期肝硬化中血浆PGE2的增加。经颈静脉肝内采样未显示肝或单核细胞的产生是否较大。血单核细胞数量增加,而随着患者从腹水门诊患者发展为急性失代偿住院患者,个体单核细胞功能下降,如通过人白细胞抗原(HLA)-DR同种型表达和肿瘤坏死因子α和IL6产生评估。PGE2通过其EP4受体介导这种功能障碍。
    PGE2通过其EP4受体介导失代偿期肝硬化中的单核细胞功能障碍,与腹水门诊患者相比,住院患者的功能障碍更为严重。我们的研究确定了这些腹水门诊患者的潜在药物靶标和治疗机会,以逆转这一过程,以防止感染和住院。
    失代偿期肝硬化患者(黄疸,流体积聚,混乱,和呕吐血)的感染率很高,导致死亡率很高。白细胞亚群,单核细胞,这些患者的功能很差,这是他们对感染敏感的关键因素。我们表明,失代偿期肝硬化的单核细胞功能障碍是由血液中的脂质激素介导的,前列腺素E2水平升高,通过其EP4途径。当患者因肝硬化并发症住院时,这种功能障碍会恶化,与门诊患者相比,它支持EP4通路作为患者预防感染和住院的潜在治疗靶点。
    UNASSIGNED: Infection is a major problem in advanced liver disease secondary to monocyte dysfunction. Elevated prostaglandin (PG)E2 is a mediator of monocyte dysfunction in cirrhosis; thus, we examined PGE2 signalling in outpatients with ascites and in patients hospitalised with acute decompensation to identify potential therapeutic targets aimed at improving monocyte dysfunction.
    UNASSIGNED: Using samples from 11 outpatients with ascites and 28 patients hospitalised with decompensated cirrhosis, we assayed plasma levels of PGE2 and lipopolysaccharide (LPS); performed quantitative real-time PCR on monocytes; and examined peripheral blood monocyte function. We performed western blotting and immunohistochemistry for PG biosynthetic machinery expression in liver tissue. Finally, we investigated the effect of PGE2 antagonists in whole blood using polychromatic flow cytometry and cytokine production.
    UNASSIGNED: We show that hepatic production of PGE2 via the cyclo-oxygenase 1-microsomal PGE synthase 1 pathway, and circulating monocytes contributes to increased plasma PGE2 in decompensated cirrhosis. Transjugular intrahepatic sampling did not reveal whether hepatic or monocytic production was larger. Blood monocyte numbers increased, whereas individual monocyte function decreased as patients progressed from outpatients with ascites to patients hospitalised with acute decompensation, as assessed by Human Leukocyte Antigen (HLA)-DR isotype expression and tumour necrosis factor alpha and IL6 production. PGE2 mediated this dysfunction via its EP4 receptor.
    UNASSIGNED: PGE2 mediates monocyte dysfunction in decompensated cirrhosis via its EP4 receptor and dysfunction was worse in hospitalised patients compared with outpatients with ascites. Our study identifies a potential drug target and therapeutic opportunity in these outpatients with ascites to reverse this process to prevent infection and hospital admission.
    UNASSIGNED: Patients with decompensated cirrhosis (jaundice, fluid build-up, confusion, and vomiting blood) have high infection rates that lead to high mortality rates. A white blood cell subset, monocytes, function poorly in these patients, which is a key factor underlying their sensitivity to infection. We show that monocyte dysfunction in decompensated cirrhosis is mediated by a lipid hormone in the blood, prostaglandin E2, which is present at elevated levels, via its EP4 pathway. This dysfunction worsens when patients are hospitalised with complications of cirrhosis compared with those in the outpatients setting, which supports the EP4 pathway as a potential therapeutic target for patients to prevent infection and hospitalisation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号