Born in Bradford

  • 文章类型: Journal Article
    背景:2019年冠状病毒病(COVID-19)疫苗正在英国推出,确保脆弱社区的良好吸收对于减少住院和死亡至关重要。有新的证据表明,少数民族和贫困地区的疫苗犹豫率较高,这可能是由于社区中的不信任和错误信息造成的。这项研究旨在通过出生在布拉德福德(BiB)的研究计划,了解布拉德福德一个种族多样化和贫困人群的COVID-19疫苗犹豫。方法:将调查发送给BiB的父母,他们参加了之前的Covid-19调查(n=1727)。交叉表格探讨了种族和贫困的差异。使用主题分析法分析了询问犹豫的主要原因的问题的答案。结果:在2020年10月29日至12月9日期间邀请的人中,有535人(31%)参加。48%是英国白人,37%的巴基斯坦遗产和15%的其他种族;46%来自多重剥夺指数中最贫困的五分之一。29%的受访者确实想要疫苗,10%不。大多数人没有考虑过(29%)或不确定(30%)。疫苗的犹豫因种族和匮乏而异:43%(95%CIs:37-54%)的英国白人和60%(35-81%)在最贫困的地区确实需要疫苗,相比之下,巴基斯坦遗产的13%(9-19%)和最贫困地区的20%(15-26%)。不想要疫苗的原因通常被解释为困惑和不信任,这与接触错误信息有关。结论:在少数族裔和生活在贫困地区的人中,疫苗接种计划存在不公平的风险。迫切需要解决导致疫苗不确定性和混乱的错误信息。
    Background: The roll out of coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccines are underway in the UK, and ensuring good uptake in vulnerable communities will be critical to reducing hospital admissions and deaths. There is emerging evidence that vaccine hesitancy is higher in ethnic minorities and deprived areas, and that this may be caused by distrust and misinformation in the community. This study aims to understand COVID-19 vaccine hesitancy in an ethnically diverse and deprived population of Bradford through the Born in Bradford (BiB) research programme. Methods: Surveys were sent to parents in BiB who had taken part in a previous Covid-19 survey (n=1727). Cross tabulations explored variation by ethnicity and deprivation. Answers to a question asking the main reason for hesitancy was analysed using thematic analysis. Results: 535 (31%) of those invited between 29 th October-9 th December 2020 participated. 48% were White British, 37% Pakistani heritage and 15% from other ethnicities; 46% were from the most deprived quintile of the Index of Multiple Deprivation. 29% of respondents do want a vaccine, 10% do not. The majority had not thought about it (29%) or were unsure (30%). Vaccine hesitancy differed by ethnicity and deprivation: 43% (95% CIs: 37-54%) of White British and 60% (35-81%) in the least deprived areas do want a vaccine, compared to 13% (9-19%) of Pakistani heritage and 20% (15-26%) in the most deprived areas. Reasons for not wanting a vaccine were commonly explained by confusion and distrust which was linked to exposure to misinformation. Conclusions: There is a risk of unequitable roll out of the vaccination programme in the UK with higher vaccine hesitancy in ethnic minorities and those living in deprived areas. There is an urgent need to tackle misinformation that is leading to uncertainty and confusion about the vaccines.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    COVID-19大流行导致世界各地许多人立即受到社会限制。在英国,当COVID-19限制导致大多数儿童关闭学校和限制社交互动时,儿童和年轻人的生活很快受到影响。出生于布拉德福德的COVID-19纵向研究探讨了COVID-19大流行对居住在布拉德福德的儿童及其家庭生活的影响。
    调查是在第一波大流行期间(2020年3月至6月)进行的,并与大流行前的调查结果进行了比较。当前的研究检查了从大流行之前到大流行期间儿童的社会和情感健康状况,使用家长填写的优势和困难问卷(SDQ)进行测量。回归分析研究了一系列健康的社会决定因素与SDQ得分变化之间的关联。
    结果显示,在大流行期间最有可能遇到困难的儿童是男孩,年幼的孩子,那些来自英国白人种族的人(与巴基斯坦传统儿童相比)和那些生活在最贫困地区的人。遇到困难与以下因素之间存在关联:粮食不安全;财务担忧;低于建议的体育锻炼水平;睡眠量少于建议。
    COVID-19限制的影响可能会对儿童产生负面影响,在时间上,对健康有长期的影响,英国儿童的福祉和发展。
    COVID-19大流行导致立即和持久的社会限制在英国和世界各地实施。在英国,儿童和年轻人很快受到这些限制的影响,这些限制导致学校关闭和其他限制,阻止这些人相互社交。这项研究通过将大流行前的数据与大流行期间收集的数据进行比较,探讨了大流行对儿童福祉的影响。收集的数据着眼于儿童表现出的行为优势和困难。我们的探索发现,在大流行期间最有可能遇到困难的儿童是男孩,年幼的孩子,那些白人英国人和那些生活在最贫困地区的人。COVID-19限制的影响可能会对儿童和年轻人产生负面影响,这可能会及时影响居住在英国的儿童的健康和发育。
    UNASSIGNED: The COVID-19 pandemic led to a multitude of immediate social restrictions for many across the world. In the UK, the lives of children and young people were quickly impacted when COVID-19 restrictions led to school closures for most children and restrictions on social interactions. The Born in Bradford COVID-19 longitudinal research study explored the impact of the COVID-19 pandemic on the lives of children and their families living in Bradford.
    UNASSIGNED: Surveys were administered during the first wave of the pandemic (March to June 2020) and compared to findings from before the pandemic. The current study examined the social and emotional wellbeing of children from before to during the pandemic, measured using the parent completed Strengths and Difficulties questionnaire (SDQ). Regression analyses looked at associations between a range of social determinants of health and changes in SDQ scores.
    UNASSIGNED: The results showed that those children most likely to experience difficulties during the pandemic were boys, younger children, those from White British ethnicity (compared to Pakistani heritage children) and those living in the most deprived areas. There were associations between experiencing difficulties and: food insecurity; financial worry; getting below recommended levels of physical activity; and having less than the recommended amount of sleep.
    UNASSIGNED: The effect of COVID-19 restrictions are likely to have had negative consequences on children that could, in time, have long-lasting impacts on the health, wellbeing and development of children in the UK.
    The COVID-19 pandemic caused immediate and long-lasting social restrictions to be implemented here in the UK and across the world. In the UK, children and young people were quickly affected by these restrictions that led to school closures and other restrictions that prevented these individuals from socialising in person with one another. This study explored the impact that the pandemic had on the wellbeing of children by comparing data from before the pandemic with data collected during the pandemic. The data that has been collected looks at the behavioural strengths and difficulties that children are displaying. Our exploration found that children that were most likely to experience difficulties during the pandemic were boys, younger children, those who were White British and those who lived in the most deprived areas. The effect of the COVID-19 restrictions are likely to have had a negative impact on children and young people which in time may impact the health and development of children living here in the UK.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    青春期和过渡到成年期是塑造终身心理健康的时期,心脏代谢风险,和不平等。然而,他们很少被研究和理解。通过使用创新的方法扩展和扩展出生在布拉德福德(BiB)队列研究,共同制作的收集和分析数据的方法,我们的目标是更好地了解影响健康和福祉的因素之间的相互作用,并告知/评估干预措施,以改善它们并减少不平等。
    BiB奇迹时代(AoW)是一个很大的,整个城市的队列,将捕捉当代生活经验的多种族青少年进展到成年。我们将从现有的BiB参与者及其同龄人(N〜30,000名青少年)收集重复数据。定量方法第一阶段的协议,这里描述了主流中学的调查测量和健康评估。我们描述了这些方法背后的联合制作,以及从数据收集的第一年中吸取的教训。
    出生在布拉德福德,自从他们出生以来,一直在关注13,000多名布拉德福德儿童的健康和福祉。这群孩子现在正处于青少年时期,这对他们未来的身心健康至关重要。奇迹时代的目标是在7年的时间里,在布拉德福德有多达30,000名年轻人,捕捉青春期和成年早期的这段旅程。在这个项目的第一阶段,数据收集正在布拉德福德的中学中进行。该协议描述了目前在学校中如何进行这种数据收集。12-15岁的年轻人被要求填写问卷,涵盖诸如身心健康等主题。这些主题是由一群年轻人设计的,学校和其他合作伙伴,以确保我们正在捕获对年轻人最重要的事情的数据。9岁(13-14岁)还被要求参加身体健康测量,如身高,体重,血压和血液样本,以及基于计算机的认知(记忆)评估,运动和语言。从数据收集的第一年中吸取了许多教训,例如,当学校对他们的时间有如此多的竞争要求时,如何使研究尽可能容易参与。
    UNASSIGNED: Adolescence and transition into adulthood are periods shaping life-long mental health, cardiometabolic risk, and inequalities. However, they are poorly studied and understood. By extending and expanding the Born in Bradford (BiB) cohort study through this period using innovative, co-produced approaches to collect and analyse data, we aim to understand better the interplay of factors that influence health and wellbeing, and inform/evaluate interventions to improve them and reduce inequalities.
    UNASSIGNED: BiB Age of Wonder (AoW) is a large, whole city cohort that will capture the contemporary lived experience amongst multi-ethnic adolescents progressing into young adulthood. We will collect repeated data from existing BiB participants and their peers (N~30,000 adolescents). The protocol for the first phase of the quantitative methods, involving survey measurements and health assessments in mainstream secondary schools is described here. We describe the co-production behind these methods, and lessons learned from the first year of data collection.
    Born in Bradford have been following the health and wellbeing of over 13,000 Bradford children since they were born. This group of children are now in their teenage years – a time that is crucial for their future mental and physical health. Age of Wonder aims to capture this journey through adolescence and early adulthood with up to 30,000 young people in Bradford over 7 years. In the first phase of this project, data collection is taking part in secondary schools in Bradford. This protocol describes how this data collection is currently being carried out in the schools. Young people aged 12-15 are being asked to complete questionnaires, covering topics such as mental and physical health. These topics have been designed with groups of young people, schools and other partners, to make sure we are capturing data on the things most important to young people. Those in Year 9 (13-14 years old), are also asked to take part in physical health measurements such as height, weight, blood pressure and a blood sample, as well as computer-based assessments of cognition (memory), movement and language. There have been a number of lessons learned from the first full year of data collection, such as how to make the research as easy as possible for schools to take part in when they have so many competing demands on their time.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:探讨妊娠期糖尿病(GDM)治疗与新生儿体格测量的关系。
    方法:对布拉德福德出生的9907个后代进行了协变量调整多变量线性回归分析。GDM治疗类型(仅限生活方式改变建议,生活方式改变和胰岛素或生活方式改变和二甲双胍)是暴露,没有GDM控制的母亲所生的后代,出生体重,头部,中臂和腹围,肩胛骨下和三头肌皮褶厚度的结果。
    结果:与未暴露于GDM的后代相比,暴露于胰岛素(-117.2g(95%CI-173.8,-60.7))和二甲双胍(-200.3g(-328.5,-72.1))的后代的出生体重较低部分归因于出生时胎龄较低以及治疗组中巴基斯坦母亲比例较高。与未暴露于GDM的后代相比,暴露于治疗的后代的肩胛骨下皮肤褶皱较高,部分原因是诊断时母体葡萄糖浓度较高。在完全调整的分析中,暴露于GDM治疗的后代体重较低,出生时的腹围和皮褶小于未暴露于GDM的人。在完全调整的模型中,二甲双胍暴露与较小的后代中臂周长(-0.3cm(-0.6,-0.07))相关,而没有发现其他差异。
    结论:暴露于GDM治疗的后代出生时比未暴露于GDM的后代更轻,更小。暴露于二甲双胍的后代与暴露于胰岛素的后代具有相当的出生人体测量特征。
    OBJECTIVE: To examine the relationships between gestational diabetes mellitus (GDM) treatment and neonatal anthropometry.
    METHODS: Covariate-adjusted multivariable linear regression analyses were used in 9907 offspring of the Born in Bradford cohort. GDM treatment type (lifestyle changes advice only, lifestyle changes and insulin or lifestyle changes and metformin) was the exposure, offspring born to mothers without GDM the control, and birth weight, head, mid-arm and abdominal circumference, and subscapular and triceps skinfold thickness the outcomes.
    RESULTS: Lower birth weight in offspring exposed to insulin (- 117.2 g (95% CI - 173.8, - 60.7)) and metformin (- 200.3 g (- 328.5, - 72.1)) compared to offspring not exposed to GDM was partly attributed to lower gestational age at birth and greater proportion of Pakistani mothers in the treatment groups. Higher subscapular skinfolds in offspring exposed to treatment compared to those not exposed to GDM was partly attributed to higher maternal glucose concentrations at diagnosis. In fully adjusted analyses, offspring exposed to GDM treatment had lower weight, smaller abdominal circumference and skinfolds at birth than those not exposed to GDM. Metformin exposure was associated with smaller offspring mid-arm circumference (- 0.3 cm (- 0.6, - 0.07)) than insulin exposure in fully adjusted models with no other differences found.
    CONCLUSIONS: Offspring exposed to GDM treatment were lighter and smaller at birth than those not exposed to GDM. Metformin-exposed offspring had largely comparable birth anthropometric characteristics to those exposed to insulin.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:研究妊娠期糖尿病(GDM)二甲双胍或胰岛素治疗与0-60个月子代生长轨迹之间的关系。
    方法:参与者来自出生在布拉德福德出生队列研究。使用协变量调整的多级线性样条模型(4条样条:0-1.6、1.6-6、6-17和17-60个月),我们比较了体重,高度,和BMIz得分轨迹:(1)暴露于二甲双胍(OGDM-二甲双胍)的76个后代和暴露于胰岛素(OGDM-胰岛素)的420个后代;(2)OGDM-二甲双胍和未暴露于GDM(No-GDM)的9,171个后代;(3)OGDM-胰岛素和No-GDM。
    结果:(1)OGDM-二甲双胍在0-60个月时具有与OGDM-胰岛素相当的生长轨迹。(2)OGDM-二甲双胍的平均出生体重z评分低于非GDM。OGDM-二甲双胍在17-60个月和60个月时的身高z评分变化更快(0.13(95CI0.026,0.24)),与无GDM的平均BMIz评分相当。(3)OGDM-胰岛素的平均出生体重和身高z评分低于No-GDM。OGDM-胰岛素在1.6-6个月和60个月的体重(0.32(0.021,0.62))和身高(0.50(0.087,0.91))变化更快,与无GDM的平均BMIz评分相当。
    结论:与胰岛素治疗相比,GDM二甲双胍治疗与后代生长轨迹的差异无关。在60个月时,二甲双胍和胰岛素暴露的后代的BMIz评分与No-GDM相当。
    To investigate the associations between gestational diabetes mellitus (GDM) metformin or insulin treatment and offspring growth trajectories from 0 to 60 months.
    Participants were from the Born in Bradford birth cohort study. Using covariate-adjusted multilevel linear spline models (4 splines: 0-1.6, 1.6-6, 6-17 and 17-60 months), we compared weight, height and body mass index (BMI) z-score trajectories of: (1) 76 offspring exposed to metformin (OGDM-Metformin) and 420 offspring exposed to insulin (OGDM-Insulin); (2) OGDM-Metformin and 9171 offspring not exposed to GDM (No-GDM); (3) OGDM-Insulin and No-GDM.
    (1) OGDM-Metformin had comparable growth trajectories to OGDM-Insulin from 0 to 60 months. (2) OGDM-Metformin had a lower mean birthweight z-score than No-GDM. OGDM-Metformin had faster changes in height z-score (0.13 [95% CI 0.026, 0.24]) from 17 to 60 months and by 60 months, had comparable mean BMI z-score to No-GDM. (3) OGDM-insulin had lower mean birthweight and height z-scores than No-GDM. OGDM-Insulin had faster changes in weight (0.32 [0.021, 0.62]) and height (0.50 [0.087, 0.91]) from 1.6 to 6 months and by 60 months, had comparable mean BMI z-score to No-GDM.
    GDM metformin treatment was not associated with differences in offspring growth trajectories compared to insulin treatment. Both metformin and insulin-exposed offspring had comparable BMI z-score to No-GDM by 60 months.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    出生于布拉德福德(BiB),追踪了2007年至2011年间在该地区出生的13,776名儿童的生活。出生队列中的孩子现在进入青春期,研究的下一阶段-奇迹时代(AoW)-将是整个城市的队列,捕获30,000名青少年进入成年的经历。该协议侧重于AoW计划的一个组成部分:定性纵向研究(QLR)。该研究将从100名年轻人的子样本中收集深入而详细的信息,这些样本涉及四个主要研究重点:个人生活;社会和社区生活;在布拉德福德长大.除了使用传统的定性方法,如访谈,焦点小组讨论,和人种学,我们正在采用创新的创作方法,包括通过艺术表达,激进主义,在线和数字内容,肖像,和关键事件。参与和共同制作QLR的过程可能为增强年轻人塑造自己生活的叙事以及为干预发展提供信息提供途径。
    Bradford is multi-ethnic and one of the most deprived districts in the United Kingdom where around a quarter of children live in low-income families. Born in Bradford (BiB) has followed the lives of 13,776 children born in the district between 2007 and 2011. Children in the birth cohort are now entering adolescence, and the next phase of the research - Age of Wonder (AoW) - will be a whole city cohort capturing the experiences of 30,000 adolescents progressing into young adulthood. This protocol focuses on one component of the AoW programme: qualitative longitudinal research (QLR). The study will gather in depth and detailed accounts from a sub-sample of 100 young people across four major research priorities: personal life; social and community life; growing up with difference, and growing up in Bradford. As well as using traditional qualitative methods such as interviews, focus group discussions, and ethnography, we are adopting innovative creative methods including expressions through art, activism, online and digital content, portraits, and critical events. The process of engaging in and co-producing QLR potentially provides a route to empowering young people to shape the narrative of their own lives as well as informing intervention development.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    检查睡眠持续时间之间的关联,来自布拉德福德出生队列的双种族儿童人群中注意力缺陷多动障碍(ADHD)的气质和症状。
    家长报告睡眠时间将儿童分类为:早期睡眠时间短,晚短,在6至36个月之间持续短暂或持续正常的睡眠者。在6个月时使用婴儿特征问卷测量气质。优势和困难问卷评估了37、54和61个月时ADHD的症状。
    18个月前的正常睡眠者在37个月时的ADHD症状明显少于持续的短睡眠者。6个月时的浮躁与37个月和54个月时的ADHD症状显着正相关;但似乎并不介导睡眠时间与ADHD症状之间的关系。
    了解婴儿期睡眠时间短与烦躁不安之间的关系以及后来的ADHD症状可能支持早期识别儿童出现的困难。
    Examine the association between sleep duration, temperament and symptoms of Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) in a biethnic child-population from The Born in Bradford cohort.
    Parent-report sleep duration categorized children as: early short, late short, consistently short or consistently normal sleepers between 6 and 36 months. Temperament was measured using the Infant Characteristics Questionnaire at 6 months. The Strengths and Difficulties Questionnaire assessed symptoms of ADHD at 37, 54, and 61 months.
    Normal sleepers before 18 months had significantly fewer ADHD symptoms at 37 months compared with consistently short sleepers. Fussiness at 6 months was significantly positively associated with ADHD symptoms at 37 and 54 months; but does not appear to mediate the relationship between sleep duration and ADHD symptoms.
    Awareness of the relationship between short sleep duration and fussiness in infancy and later ADHD symptomatology may support earlier identification of arising difficulties in children.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:使社区参与研究优先级的设置可以提高研究的相关性和效率,带来更好的健康结果。然而,这些活动往往不清楚社区如何参与,优先事项在多大程度上采取行动也不清楚。很少听到团体,例如,少数民族可能会遇到参与障碍。我们报告了在多元文化和贫困城市布拉德福德内进行包容性共同制作的社区研究优先事项设定工作的方法和结果,英国。目的是确定保持儿童快乐和健康的优先事项,并由出生在布拉德福德(BiB)研究计划进行,以告知未来的研究议程。
    方法:12名成员多学科,多种族社区指导小组在2018年12月至2020年3月期间使用改良的JamesLind联盟方法领导了这一过程。研究重点是通过广泛分发的论文和在线调查收集的。受访者被要求列出三件重要的事情,以保持孩子的快乐,ii)健康和需要改变什么来改善健康或幸福。自由文本数据由社区研究人员迭代编码,并在与社区指导小组和社区成员的一系列研讨会和会议上共同制作了共同的优先事项。
    结果:调查的第五十八位受访者确定了5748个优先事项,被编码成22个主题。这些涵盖了一系列的个人,社会和更广泛的社会经济,环境和文化优先事项。饮食/营养和运动通常被认为对健康很重要,包括需要改变以改善健康状况。为了幸福,家庭生活和家庭关系,倾听孩子们,和教育/活动是最常见的。社区资产被认为对健康和幸福的改变很重要。根据调查答复,指导小组提出了27个研究问题。已映射到BiB内现有和计划中的研究议程。
    结论:社区确定了结构和个体因素是健康和幸福的重要优先事项。我们展示了社区如何使用共同生产的方法参与优先级设置,希望这可以用作其他人的模型。由此产生的共享研究议程将塑造未来的研究,以改善生活在布拉德福德的家庭的健康。
    Involving communities in research priority setting can increase the relevance and efficiency of research, leading to better health outcomes. However these exercises often lack clarity in how communities are involved and the extent to which priorities are acted upon is unclear. Seldom-heard groups, for example ethnic minorities may experience barriers to participation. We report methods and outcomes of an inclusive co-produced community research priority setting exercise within the multicultural and deprived city of Bradford, UK. The aim was to identify priorities for keeping children happy and healthy and was undertaken by the Born in Bradford (BiB) research programme to inform future research agendas.
    A 12 member multi-disciplinary, multi-ethnic community steering group led the process using a modified James Lind Alliance approach between December 2018-March 2020. Research priorities were collected through a widely distributed paper and online survey. Respondents were asked to list three important things to keep children i) happy, ii) healthy and what needs to change to improve either health or happiness. Free text data were coded iteratively by community researchers, and shared priorities were co-produced in a series of workshops and meetings with the community steering group and community members.
    Five hundred eighty-eight respondents to the survey identified 5748 priorities, which were coded into 22 themes. These covered a range of individual, social and wider socioeconomic, environmental and cultural priorities. Diet/nutrition and exercise were most commonly identified as important for health, including what needs to change to improve health. For happiness, home life and family relationships, listening to children, and education/activities were the most commonly identified. Community assets were identified as important to change for both health and happiness. From the survey response the steering group developed 27 research questions. There were mapped onto existing and planned research agendas within BiB.
    Communities identified both structural and individual factors as important priorities for health and happiness. We demonstrate how communities can be involved in priority setting using a co-productive approach in the hope this can be used as a model for others. The resulting shared research agenda will shape future research to improve the health of families living in Bradford.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:关于妊娠期母体代谢综合征的分类如何影响儿童的发育结局以及这种关联的可能中介因素的证据有限。本研究使用来自英国出生在布拉德福德研究的12,644至13,832对母子对的队列样本,以脐带血标记物作为候选介质,检查母亲代谢综合征分类(MetS)与5岁时儿童发育结果之间的关联。
    方法:母体心脏代谢标志物包括糖尿病,肥胖,甘油三酯,高密度脂蛋白胆固醇,血压,高血压,和怀孕期间的空腹血糖。高密度脂蛋白胆固醇的脐带血标志物,低密度脂蛋白胆固醇,甘油三酯,瘦素,和脂联素被用作儿童介质。儿童结果包括两个起始学校变量:英国图片词汇量表(BPVS)和字母识别评估(LID),和来自英国国家框架的五个发展里程碑领域:(1)通信和语言(COM);(2)个人,社会,和情感(PSE);(3)身体发育(PHY);(4)识字(LIT);(5)数学(MAT)。中介模型用于检查母体代谢综合征的分类与儿童发育里程碑之间的关联。针对潜在的产妇调整了模型,社会经济,和儿童混杂因素,如母亲教育,剥夺,和胎龄。
    结果:在中介模型中,发现MetS与5岁时LIT领域儿童发育相关的总效应显著。在调整和未调整的模型中,MetS预测了较低HDL和瘦素水平升高的单个脐带血介质。MetS对儿童COM和PSE域的总间接影响(所有介体组合的影响)是显著的,通过所有的LDL的儿童脐带血介质,HDL,甘油三酯,脂联素,和瘦素用于调整模型。
    结论:结果支持以下假设:妊娠期母体代谢综合征分类与5岁时某些儿童发育结局相关。在调整了产妇之后,孩子,和环境协变量,通过母体代谢健康的直接影响和脐带血标志物的间接影响(总影响),妊娠期母体代谢综合征分类与儿童LIT领域相关,以及COM和PSE域仅通过儿童脐带血标志物的变化(总间接效应)。
    There is limited evidence on how the classification of maternal metabolic syndrome during pregnancy affects children\'s developmental outcomes and the possible mediators of this association. This study uses a cohort sample of 12,644 to 13,832 mother-child pairs from the UK Born in Bradford Study to examine the associations between maternal metabolic syndrome classification (MetS) and child development outcomes at age 5, using cord blood markers as candidate mediators.
    Maternal cardiometabolic markers included diabetes, obesity, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol, blood pressure, hypertension, and fasting glucose during pregnancy. Cord blood markers of high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, triglycerides, leptin, and adiponectin were used as child mediators. Child outcomes included two starting school variables: British Picture Vocabulary Scale (BPVS) and the Letter Identification Assessment (LID), and five developmental milestone domains from a national UK framework: (1) communication and language (COM); (2) personal, social, and emotional (PSE); (3) physical development (PHY); (4) literacy (LIT); and (5) mathematics (MAT). Mediation models were used to examine the associations between the classification of maternal metabolic syndrome and child developmental milestones. Models were adjusted for potential maternal, socioeconomic, and child confounders such as maternal education, deprivation, and gestational age.
    In mediation models, significant total effects were found for MetS associations with children\'s development in the LIT domain at age 5. MetS predicted individual cord blood mediators of lower HDL and increased leptin levels in both adjusted and unadjusted models. Total indirect effects (effects of all mediators combined) for MetS on a child\'s COM and PSE domain were significant, through all child cord blood mediators of LDL, HDL, triglycerides, adiponectin, and leptin for adjusted models.
    The results support the hypothesis that maternal metabolic syndrome classification during pregnancy is associated with some child developmental outcomes at age 5. After adjusting for maternal, child, and environmental covariates, maternal metabolic syndrome classification during pregnancy was associated with children\'s LIT domain through direct effects of maternal metabolic health and indirect effects of cord blood markers (total effects), and COM and PSE domains via changes only in a child\'s cord blood markers (total indirect effects).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    生活史理论研究人员经常假设生殖,在一个快速-缓慢的连续体中的育儿和健康行为模式,具有“快速”的生活史(以寿命短为代表,在质量差的环境和/或资源匮乏的情况下,早熟和投资于数量而不是质量的儿童)。一些研究人员进一步将其简化为“快”与“慢”的二分法。其中一些想法,有不同的理论动机,在社会科学中开发的“不同的命运”和“风化”框架中得到了呼应。无论是生殖聚类,父母教养和健康特征的存在很少得到实证检验,however.使用来自英国千年队列(MCS)和出生在布拉德福德(BiB)研究的母亲数据的潜在类别分析,我们探讨了繁殖和父母教养特征是否聚集在“不同的命运”中,“风化”效应是否将健康和生殖联系在一起,以及这三个领域是否都被组合成了“快”和“慢”的生活史,或分为三组,更能表明快慢连续体。我们利用这些样本中的种族多样性分别检查了四组母亲:1.MCS白色英国/爱尔兰(n=15,423);2.MCS巴基斯坦起源(n=923);3.英国BiB白色(n=3937);4。BiB巴基斯坦血统(n=4351),并探讨了在巴基斯坦裔母亲中是否明显出现更快的“风化”。两类和三类模型都作为潜在亚组的潜在描述出现,可能为快速和缓慢的生活史或连续的特征提供支持。然而,响应配置文件仅为理论预测提供了有限的支持,即哪些特征应该聚集在一起,在繁殖领域内和之间具有不一致和受限的特征聚类,育儿,和健康。此外,特征聚类在白人母亲中更为明显,我们没有发现明确的证据支持巴基斯坦裔母亲之间更快的“风化”;观察到的聚类表明文化约束可能会影响特征之间的联系。因此,我们的结果为模型提供了一些有限的支持,这些模型表明某些特征以可预测的方式聚集在一起,但是很明显,理论框架不应该强调大量特征的非常严格的聚类,并且应该考虑对聚类的上下文影响。
    Life history theory researchers often assume reproductive, parenting and health behaviours pattern across a fast-slow continuum, with \'fast\' life histories (typified by short lifespans, early maturation and investing in quantity over quality of children) favoured in poor quality environments and/or when resources are scarce. Some researchers further reduce this down to a simplistic \'fast\' versus \'slow\' dichotomy. Some of these ideas, with different theoretical motivations, are echoed in the \'diverging destinies\' and \'weathering\' frameworks developed in the social sciences. Whether clustering of reproductive, parenting and health traits exists has rarely been empirically tested, however. Using latent class analysis on data on mothers from the UK\'s Millennium Cohort (MCS) and Born in Bradford (BiB) studies, we explored whether reproduction and parenting traits clustered into \'diverging destinies\', whether \'weathering\' effects tied together health and reproduction, and whether all three domains were combined into either \'fast\' vs \'slow\' life histories, or into three groups more indicative of a fast-slow continuum. We leveraged ethnic diversity in these samples to examine four groups of mothers separately: 1. MCS White British/Irish (n = 15,423); 2. MCS Pakistani-origin (n = 923); 3. BiB White British (n = 3937); 4. BiB Pakistani-origin (n = 4351), and explored whether faster \'weathering\' was evident amongst Pakistani-origin mothers. Both two and three class models emerged as potential descriptions of latent subgroups, potentially providing support for fast and slow life histories or a continuum of traits. However, response profiles provided only limited support for theoretical predictions of which traits should cluster together, with inconsistent and restricted clustering of traits both within and between the domains of reproduction, parenting, and health. In addition, trait clustering was more pronounced amongst White mothers and we found no clear evidence supporting faster \'weathering\' amongst Pakistani-origin mothers; the observed clustering instead suggested that cultural constraints may influence linkages between traits. Our results therefore provide some limited support for models which suggest certain traits cluster together in predictable ways, but it is also clear that theoretical frameworks should not emphasise very rigid clustering of large numbers of traits and should allow for contextual influences on clustering.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号