Vitelliform Macular Dystrophy

卵形黄斑营养不良
  • 文章类型: Journal Article
    背景:隐匿性黄斑营养不良(OMD),主要由色素性视网膜炎1样1(RP1L1)变体引起,是一种复杂的视网膜疾病,其特征是进行性视力丧失和正常的眼底外观。本研究旨在探讨OMD在中国患者中的不同表型表达和基因型相关性。包括一例罕见的与RP1L1相关的卵形黄斑营养不良(VMD)。
    方法:我们分析了7名OMD患者和1名VMD患者,所有具有杂合致病性RP1L1变体。临床评估包括最佳矫正视力(BCVA),视野测试,谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)多焦视网膜电图(mfERGs),和显微视野。下一代测序用于遗传分析。
    结果:OMD患者表现出一系列的表型变异性。大多数(7个中的5个)具有RP1L1变体c.133C>T;p.R45W,与中心视力丧失和SD-OCT和mfERG的特定模式相关。两名患者表现出不同的RP1L1变体(c.3599G>T;p.G1200V和c.2880G>C;p.W960C),呈现温和的表型。SD-OCT显示光感受器层变化,大多数患者在中央环中显示mfERG反应降低。有趣的是,观察到与RP1L1变体相关的VMD的独特病例,与传统的OMD演示不同。
    结论:这项研究强调了OMD内的表型多样性和更广泛的RP1L1相关黄斑营养不良,包括与VMD的新颖联系。研究结果强调了RP1L1变异在确定临床表现时的复杂性。强调需要对黄斑营养不良进行全面的遗传和临床评估。
    BACKGROUND: Occult Macular Dystrophy (OMD), primarily caused by retinitis pigmentosa 1-like 1 (RP1L1) variants, is a complex retinal disease characterised by progressive vision loss and a normal fundus appearance. This study aims to investigate the diverse phenotypic expressions and genotypic correlations of OMD in Chinese patients, including a rare case of Vitelliform Macular Dystrophy (VMD) associated with RP1L1.
    METHODS: We analysed seven OMD patients and one VMD patient, all with heterozygous pathogenic RP1L1 variants. Clinical assessments included Best Corrected Visual Acuity (BCVA), visual field testing, Spectral Domain Optical Coherence Tomography (SD-OCT), multifocal Electroretinograms (mfERGs), and microperimetry. Next-generation sequencing was utilised for genetic analysis.
    RESULTS: The OMD patients displayed a range of phenotypic variability. Most (5 out of 7) had the RP1L1 variant c.133 C > T; p.R45W, associated with central vision loss and specific patterns in SD-OCT and mfERG. Two patients exhibited different RP1L1 variants (c.3599G > T; p.G1200V and c.2880G > C; p.W960C), presenting milder phenotypes. SD-OCT revealed photoreceptor layer changes, with most patients showing decreased mfERG responses in the central rings. Interestingly, a unique case of VMD linked to the RP1L1 variant was observed, distinct from traditional OMD presentations.
    CONCLUSIONS: This study highlights the phenotypic diversity within OMD and the broader spectrum of RP1L1-associated macular dystrophies, including a novel association with VMD. The findings emphasise the complexity of RP1L1 variants in determining clinical manifestations, underscoring the need for comprehensive genetic and clinical evaluations in macular dystrophies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    成人发作的中央眼窝卵黄样营养不良(AOFVD)是一种罕见的疾病,其特征是黄斑中淡黄色沉积物的积累。很少,它可能是复杂的脉络膜新生血管(CNV)。CNV病例可能与年龄相关性黄斑变性的隐匿性CNV混淆。在我们的案例中,我们将介绍AOVF相关CNV患者的视觉和解剖学结果,其中我们给予3剂玻璃体内雷珠单抗(IVR)。一名59岁的女性患者,他因双眼视力下降而去了我们的诊所,双眼均诊断为AOVF相关CNV,并接受3剂IVR治疗3个月。尽管第一次给药后1个月视觉和解剖功能有所改善,视力下降,和解剖功能在连续注射中回归到注射前状态。IVR疗法不是治疗AOVF相关CNV的适当治疗选择。
    Adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy (AOFVD) is a rare disease characterized by accumulation of yellowish deposits in the macula. Rarely, it may be complicated by choroidal neovascularization (CNV). Cases with CNV may be confused with occult CNV in age-related macular degeneration. In our case, we will present the visual and anatomical results of a patient with AOVF-related CNV, in which we administered 3 doses of intravitreal ranibizumab (IVR). A 59-year-old female patient, who attended our clinic with the complaint of decreased vision in both eyes, was diagnosed with AOVF-related CNV in both eyes and was treated with 3 doses of IVR for 3 months. Despite the improvement in visual and anatomical functions 1 month after the first dose, vision decreased, and anatomical functions regressed to the pre-injection state in continued injections. IVR therapy is not an appropriate treatment option in the treatment of AOVF-associated CNV.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:本研究旨在定义患有中年相关性黄斑变性(iAMD)的患者的获得性卵黄样病变(AVL)的特征。
    方法:回顾性,观察,横断面研究受试者:这项研究包括217只患有与iAMD相关的AVL的眼睛,和同等数量的对照患者。
    方法:光学相干断层扫描(OCT)扫描在眼睛和病变水平的定性和定量参数进行评估。眼睛水平的参数包括:低反射核心玻璃疣的存在,视网膜内超反射焦点(IHRF),视网膜下树状软骨沉积,黄斑性血管,中央视网膜厚度,和中央脉络膜厚度(CCT)。病变级别的定性参数包括椭圆体区(EZ)的存在和覆盖AVL的外部限制膜破坏,覆盖AVL的IHRF,AVL覆盖玻璃疣,AVL下的厚血管,AVL中的一个坚实的核心,和AVL位置。病变级别的定量特征包括AVL高度和宽度,AVL与中央凹的距离,和亚AVL脉络膜厚度。
    方法:评估的主要结果包括iHRF的频率,黄斑性血管的存在,CCT,和AVL的尺寸(高度和宽度)。
    结果:比较AVL组和对照组,IHRF的频率(AVL:49.3%vs.控制:26.3%)和黄斑性血管(37.3%vs.6.9%)显著高于AVL病例组,和CCT(256.8±88μm与207.1±45μm)在AVL组中较厚。AVL病变位于玻璃疣上,上面的IHRF,或者位于凹窝下,与缺乏这些特征的AVL病变相比,发现具有EZ破坏的AVL病变具有更大的病变高度和宽度(全部P值<0.001)。此外,距中央凹的距离与AVL高度(Spearman’srho:-0.19,P=0.002)和宽度(Spearman’srho:-0.30,P=0.001)之间呈显著负相关。
    结论:本研究是与iAMD相关的最大的AVL病变报告队列。新的发现包括在这些眼睛中除了存在较厚的脉络膜外,还出现了更高的光速血管频率,以及AVL更靠近中央凹中心的高度和宽度。这些发现可能为AVL发展的病理生理机制提供了见解。
    OBJECTIVE: This study aims to define the characteristics of acquired vitelliform lesions (AVLs) in patients with intermediate age-related macular degeneration (iAMD).
    METHODS: Retrospective, observational, cross sectional study.
    METHODS: This study included 217 eyes with AVLs associated with iAMD, and an equivalent number of control patients.
    METHODS: OCT scans were evaluated for qualitative and quantitative parameters at both the eye and lesion level. Eye-level parameters included the presence of: hyporeflective core drusen, intraretinal hyperreflective foci (IHRF), subretinal drusenoid deposits, macular pachyvessels, central retinal thickness, and central choroidal thickness. Lesion-level qualitative parameters included the presence of ellipsoid zone (EZ) and external limiting membrane disruption overlying the AVL, IHRF overlying the AVL, AVL overlying drusen, pachyvessels under the AVL, a solid core within AVL, and AVL location. Lesion-level quantitative characteristics included AVL height and width, AVL distance from the fovea, and sub-AVL choroidal thickness.
    METHODS: The primary outcomes assessed included the frequency of IHRF, the presence of macular pachyvessels, central choroidal thickness, and the dimensions (both height and width) of AVLs.
    RESULTS: Comparing the AVL and control groups, the frequency of IHRF (AVL: 49.3% vs. control: 26.3%) and macular pachyvessels (37.3% vs. 6.9%) was significantly higher in the AVL case group, and the central choroidal thickness (256.8 ± 88 μm vs. 207.1± 45 μm) was thicker in the AVL group. Acquired vitelliform lesions located over drusen, with overlying IHRF, or situated subfoveally, and AVL lesions with EZ disruption were found to have a greater lesion height and width compared with AVL lesions lacking these characteristics (P value < 0.001 for all). Additionally, a significant negative correlation was observed between the distance from the fovea and AVL height (Spearman rho: -0.19, P = 0.002) and width (Spearman rho: -0.30, P = 0.001).
    CONCLUSIONS: This study represents the largest reported cohort of AVL lesions associated with iAMD. Novel findings include the higher frequency of pachyvessels in addition to the presence of a thicker choroid in these eyes, as well as the greater height and width of AVL closer to the foveal center. These findings may offer insights into pathophysiologic mechanisms underlying the development of AVL.
    BACKGROUND: Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:在本研究中,我们确定了预测AVL病变随时间进展的危险因素.
    方法:回顾性队列研究受试者:132例诊断为iAMD合并AVL患者的163只眼方法:这项回顾性研究评估了来自视网膜临床人群的连续AMD眼,包括1181例患者和2362只眼。排除与地理萎缩相关的病例后,黄斑新生血管(MNV),玻璃体黄斑牵引,那些随访数据少于两年的人,最终分析队列包括163只眼(132例),至少有一个AVL病变.AVL病变明显的首次可用访视被认为是基线访视,随访数据来自2年(+/-3个月)后的访视.随访时的进展结果分为六类:再吸收,崩溃了,MNV,稳定,增加,和减少。随后,我们分析了每个类别的基线特征,并计算了预测这些不同结局的比值比.
    方法:该研究集中于确定影响iAMD眼中AVL演变的预测因素。
    结果:总计,163只眼AVL在2年有随访数据。与其他组相比,塌陷组表现出明显更大的基线AVL高度和宽度(P<0.001)。关于定性参数,眼水平的视网膜下椎间盘样沉积(SDD)和视网膜内高反射灶(IHRF),AVL位于玻璃疣上方,与其他组相比,IHRF和ELM破坏在塌陷组中明显更普遍(所有比较均P<0.05)。随访2年后进展到萎缩的几率,与吸收组相比,SDD(OR=2.82,P=0.048)和AVL身高(OR=1.016,P=0.006)差异有统计学意义。
    结论:SDD的存在和较高的AVL高度显著增加了2年随访后AVL位置发生萎缩的风险。这些发现可能对风险预测和确定患者人群有价值,以便纳入未来旨在预防萎缩进展的早期干预试验。
    OBJECTIVE: In this study, we identify risk factors that predict the progression of acquired vitelliform lesions (AVLs) over time.
    METHODS: Retrospective cohort study.
    METHODS: One hundred sixty-three eyes of 132 patients with a diagnosis of intermediate age-related macular degeneration (iAMD) with AVL.
    METHODS: This retrospective study evaluated consecutive eyes with AMD from a retina clinic population and included 1181 patients and 2362 eyes. After excluding cases with associated geographic atrophy, macular neovascularization (MNV), vitreomacular traction, and those with <2 years of follow-up data, the final analysis cohort consisted of 163 eyes (132 patients) with ≥1 AVL. The first available visit in which an AVL was evident was considered the baseline visit, and follow-up data were collected from a visit 2 years (± 3 months) later. Progression outcomes at the follow-up visit were classified into 6 categories: resorbed, collapsed, MNV, stable, increasing, and decreasing. Subsequently, we analyzed the baseline characteristics for each category and calculated odds ratios (ORs) to predict these various outcomes.
    METHODS: The study focused on identifying predictive factors influencing the evolution of AVL in iAMD eyes.
    RESULTS: In total, 163 eyes with AVL had follow-up data at 2 years. The collapsed group demonstrated a significantly greater baseline AVL height and width compared with other groups (P < 0.001). With regard to qualitative parameters, subretinal drusenoid deposits (SDDs) and intraretinal hyperreflective foci (IHRF) at the eye level, AVL located over drusen, and IHRF and external limiting membrane disruption over AVL were significantly more prevalent in the collapsed group compared with other groups (P < 0.05 for all comparisons). Odds ratios for progressing to atrophy after 2 years of follow-up, compared with the resorbed group, were significant for SDD (OR, 2.82; P = 0.048) and AVL height (OR, 1.016; P = 0.006).
    CONCLUSIONS: The presence of SDDs and greater AVL height significantly increases the risk of developing atrophy at the location of AVL after 2 years of follow-up. These findings may be of value in risk prognostication and defining patient populations for inclusion in future early intervention trials aimed at preventing progression to atrophy.
    BACKGROUND: Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:探讨与视力(VA)较差相关的临床危险因素和光学相干断层扫描(OCT)特征,疾病进展,脉络膜新生血管(CNV),和患有成人发作的窝孔状卵黄样营养不良(AOFVD)的眼睛萎缩。
    方法:单中心,回顾性,观察性队列研究参与者:2012年1月至2023年5月在杜克大学眼科中心就诊的经OCT和眼底自发荧光确诊为AOFVD的患者.
    方法:检查AOFVD患者眼睛的基线和最终就诊图像。疾病阶段被分配,并确定是否存在萎缩或CNV。使用t检验和卡方分析确定与萎缩和CNV进展相关的临床和OCT特征。使用线性回归确定与较低VA的相关性。
    方法:临床特征和OCT特征与不良VA的关联,疾病进展,CNV,和由独立t检验确定的萎缩,卡方分析,线性回归(p<0.05)。
    结果:101只眼(63例患者)符合本研究的纳入标准,平均随访时间48个月(SD31个月)。51%的眼睛在随访期间进展超过基线分期;在基线1期眼睛中,萎缩发生率为0.068/人年;CNV发生率为0.022/人年.最终VA较差的危险因素是玻璃体黄斑牵引(VMT)的基线存在(p=0.006),椭球区衰减(p=0.024),病变高度和宽度增加(p<0.001)。进展的预测因素包括糖尿病(p=0.012),使用他汀类药物(p=0.031),存在超反射焦点(p=0.012),病变宽度和体积增加(p=0.034,p=0.040)。萎缩的预测因素包括VMT的基线存在(p=0.018),脉络膜厚度降低(p=0.027),和更大的最大高度,宽度,和病变体积(分别为p=0.031,p=0.020,p=0.009)。较低的基线VA(p=0.031)和病变体积增加(p=0.042)与CNV相关。
    结论:基线时的临床和OCT成像特征可能有助于对患者进展风险进行分层,萎缩,CNV,更糟糕的VA。使用他汀类药物等特点,糖尿病,基线VA,和侧向性应该被考虑。OCT特征,如病变大小,VMT,椭球区衰减,脉络膜厚度和高反射病灶可能导致不良结局的风险更大.需要考虑萎缩和CNV发展时间的未来前瞻性分析。
    OBJECTIVE: To explore clinical risk factors and OCT features associated with worse visual acuity (VA), progression of disease, choroidal neovascularization (CNV), and atrophy in eyes with adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy (AOFVD).
    METHODS: Single-center, retrospective, observational cohort study.
    METHODS: Patients seen at Duke Eye Center between January 2012 and May 2023 with a diagnosis of AOFVD confirmed via OCT and fundus autofluorescence.
    METHODS: Baseline and final-visit images from eyes with AOFVD were examined. Disease stage was assigned, and presence of atrophy or CNV was determined. Clinical and OCT features associated with progression to atrophy and CNV were determined using t tests and chi-square analysis. Correlation with lower VA was determined using linear regression.
    METHODS: Association of clinical characteristics and OCT features with worse VA, progression of disease, CNV, and atrophy as determined by independent t tests, chi-square analysis, and linear regression (P < 0.05).
    RESULTS: One hundred one eyes (63 patients) met inclusion criteria for this study, with mean follow-up duration of 48 months (standard deviation, 31 months). Fifty-one percent of eyes progressed beyond baseline staging during follow-up; among baseline stage 1 eyes, incidence of atrophy was 0.068/person-year; incidence of CNV was 0.022/person-year. Risk factors for worse final VA were baseline presence of vitreomacular traction ([VMT], P = 0.006), ellipsoid zone attenuation (P = 0.02), and increased lesion height and width (P < 0.001). Predictors of progression include diabetes mellitus (P = 0.01), statin use (P = 0.03), presence of hyperreflective foci (P = 0.01), and increased lesion width and volume (P = 0.03 and P = 0.04, respectively). Predictors of atrophy include the baseline presence of VMT (P = 0.02), decreased choroidal thickness (P = 0.03), and greater maximal height, width, and volume of the lesion (P = 0.03, P = 0.02, and P = 0.009, respectively). Lower baseline VA (P = 0.03) and increased lesion volume (P = 0.04) were associated with CNV.
    CONCLUSIONS: Clinical and OCT imaging features at baseline may prove useful in stratifying patient risk for progression, atrophy, CNV, and worse VA. Features such as statin use, diabetes, baseline VA, and laterality should be accounted for. OCT features, such as lesion size, VMT, ellipsoid zone attenuation, choroidal thickness, and hyperreflective foci, may impart greater risk of poor outcomes. Future prospective analysis accounting for the time to development of atrophy and CNV is needed.
    BACKGROUND: Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    回顾所有报告的BEST1致病突变,进行基因型-表型相关性,并估计以色列人口中的疾病患病率。
    收集了过去20年来来自9个以色列医疗中心的被诊断为最佳疾病和相关疾病的患者的医疗记录,包括眼部发现在内的临床数据,电生理学结果,和视网膜成像。突变检测主要涉及全外显子组测序和候选基因分析。人口数据来自以色列统计局(2023年1月)。还进行了文献计量研究以从在线来源收集突变数据。
    共有134名患者被临床诊断为最佳疾病和相关状况。据估计,最佳疾病的患病率为127,000人中的1人,阿拉伯穆斯林(76,000人中的1人)比犹太人(145,000人中的1人)高。在76个人(57%)中确定了遗传原因,主要表现为由BEST1突变引起的常染色体显性遗传(58例)。关键保守结构域被鉴定为由高百分比的显性错义突变组成,主要在BEST1蛋白的跨膜结构域和胞内区域(Ca2+结合结构域)。
    这项研究代表了以色列和全球报告的最大的最佳疾病患者队列。以色列的患病率类似于丹麦,但低于美国。BEST1蛋白内的关键保守结构域是正常功能的关键,即使是这些领域的轻微错觉改变也会导致主要的疾病表现。由于疾病的临床表现多变,基因检测作为最佳疾病诊断的金标准是必不可少的。
    UNASSIGNED: To review all reported disease-causing mutations in BEST1, perform genotype-phenotype correlation, and estimate disease prevalence in the Israeli population.
    UNASSIGNED: Medical records of patients diagnosed with Best disease and allied diseases from nine Israeli medical centers over the past 20 years were collected, as were clinical data including ocular findings, electrophysiology results, and retina imaging. Mutation detection involved mainly whole exome sequencing and candidate gene analysis. Demographic data were obtained from the Israeli Bureau of Statistics (January 2023). A bibliometric study was also conducted to gather mutation data from online sources.
    UNASSIGNED: A total of 134 patients were clinically diagnosed with Best disease and related conditions. The estimated prevalence of Best disease was calculated to be 1 in 127,000, with higher rates among Arab Muslims (1 in 76,000) than Jews (1 in 145,000). Genetic causes were identified in 76 individuals (57%), primarily showing autosomal-dominant inheritance due to BEST1 mutations (58 patients). Critical conserved domains were identified consisting of a high percentage of dominant missense mutations, primarily in transmembrane domains and the intracellular region (Ca2+ binding domain) of the BEST1 protein.
    UNASSIGNED: This study represents the largest cohort of patients with Best disease reported in Israel and globally. The prevalence in Israel is akin to that in Denmark but is lower than that in the United States. Critical conserved domains within the BEST1 protein are pivotal for normal functioning, and even minor missense alterations in these areas lead to a dominant disease manifestation. Genetic testing is indispensable as the gold standard for Best disease diagnosis due to the variable clinical presentation of the disease.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:分析遗传结果,222名儿童和成人的最佳卵黄样黄斑营养不良(BVMD)的临床谱和自然史。
    方法:单中心回顾性研究,连续的,观察性研究。
    方法:临床诊断为BVMD的患者,来自BEST1基因中可能有致病单等位基因变异的家系。
    方法:数据是从电子和物理案例笔记中提取的。分析了电生理评估和分子遗传学测试。
    方法:分子遗传学检测,临床发现,包括最佳矫正视力(BCVA),脉络膜新生血管(CNV)率,和电生理参数。
    结果:确认了来自141个家庭的222例患者(男性127例,女性95例),拥有69个BEST1变体,包括22种新颖的变体。出现时的平均年龄为26.8岁(范围1.3-84.8岁),大多数患者(61.5%)出现中央视力恶化。报告时的主要眼底检查结果包括:128眼(30.6%)有黄色卵黄样病变,78眼(18.7%)伴有萎缩性改变,49眼(11.7%)伴有纤维化改变,48只眼(11.5%),轻度色素性变化,43只眼(10.3%)表现为卵黄破裂。演示时,右眼的平均BCVA为0.37LogMAR(20/47),左眼的平均BCVA为0.33LogMAR(20/43)。平均随访9.6年,年平均损失率分别为0.013LogMAR和0.009LogMAR。37例患者(17.3%)被诊断为CNV,平均随访时间为8.0年(范围0-55年)。与未用抗VEGF治疗的眼睛相比,接受抗VEGF治疗的具有CNV的眼睛具有更好的平均VA(0.28LogMAR(20/38)对0.62LogMAR(20/83)。大多数眼睛表现出远视性屈光不正(185/235,78.7%),13例(6.1%)被诊断为弱视。在三种最常见的变体中,p.A243V与发病年龄较晚有关,与p.R218C和p.R218H相比,年龄调整后的VA和Gass分期较低
    结论:BVMD表现出广泛的表型变异性。这种疾病进展非常缓慢,观察到的表型-基因型相关性允许更准确的预测和咨询。
    OBJECTIVE: To analyze the genetic findings, clinical spectrum, and natural history of Best vitelliform macular dystrophy (BVMD) in a cohort of 222 children and adults.
    METHODS: Single-center retrospective, consecutive, observational study.
    METHODS: Patients with a clinical diagnosis of BVMD from pedigrees with a likely disease-causing monoallelic sequence variant in the BEST1 gene.
    METHODS: Data were extracted from electronic and physical case notes. Electrophysiologic assessment and molecular genetic testing were analyzed.
    METHODS: Molecular genetic test findings and clinical findings including best-corrected visual acuity (BCVA), choroidal neovascularization (CNV) rates, and electrophysiologic parameters.
    RESULTS: Two hundred twenty-two patients from 141 families were identified harboring 69 BEST1 variants. Mean age at presentation was 26.8 years (range, 1.3-84.8 years) and most patients (61.5%) demonstrated deterioration of central vision. Major funduscopic findings included 128 eyes (30.6%) with yellow vitelliform lesions, 78 eyes (18.7%) with atrophic changes, 49 eyes (11.7%) with fibrotic changes, 48 eyes (11.5%) with mild pigmentary changes, and 43 eyes (10.3%) showing a vitelliruptive appearance. Mean BCVA was 0.37 logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR; Snellen equivalent, 20/47) for the right eye and 0.33 logMAR (Snellen equivalent, 20/43) for the left eye at presentation, with a mean annual loss rate of 0.013 logMAR and 0.009 logMAR, respectively, over a mean follow-up of 9.7 years. Thirty-seven patients (17.3%) received a diagnosis of CNV over a mean follow-up of 8.0 years. Eyes with CNV that received treatment with an anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) agent showed better mean BCVA compared with eyes that were not treated with an anti-VEGF agent (0.28 logMAR [Snellen equivalent, 20/38] vs. 0.62 logMAR [Snellen equivalent, 20/83]). Most eyes exhibited a hyperopic refractive error (78.7%), and 13 patients (6.1%) received a diagnosis of amblyopia. Among the 3 most common variants, p.(Ala243Val) was associated with a later age of onset, better age-adjusted BCVA, and less advanced Gass stages compared with p.(Arg218Cys) and p.(Arg218His).
    CONCLUSIONS: BVMD shows a wide spectrum of phenotypic variability. The disease is very slowly progressive, and the observed phenotype-genotype correlations allow for more accurate prognostication and counselling.
    BACKGROUND: Proprietary or commercial disclosure may be found in the Footnotes and Disclosures at the end of this article.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Case Reports
    急性渗出性多形性卵黄样黄斑病(AEPVM)是一种罕见的实体,其特征是急性多灶性黄斑脱离伴有多形性视网膜下卵黄样沉积物。该疾病是一种假定的视网膜色素上皮功能障碍,据报道与恶性肿瘤一起发生。我们报告了一例32岁的健康女性,在2019年冠状病毒病(COVID-19)检测呈阳性几天后出现急性双侧视觉障碍。她的双眼初始视力为6/6。眼底检查显示双侧多灶性圆形淡黄色视网膜下沉积物。光谱域光学相干断层扫描显示双侧中央凹浆液性视网膜脱离,视网膜下高反射材料与卵黄状沉积物一致。排除恶性肿瘤和遗传疾病的系统性检查并不明显。观察患者未经治疗,在18个月的随访中,卵形材料逐渐消退。在我们这个全球大流行的时代,AEPVM可能与COVID-19感染有关。
    Acute exudative polymorphous vitelliform maculopathy (AEPVM) is a rare entity characterized by acute multifocal macular detachment with polymorphous subretinal vitelliform deposits. The disease is a presumed retinal pigment epithelial dysfunction and is reported to occur with malignancies. We report a case of a 32-year-old otherwise healthy woman who presented with an acute bilateral visual disturbance a few days after testing positive for coronavirus disease 2019 (COVID-19). Her initial visual acuity was 6/6 in both eyes. Fundus examination revealed bilateral multifocal round yellowish subretinal deposits. Spectral-domain optical coherence tomography showed bilateral foveal serous retinal detachment with subretinal hyperreflective materials consistent with vitelliform deposits. Systemic workup to exclude malignancies and genetic diseases was unremarkable. The patient was observed without treatment, and the vitelliform materials gradually resolved over 18 months of follow-up. In our era of the global pandemic, AEPVM may be associated with COVID-19 infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    本研究旨在比较每个阶段的视网膜敏感性(RS),并评估成人发作的中央孔卵黄样营养不良(AOFVD)中RS与眼底自发荧光(FAF)模式之间的关系。我们回顾性分析了13例AOFVD患者的17只眼。除了最佳矫正视力(VA),在每个参与者中进行受影响病变内的RS和光学相干断层扫描(OCT)测量。所有检查的眼睛分为4个阶段和3个FAF模式。将RS叠加在OCT眼底图像上,并在每只眼睛中计算受影响病变内的RS。使用线性混合模型分析了视觉功能(受影响病变内的VA和RS)与分期以及FAF模式之间的关系。因此,受累病灶内的RS与FAF模式显著相关,但不是舞台。相比之下,VA与分期和FAF模式均不相关。我们目前的结果表明,受累病变内的RS与FAF模式有关,但AOFVD眼中的VA情况并非如此,证明了测量RS的有用性,不仅是VA,了解AOFVD的疾病状况。
    The present study aimed to compare retinal sensitivity (RS) at each stage and to evaluate the relationship between RS and fundus autofluorescence (FAF) pattern in adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy (AOFVD). We retrospectively reviewed 17 eyes of 13 patients with AOFVD. In addition to best-corrected visual acuity (VA), RS within the affected lesion and optical coherence tomography (OCT) measurements were carried out in each participant. All the examined eyes were classified into 4 stages and 3 FAF patterns. RS was superimposed on OCT fundus image and RS within the affected lesion was calculated in each eye. The relationships between visual functions (VA and RS within the affected lesion) and stages and also FAF patterns were analyzed using the linear mixed model. As a result, RS within the affected lesion was significantly associated with FAF pattern, but not with stage. In contrast, VA was correlated with neither stages nor FAF patterns. Our current result suggested that RS within the affected lesion was related to FAF patterns but this was not the case with VA in eyes with AOFVD, demonstrating the usefulness of measuring RS, not only VA, to comprehend the disease status in AOFVD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:研究蝶形型营养不良(BPD)和成人中央孔卵黄样营养不良(AFVD)患者的视网膜微血管参数。
    方法:本病例对照研究纳入了一所三级大学医院的BPD和AFVD患者。除无并发症的白内障手术外,患有已知眼部疾病和既往眼部手术的眼睛被排除。包括没有全身性或眼部疾病的健康个体的右眼作为对照。使用RTVueXRAvanti(Optovue,美国)。我们使用Kruskal-Wallis测试来比较视网膜的血管密度(VD)值,组间视神经盘和中央凹无血管区(FAZ)。Dunn-Bonferroni校正用于成对比较。
    结果:10例BPD患者的18只眼,9例AFVD患者的17只眼,包括26只对照的26只右眼。六个病人在BPD,4名AFVD患者,对照组16例患者为女性。两组性别没有差异(P=0.650)。AFVD患者的平均年龄(64.3±7.8)高于BPD患者(55.9±11.1)和对照组(53.6±5.5)(P=0.008,p=0.009)。在BPD(P=0.008,P=0.044)和AFVD(P=0.006,P=0.002)中,浅表毛细血管丛的凹旁和凹旁血管密度(VD)低于对照组。AFVD中深毛细血管丛的下凹VD低于对照组(P=0.012)。两组中央凹无血管面积无差异(P=0.563)。视盘参数没有差异。
    结论:相当的血管密度下降可能表明共同的病理生理学或代表视网膜稳态受损的常见体征。需要进一步的研究来阐明模式营养不良的潜在微血管致病机制。
    OBJECTIVE: To study retinal microvascular parameters in patients with butterfly-shaped pattern dystrophy (BPD) and adult foveomacular vitelliform dystrophy (AFVD).
    METHODS: This case-control study included BPD and AFVD patients in a tertiary university hospital. Eyes with known ocular disease and prior ocular surgery other than uncomplicated cataract surgery were excluded. Right eyes of healthy individuals without systemic or ocular disease were included as controls. En face 6×6mm angiograms were obtained with the RTVue XR Avanti (Optovue, USA). We used the Kruskal-Wallis test to compare vessel density (VD) values of the retina, optic disc and foveal avascular zone (FAZ) between groups. Dunn-Bonferroni correction was used for pairwise comparisons.
    RESULTS: Eighteen eyes of 10 BPD patients, 17 eyes of 9 AFVD patients, and 26 right eyes of 26 controls were included. Six patients in the BPD, 4 patients in the AFVD, and 16 patients in the control group were female. The groups did not differ by sex (P=0.650). AFVD patients were of higher mean age (64.3±7.8) than BPD patients (55.9±11.1) and controls (53.6±5.5) (P=0.008, p=0.009). In BPD (P=0.008, P=0.044) and AFVD (P=0.006, P=0.002), parafoveal and perifoveal vessel density (VD) of the superficial capillary plexus were lower than controls. Parafoveal VD of the deep capillary plexus in AFVD was lower than in controls (P=0.012). There was no difference in the foveal avascular area between groups (P=0.563). Optic discs parameters did not differ.
    CONCLUSIONS: A comparable loss in vascular density may indicate shared pathophysiology or represent a common sign of impairment in retinal homeostasis. Further research is needed to clarify underlying microvascular pathogenetic mechanisms in pattern dystrophies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号