ventilatory insufficiency

  • 文章类型: Controlled Clinical Trial
    背景:无创通气(NIV)是慢性高碳酸血症性呼吸衰竭COPD患者的推荐治疗方法。早上摘除口罩后,呼吸困难持续,通常被称为断肠综合征,是一种常见的副作用,但尚未得到很好的表征。本研究旨在探讨其发病机理,确定断管综合征的危险因素和可能的治疗策略。
    方法:前瞻性,控制,进行了非盲化研究.经过一夜的NIV治疗,病人接受了肺活量测定,直接进行血气分析和6分钟步行测试(6MWT),在去除掩模后2和4小时。通过改良的Borg量表测量呼吸困难。使用身体体积描记术和健康相关生活质量(HRQoL)问卷。在研究的第二个晚上,对患有断气综合征(定义为摘除面罩后Borg量表上至少有三个点的呼吸困难)的患者进行了非侵入性唇下呼吸通气(PLBV)治疗。
    结果:纳入的31例患者中有11例(35%)符合给定的断肠综合征标准。与2小时后的测量结果(4.8±2.6;p=0.003)相比,他们在摘除面罩后直接在Borg量表上报告的呼吸困难明显更多(平均值:7.2±1.0)。最初,与2小时后(54±15%;p=0.002)相比,平均吸气肺活量显着降低(VCmax:46±16%),而没有观察到脉搏血氧饱和度或血气分析的变化。患有断肠综合征的患者的平均气道阻力(Reff:320±88.5%)明显高于对照组(253±147%;p=0.021)。他们在严重呼吸功能不全问卷中的得分也显着降低(SRI;平均值:37.6±10.1vs50.6±16.7,p=0.027)。在PLBV模式下通风一晚后,与已确定治疗后的7.2±1.0相比,平均早晨呼吸困难显着降低至5.6±2.0(p=0.019),平均吸气肺活量从44±16.0%增加至48±16.3(p=0.040)。
    结论:断气综合征是COPD患者NIV的严重副作用,以增加呼吸困难为特征。它与肺活量下降有关,去除面罩后的运动耐量和较低的HRQoL。气道阻力高的患者患早晨呼吸困难的风险更大。PLBV模式下的通气可以预防或改善断肠综合征。
    背景:该研究于2019年4月9日在德国临床试验注册(DRKS00016941)中注册。
    BACKGROUND: Non-invasive ventilation (NIV) is a recommended treatment for COPD patients suffering from chronic hypercapnic respiratory failure. Prolonged dyspnea after mask removal in the morning, often referred to as deventilation syndrome, is a common side effect but has been poorly characterized yet. This study aimed to explore the pathomechanism, identify risk factors and possible treatment strategies for the deventilation syndrome.
    METHODS: A prospective, controlled, non-blinded study was conducted. After a night with established NIV therapy, the patients underwent spirometry, blood gas analyses and 6-min walking tests (6MWT) directly, at 2 and 4 h after mask removal. Dyspnea was measured by the modified Borg scale. Bodyplethysmography and health-related quality of life (HRQoL) questionnaires were used. Patients suffering from deventilation syndrome (defined as dyspnea of at least three points on the Borg scale after mask removal) were treated with non-invasive pursed lip breathing ventilation (PLBV) during the second night of the study.
    RESULTS: Eleven of 31 patients included (35%) met the given criteria for a deventilation syndrome. They reported significantly more dyspnea on the Borg scale directly after mask removal (mean: 7.2 ± 1.0) compared to measurement after 2 h (4.8 ± 2.6; p = 0.003). Initially, mean inspiratory vital capacity was significantly reduced (VCmax: 46 ± 16%) compared to 2 h later (54 ± 15%; p = 0.002), while no changes in pulse oximetry or blood gas analysis were observed. Patients who suffered from a deventilation syndrome had a significantly higher mean airway resistance (Reff: 320 ± 88.5%) than the patients in the control group (253 ± 147%; p = 0.021). They also scored significantly lower on the Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire (SRI; mean: 37.6 ± 10.1 vs 50.6 ± 16.7, p = 0.027). After one night of ventilation in PLBV mode, mean morning dyspnea decreased significantly to 5.6 ± 2.0 compared to 7.2 ± 1.0 after established treatment (p = 0.019) and mean inspiratory vital capacity increased from 44 ± 16.0% to 48 ± 16.3 (p = 0.040).
    CONCLUSIONS: The deventilation syndrome is a serious side effect of NIV in COPD patients, characterized by increase of dyspnea. It is associated with decrease in vital capacity, exercise tolerance after mask removal and lower HRQoL. Patients with high airway resistance are at greater risk of suffering from morning dyspnea. Ventilation in PLBV mode may prevent or improve the deventilation syndrome.
    BACKGROUND: The study was registered in the German Clinical Trials Register (DRKS00016941) on 09 April 2019.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:家庭通气是肥胖通气不足综合征(OHS)的有效治疗选择。这种疗法对于稳定的慢性阻塞性肺疾病(COPD)仍然存在争议。最近的一项研究表明,在高充气压力和备用呼吸频率下接受家庭通气的COPD患者的死亡率降低[所谓的高强度无创通气(NIV)]。
    目的:本研究的目的是在COPD和OHS患者的常规护理中应用高强度NIV是否可以导致CO2减少和生存数据与对照研究的数据相当。
    方法:在这项前瞻性非干预性研究中,51例COPD患者(FEV10.95l,corr.32.8%)和34例OHS患者(VC1.74l,corr.50.7%)伴有慢性高碳酸血症性呼吸衰竭,接受NIV治疗的患者随访4年.
    结果:COPD患者NIV前CO2值升高(8.6kPa),OHS患者(8.3kPa),可显着降低至正常上限(COPD:5.9kPa;OHS:5.85kPa)。Theone-,two-,COPD患者的三年生存率为83%,73%,55%,分别。Theone-,two-,OHS患者的三年生存率为85%,72%,68%,分别。
    结论:常规护理中的高强度NIV可有效降低COPD和OHS相关慢性呼吸功能不全患者的血液CO2水平。此处获得的生存率与COPD对照临床试验的数据相当。
    BACKGROUND: Home ventilation is an effective treatment option for obesity hypoventilation syndrome (OHS). This therapy is still controversial for stable chronic obstructive pulmonary disease (COPD). A recent study showed reduced mortality for COPD patients receiving home ventilation with high inflation pressures and back-up respiratory rates [so called High Intensity non-invasive ventilation (NIV)].
    OBJECTIVE: The purpose of this study is whether High Intensity NIV applied in the routine care of COPD and OHS patients can lead to CO2 reduction and survival data comparable to data from controlled studies.
    METHODS: In this prospective non interventional study fifty-one patients with COPD (FEV1 0.95l, corr. 32.8%) and 34 patients with OHS (VC 1.74l, corr. 50.7%) with chronic hypercapnic respiratory failure, who were treated with NIV were followed up for four years.
    RESULTS: Elevated CO2 values before NIV in COPD patients (8.6kPa), and in OHS patients (8.3kPa), could be lowered significantly to the upper normal range (COPD: 5.9kPa; OHS: 5.85kPa). The one-, two-, and three-year survival rates for COPD patients were 83%, 73%, and 55%, respectively. The one-, two-, and three-year survival rates for OHS patients were 85%, 72%, and 68%, respectively.
    CONCLUSIONS: High intensity NIV within routine care is effective in reducing blood CO2 levels in COPD- and in OHS- related chronic respiratory insufficiency. The survival rates obtained here are comparable to data from controlled clinical trials on COPD.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Editorial
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Clinical Trial, Phase I
    Pompe disease is an inherited disorder due to a mutation in the gene that encodes acid α-glucosidase (GAA). Children with infantile-onset Pompe disease develop progressive hypotonic weakness and cardiopulmonary insufficiency that may eventually require mechanical ventilation (MV). Our team conducted a first in human trial of diaphragmatic gene therapy (AAV1-CMV-GAA) to treat respiratory neural dysfunction in infantile-onset Pompe. Subjects (aged 2-15years, full-time MV: n=5, partial/no MV: n=4) underwent a period of preoperative inspiratory muscle conditioning exercise. The change in respiratory function after exercise alone was compared to the change in function after intramuscular delivery of AAV1-CMV-GAA to the diaphragm with continued exercise. Since AAV-mediated gene therapy can reach phrenic motoneurons via retrograde transduction, we hypothesized that AAV1-CMV-GAA would improve dynamic respiratory motor function to a greater degree than exercise alone. Dependent measures were maximal inspiratory pressure (MIP), respiratory responses to inspiratory threshold loads (load compensation: LC), and physical evidence of diaphragm activity (descent on MRI, EMG activity). Exercise alone did not change function. After AAV1-CMV-GAA, MIP was unchanged. Flow and volume LC responses increased after dosing (p<0.05 to p<0.005), but only in the subjects with partial/no MV use. Changes in LC tended to occur on or after 180days. At Day 180, the four subjects with MRI evidence of diaphragm descent had greater maximal voluntary ventilation (p<0.05) and tended to be younger, stronger, and use fewer hours of daily MV. In conclusion, combined AAV1-CMV-GAA and exercise training conferred benefits to dynamic motor function of the diaphragm. Children with a higher baseline neuromuscular function may have greater potential for functional gains.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号