Ventilator-Induced Lung Injury

呼吸机相关性肺损伤
  • 文章类型: Journal Article
    手术室是一个独特的环境,手术使患者暴露于可能损害肺力学的非生理变化。因此,提高临床医生对呼吸机相关性肺损伤(VILI)潜在风险的认识是强制性的.驱动压力是减少急性呼吸窘迫综合征患者和接受择期手术患者肺部并发症的有用工具。在胸外科手术期间单肺通气的背景下,对驱动压力的研究最为广泛。然而,对VILI风险和患者定位关联的认识(易感,沙滩椅,公园长凳)和手术类型必须提高。
    The operating room is a unique environment where surgery exposes patients to non-physiological changes that can compromise lung mechanics. Therefore, raising clinicians\' awareness of the potential risk of ventilator-induced lung injury (VILI) is mandatory. Driving pressure is a useful tool for reducing lung complications in patients with acute respiratory distress syndrome and those undergoing elective surgery. Driving pressure has been most extensively studied in the context of single-lung ventilation during thoracic surgery. However, the awareness of association of VILI risk and patient positioning (prone, beach-chair, park-bench) and type of surgery must be raised.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:血管内皮损伤与呼吸机诱导的肺损伤(VILI)的发展和恶化有关。肺内皮糖萼和中性粒细胞胞外诱捕网(NETs)是内皮保护和损伤因子,分别;然而,它们在VILI中的动力学以及重组血栓调节蛋白和抗凝血酶对这些动力学的影响尚不清楚.我们假设糖萼降解和NETs被VILI诱导并被重组血栓调节蛋白抑制,重组抗凝血酶,或他们的组合。
    方法:在雄性C57BL/6J小鼠中通过腹腔注射脂多糖(20mg/kg)和高潮气量通气(20mL/kg)诱导VILI。在干预组中,重组血栓调节蛋白,重组抗凝血酶,或它们的组合在机械通气开始时给药。通过测量血清syndecan-1,荧光标记的凝集素强度,和肺血管腔中糖萼占据的区域。将支气管肺泡液中的双链DNA和瓜氨酸化组蛋白H3和髓过氧化物酶的荧光区域定量为NET形成。
    结果:血清syndecan-1增加,凝集素荧光强度在VILI中降低。电子显微镜检查显示,VILI中肺微血管内糖萼占据的区域减少。VILI中支气管肺泡灌洗液中的双链DNA水平以及肺组织中瓜氨酸化组蛋白H3和髓过氧化物酶的荧光面积增加。重组血栓调节蛋白,重组抗凝血酶,它们的组合降低了糖萼损伤和NET标记水平。干预组之间的糖萼损伤和NET制造者差异不大。
    结论:VILI诱导糖萼降解和NET形成。在我们的VILI模型中重组血栓调节蛋白和重组抗凝血酶减弱糖萼降解和NETs。它们的组合的效果与单独的任何一种药物的效果没有区别。重组血栓调节蛋白和抗凝血酶有可能成为VILI中生物创伤的治疗剂。
    BACKGROUND: Vascular endothelial damage is involved in the development and exacerbation of ventilator-induced lung injury (VILI). Pulmonary endothelial glycocalyx and neutrophil extracellular traps (NETs) are endothelial protective and damaging factors, respectively; however, their dynamics in VILI and the effects of recombinant thrombomodulin and antithrombin on these dynamics remain unclear. We hypothesized that glycocalyx degradation and NETs are induced by VILI and suppressed by recombinant thrombomodulin, recombinant antithrombin, or their combination.
    METHODS: VILI was induced in male C57BL/6J mice by intraperitoneal lipopolysaccharide injection (20 mg/kg) and high tidal volume ventilation (20 mL/kg). In the intervention groups, recombinant thrombomodulin, recombinant antithrombin, or their combination was administered at the start of mechanical ventilation. Glycocalyx degradation was quantified by measuring serum syndecan-1, fluorescence-labeled lectin intensity, and glycocalyx-occupied area in the pulmonary vascular lumen. Double-stranded DNA in the bronchoalveolar fluid and fluorescent areas of citrullinated histone H3 and myeloperoxidase were quantified as NET formation.
    RESULTS: Serum syndecan-1 increased, and lectin fluorescence intensity decreased in VILI. Electron microscopy revealed decreases in glycocalyx-occupied areas within pulmonary microvessels in VILI. Double-stranded DNA levels in the bronchoalveolar lavage fluid and the fluorescent area of citrullinated histone H3 and myeloperoxidase in lung tissues increased in VILI. Recombinant thrombomodulin, recombinant antithrombin, and their combination reduced glycocalyx injury and NET marker levels. There was little difference in glycocalyx injury and NET makers between the intervention groups.
    CONCLUSIONS: VILI induced glycocalyx degradation and NET formation. Recombinant thrombomodulin and recombinant antithrombin attenuated glycocalyx degradation and NETs in our VILI model. The effect of their combination did not differ from that of either drug alone. Recombinant thrombomodulin and antithrombin have the potential to be therapeutic agents for biotrauma in VILI.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    介绍潮气量的可变性,通气频率,在急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的机械通气期间或两者均有益。我们调查了在ARDS模型中应用呼气末正压(PEEP)的逐周期变异性是否对肺功能产生有益影响。
    患有肺损伤的兔子被随机分配接受机械通气6小时,方法是应用压力控制模式,恒定PEEP为7cmH2O(PC组:n=6)或可变PEEP(VEEP),变异系数为21.4%,范围为4-10cmH2O(PC-VEEP组;n=6)。通气6h(H6)后肺氧合指数(Pao2/FiO2)是主要结果,肺容积,肺内分流术,和肺部炎症标志物是次要结局。
    肺损伤后,两组均出现中重度ARDS(Pao2/FiO2<27kPa).在H6时,PC-VEEP组的Pao2/FiO2显着高于PC组(12.3[sd3.5]vs19.2[7.2]kPa,P=0.013)和1-3h时CO2的动脉分压较低(P<0.02)。PC-VEEP可防止通气引起的气道阻力和组织弹性增加。没有证据表明分钟音量有差异,驱动压力,呼气末二氧化碳,肺容量,肺内分流分数,和通气模式之间的细胞因子。
    使用逐周期VEEP延长机械通气可防止ARDS模型中气体交换和呼吸力学的恶化,提示这种新型通气策略在不增加驱动压力和肺部过度扩张的情况下优化气体交换的益处。
    UNASSIGNED: Introducing variability in tidal volume, ventilatory frequency, or both is beneficial during mechanical ventilation in acute respiratory distress syndrome (ARDS). We investigated whether applying cycle-by-cycle variability in the positive end-expiratory pressure (PEEP) exerts beneficial effect on lung function in a model of ARDS.
    UNASSIGNED: Rabbits with lung injury were randomly allocated to receive mechanical ventilation for 6 h by applying a pressure-controlled mode with constant PEEP of 7 cm H2O (PC group: n=6) or variable PEEP (VEEP) with a coefficient of variation of 21.4%, range 4-10 cm H2O (PC-VEEP group; n=6). Lung oxygenation index (Pao2/FiO2) after 6 h of ventilation (H6) was the primary outcome and respiratory mechanics, lung volume, intrapulmonary shunt, and lung inflammatory markers were secondary outcomes.
    UNASSIGNED: After lung injury, both groups presented moderate-to-severe ARDS (Pao2/FiO2 <27 kPa). The Pao2/FiO2 was significantly higher in the PC-VEEP group than in the PC group at H6 (12.3 [sd 3.5] vs 19.2 [7.2] kPa, P=0.013) and a lower arterial partial pressure of CO2 at 1-3 h (P<0.02). The ventilation-induced increases in airway resistance and tissue elastance were prevented by PC-VEEP. There was no evidence for a difference in minute volume, driving pressure, end-tidal CO2, lung volumes, intrapulmonary shunt fraction, and cytokines between the ventilation modes.
    UNASSIGNED: Prolonged mechanical ventilation with cycle-by-cycle VEEP prevents deterioration in gas exchange and respiratory mechanics in a model of ARDS, suggesting the benefit of this novel ventilation strategy to optimise gas exchange without increasing driving pressure and lung overdistension.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    有创正压通气的持续缺点使其不如理想的干预措施。在超过七十年的过程中,临床经验和科学研究有助于确定其危害范围和局限性.除了气管插管引起的气道清除率受损和下气道污染外,正压通气固有的主要危害可以分为三大类:血液动力学损害,通气引起的肺损伤的可能性,呼吸肌泵受损。为了优化护理服务,对于监测和机器输出来说,整合可能影响患者基本要求和/或心肺系统对通气干预的反应的信息是至关重要的.趋势分析,及时干预,与护理人员更密切的沟通将限制不良的临床轨迹。从近几年的快速发展来看,我们感到鼓舞的是,从生理研究和新兴技术能力中获得的见解最终可能会解决当前缺陷的重要方面。
    Persistent shortcomings of invasive positive pressure ventilation make it less than an ideal intervention. Over the course of more than seven decades, clinical experience and scientific investigation have helped define its range of hazards and limitations. Apart from compromised airway clearance and lower airway contamination imposed by endotracheal intubation, the primary hazards inherent to positive pressure ventilation may be considered in three broad categories: hemodynamic impairment, potential for ventilation-induced lung injury, and impairment of the respiratory muscle pump. To optimize care delivery, it is crucial for monitoring and machine outputs to integrate information with the potential to impact the underlying requirements of the patient and/or responses of the cardiopulmonary system to ventilatory interventions. Trending analysis, timely interventions, and closer communication with the caregiver would limit adverse clinical trajectories. Judging from the rapid progress of recent years, we are encouraged to think that insights from physiologic research and emerging technological capability may eventually address important aspects of current deficiencies.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    呼气末正压(PEEP)滴定治疗严重急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的最佳策略尚不清楚。目前的指南强调在这些患者的心肺功能方面对PEEP滴定进行仔细的风险收益评估的重要性。在过去的几十年里,PEEP使用的主要目标已经从仅仅改善氧合转变为强调肺保护,随着人们越来越关注肺损伤的个体模式,肺和胸壁力学,和PEEP的血流动力学后果。在中度至重度ARDS患者中,俯卧位(PP)被推荐作为肺保护性通气策略的一部分,以降低死亡率。然而,PP期间呼吸力学和血流动力学的生理变化可能需要仔细重新评估通气策略,包括PEEP。对于有难治性气体交换损害的最严重的ARDS患者,肺保护性通气是不可能的,静脉-静脉体外膜氧合(V-VECMO)促进气体交换,并允许使用“超保护性”通气的“肺休息”策略。因此,与保守治疗相比,在接受V-VECMO治疗的严重ARDS患者中,在充分PEEP的情况下,肺复张对改善氧合和均质化通气的重要性可能不同.这篇综述讨论了严重ARDS患者的PEEP管理以及PP或V-VECMO管理对呼吸力学和血液动力学功能的影响。
    The optimal strategy for positive end-expiratory pressure (PEEP) titration in the management of severe acute respiratory distress syndrome (ARDS) patients remains unclear. Current guidelines emphasize the importance of a careful risk-benefit assessment for PEEP titration in terms of cardiopulmonary function in these patients. Over the last few decades, the primary goal of PEEP usage has shifted from merely improving oxygenation to emphasizing lung protection, with a growing focus on the individual pattern of lung injury, lung and chest wall mechanics, and the hemodynamic consequences of PEEP. In moderate-to-severe ARDS patients, prone positioning (PP) is recommended as part of a lung protective ventilation strategy to reduce mortality. However, the physiologic changes in respiratory mechanics and hemodynamics during PP may require careful re-assessment of the ventilation strategy, including PEEP. For the most severe ARDS patients with refractory gas exchange impairment, where lung protective ventilation is not possible, veno-venous extracorporeal membrane oxygenation (V-V ECMO) facilitates gas exchange and allows for a \"lung rest\" strategy using \"ultraprotective\" ventilation. Consequently, the importance of lung recruitment to improve oxygenation and homogenize ventilation with adequate PEEP may differ in severe ARDS patients treated with V-V ECMO compared to those managed conservatively. This review discusses PEEP management in severe ARDS patients and the implications of management with PP or V-V ECMO with respect to respiratory mechanics and hemodynamic function.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    鉴于患者-呼吸机评估在确保机械通气的安全性和有效性方面的重要作用,一组呼吸治疗师和一名图书管理员使用了建议分级,评估,发展,和评估方法,提出以下建议:(1)我们建议评估高原压力,以确保肺保护性呼吸机设置(强烈建议,高确定性);(2)我们建议评估潮气量(VT)以确保肺保护性通气(4-8mL/kg/预测体重)(强烈建议,高确定性);(3)我们建议将VT记录为mL/kg预测体重(强烈建议,高确定性);(4)我们建议评估PEEP和自动PEEP(强烈推荐,高确定性);(5)我们建议评估驱动压力以防止呼吸机引起的损伤(有条件的建议,低确定性);(6)我们建议评估FIO2以确保正常血氧(有条件建议,非常低的确定性);(7)我们建议在资源有限的环境中补充远程监护,以补充直接床边评估(有条件推荐,低确定性);(8)当资源充足时,我们建议直接床边评估,而不是远程监测(有条件推荐,低确定性);(9)我们建议评估接受无创通气(NIV)和有创机械通气的患者的湿化程度(有条件推荐,非常低的确定性);(10)我们建议评估NIV和有创机械通气期间加湿装置的适当性(有条件的建议,低确定性);(11)我们建议对人工气道和NIV界面周围的皮肤进行评估(强烈建议,高确定性);(12)我们建议评估用于气管造口管和NIV接口的敷料(有条件建议,低确定性);(13)我们建议使用压力计评估人工气道袖带内的压力(强烈建议,高确定性);(14)我们建议不应实施持续的袖带压力评估,以降低呼吸机相关性肺炎的风险(强烈建议,高确定性);和(15)我们建议评估人工气道的适当放置和固定(有条件推荐,非常低的确定性)。
    Given the important role of patient-ventilator assessments in ensuring the safety and efficacy of mechanical ventilation, a team of respiratory therapists and a librarian used Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation methodology to make the following recommendations: (1) We recommend assessment of plateau pressure to ensure lung-protective ventilator settings (strong recommendation, high certainty); (2) We recommend an assessment of tidal volume (VT) to ensure lung-protective ventilation (4-8 mL/kg/predicted body weight) (strong recommendation, high certainty); (3) We recommend documenting VT as mL/kg predicted body weight (strong recommendation, high certainty); (4) We recommend an assessment of PEEP and auto-PEEP (strong recommendation, high certainty); (5) We suggest assessing driving pressure to prevent ventilator-induced injury (conditional recommendation, low certainty); (6) We suggest assessing FIO2 to ensure normoxemia (conditional recommendation, very low certainty); (7) We suggest telemonitoring to supplement direct bedside assessment in settings with limited resources (conditional recommendation, low certainty); (8) We suggest direct bedside assessment rather than telemonitoring when resources are adequate (conditional recommendation, low certainty); (9) We suggest assessing adequate humidification for patients receiving noninvasive ventilation (NIV) and invasive mechanical ventilation (conditional recommendation, very low certainty); (10) We suggest assessing the appropriateness of the humidification device during NIV and invasive mechanical ventilation (conditional recommendation, low certainty); (11) We recommend that the skin surrounding artificial airways and NIV interfaces be assessed (strong recommendation, high certainty); (12) We suggest assessing the dressing used for tracheostomy tubes and NIV interfaces (conditional recommendation, low certainty); (13) We recommend assessing the pressure inside the cuff of artificial airways using a manometer (strong recommendation, high certainty); (14) We recommend that continuous cuff pressure assessment should not be implemented to decrease the risk of ventilator-associated pneumonia (strong recommendation, high certainty); and (15) We suggest assessing the proper placement and securement of artificial airways (conditional recommendation, very low certainty).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:呼吸机诱导的肺损伤(VILI)的时空进展和组织变形模式仍未得到充分研究。我们的目标是使用机器学习技术,根据肺部在空间和时间上的区域机械行为来识别肺部簇。
    结果:研究了10只麻醉猪(27±2kg)。对8名受试者进行了分析。在一次击中VILI模型的开始和12小时后进行吸气末和呼气末肺计算机断层扫描。基于区域图像的生物力学分析用于确定呼气末通气,潮汐招募,早期和晚期的体积应变。使用主成分分析和K-Means算法进行聚类分析。我们确定了三个不同的肺组织簇:稳定,可招聘不稳定,非招聘不稳定。呼气末通气,潮汐招募,和体积应变在早期集群之间存在显着差异。在后期阶段,我们发现在集群中呼气末通气的阶跃损失,稳定最低,其次是不稳定的招聘,在不稳定的非可招聘群集中最高。稳定簇中的体积应变保持不变,在可招聘集群中略有增加,以及不稳定非可招聘集群中的大幅减少。
    结论:VILI是一个区域性的动态现象。使用无偏机器学习技术,我们可以识别具有不同时空区域生物力学行为的三个功能性肺组织区室的共存。
    BACKGROUND: The spatiotemporal progression and patterns of tissue deformation in ventilator-induced lung injury (VILI) remain understudied. Our aim was to identify lung clusters based on their regional mechanical behavior over space and time in lungs subjected to VILI using machine-learning techniques.
    RESULTS: Ten anesthetized pigs (27 ± 2 kg) were studied. Eight subjects were analyzed. End-inspiratory and end-expiratory lung computed tomography scans were performed at the beginning and after 12 h of one-hit VILI model. Regional image-based biomechanical analysis was used to determine end-expiratory aeration, tidal recruitment, and volumetric strain for both early and late stages. Clustering analysis was performed using principal component analysis and K-Means algorithms. We identified three different clusters of lung tissue: Stable, Recruitable Unstable, and Non-Recruitable Unstable. End-expiratory aeration, tidal recruitment, and volumetric strain were significantly different between clusters at early stage. At late stage, we found a step loss of end-expiratory aeration among clusters, lowest in Stable, followed by Unstable Recruitable, and highest in the Unstable Non-Recruitable cluster. Volumetric strain remaining unchanged in the Stable cluster, with slight increases in the Recruitable cluster, and strong reduction in the Unstable Non-Recruitable cluster.
    CONCLUSIONS: VILI is a regional and dynamic phenomenon. Using unbiased machine-learning techniques we can identify the coexistence of three functional lung tissue compartments with different spatiotemporal regional biomechanical behavior.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Editorial
    机械通气(MV)是提高呼吸衰竭患者生存率的重要策略。然而,MV与肺损伤加重有关,呼吸机诱导的肺损伤(VILI)成为一个主要问题。因此,已经开发了通气保护策略,以最大程度地减少MV引起的并发症,为了减轻过度的呼吸负担,改善气体交换,最小化VILI。通过选择较低的潮气量,临床医生寻求在提供足够的通气以支持气体交换和防止肺泡过度扩张之间取得平衡,会导致肺损伤。此外,其他因素在MV期间优化肺保护作用,包括足够的呼气末正压水平,维持肺泡募集并防止肺不张,并仔细考虑高原压力,以避免对肺实质的过度压力。
    Mechanical ventilation (MV) is an important strategy for improving the survival of patients with respiratory failure. However, MV is associated with aggravation of lung injury, with ventilator-induced lung injury (VILI) becoming a major concern. Thus, ventilation protection strategies have been developed to minimize complications from MV, with the goal of relieving excessive breathing workload, improving gas exchange, and minimizing VILI. By opting for lower tidal volumes, clinicians seek to strike a balance between providing adequate ventilation to support gas exchange and preventing overdistension of the alveoli, which can contribute to lung injury. Additionally, other factors play a role in optimizing lung protection during MV, including adequate positive end-expiratory pressure levels, to maintain alveolar recruitment and prevent atelectasis as well as careful consideration of plateau pressures to avoid excessive stress on the lung parenchyma.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    肺纤维化急性加重伴普通间质性肺炎(EUIP)模式的患者暴露于机械通气(MV)时,呼吸机诱发的肺损伤(VILI)和死亡率的风险增加。然而,缺乏描述MV期间UIP-肺变形的力学模型代表了研究空白。本研究的目的是根据EUIP患者的应力应变行为和特定弹性,与急性呼吸窘迫综合征(ARDS)和健康肺相比,建立肺保护性MV期间UIP肺变形的本构数学模型。在插管后24小时内进行的PEEP试验中,评估了EUIP和原发性ARDS患者的肺和胸壁力学(根据体重指数和PaO2/FiO2比率为1:1匹配)。计算患者的应力-应变曲线和肺比弹性,并与健康肺进行比较。来源于文学。呼吸力学用于拟合描述机械膨胀引起的肺实质变形的新型肺数学模型,区分弹性蛋白和胶原蛋白的贡献,肺细胞外基质的主要成分。纳入5例EUIP患者和5例原发性ARDS患者并进行分析。在低PEEP的情况下,两组之间的整体应变没有差异。与ARDS相比,EUIP的总体特定弹性明显更高(28.9[22.8-33.2]cmH2O与11.4[10.3-14.6]cmH2O,分别)。与ARDS和健康的肺相比,EUIP的应力/应变曲线显示出更陡的增加,对于应变值大于0.55的VILI阈值应力风险。弹性蛋白的贡献在较低的菌株中普遍存在,而胶原蛋白的贡献在大菌株中普遍存在。胶原蛋白的应力/应变曲线显示从ARDS和健康肺向上移动到EUIP肺。在MV期间,EUIP患者表现出不同的呼吸力学,与ARDS患者和健康受试者相比,应力-应变曲线和特定弹性,即使应用保护性MV也可能会出现VILI。根据我们的机械充气过程中肺部变形的数学模型,UIP-肺的弹性反应是独特的,不同于ARDS。我们的数据表明,EUIP患者经历VILI和通气设置,这对ARDS患者具有肺保护作用。
    Patients with acute exacerbation of lung fibrosis with usual interstitial pneumonia (EUIP) pattern are at increased risk for ventilator-induced lung injury (VILI) and mortality when exposed to mechanical ventilation (MV). Yet, lack of a mechanical model describing UIP-lung deformation during MV represents a research gap. Aim of this study was to develop a constitutive mathematical model for UIP-lung deformation during lung protective MV based on the stress-strain behavior and the specific elastance of patients with EUIP as compared to that of acute respiratory distress syndrome (ARDS) and healthy lung. Partitioned lung and chest wall mechanics were assessed for patients with EUIP and primary ARDS (1:1 matched based on body mass index and PaO2/FiO2 ratio) during a PEEP trial performed within 24 h from intubation. Patient\'s stress-strain curve and the lung specific elastance were computed and compared with those of healthy lungs, derived from literature. Respiratory mechanics were used to fit a novel mathematical model of the lung describing mechanical-inflation-induced lung parenchyma deformation, differentiating the contributions of elastin and collagen, the main components of lung extracellular matrix. Five patients with EUIP and 5 matched with primary ARDS were included and analyzed. Global strain was not different at low PEEP between the groups. Overall specific elastance was significantly higher in EUIP as compared to ARDS (28.9 [22.8-33.2] cmH2O versus 11.4 [10.3-14.6] cmH2O, respectively). Compared to ARDS and healthy lung, the stress/strain curve of EUIP showed a steeper increase, crossing the VILI threshold stress risk for strain values greater than 0.55. The contribution of elastin was prevalent at lower strains, while the contribution of collagen was prevalent at large strains. The stress/strain curve for collagen showed an upward shift passing from ARDS and healthy lungs to EUIP lungs. During MV, patients with EUIP showed different respiratory mechanics, stress-strain curve and specific elastance as compared to ARDS patients and healthy subjects and may experience VILI even when protective MV is applied. According to our mathematical model of lung deformation during mechanical inflation, the elastic response of UIP-lung is peculiar and different from ARDS. Our data suggest that patients with EUIP experience VILI with ventilatory setting that are lung-protective for patients with ARDS.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的特征是肺泡水肿,可进展为间隔纤维化。机械通气可以增加肺损伤,被称为呼吸机诱导的肺损伤(VILI)。结缔组织生长因子(CTGF),纤维化的介质,在ARDS患者中增加。阻断CTGF抑制纤维化和可能的血管渗漏。这项研究调查了中和CTGF是否减少VILI中的肺水肿。
    方法:LPS给药后,大鼠以低潮气量(6mL/kg;低VT)或中等潮气量(10mL/kg;modVT)机械通气6小时,并用中和CTGF抗体(FG-3154)或安慰剂lgG(载体)治疗。无LPS的对照大鼠以低VT通气6小时。肺湿干重比,FITC标记的葡聚糖通透性,组织病理学,测定了可溶性RAGE。
    结果:VILI的特征是PaO2/FiO2比率降低(低VT:540[381-661]与控制:693[620-754],p<0.05),增加的湿干重量比(低VT:4.8[4.6-4.9]与控制:4.5[4.4-4.6],p<0.05),肺炎(低VT:30[0-58]vs.控制:0[0-0]%,p<0.05)和间质性炎症(低VT:2[1-3]vs.控制:1[0-1],p<0.05)。FG-3154不影响湿干重量比(modVT+FG-3154:4.8[4.7-5.0]与modVT+车辆:4.8[4.8-5.0],p>0.99),外渗葡聚糖(modVT+FG-3154:0.06[0.04-0.09]vs.modVT+车辆:0.04[0.03-0.09]µg/mg组织,p>0.99),sRAGE(modVT+FG-3154:1865[1628-2252]vs.modVT+车辆:1885[1695-2159]pg/mL,p>0.99)或组织病理学。
    结论:\'双重打击\'VILI以炎症为特征,氧合受损,肺水肿和组织病理学肺损伤。阻断CTGF不能改善VILI大鼠的氧合,也不能减轻肺水肿。
    BACKGROUND: Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is characterized by alveolar edema that can progress to septal fibrosis. Mechanical ventilation can augment lung injury, termed ventilator-induced lung injury (VILI). Connective tissue growth factor (CTGF), a mediator of fibrosis, is increased in ARDS patients. Blocking CTGF inhibits fibrosis and possibly vascular leakage. This study investigated whether neutralizing CTGF reduces pulmonary edema in VILI.
    METHODS: Following LPS administration, rats were mechanically ventilated for 6 h with low (6 mL/kg; low VT) or moderate (10 mL/kg; mod VT) tidal volume and treated with a neutralizing CTGF antibody (FG-3154) or placebo lgG (vehicle). Control rats without LPS were ventilated for 6 h with low VT. Lung wet-to-dry weight ratio, FITC-labeled dextran permeability, histopathology, and soluble RAGE were determined.
    RESULTS: VILI was characterized by reduced PaO2/FiO2 ratio (low VT: 540 [381-661] vs. control: 693 [620-754], p < 0.05), increased wet-to-dry weight ratio (low VT: 4.8 [4.6-4.9] vs. control: 4.5 [4.4-4.6], p < 0.05), pneumonia (low VT: 30 [0-58] vs. control: 0 [0-0]%, p < 0.05) and interstitial inflammation (low VT: 2 [1-3] vs. control: 1 [0-1], p < 0.05). FG-3154 did not affect wet-to-dry weight ratio (mod VT + FG-3154: 4.8 [4.7-5.0] vs. mod VT + vehicle: 4.8 [4.8-5.0], p > 0.99), extravasated dextrans (mod VT + FG-3154: 0.06 [0.04-0.09] vs. mod VT + vehicle: 0.04 [0.03-0.09] µg/mg tissue, p > 0.99), sRAGE (mod VT + FG-3154: 1865 [1628-2252] vs. mod VT + vehicle: 1885 [1695-2159] pg/mL, p > 0.99) or histopathology.
    CONCLUSIONS: \'Double hit\' VILI was characterized by inflammation, impaired oxygenation, pulmonary edema and histopathological lung injury. Blocking CTGF does not improve oxygenation nor reduce pulmonary edema in rats with VILI.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号