mussels

贻贝
  • 文章类型: Journal Article
    微塑料污染威胁海洋生物,特别是积极摄取和积累一定尺寸的微塑料的双壳类动物,可能会破坏肠道稳态。这项研究调查了新加坡周围野生和养殖贻贝中的微塑料丰度,并在实验室中检查了纳米到微米级聚苯乙烯(0.5µm/5µm/50µm)对贻贝肠道微生物组的尺寸依赖性影响。实地调查显示,与野生贻贝相比,养殖贻贝中的微塑料丰度更高。实验上,贻贝暴露于0.6mg/L的微塑料中7天,接下来是7天的净化期,对螺旋藻和变形杆菌有重大影响,促进致病物种的增殖,并差异地影响其致病贡献。宏基因组学分析显示,微塑料暴露降低了Spirochaeta对毒力和致病性损失的贡献,不影响弧菌和Oceanispirochaeta的致病性,并增加密螺旋体和大洋螺旋体对致病性丧失的贡献。此外,微塑料增加跨膜转运蛋白并影响氧化磷酸化酶,损害能量代谢。净化后这些影响仍然存在,表明微生物组缺乏弹性。纳米和微米级塑料扰乱了贻贝微生物组的组成,并以大小依赖的方式发挥作用,纳米塑料是最具破坏性的。越来越多的塑料水产养殖设备的使用和销售可能会加剧双壳类动物的肠道生态失调,这威胁到消费者的健康。
    Microplastics pollution threatens to marine organisms, particularly bivalves that actively ingest and accumulate microplastics of certain sizes, potentially disrupting intestinal homeostasis. This study investigated the microplastic abundance in wild and farmed mussels around Singapore, and examined the size-dependent effects of nano- to micro-scale polystyrene (0.5 µm/5 µm/50 µm) on the mussel intestinal microbiome in the laboratory. The field investigation revealed higher microplastic abundance in farmed mussels compared to wild ones. Experimentally, mussels exposed to 0.6 mg/L of microplastics for 7 days, followed by a 7-day depuration period, showed substantial impacts on Spirochaetes and Proteobacteria, facilitating the proliferation of pathogenic species and differentially affecting their pathogenic contributions. Metagenomics analysis revealed that microplastic exposure reduced Spirochaeta\'s contribution to virulence and pathogenicity loss, did not affect Vibrio and Oceanispirochaeta\'s pathogenicity, and increased Treponema and Oceanispirochaeta\'s contributions to pathogenicity loss. Moreover, microplastics increased transmembrane transporters and impacted oxidative phosphorylation enzymes, impairing energy metabolism. These effects persisted after depuration, indicating lack of resilience in the microbiome. Nano- and micro-scale plastics perturbed the mussel microbiome composition and functions in a size-dependent manner, with nano-plastics being the most disruptive. The increasing use and sale of aquaculture equipment of plastic may exacerbate the intestinal dysbiosis in bivalves, which threatens consumers\' health.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    许多海洋动物经常摄取从纳米级到微米级的塑料。这些颗粒表现出生物毒性,并且另外充当在生物体内输送和聚集吸附的化学物质的载体。同时,二苯甲酮-3和环丙沙星的检测频率可以吸附在塑料颗粒上,然后在双壳类动物中积累,导致生物毒性.为了了解它们在体内未知的累积动力学受不同塑料尺寸和共同暴露的毒性作用的影响,建立了几种方案,其中模式生物暴露于0.6mg/L的三种尺寸的携带二苯甲酮-3和环丙沙星的聚苯乙烯(300nm,38μm,和0.6毫米)。选择活的亚洲绿贻贝作为暴露实验的模式生物,在这些环境中,他们暴露于不同尺寸的塑料中,含有二苯甲酮-3和环丙沙星,然后净化了7天。在暴露和净化一周后,使用HPLC-MS/MS测量了二苯甲酮-3和环丙沙星的生物累积和净化动力学。同时,通过测量六种生物标志物(条件指数,活性氧,过氧化氢酶,谷胱甘肽,脂质过氧化,细胞色素P450和DNA损伤)。不同暴露条件下贻贝中的生物富集因子二苯甲酮-3为41.48-111.75,环丙沙星为6.45-12.35。结果表明,微塑料和纳米塑料可以作为载体,以大小依赖的方式增加贻贝中吸附物的生物积累和毒性。由微塑料和纳米塑料引起的活性氧的过度产生导致DNA损伤增加,脂质过氧化,以及暴露过程中抗氧化酶和非酶抗氧化剂的变化。去净化过程中贻贝中抗氧化防御和遗传毒性作用的明显破坏表明恢复受损。与尺寸超过一百微米的微米级塑料相比,对双壳类动物的生物累积和毒性几乎没有影响,纳米塑料大大增强了生物毒性效应。
    Plastics ranging from nano-scale to micron-scale are frequently ingested by many marine animals. These particles exhibit biotoxicity and additionally perform as vectors that convey and amass adsorbed chemicals within organisms. Meanwhile, the frequency of detection of the benzophenone-3 and ciprofloxacin can be adsorbed on plastic particles, then accumulated in bivalves, causing biotoxicity. To understand their unknown accumulative kinetics in vivo affected by different plastic sizes and toxic effect from co-exposure, several scenarios were set up in which the mode organism were exposed to 0.6 mg/L of polystyrene carrying benzophenone-3 and ciprofloxacin in three sizes (300 nm, 38 μm, and 0.6 mm). The live Asian green mussels were chosen as mode organism for exposure experiments, in which they were exposed to environments with plastics of different sizes laden with benzophenone-3 and ciprofloxacin, then depurated for 7 days. The bioaccumulation and depuration kinetics of benzophenone-3 and ciprofloxacin were measured using HPLC-MS/MS after one week of exposure and depuration. Meanwhile, their toxic effect were investigated by measuring the changes in six biomarkers (condition index, reactive oxygen species, catalase, glutathione, lipid peroxidation, cytochrome P450 and DNA damage). The bioconcentration factors in mussels under different exposure conditions were 41.48-111.75 for benzophenone-3 and 6.45 to 12.35 for ciprofloxacin. The results suggested that microplastics and nanoplastics can act as carriers to increase bioaccumulation and toxicity of adsorbates in mussels in a size-dependent manner. Overproduction of reactive oxygen species caused by microplastics and nanoplastics led to increased DNA damage, lipid peroxidation, and changes in antioxidant enzymes and non-enzymatic antioxidants during exposure. Marked disruption of antioxidant defenses and genotoxic effects in mussels during depuration indicated impaired recovery. Compared to micron-scale plastic with sizes over a hundred micrometers that had little effect on bivalve bioaccumulation and toxicity, nano-scale plastic greatly enhanced the biotoxicity effect.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    药物活性化合物(PhACs)在过去十年中引起了人们的关注,因为它们的消费量增加并且在出院期间消除不充分。导致它们被引入水系统,并对非目标生物产生潜在的重大威胁。然而,很少有研究调查PhAC暴露对海洋无脊椎动物的亚致死影响。因此,本研究旨在评估念珠菌对十二烷基硫酸钠(SLS)的组织特异性反应,水杨酸(SA),和咖啡因(CAF)(4.0mg/L,4.0mg/L和2.0µg/L,分别)。进行了贻贝消化腺和g组织的短期体外暴露,以及与抗氧化和解毒能力相关的生化反应,评估细胞损伤和神经毒性.本结果清楚地显示了对所测试污染物的组织敏感性和生化反应的显着差异。这项研究强调了滤食物种作为研究非预期环境暴露对PhAC的亚致死影响的有价值的模型生物的适用性。
    Pharmaceutical active compounds (PhACs) have raised concerns in the last decade due to their increased consumption and inadequate elimination during discharge, resulting in their introduction into water systems and potential significant threats to non-target organisms. However, few studies have investigated the sublethal impacts of PhAC exposure on marine invertebrates. Thus, the present study aimed to assess tissue-specific responses in Mytilus galloprovincialis to sodium lauryl sulfate (SLS), salicylic acid (SA), and caffeine (CAF) (4.0 mg/L, 4.0 mg/L and 2.0 μg/L, respectively). Short-term in vitro exposures with mussel digestive gland and gill tissues were conducted and biochemical responses related to antioxidant and detoxification capacity, cellular damage and neurotoxicity were assessed. The present results clearly showed significant differences in tissue sensitivity and biochemical responses to the contaminants tested. This study highlights the suitability of filter-feeder species as valuable model organisms for studying the sublethal effects of unintended environmental exposures to PhACs.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    强健的心脏性能对动物的健康甚至生存至关重要;然而,它对环境压力很敏感。目前,对新出现的污染物对双壳软体动物的心脏毒性知之甚少。因此,在这项研究中,四种新兴污染物的心脏毒性作用,卡马西平(CBZ),双酚A(BPA),四溴双酚A(TBBPA),和三(2-氯乙基)磷酸酯(TCEP),在厚壳贻贝上,Mytiluscoruscus,通过心跳监测和组织学检查进行评估。此外,这些污染物对与心脏功能密切相关的参数的影响,包括神经递质,钙稳态,能源供应,和氧化状态进行了评估。我们的结果表明,厚壳贻贝暴露于这些污染物28天导致明显的心脏组织病变(由血细胞浸润和心肌纤维化表示)和心脏表现的破坏(以节律缓慢和心律失常为特征)。除了阻碍神经递质和钙稳态,暴露于污染物也导致受限的能量供应,并诱导贻贝心脏的氧化应激。这些发现表明,尽管它们的效果有所不同,这四种污染物可能对贻贝产生心脏毒性影响,这可能对这个重要物种构成严重威胁,因此值得更多关注。
    Robust cardiac performance is critical for the health and even survival of an animal; however, it is sensitive to environmental stressors. At present, little is known about the cardiotoxicity of emerging pollutants to bivalve mollusks. Thus, in this study, the cardiotoxic effects of four emergent pollutants, carbamazepine (CBZ), bisphenol A (BPA), tetrabromobisphenol A (TBBPA), and tris(2-chloroethyl) phosphate (TCEP), on the thick-shell mussel, Mytilus coruscus, were evaluated by heartbeat monitoring and histological examinations. In addition, the impacts of these pollutants on parameters that closely related to cardiac function including neurotransmitters, calcium homeostasis, energy supply, and oxidative status were assessed. Our results demonstrated that 28-day exposure of the thick-shell mussel to these pollutants resulted in evident heart tissue lesions (indicated by hemocyte infiltration and myocardial fibrosis) and disruptions of cardiac performance (characterized by bradyrhythmia and arrhythmia). In addition to obstructing neurotransmitters and calcium homeostasis, exposure to pollutants also led to constrained energy supply and induced oxidative stress in mussel hearts. These findings indicate that although do differ somehow in their effects, these four pollutants may exert cardiotoxic impacts on mussels, which could pose severe threats to this important species and therefore deserves more attention.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    微塑料(MPs)是水生环境中各种尺寸的新兴污染物。本文研究了微米级和纳米级聚苯乙烯(50μm,5μm,0.5μm)通过贻贝中的八个生物标志物反应加载2-羟基-4-甲氧基-二苯甲酮(BP-3)和环丙沙星(CIP),pernaviridis.在净化7天之前,将贻贝暴露于MP和化学药品中7天。通过使用加权综合生物标志物指数评估(EIBR)测量8种生物标志物以确定随时间的生物毒性。每天暴露于MP的贻贝显示出累积的毒性作用。MPs对贻贝的毒性与可以摄取的大小成反比。然后,当接触停止时,毒性被逆转。EIBR霉菌在不同的暴露场景下,各生物水平的生物毒性表现出显著差异。总的来说,在没有吸附剂的情况下,受BP-3和CIP暴露影响的贻贝毒性微不足道。装载它们的MP增加了贻贝的毒性。在较低浓度的EC(新兴污染物)条件下,MP作为水中复合污染物的组成部分的存在主导了贻贝的生物毒性。EIBR评估进一步验证了贻贝的生物毒性是大小依赖性的。它的应用简化了生物标志物的反应指数,并通过权衡分子来提高评估的准确性,细胞和生理水平。具体来说,贻贝对纳米级塑料生理敏感,与微米级塑料相比,纳米级塑料引起更高水平的细胞免疫破坏和遗传毒性。酶促抗氧化系统是基于尺寸差异塑料上调的;然而,非酶防御的总抗氧化作用似乎受尺寸效应的影响最小。
    Microplastics (MPs) are emerging pollutants with diverse sizes in aquatic environments. This paper investigates the toxicity of micron- and nano-scale polystyrene (50 μm, 5 μm, 0.5 μm) loaded with 2-hydroxy-4-methoxy-benzophenone (BP-3) and ciprofloxacin (CIP) by eight biomarker responses in mussels, perna viridis. The mussels were exposed to MPs and chemicals for 7 days before 7 days of depuration. Eight biomarkers were measured to determine biotoxicity over time by using the weighted integrated biomarkers index evaluation (EIBR). Mussels exposed to MPs on a daily basis demonstrated a cumulative toxic effect. The toxicity of MPs for mussels was inversely related to the size at which they can be ingested. Then toxicity was reversed when exposure was halted. EIBR mold has shown a significant difference in the biotoxicity of each biological level under different exposure scenarios. In general, the mussel toxicity influenced by BP-3 and CIP exposure without an adsorbent was insignificant. MPs laden with them increased the toxicity of mussels. Under condition of lower concentration of ECs (Emerging contaminants), the presence of MPs as a component of a combined pollutant in water dominated the biotoxicity for mussels. The EIBR assessment further validated that the biotoxicity of mussels was size-dependent. Its application simplified the biomarkers\' response index and enhanced the accuracy of evaluation by weighing on molecular, cellular and physiological level. Specifically, mussels were physiologically sensitive to nano-scale plastics, with nano-scale plastics causing a higher level of cellular immunity destruction and genotoxicity than micron-scale plastics. Enzymatic antioxidant systemswere upregulated based on size-differential plastics; however, the total antioxidant effect of non-enzymatic defenses appeared to be least affected by the size effect.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目前使用的伤口敷料是无效的。因此,需要开发一种具有多种功能的高性能药物,包括快速止血和优异的抗菌活性,以满足全世界对伤口愈合产品日益增长的需求。这里,受贻贝的强粘附力和纳米金属生物材料的酶模拟活性的启发,作者开发了一种可注射的水凝胶,以克服目前伤口敷料的多种局限性。通过聚乙烯醇(PVA)与3,4-二羟基苯丙氨酸(DOPA)的酯化反应合成水凝胶,然后在Cu2+和DOPA的邻苯二酚基团之间进行邻苯二酚-金属配位以形成PVA-DOPA-Cu(PDPC)水凝胶。PDPC水凝胶具有优异的组织粘附性,抗氧化,光热,抗菌,和止血特性。水凝胶在不同的创伤条件下快速有效地止血,包括其他致命的肝损伤,高压颈动脉破裂,甚至在动物模型中致命的心脏穿透损伤。此外,研究表明,PDPC水凝胶通过加速再上皮化来影响高性能伤口修复和组织再生,促进胶原蛋白沉积,调节炎症,并有助于血管化。结果表明,PDPC水凝胶是多种临床应用中快速控制出血和有效伤口愈合的有希望的候选物。
    Currently used wound dressings are ineffective. Hence, there is a need to develop introduce a high-performance medicament with multiple functions including rapid hemostasis and excellent antibacterial activity to meet the growing worldwide demand for wound healing products. Here, inspired by the strong adhesion of mussels and the enzyme-mimicking activity of nanometallic biomaterials, the authors developed an injectable hydrogel to overcome multiple limitations of current wound dressings. The hydrogel is synthesized via esterification reaction between poly(vinyl alcohol) (PVA) and 3,4-dihydroxyphenylalanine (DOPA), followed by catechol-metal coordination between Cu2+ and the catechol groups of DOPA to form a PVA-DOPA-Cu (PDPC) hydrogel. The PDPC hydrogel possesses excellent tissue adhesive, antioxidative, photothermal, antibacterial, and hemostatic properties. The hydrogel rapidly and efficiently stopped bleeding under different traumatic conditions, including otherwise-lethal liver injury, high-pressure carotid artery rupture, and even fatal cardiac penetration injuries in animal models. Furthermore, it is demonstrated that the PDPC hydrogel affected high-performance wound repair and tissue regeneration by accelerating re-epithelialization, promoting collagen deposition, regulating inflammation, and contributing to vascularization. The results show that PDPC hydrogel is a promising candidate for rapid hemorrhage control and efficient wound healing in multiple clinical applications.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    牡蛎和贻贝是诺如病毒(NoV)的重要载体。在我们之前的工作中,建立了一种基于ISO15216-2:2019的牡蛎中NoV检测的高效预处理方法,但它对其他类型贝类的有效性仍然未知。因此,本研究系统地比较了标准和改进的ISO方法在检测牡蛎和贻贝NoV方面的差异。使用标准的ISO方法,牡蛎(2.10±0.80%)和贻贝(2.39±0.56%)中NoV的回收率具有可比性(p>0.05,非配对t检验)。相比之下,改良方法可显著提高牡蛎(19.83±3.64%)和贻贝(46.96±3.55%)的病毒回收率。此外,两种贝类的病毒回收率之间存在显着差异(p<0.05,未配对t检验),导致其病毒浓度相差2.09倍。此外,改进的ISO方法对牡蛎和贻贝的检测限概率为95%,均可达到3.33×103拷贝/g消化腺。最后,改进的ISO方法已成功应用于商业牡蛎(14/27,51.85%)和贻贝(15/23,65.22%),结果表明,两种贝类的NoV回收率存在显着差异(p<0.05,单因素方差分析)。总之,改进的ISO方法显示出比标准ISO方法更高的病毒回收率,这将被用作牡蛎和贻贝中NoV检测的重要工具。
    Oysters and mussels are important vectors for norovirus (NoV). An efficient pretreatment method for NoV detection in oysters based on ISO 15216-2:2019 was established in our previous work, but its effectiveness for other types of shellfish remains unknown. Therefore, this study systematically compared the differences between the standard and modified ISO methods in detecting NoV for oysters and mussels. Using the standard ISO method, the recovery rates of NoV in oysters (2.10 ± 0.80 %) and mussels (2.39 ± 0.56 %) were comparable (p > 0.05, unpaired t-test). In contrast, the virus recovery rates in oysters (19.83 ± 3.64 %) and mussels (46.96 ± 3.55 %) were both significantly improved by the modified method. Also, a significant difference was found between the virus recovery rates in two shellfish (p < 0.05, unpaired t-test), resulting in a 2.09-fold difference in their virus concentrations. Additionally, the limits of detection at 95 % probability of the modified ISO method for oysters and mussels could both reach 3.33 × 103 copies/g of digestive glands. Finally, the modified ISO method has been successfully applied in commercial oysters (14/27, 51.85 %) and mussels (15/23, 65.22 %), and the results indicated a significant difference in NoV recovery rates between two shellfish (p < 0.05, one-way analysis of variance). In summary, the modified ISO method showed higher virus recovery rates than the standard ISO method, which would be used as an essential tool for NoV detection in oysters and mussels.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    稀土元素(REE)在全球各个行业中的使用越来越多,导致它们释放到水生生态系统中。我们评估了14种稀土元素在中国沿海海洋沉积物和生物中的分布和生物积累。沉积物中稀土元素的总浓度为41.65-170.94mg/kg。牡蛎和贻贝的ΣREE浓度为1.97-4.77和0.62-4.96mg/kg干重(DM)。在所有样品中,总轻稀土元素(ΣLREE)的浓度均高于总重稀土元素(ΣHREE)的浓度。ΣLREE的生物积累因子(BAF)高于ΣHREE,而牡蛎和贻贝的ΣREE的BAF为0.34-1.49和0.25-1.10。贻贝沉积物与生物生物之间的正相关性高于牡蛎,显示出成为稀土元素环境指标的良好潜力。根据估计的每日摄入量,通过食用牡蛎和贻贝对人类产生稀土元素的风险可以忽略不计。
    Rare earth elements (REEs) are increasingly used in various industries worldwide, resulting in their release into aquatic ecosystems. We evaluated the distribution and bioaccumulation of 14 REEs in marine sediments and biotas along the Chinese coasts. The total concentration of REEs (ΣREEs) in sediments was 41.65-170.94 mg/kg. The concentrations of ΣREEs were 1.97-4.77 and 0.62-4.96 mg/kg dry mass (DM) for oysters and mussels. The concentration of total light REEs (ΣLREEs) was higher than the concentration of total heavy REEs (ΣHREEs) at all samples. The bioaccumulation factor (BAF) of ΣLREEs was higher than ΣHREEs and BAF of ΣREE was 0.34-1.49 and 0.25-1.10 for oysters and mussels. The positive correlation between sediments and biotas was higher in mussels than oysters, showing a good potential for being environmental indicators for REEs. The risk of REEs to humans via oysters and mussels consumption could be negligible based on the estimated daily intake.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    尽管海洋酸化和变暖对海洋生物的影响已得到越来越多的记录,关于它们对新陈代谢等生理过程的相互作用影响的影响机制知之甚少。因此,在这项研究中,研究了这两种应激源对厚壳贻贝Mytiluscoruscus代谢的影响。此外,因为新陈代谢主要受昼夜节律和神经递质的调节,还分析了酸化和变暖对这两个调节过程的影响。获得的数据表明,贻贝的代谢(由清除率表示,耗氧率,氨排泄率,O:N比,ATP含量,丙酮酸激酶的活性,和代谢相关基因的表达)受到酸化和变暖的显著影响,导致能量供应短缺(由体内ATP含量表示)。此外,暴露于酸化和变暖导致昼夜节律明显中断(由心率和Per2,Cry的表达节律表示,和BMAL1)和神经递质(由乙酰胆碱酯酶的活性和ACh的体内含量表示,GABA,和DA)。这些发现表明,昼夜节律和神经递质可能是酸化和变暖相互作用影响贻贝代谢的潜在途径。
    Although the impacts of ocean acidification and warming on marine organisms have been increasingly documented, little is known about the affecting mechanism underpinning their interactive impacts on physiological processes such as metabolism. Therefore, the effects of these two stressors on metabolism were investigated in thick-shell mussel Mytilus coruscus in this study. In addition, because metabolism is primarily regulated by circadian rhythm and neurotransmitters, the impacts of acidification and warming on these two regulatory processes were also analyzed. The data obtained demonstrated that the metabolism of mussels (indicated by the clearance rate, oxygen consumption rate, ammonia excretion rate, O:N ratio, ATP content, activity of pyruvate kinase, and expression of metabolism-related genes) were significantly affected by acidification and warming, resulting in a shortage of energy supply (indicated by the in vivo content of ATP). In addition, exposure to acidification and warming led to evident disruption in circadian rhythm (indicated by the heartrate and the expression rhythm of Per2, Cry, and BMAL1) and neurotransmitters (indicated by the activity of acetyl cholinesterase and in vivo contents of ACh, GABA, and DA). These findings suggest that circadian rhythms and neurotransmitters might be potential routes through which acidification and warming interactively affect the metabolism of mussels.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Mytilin is one of the most important CS-αβ peptides involved in innate immune response in Mytilidae. In this study, we successfully identified four mytilin-like antimicrobial peptides (pernalins) from Asian green mussel Perna viridis by aligning the P. viridis transcriptome with 186 mytilins and myticins related sequences collected from the transcriptome data of six Mytilus species. Analysis on gene structure showed that pernalin genes had high conservation with mytilin B of Mediterranean mussel Mytilus galloprovincialis. Interestingly, all pernalin genes have a similar tissue expression feature, evidenced by the highest transcription level observed in the hemocytes and followed by the mantle. The lowest transcription level was observed in the foot and gills. qRT-PCR analysis showed that all pernalin genes were significantly down-regulated at each time points from 3 h to 48 h after Vibrio parahaemolyticus infection, suggesting their timely immune responses after bacterial infection.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号