目的:评价新型风冷Nd:YAG激光在嘴唇静脉湖(VLL)中的治疗效果。背景:热损伤是静脉湖激光治疗过程中最重要的问题之一。方法:用6片新鲜猪肝提供30个直径6mm的区域进行体外实验,其中15个区域用Nd:YAG激光治疗,空气冷却,直到组织变成灰白色,而其余的则不进行空气冷却作为对照。激光照射的操作时间,温度升高的程度,比较两组的凝血组织深度。然后,选择60例VLL患者进行有或没有空气冷却的Nd:YAG激光治疗。激光照射的操作时间,温度升高的程度,术后疼痛视觉模拟量表(VAS)评分,并比较1个月内切除的病灶百分比。结果:在组织研究中,治疗组激光照射手术时间较长(p<0.01),温度升高程度较低(p<0.01),而凝固组织深度差异无统计学意义(p=0.624)。在临床研究中,治疗组激光照射手术时间较长(p<0.01),温度升高程度较低(p<0.01),第1天和第2天的VAS评分较低,与对照组比较(p<0.01)。结论:Nd:YAG激光治疗VLL可有效延长手术时间。但在保证治疗效果的前提下,在2天内降低了组织温度,减轻了患者的疼痛。
Objective: To evaluate the therapeutic effect of a novel air-cooled Nd:YAG laser in the venous lakes of the lips (VLL). Background: The thermal injury is one of the most important issues during laser therapy for venous lakes. Methods: Six pieces of fresh pork livers were used to provide 30 regions with a diameter of 6 mm for experiment in vitro, among which 15 regions were treated by Nd:YAG laser with air cooling until the tissue turned gray-white, whereas the rest were treated without air cooling as control. The operation time of laser irradiation, the degree of temperature increase, and the depth of coagulation tissue were compared between two groups. Then, 60 VLL patients were selected for Nd:YAG laser treatment with or without air cooling. The operation time of laser irradiation, the degree of temperature increase, the postoperative pain visual analog scale (VAS) score, and the percentage of lesions removed within 1 month were compared. Results: In tissue studies, the treated group showed a longer operation time of laser irradiation (p < 0.01), a lower degree of temperature increase (p < 0.01), and there was no significant statistical difference in the depth of coagulation tissue (p = 0.624). In clinical studies, the treated group showed a longer operation time of laser irradiation (p < 0.01), a lower degree of temperature increase (p < 0.01), and a lower VAS score on the 1st and 2nd day, compared with the control group (p < 0.01). Conclusions: Air cooling during Nd:YAG laser for the treatment of VLL can prolong the surgical time, but lowered tissue temperature and reduced patient pain within 2 days under the premise of ensuring the treatment effect.