Plasma cell disorder

浆细胞疾病
  • 文章类型: Journal Article
    背景:多发性神经病,器官肿大,内分泌病,单克隆丙种球蛋白病,皮肤改变(POEMS)综合征是一种罕见的多系统克隆浆细胞疾病。肺部受累常见于POEMS综合征患者,表现出各种临床特征。因此,为了提高诊断准确性并提供治疗策略,需要全面分析POEMS综合征的肺部表现.
    方法:这项回顾性研究包括北京协和医院POEMS综合征患者,中国主要的转诊医疗中心,2013年6月1日至2023年6月1日。人口统计数据,实验室发现,肺功能检查结果,超声心动图,并提取胸部影像学数据。使用t检验或Mann-Whitney方法比较连续变量。进行Pearson卡方检验或Fisher精确检验以比较分类数据。
    结果:总体而言,282名被诊断患有POEMS综合征的人被纳入这项研究,其中56%为男性,平均年龄48.7岁。40.1%的病人出现呼吸道症状,以呼吸困难为最常见症状(34.4%)。胸部计算机断层扫描和超声心动图检查结果显示,56.4%的患者出现胸腔积液,62.8%显示纵隔或肺门淋巴结病,46.5%的患者出现胸膜增厚,27.3%显示肋骨或胸椎的骨病变,7.8%显示肺间质异常,35.5%有肺动脉高压。在85.2%(115例)和47.4%(64例)的患者中,弥散能力和限制性通气模式降低。分别。有呼吸道症状的患者表现出比没有呼吸道症状的患者更高的肺功能下降指标。预后不良的高危患者表现出较多的肺功能异常。
    结论:肺部表现异常是POEMS综合征的重要特征。一些POEMS综合征患者在初步评估时出现呼吸道症状。这些发现强调了临床医生早期识别和准确诊断POEMS综合征的重要性,特别是在涉及肺和多系统的情况下。
    BACKGROUND: Polyneuropathy, organomegaly, endocrinopathy, monoclonal gammopathy, and skin changes (POEMS) syndrome is a rare multisystemic clonal plasma cell disorder. Pulmonary involvement is frequently found in patients with POEMS syndrome, manifesting various clinical features. Therefore, to improve diagnostic accuracy and provide treatment strategies, a comprehensive analysis of pulmonary manifestations of POEMS syndrome is needed.
    METHODS: This retrospective study included patients with POEMS syndrome at Peking Union Medical College Hospital, a major referral medical center in China, between June 1, 2013, and June 1, 2023. Demographic data, laboratory findings, pulmonary function test results, echocardiograms, and chest imaging data were extracted. Continuous variables were compared using the t-test or Mann-Whitney method. Pearson\'s chi-square test or Fisher\'s exact test was conducted to compare categorical data.
    RESULTS: Overall, 282 individuals diagnosed with POEMS syndrome were included in this study, of which 56% were male with an average age of 48.7 years. Respiratory symptoms were found in 40.1% of the patients, with dyspnea as the most common symptom (34.4%). Chest computed tomography and echocardiography findings showed that 56.4% of patients exhibited pleural effusion, 62.8% displayed mediastinal or hilar lymphadenopathy, 46.5% presented pleural thickening, 27.3% demonstrated bone lesions of the ribs or thoracic vertebra, 7.8% showed lung interstitial abnormalities, and 35.5% had pulmonary hypertension. Decreased diffuse capacity and restrictive ventilatory patterns were identified in 85.2% (115 cases) and 47.4% (64 cases) of patients, respectively. Patients with respiratory symptoms exhibited higher declined lung function measures than those having no respiratory symptoms. High-risk patients with poor prognosis showed more pulmonary function abnormalities.
    CONCLUSIONS: Abnormalities in pulmonary manifestations constitute the significant features of POEMS syndrome. Several patients with POEMS syndrome presented with respiratory symptoms at the initial evaluation. These findings underscore the importance of early identification and accurate diagnosis of POEMS syndrome by clinicians, particularly in cases involving lung and multisystem.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    TEMPI综合征是一种新颖且罕见的疾病,具有五个不同的临床特征:红细胞增多症,单克隆丙种球蛋白病,肾周液收集,和肺内分流术.这里,我们报告3例TEMPI综合征及其治疗反应。这三名患者因红细胞增多症被送到我们科室,腹胀,和呼吸困难。一入场,所有患者均表现为毛细血管扩张,红细胞增多症,单克隆丙种球蛋白病,和肺内分流.患者1和2表现为肾周积液。此外,所有患者都有皮肤色素沉着,患者1和2有多浆膜积液,之前没有与TEMPI综合征相关的两种症状。三名患者对浆细胞定向治疗表现出各种反应。我们通过测量促红细胞生成素来证明他们的治疗反应,血红蛋白,以及整个治疗过程中的M蛋白水平。该报告表明TEMPI综合征是一种罕见但可治疗的疾病。它的诊断和治疗仍然具有挑战性。
    The TEMPI syndrome is a novel and rare disease with five distinct clinical features: Telangiectasis, Erythrocytosis, Monoclonal gammopathy, Perinephric fluids collection, and Intrapulmonary shunting. Here, we report three cases of TEMPI syndrome and their treatment response. The three patients were presented to our department with polycythemia, abdominal distension, and dyspnea. On admission, all patients manifested telangiectasis, erythrocytosis, monoclonal gammopathy, and intrapulmonary shunting. Patient 1 and 2 manifested perinephric fluids collection. In addition, all patients had skin pigmentation, patient 1 and 2 had polyserosal effusion, two symptoms that had not been associated with TEMPI syndrome before. The three patients showed various response to plasma cell-directed therapy. We demonstrated their treatment response by measuring erythropoietin, hemoglobin, and M protein levels throughout therapy. This report suggested that TEMPI syndrome is a rare yet treatable disease. The diagnosis and treatment of it remain challenging.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    POEMS综合征是一种罕见的多系统疾病,与潜在的浆细胞疾病有关。它的名字是周围神经病变(P)的缩写,内分泌病(E),器官肿大(O),单克隆浆细胞增殖性疾病(M),和皮肤变化(S)。该病例报告描述了一名患有POEMS综合征的患者,该患者表现为下肢进行性疲劳和麻木。最初,由于与POEMS综合征相关的内分泌疾病,患者被误诊为糖尿病和糖尿病周围神经病变.第二次住院后,患者被诊断为POEMS综合征,并通过烷化剂治疗和外周血干细胞移植恢复.在1年的随访中,患者的整体状况得到改善。如果患者出现内分泌疾病和无法解释的周围神经病变,应考虑POEMS综合征。
    POEMS syndrome is a rare multisystem disease associated with an underlying plasma cell disorder. Its name is an acronym for peripheral neuropathy (P), endocrinopathy (E), organomegaly (O), monoclonal plasma cell proliferative disorder (M), and skin changes (S). This case report describes a patient with POEMS syndrome who presented with progressive fatigue and numbness in the lower extremities. Initially, the patient was erroneously diagnosed with diabetes and diabetic peripheral neuropathy because of the endocrinopathy associated with POEMS syndrome. After a second hospitalization, the patient was diagnosed with POEMS syndrome and recovered with alkylator therapy and a peripheral blood stem cell transplant. The patient\'s overall condition was improved at the 1-year follow-up. POEMS syndrome should be considered if a patient presents with endocrinopathy and unexplained peripheral neuropathy.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

公众号