N-butyl-2-cyanoacrylate

2 - 氰基丙烯酸正丁酯
  • 文章类型: Journal Article
    背景:胃静脉曲张破裂出血是左侧门静脉高压症(LSPH)的主要表现之一。出血是致命的,需要安全有效的干预措施。
    目的:评估改良内镜超声(EUS)引导的选择性N-丁基-2-氰基丙烯酸酯(NBC)注射治疗LSPH胃底静脉曲张出血的临床安全性和有效性。
    方法:对LSPH致胃底静脉曲张破裂出血患者进行回顾性观察研究。进行了术前EUS评估。根据NBC注射技术将注册患者分为改良组和常规组。NBC注射技术的最终选择取决于患者的偏好和临床状况。技术和临床成功率,操作时间,NBC剂量,围手术期并发症,术后住院时间,并分析了再出血率,分别。
    结果:共纳入27例患者。两组之间在基线特征方面没有观察到统计学上的显着差异。与常规组患者相比,改良组患者的NBC剂量显著减少(2.0±0.6mLvs3.1±1.0mL;P=0.004),内镜手术时间增加(71.9±11.9minvs22.5±6.7min;P<0.001).同时,两组在技术和临床成功率上无显著差异,围手术期并发症,术后住院时间,和复发性出血率。
    结论:改良EUS引导的选择性NBC注射证明了LSPH引起的胃底静脉曲张出血的安全性和有效性,具有减少注射剂量和无辐射风险的优点。缺点是时间消耗和技术挑战。
    BACKGROUND: Gastric variceal hemorrhage is one of the primary manifestations of left-sided portal hypertension (LSPH). The hemorrhage is fatal and requires safe and effective interventions.
    OBJECTIVE: To evaluate the clinical safety and efficacy of modified endoscopic ultrasound (EUS)-guided selective N-butyl-2-cyanoacrylate (NBC) injections for gastric variceal hemorrhage in LSPH.
    METHODS: A retrospective observational study of patients with LSPH-induced gastric variceal hemorrhage was conducted. Preoperative EUS evaluations were performed. Enrolled patients were divided into modified and conventional groups according to the NBC injection technique. The final selection of NBC injection technique depended on the patients\' preferences and clinical status. The technical and clinical success rates, operation time, NBC doses, perioperative complications, postoperative hospital stay, and recurrent bleeding rates were analyzed, respectively.
    RESULTS: A total of 27 patients were enrolled. No statistically significant differences were observed between the two groups regarding baseline characteristics. In comparison to patients in the conventional group, patients in the modified group demonstrated significantly reduced NBC doses (2.0 ± 0.6 mL vs 3.1 ± 1.0 mL; P = 0.004) and increased endoscopic operation time (71.9 ± 11.9 min vs 22.5 ± 6.7 min; P < 0.001). Meanwhile, the two groups had no significant difference in the technical and clinical success rates, perioperative complications, postoperative hospital stay, and recurrent bleeding rates.
    CONCLUSIONS: Modified EUS-guided selective NBC injections demonstrated safety and efficacy for LSPH-induced gastric variceal hemorrhage, with advantages of reduced injection dose and no radiation risk. Drawbacks were time consumption and technical challenge.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Case Reports
    背景:左侧门静脉高压症(LSPH),也称为左侧门静脉高压症或区域性门静脉高压症,指由脾静脉阻塞或狭窄引起的肝外门静脉高压。正丁基-2-氰基丙烯酸酯(NBC)已广泛应用于门脉高压症的内镜止血,但不良事件包括肾或肺血栓栓塞,治疗后可能发生粘膜坏死和胃肠道(GI)出血。在这里,我们报告了使用改良内镜超声(EUS)引导的选择性NBC注射成功治疗LSPH继发的胃底静脉曲张(GV)出血.
    方法:一名35岁男子因上消化道出血被转诊至我院。胃镜检查显示GV出血,计算机断层扫描静脉造影(CTV)证实了LSPH。患者要求进行内窥镜检查,并拒绝包括脾切除术在内的手术治疗。进行EUS指导的选择性NBC注射,并选择胃静脉曲张汇合作为注射部位以减少注射剂量。应用使用未稀释的NBC和高渗葡萄糖的“三明治”方法。无并发症发生。患者出院后定期随访。三个月后,随访胃镜检查显示胃粘膜下层牢固,无NBC排出迹象,随访CTV显示LSPH改善。在此随访期间未报告复发的胃肠道出血。
    结论:EUS指导的选择性NBC注射可能是LSPH患者GV出血的一种有效和经济的治疗方法。
    BACKGROUND: Left-sided portal hypertension (LSPH), also known as sinistral portal hypertension or regional portal hypertension, refers to extrahepatic portal hypertension caused by splenic vein obstruction or stenosis. N-butyl-2-cyanoacrylate (NBC) has been widely used in the endoscopic hemostasis of portal hypertension, but adverse events including renal or pulmonary thromboembolism, mucosal necrosis and gastrointestinal (GI) bleeding may occur after treatment. Herein, we report successfully managing gastric variceal (GV) hemorrhage secondary to LSPH using modified endoscopic ultrasound (EUS)-guided selective NBC injections.
    METHODS: A 35-year-old man was referred to our hospital due to an upper GI hemorrhage. Gastroscopy revealed GV hemorrhage and computed tomography venography (CTV) confirmed LSPH. The patient requested endoscopic procedures and rejected surgical therapies including splenectomy. EUS-guided selective NBC injections were performed and confluences of gastric varices were selected as the injection sites to reduce the injection dose. The \"sandwich\" method using undiluted NBC and hypertonic glucose was applied. No complications occurred. The patient was followed up regularly after discharge. Three months later, the follow-up gastroscopy revealed firm gastric submucosa with no sign of NBC expulsion and the follow-up CTV showed improvements in LSPH. No recurrent GI hemorrhage was reported during this follow-up period.
    CONCLUSIONS: EUS-guided selective NBC injection may represent an effective and economical treatment for GV hemorrhage in patients with LSPH.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:关注手术相关并发症,评估他们的发病率,分析原因并讨论解决方法。
    方法:总的来说,2011年1月至2016年12月,中山大学附属第三医院内镜科对519例患者进行了628例胃静脉曲张闭塞(EGVO)手术(病例次)。回顾性分析EGVO患者的临床资料及手术相关并发症。
    结果:在628EGVO程序中,9例(1.43%)出现针刺到静脉曲张,其中1例使用碘油稀释的NBC,8例使用未稀释的NBC(P=0.000)。8例成功拔针。1例出现大出血,止血是通过另外两次注射未稀释的胶水实现的。在注射过程中,有17例(2.71%)的注射导管被阻塞,4例并发针刺到静脉曲张。在1例中,胶水粘附到内窥镜上导致难以取出内窥镜。取出内窥镜后,在食道和胃card门中观察到多个部位出血。通过1%乙氧基舒勒醇注射和静脉内生长抑素实现止血。在随后的内窥镜静脉曲张结扎期间,结扎装置在两种情况下粘在静脉曲张上。在一个案例中,所有条带释放后,结扎装置成功与食管静脉曲张分离。在另一种情况下,观察到静脉撕裂和大量出血。注射1%乙氧基舒勒醇后出血停止。
    结论:尽管带有组织胶的EGVO通常是安全有效的,手术过程中会出现一系列并发症,可能会困扰内窥镜医师。没有解决这些并发症的标准操作程序。本研究中描述的病例可以为其他人提供一些参考。
    OBJECTIVE: To focus on procedure-related complications, evaluate their incidence, analyze the reasons and discuss the solutions.
    METHODS: Overall, 628 endoscopic gastric variceal obturation (EGVO) procedures (case-times) with NBC were performed in 519 patients in the Department of Endoscopy of the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University from January 2011 to December 2016. The clinical data of patients and procedure-related complications of EGVO were retrospectively analyzed.
    RESULTS: In the 628 EGVO procedures, sticking of the needle to the varix occurred in 9 cases (1.43%), including 1 case that used lipiodol-diluted NBC and 8 cases that used undiluted NBC (P = 0.000). The needle was successfully withdrawn in 8 cases. Large spurt bleeding occurred in one case, and hemostasis was achieved by two other injections of undiluted glue. The injection catheter became blocked in 17 cases (2.71%) just during the injection, and 4 cases were complicated with the needle sticking to the varix. Large glue adhesion to the endoscope resulted in difficulty withdrawing the endoscope in 1 case. Bleeding from multiple sites was observed in the esophagus and gastric cardia after the endoscope was withdrawn. Hemostasis was achieved by 1% aethoxysklerol injection and intravenous somatostatin. The ligation device stuck to the varices in two cases during the subsequent endoscopic variceal ligation. In one case, the ligation device was successfully separated from the esophageal varix after all bands were released. In another case, a laceration of the vein and massive bleeding were observed. The bleeding ceased after 1% aethoxysklerol injection.
    CONCLUSIONS: Although EGVO with tissue glue is usually safe and effective, a series of complications can occur during the procedure that may puzzle endoscopists. There is no standard operating procedure for addressing these complications. The cases described in the current study can provide some reference for others.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号