Continuous positive airway pressure (CPAP)

持续气道正压通气 (cpap)
  • 文章类型: Journal Article
    背景:阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)可以被认为是一种影响所有身体系统的慢性炎症性疾病,包括免疫系统.这项研究旨在评估OSA患者的Th17/Treg模式以及持续气道正压通气(CPAP)治疗的效果。
    方法:招募OSA患者和健康对照。建议接受CPAP治疗的OSA患者随访3个月。采用流式细胞术测定Th17和Treg细胞的比例。采用实时定量聚合酶链反应(PCR)和免疫印迹法检测受体相关孤儿受体γt(RORγt)和叉头/翼状螺旋转录因子(Foxp3)的mRNA和蛋白水平,分别,外周血单核细胞(PBMC)。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)检测血清白细胞介素-17(IL-17)水平,IL-6,转化生长因子-β1(TGF-β1),缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)。
    结果:共招募了56名OSA患者和40名健康对照。Th17细胞的比例,Th17/Treg比值,RORγt的mRNA和蛋白水平,OSA患者血清IL-17、IL-6和HIF-1α水平较高。相反,Treg细胞的比例,OSA患者Foxp3的mRNA和蛋白水平以及血清TGF-β1水平均降低。OSA中Th17和Treg细胞的比例可以通过呼吸暂停低通气指数(AHI)来预测,IL-6、TGF-β1和,HIF-1α。30名中度至重度OSA患者坚持3个月的CPAP治疗,Th17/Treg失衡改善,IL-17、IL-6、TGF-β1和HIF-1α水平与治疗前值的比较。
    结论:OSA患者存在Th17/Treg失衡。AHI可以促进OSA中Th17和Treg细胞比例的预测,以及血清IL-6、TGF-β1和HIF-1α水平。此外,CPAP治疗可以改善OSA患者Th17/Treg失衡并降低促炎细胞因子。
    BACKGROUND: Obstructive sleep apnea (OSA) can be considered a chronic inflammatory disease that impacts all bodily systems, including the immune system. This study aims to assess the Th17/Treg pattern in patients with OSA and the effect of continuous positive airway pressure (CPAP) treatment.
    METHODS: OSA patients and healthy controls were recruited. OSA patients recommended for CPAP treatment were followed up for three months. Flow cytometry was employed to determine the proportion of Th17 and Treg cells. Real-time quantitative polymerase chain reaction (PCR) and western blotting were utilized to detect the mRNA and protein levels of receptor-related orphan receptor γt (RORγt) and forkhead/winged helix transcription factor (Foxp3), respectively, in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs). Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was performed to measure the serum levels of interleukin-17 (IL-17), IL-6, transforming growth factor-β1 (TGF-β1), and hypoxia-induced factor-1α (HIF-1α).
    RESULTS: A total of 56 OSA patients and 40 healthy controls were recruited. The proportion of Th17 cells, Th17/Treg ratio, mRNA and protein levels of RORγt, and serum IL-17, IL-6, and HIF-1α levels were higher in OSA patients. Conversely, the proportion of Treg cells, mRNA and protein levels of Foxp3, and serum TGF-β1 levels were decreased in OSA patients. The proportion of Th17 and Treg cells in OSA can be predicted by the apnea hypopnea index (AHI), IL-6, TGF-β1 and, HIF-1α. 30 moderate-to-severe OSA patients were adherent to three-month CPAP treatment, with improved Th17/Treg imbalance, IL-17, IL-6, TGF-β1, and HIF-1α levels compared to pre-treatment values.
    CONCLUSIONS: There was a Th17/Treg imbalance in OSA patients. The prediction of Th17 and Treg cell proportions in OSA can be facilitated by AHI, as well as serum IL-6, TGF-β1, and HIF-1α levels. Furthermore, CPAP treatment can potentially improve the Th17/Treg imbalance and reduce proinflammatory cytokines in OSA patients.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    术前持续气道正压通气(CPAP)治疗是否能改善心脏瓣膜置换术(CVR)患者的术后预后尚不清楚。
    本研究旨在评估围手术期1周自动持续气道正压通气(CPAP)治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和心脏瓣膜病患者术后心脏和肺部预后的影响。
    32例OSA和心脏瓣膜病患者随机分为1周CPAP组(n=15)和非CPAP组(n=17)。治疗后,所有患者均接受CVR手术。ICU和住院时间的长短,评估并比较两组患者术后心脏和呼吸系统并发症。
    结果显示,CPAP和非CPAP治疗组之间的基线特征没有显着差异。术后ICU和住院时间的长短,与非CPAP治疗组相比,CPAP治疗组的机械通气时间显著缩短;心脏并发症没有显着差异(术后心律失常,起搏器的使用,重症监护室的第一剂多巴胺,和ICU中的第一剂多巴酚丁胺),和呼吸道并发症(再插管和肺炎)。
    我们得出结论,在接受CVR的患者中,术前使用auto-CPAP治疗OSA可显著缩短机械通气时间,以及术后在ICU和医院的住院时间。临床试验注册:https://ClinicalTrials.gov,标识符NCT03398733。
    UNASSIGNED: Whether preoperative continuous positive airway pressure (CPAP) treatment improves postoperative outcomes in patients undergoing cardiac valve replacement (CVR) remains unknown.
    UNASSIGNED: This study was to evaluate the effects of 1-week perioperative auto-continuous positive airway pressure (CPAP) treatment on postoperative heart and pulmonary outcomes in patients with obstructive sleep apnea (OSA) and valvular heart disease.
    UNASSIGNED: Thirty-two patients with OSA and valvular heart disease were randomly assigned to 1-week CPAP (n = 15) group and non-CPAP treatments (n = 17) group. After the treatment, all patients underwent CVR surgery. The length of ICU and hospital stays, postoperative cardiac and respiratory complications were assessed and compared between the 2 groups.
    UNASSIGNED: The results showed there was no significant difference in the baseline characteristics between the CPAP and non-CPAP treatment groups. The length of postoperative ICU and hospital stays, as well as the duration of mechanical ventilation were significantly reduced in the CPAP treatment group compared to the non-CPAP treatment group; however, there were no significant differences in cardiac complications (postoperative arrhythmias, pacemaker use, first dose of dopamine in the ICU, and first dose of dobutamine in the ICU), and respiratory complications (reintubation and pneumonia).
    UNASSIGNED: We concluded that in patients underwent CVR, preoperative use of auto-CPAP for OSA significantly decreased the duration of mechanical ventilation, and postoperative stays in the ICU and hospital.Clinical Trial Registration: https://ClinicalTrials.gov, identifier NCT03398733.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是高血压的独立危险因素。可能的机制包括氧化应激,内皮损伤,同情的兴奋,肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活,等。临床研究发现,高血压患者中OSA和原发性醛固酮增多症高度共存,醛固酮水平升高与顽固性高血压的OSA严重程度独立相关。潜在的机制是醛固酮过量可以通过增加夜间液体移位和影响睡眠期间上呼吸道肌肉的质量和功能来加剧OSA。因此,OSA和醛固酮之间存在双向影响,并有助于OSA患者的高血压,尤其是顽固性高血压.
    Obstructive sleep apnea (OSA) is regarded as an independent risk factor for hypertension. The possible mechanism includes oxidative stress, endothelial injury, sympathetic excitement, renin-angiotensin-aldosterone system activation, etc. Clinical studies have found that there is a high coexistence of OSA and primary aldosteronism in patients with hypertension and that elevated aldosterone levels are independently associated with OSA severity in resistant hypertension. The underlying mechanism is that aldosterone excess can exacerbate OSA through increasing overnight fluid shift and affecting the mass and function of upper airway muscles during the sleep period. Thus, a bidirectional influence between OSA and aldosterone exists and contributes to hypertension in OSA patients, especially resistant hypertension.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Systematic Review
    背景:在患有呼吸窘迫和严重低氧血症的儿科患者中,持续气道正压通气(CPAP)与高流量鼻插管(HFNC)相比,治疗失败的风险较低。然而,针对2岁以下儿童的新试验的发表值得对证据进行回顾和更新的荟萃分析.方法:我们在PubMed中进行了系统的搜索,Scopus,和针对急性呼吸窘迫儿科患者的随机对照试验(RCT)的Google学者数据库,通过两种常规治疗方式(CPAP和HFNC)检查了感兴趣的结局。我们使用汇总调整相对风险(RR)来显示分类结果的关联强度和连续结果的加权平均差异(WMD)。结果:我们在荟萃分析中纳入了六篇文章的数据。研究的质量被认为是良好的。纳入研究的婴儿患有急性病毒性细支气管炎或肺炎。与CPAP相比,HFNC治疗具有明显更高的治疗失败风险[RR,1.45;95%CI,1.06至1.99;I2=0.0%,n=6]。接受HFNC的患者发生不良事件的风险较低,主要是鼻外伤[RR,0.30;95%CI,0.14至0.62;I2=0.0%,n=2]比其他人。死亡风险[RR,3.33;95%CI,0.95,11.67;n=1]和需要插管[RR,1.69;95%CI,0.97,2.94;I2=0.0%,n=5]在两种管理策略之间的统计上相似;然而,合并效应大小的方向表明,在接受HFNC的患者中,死亡率增加近3倍,插管风险增加2倍.我们发现两种治疗方式在改良木材临床哮喘评分(M-WCAS;表示呼吸窘迫的严重程度)和住院时间(天数)方面没有统计学上的显着差异。接受HFNC的患者治疗失败的时间减少了约3小时[WMD,-3.35;95%CI,-4.93至-1.76;I2=0.0%,n=2]与CPAP上的那些相比。结论:在小于2岁的呼吸窘迫儿童中,HFNC似乎与较高的治疗失败风险相关,需要插管和死亡的风险增加。需要有足够的动力试验来确认哪种管理策略更好。
    Background: Continuous positive airway pressure (CPAP) has been associated with a lower risk of treatment failure than high-flow nasal cannula (HFNC) in pediatric patients with respiratory distress and severe hypoxemia. However, the publication of new trials on children younger than 2 years warrants a review and updated meta-analysis of the evidence. Methods: We conducted a systematic search in the PubMed, Scopus, and Google scholar databases for randomized controlled trials (RCTs) in pediatric patients with acute respiratory distress that examined outcomes of interest by the two usual management modalities (CPAP and HFNC). We used pooled adjusted relative risks (RRs) to present the strength of association for categorical outcomes and weighted mean differences (WMDs) for continuous outcomes. Results: We included data from six articles in the meta-analysis. The quality of the studies was deemed good. Included studies had infants with either acute viral bronchiolitis or pneumonia. Compared to CPAP, HFNC treatment carried a significantly higher risk of treatment failure [RR, 1.45; 95% CI, 1.06 to 1.99; I 2 = 0.0%, n = 6]. Patients receiving HFNC had a lower risk of adverse events, mainly nasal trauma [RR, 0.30; 95% CI, 0.14 to 0.62; I 2 = 0.0%, n = 2] than the others. The risk of mortality [RR, 3.33; 95% CI, 0.95, 11.67; n = 1] and need for intubation [RR, 1.69; 95% CI, 0.97, 2.94; I 2 = 0.0%, n = 5] were statistically similar between the two management strategies; however, the direction of the pooled effect sizes is indicative of a nearly three times higher mortality and two times higher risk of intubation in those receiving HFNC. We found no statistically significant differences between the two management modalities in terms of modified woods clinical asthma score (M-WCAS; denoting severity of respiratory distress) and hospitalization length (days). Patients receiving HFNC had the time to treatment failure reduced by approximately 3 h [WMD, -3.35; 95% CI, -4.93 to -1.76; I 2 = 0.0%, n = 2] compared to those on CPAP. Conclusions: Among children with respiratory distress younger than 2 years, HFNC appears to be associated with higher risk of treatment failure and possibly, an increased risk of need for intubation and mortality. Adequately powered trials are needed to confirm which management strategy is better.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    心脏手术常导致肺部并发症。无创通气(NIV)是一种机械通气模式,可以帮助预防肺部并发症。心脏手术后患者预防性使用NIV的作用仍存在争议。
    我们搜索了PubMed,Embase,WebofScience和CochraneCentral进行随机对照试验,比较了在无语言限制的心脏手术后受试者中使用NIV(持续气道正压或双水平气道正压)和标准治疗的情况。两名研究人员筛选了截至7月的合格研究,2019.采用随机效应模型或固定效应模型对肺部并发症进行Meta分析,死亡率,再插管率和心脏并发症,住院时间和ICU住院时间的平均差(MD)或标准平均差。
    我们纳入了9项随机对照试验,共830名受试者。使用NIV未能降低肺部并发症的风险,包括肺不张[风险率(RR)0.60;95%置信区间(CI):0.28至1.28,P=0.19]和肺炎(RR0.27;95%CI:0.05至1.64,P=0.16)。然而,缩短了ICU住院时间(MD-1.00h,95%CI:-1.38至-0.63,P<0.00001)和住院时间(MD-1.00d,95%CI:-1.12至-0.87,P<0.00001)。NIV也未能降低再插管率(RR0.68;95%CI:0.21至2.26,P=0.53)或心脏并发症风险(RR0.81;95%CI:0.59至1.13,P=0.22)。
    在接受心脏手术的心脏后受试者中立即预防性使用NIV可能会缩短住院时间和ICU住院时间,但对肺部并发症没有显著影响,再插管或心脏并发症的发生率。
    UNASSIGNED: Cardiac surgery often leads to pulmonary complications. Non-invasive ventilation (NIV) is a mechanical ventilation modality that may help to prevent the pulmonary complications, and the role of the prophylactic use of NIV in patients after cardiac surgery remains controversial.
    UNASSIGNED: We searched PubMed, Embase, Web of Science and Cochrane Central for randomized controlled trials comparing the use of NIV (continues positive airway pressure or bi-level positive airway pressure) with standard treatment in post-cardiac surgery subjects without language restriction. Two investigators screened the eligible studies up to July, 2019. Meta-analysis using random effect model or fixed effect model was conducted for pulmonary complications, mortality, rate of reintubation and cardiac complications, and mean difference (MD) or standard mean difference for length of hospital stay and length of ICU stay.
    UNASSIGNED: We included nine randomized controlled trails with 830 subjects. The use of NIV failed to reduce the risk of pulmonary complications, including atelectasis [risk rate (RR) 0.60; 95% confidence interval (CI): 0.28 to 1.28, P=0.19] and pneumonia (RR 0.27; 95% CI: 0.05 to 1.64, P=0.16). However, it has shortened the length of ICU stay (MD -1.00 h, 95% CI: -1.38 to -0.63, P<0.00001) and the length of hospital stay (MD -1.00 d, 95% CI: -1.12 to -0.87, P<0.00001). NIV also failed to reduce the rate of reintubation (RR 0.68; 95% CI: 0.21 to 2.26, P=0.53) or the risk of cardiac complications (RR 0.81; 95% CI: 0.59 to 1.13, P=0.22).
    UNASSIGNED: The prophylactic use of NIV immediately in post-cardiac subjects who underwent cardiac surgery might be able to shorten the length of hospital stay and the length of ICU stay, but it has no significant effect on pulmonary complications, rate of reintubation or cardiac complications.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一个日益流行的全球性健康问题。持续气道正压通气(CPAP)治疗和下颌前移装置(MAD)可提供有效的治疗方法。然而,对治疗的长期坚持是有限的,因为CPAP和MAD需要永久使用,以避免症状复发和不良健康。每当标准疗法已经试验并且失败时,替代治疗将有助于治疗级联以有效地管理OSA。舌下神经刺激(HNS),一种在睡眠期间刺激上呼吸道咽部扩张肌的侵入性方法,近年来已被多个医疗保健系统批准用于OSA的治疗。在HNS发展的同时,已经开发了一种非侵入性方法来提供电刺激。阻塞性睡眠呼吸暂停(TESLA)中的经皮电刺激使用非侵入性电刺激来增加睡眠期间OSA患者上呼吸道扩张器肌肉的神经肌肉张力。以前的可行性研究和随机对照试验的数据有助于确定对这种治疗“应答者”的患者亚组。然而,需要进一步的调查来评估可用性,这种新颖的治疗方法的功能和任务完成。在未来临床试验的研究设计中考虑这些因素将加强研究方法和方案,改善与患者相关的结果测量和评估,优化这种新兴的治疗选择。在这次审查中,我们将介绍TESLA家庭计划的概念框架,突出定性方面和结果。
    Obstructive sleep apnoea (OSA) is a global health problem of increasing prevalence. Effective treatments are available with continuous positive airway pressure (CPAP) therapy and mandibular advancement devices (MAD). However, there is limited long-term adherence to therapy, as CPAP and MAD require permanent usage to avoid recurrence of the symptoms and adverse ill health. Alternative treatments would aid in the treatment cascade to manage OSA effectively whenever standard therapy has been trialled and failed. Hypoglossal nerve stimulation (HNS), an invasive approach to stimulate the pharyngeal dilator muscles of the upper airway during sleep, has been approved for the treatment of OSA by several healthcare systems in recent years. In parallel to the development of HNS, a non-invasive approach has been developed to deliver electrical stimulation. Transcutaneous electrical stimulation in obstructive sleep apnoea (TESLA) uses non-invasive electrical stimulation to increase neuromuscular tone of the upper airway dilator muscles of patients with OSA during sleep. Data from previous feasibility studies and randomised controlled trials have helped to identify a subgroup of patients who are \"responders\" to this treatment. However, further investigations are required to assess usability, functionality and task accomplishment of this novel treatment. Consideration of these factors in the study design of future clinical trials will strengthen research methodology and protocols, improve patient related outcome measures and assessments, to optimise this emerging therapeutical option. In this review, we will introduce a conceptual framework for the TESLA home programme highlighting qualitative aspects and outcomes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    Obstructive sleep apnea (OSA) is the most common type of sleep apnea and caused by upper airway obstructions. Clinically, patients with OSA characteristically experience intermittent nocturnal hypoxemia and impaired sleep quality. Cognitive impairments are commonly seen in patients with an OSA diagnosis. A literature search on OSA, cognitive impairments and CPAP was performed with various electronic databases including Medline, EMBASE and Google Scholar. The chosen evidence was limited to human subject studies only, and reports on either central sleep apnea or non-classified sleep apnea were excluded. Available evidence has been systemically reviewed to ascertain what types of cognitive impairments are related to OSA as well as the pathological connections. In addition, effectiveness of continuous positive airway pressure (CPAP) was analyzed as a standard therapy for improving cognitive performance in patients with OSA. The review contributed in: (1) delineating OSA as a risk factor of cognitive impairments; (2) enumerating cognitive impairments seen in patients with OSA; (3) substantiating the relation between OSA and cognitive impairments from the pathological perspective of AD biomarkers; and (4) revealing duration of CPAP is crucial for its therapeutic effects on improving cognitive performance in patients with OSA.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    越来越多的研究提供了将阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)与许多慢性疾病联系起来的流行病学证据。已经进行转录分析以分析基因表达数据。然而,加权基因共表达网络分析(WGCNA)方法尚未用于确定重度OSA患者持续气道正压通气(CPAP)治疗的转录结果.这项研究的目的是确定受CPAP治疗影响的OSA患者的关键途径和基因,并使用WGCNA揭示/揭示潜在的分子机制。我们分析了基因表达综合数据库中列出的OSA(GSE49800)的微阵列数据。使用WGCNA构建共表达模块。此外,还进行了基因本体论和京都基因百科全书以及基因组富集分析。经过最初的数据处理,鉴定了5101个表达的基因谱。接下来,建立了加权基因共表达网络,鉴定了共表达基因的16个模块。相互作用分析证明了这些模块中基因表达的相对独立性。黑色模块,tan模块,午夜蓝色模块,粉色模块,和绿黄色模块与基线和暴露于CPAP后循环白细胞基因表达的改变显着相关。五个hub基因被认为是CPAP处理后的候选OSA相关基因。功能富集分析表明,类固醇的生物合成,氨基糖和核苷酸糖代谢,内质网中的蛋白质加工,胰岛素信号通路在OSA的发生发展过程中在基线和暴露于CPAP后循环白细胞基因表达中起关键作用。使用这种新的系统生物学方法,我们确定了CPAP治疗后似乎对OSA至关重要的几个基因和途径,这些发现为OSA的发病机制提供了更好的理解。
    A growing number of studies provide epidemiological evidence linking obstructive sleep apnea (OSA) with a number of chronic disorders. Transcriptional analyses have been conducted to analyze the gene expression data. However, the weighted gene coexpression network analysis (WGCNA) method has not been applied to determine the transcriptional consequence of continuous positive airway pressure (CPAP) therapy in patients with severe OSA. The aim of this study was to identify key pathways and genes in patients with OSA that are influenced by CPAP treatment and uncover/unveil potential molecular mechanisms using WGCNA. We analyzed the microarray data of OSA (GSE 49800) listed in the Gene Expression Omnibus database. Coexpression modules were constructed using WGCNA. In addition, Gene Ontology and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes enrichment analysis were also conducted. After the initial data processing, 5101 expressed gene profiles were identified. Next, a weighted gene coexpression network was established and 16 modules of coexpressed genes were identified. The interaction analysis demonstrated a relative independence of gene expression in these modules. The black module, tan module, midnightblue module, pink module, and greenyellow module were significantly associated with the alterations in circulating leukocyte gene expression at baseline and after exposure to CPAP. The five hub genes were considered to be candidate OSA-related genes after CPAP treatment. Functional enrichment analysis revealed that steroid biosynthesis, amino sugar and nucleotide sugar metabolism, protein processing in the endoplasmic reticulum, and the insulin signaling pathway play critical roles in the development of OSA in circulating leukocyte gene expression at baseline and after exposure to CPAP. Using this new systems biology approach, we identified several genes and pathways that appear to be critical to OSA after CPAP treatment, and these findings provide a better understanding of OSA pathogenesis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    慢性阻塞性肺疾病(COPD)和阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)综合征都非常普遍,影响至少10%的普通成年人,每个都与心血管疾病的风险增加独立相关。两种疾病同时存在,通常被称为重叠综合征,也非常普遍,尽管与COPD相关的各种临床和病理生理因素可能增加或减少OSA的可能性。肺过度充气降低了阻塞性呼吸暂停的可能性,而右心衰竭增加了睡眠时仰卧位时鼻端液体移位导致上呼吸道变窄的可能性。此外,与OSA相关的上气道炎症可能加重COPD下气道炎症。提出的心血管疾病在每个疾病的机制是相似的,包括全身性炎症,氧化应激,和交感神经兴奋。因此,人们可以预期,合并心血管疾病的患病率在重叠综合征中会更高,但是,除了肺动脉高压,很少有发表的报告对这方面进行了深入的探讨。重叠综合征患者缺氧更为明显,尤其是在睡眠期间,这可能是导致这些患者肺动脉高压患病率较高的主要因素。与单独的每种疾病相比,重叠综合征患者的心脏交感神经活动增加。但与单纯COPD相比,重叠患者的左心室劳损的超声心动图证据并不大.虽然重叠患者的生存率可能会更差,最近的证据令人惊讶地表明,肺功能对死亡率的贡献随着OSA严重程度的增加而减少.COPD患者中合并OSA的鉴定具有实际的临床意义,因为在合并OSA的COPD患者中适当的气道正压治疗与发病率和死亡率的改善相关。
    Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and obstructive sleep apnoea (OSA) syndrome are both highly prevalent, affecting at least 10% of the general adult population, and each has been independently associated with an increased risk of cardiovascular disease. The presence of both disorders together, commonly referred to as the overlap syndrome, is also highly prevalent, although various clinical and pathophysiological factors associated with COPD may increase or decrease the likelihood of OSA. Lung hyperinflation reduces the likelihood of obstructive apnoea, whereas right heart failure increases the likelihood as a result of rostral fluid shift causing upper airway narrowing in the supine position while asleep. Furthermore, upper airway inflammation associated with OSA may aggravate lower airway inflammation in COPD. The proposed mechanisms of cardiovascular disease in each disorder are similar and include systemic inflammation, oxidative stress, and sympathetic excitation. Thus, one could expect that the prevalence of co-morbid cardiovascular disease would be higher in the overlap syndrome but, with the exception of pulmonary hypertension, there are few published reports that have explored this aspect in depth. Hypoxia is more pronounced in patients with the overlap syndrome, especially during sleep, which is likely to be the principal factor accounting for the recognised higher prevalence of pulmonary hypertension in these patients. Cardiac sympathetic activity is increased in patients with the overlap syndrome when compared to each disorder alone, but echocardiographic evidence of left ventricular strain is no greater in overlap patients when compared to COPD alone. While survival might be expected to be worse in overlap patients, recent evidence surprisingly indicates that the incremental contribution of lung function to mortality diminishes with increasing severity of OSA. Identification of co-morbid OSA in patients with COPD has practical clinical significance as appropriate positive airway pressure therapy in COPD patients with co-existing OSA is associated with improved morbidity and mortality.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    广泛使用持续气道正压通气(CPAP)对大多数阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者具有积极的临床益处。然而,患者依从性是CPAP治疗效果的主要限制因素.这项研究通过比较诊断和滴定过程中记录的多导睡眠图参数,确定了影响OSA患者接受CPAP治疗意愿的潜在和可量化因素。研究包括在中国医科大学附属医院(CMUH)睡眠中心进行诊断多导睡眠图(PSG)和CPAP滴定的中度和重度OSA患者。根据他们在滴定和7天CPAP试验后使用家用CPAP,将总共312例患者分为持续使用CPAP和非使用CPAP。使用多变量逻辑回归分析来定义持续CPAP依从性的潜在多导睡眠图预测因子。计算比值比(ORs)和95%置信区间(CIs)。大多数患者是50岁以上超重或肥胖的男性。在患者中,146(46.8%)成为持久性CPAP用户。氧饱和度下降指数(ODI)改善10%,深度睡眠百分比增加10%,持续使用CPAP的机会增加了1.18倍和1.07倍,分别。此外,CPAP滴定期间ODI和深度睡眠的改善增加了持续CPAP使用者的机会.从诊断和滴定过程中获得的多导睡眠图参数可以促进持续CPAP使用的预测。
    Extensive use of continuous positive airway pressure (CPAP) has positive clinical benefits for most patients with obstructive sleep apnea (OSA). However, patient adherence is a major limiting factor to the effectiveness of CPAP treatment. This study determined the potential and quantifiable factors affecting the willingness of patients with OSA to undertake CPAP treatment by comparing the polysomnographic parameters recorded during diagnosis and titration. Patients with moderate and severe OSA who attended diagnostic polysomnography (PSG) and CPAP titration at the sleep center of China Medical University Hospital (CMUH) were included in the study. A total of 312 patients were divided into persistent users and nonusers of CPAP according to their use of in-home CPAP following titration and a 7-day CPAP trial. Multivariate logistic regression analyses were used to define the potential polysomnographic predictors of persistent CPAP adherence, and odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) were calculated. Most patients were men older than 50 years who were overweight or obese. Among the patients, 146 (46.8%) became persistent CPAP users. A 10% improvement of oxygen desaturation index (ODI) and a 10% increment in deep sleep percentage increased the chance of persistent CPAP use 1.18-fold and 1.07-fold, respectively. In addition, the improved ODI and deep sleep during CPAP titration increased the chance of persistent CPAP user. The polysomnographic parameters obtained from diagnosis and during titration can facilitate the prediction of persistent CPAP use.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号