女人,尤其是那些像孩子一样结婚的人,经历各种形式和程度的排斥和歧视。早婚是一种有害的传统习俗,继续影响着世界各地的数百万人。尽管它多年来一直在下降,它在发展中国家仍然普遍存在。在埃塞俄比亚,阿姆哈拉国家地区州(或阿姆哈拉地区)拥有该国最大的儿童新娘份额。这项研究旨在评估早婚对其幸存者生活条件的影响-特别是,赋权和家庭决策-在阿姆哈拉西部。
本研究采用基于社区的横断面研究设计。它采用了混合方法-调查,深入访谈和焦点小组讨论(FGD)-收集,分析和解释早婚及其对家庭决策过程的影响的数据。这项调查涵盖了1278名随机选择的受访者,进行了14次FGD和6次深度访谈。统计程序-频率分布,卡方,逻辑回归-用于检验,比较并建立基于初婚年龄的两组已婚妇女的妇女赋权调查结果之间的关联,即18岁以下和18岁/之后。叙述和分析描述被整合以证实和/或解释观察到的定量结果,或生成上下文主题。
这项研究报告说,与童婚新娘相比,在18岁/18岁以后结婚的女性更多地参与家庭决策过程。童婚新娘在婚姻生活中更有可能经历各种形式的配偶虐待和暴力。研究结果说明了个体水平的变化,主要受初婚年龄的影响,与结构因素相互作用,以确定已婚妇女在家庭和社区中不断变化的地位和角色。
初婚年龄显著影响家庭层面的赋权,妇女从推迟婚姻中受益匪浅。年龄的增长并没有自动和单方面地赋予婚姻中的妇女权力,然而,因为年龄需要一个人在社会及其机构中的地位的文化定义。我们建议进一步研究,集中在家庭和社会结构形式之间的联系,表现在个人和社区层面,并得出见解,以促进妇女的福祉和解放。
Women, especially those who marry as children, experience various forms and degrees of exclusion and discrimination. Early marriage is a harmful traditional practice that continues to affect millions around the world. Though it has declined over the years, it is still pervasive in developing countries. In Ethiopia, Amhara National Regional State (or alternatively Amhara region) hosts the largest share of child-brides in the country. This study aimed at assessing the effects of early marriage on its survivors\' life conditions - specifically, empowerment and household decision-making - in western Amhara.
This study employed community-based cross-sectional study design. It adopted mixed method approach - survey, in-depth interview and focus group discussion (FGD) - to collect, analyse and interpret data on early marriage and its effects on household decision-making processes. The survey covered 1278 randomly selected respondents, and 14FGDs and 6 in-depth interviews were conducted. Statistical procedures - frequency distribution, Chi-square, logistic regression - were used to test, compare and establish associations between survey results on women empowerment for two groups of married women based on age at first marriage i.e., below 18 and at/after 18. Narratives and analytical descriptions were integrated to substantiate and/or explain observed quantitative results, or generate contextual themes.
This study reported that women married at/after 18 were more involved in household decision-making processes than child-brides. Child-brides were more likely to experience various forms of spousal abuse and violence in married life. The study results illustrated how individual-level changes, mainly driven by age at first marriage, interplay with structural factors to define the changing status and roles of married women in the household and community.
Age at first marriage significantly affected empowerment at household level, and women benefited significantly from delaying marriage. Increase in age did not automatically and unilaterally empowered women in marriage, however, since age entails a cultural definition of one\'s position in society and its institutions. We recommend further research to focus on the nexus between the household and the social-structural forms that manifest at individual and community levels, and draw insights to promote women\'s wellbeing and emancipation.