right-sided heart failure

右侧心力衰竭
  • 文章类型: Journal Article
    目的:在欧洲机械循环支持患者注册(EUROMACS)中,有22%的左心室辅助装置(LVAD)受者出现了早期右侧心力衰竭(RHF)。然而,LVAD后RHF的最佳治疗方法尚不清楚。左西孟旦已被证明对心源性休克患者和终末期心力衰竭患者有效。我们试图评估左西孟旦对LVAD后RHF的疗效以及30天和1年死亡率。
    方法:EUROMACS注册用于确定接受术前左西孟旦治疗的主流LVAD植入物的成人与倾向匹配的对照组。
    结果:总计,3661例患者接受主流LVAD,其中399例(11%)接受左西孟旦前LVAD治疗。给予左西孟旦的患者有更高的EUROMACSRHF评分[4(2-5.5)vs2(2-4);P<0.001],接受了更多的右心室辅助装置(RVAD)[32(8%)vs178(5.5%);P=0.038],LVAD植入后在重症监护病房停留的时间更长[19(8-35)vs11(5-25);P<0.001].然而,RHF的发生率没有显着差异,30天,或1年死亡率。此外,在匹配的队列中(357名服用左西孟旦的患者与20次插补的平均622名对照相比),我们没有发现术后严重RHF差异的证据,RVAD植入率,重症监护病房住院时间或30天和1年死亡率。
    结论:在对EUROMACS注册的分析中,我们没有发现左西孟旦与早期RHF或死亡之间有关联的证据,尽管服用左西孟旦的患者的风险要高得多。为了得出一个明确的结论,一个多中心,随机研究是必要的。
    Early right-sided heart failure (RHF) was seen in 22% of recipients of a left ventricular assist device (LVAD) in the European Registry for Patients with Mechanical Circulatory Support (EUROMACS). However, the optimal treatment of post-LVAD RHF is not well known. Levosimendan has proven to be effective in patients with cardiogenic shock and in those with end-stage heart failure. We sought to evaluate the efficacy of levosimendan on post-LVAD RHF and 30-day and 1-year mortality.
    The EUROMACS Registry was used to identify adults with mainstream continuous-flow LVAD implants who were treated with preoperative levosimendan compared to a propensity matched control cohort.
    In total, 3661 patients received mainstream LVAD, of which 399 (11%) were treated with levosimendan pre-LVAD. Patients given levosimendan had a higher EUROMACS RHF score [4 (2- 5.5) vs 2 (2- 4); P < 0.001], received more right ventricular assist devices (RVAD) [32 (8%) vs 178 (5.5%); P = 0.038] and stayed longer in the intensive care unit post-LVAD implant [19 (8-35) vs 11(5-25); P < 0.001]. Yet, there was no significant difference in the rate of RHF, 30-day, or 1-year mortality. Also, in the matched cohort (357 patients taking levosimendan compared to an average of 622 controls across 20 imputations), we found no evidence for a difference in postoperative severe RHF, RVAD implant rate, length of stay in the intensive care unit or 30-day and 1-year mortality.
    In this analysis of the EUROMACS registry, we found no evidence for an association between levosimendan and early RHF or death, albeit patients taking levosimendan had much higher risk profiles. For a definitive conclusion, a multicentre, randomized study is warranted.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:左心室辅助装置植入后右心室衰竭是一种严重的并发症,死亡率和发病率很高。在实验环境中已经证明,采用改良的Glenn分流术排除右心室的体积可以改善缺血性右心室衰竭期间的血流动力学。然而,改良格伦分流术的概念依赖于正常的肺血管阻力,这可能会限制其在某些患者中的使用。这项研究的目的是探讨在由于肺束带引起的右心室衰竭期间,采用改良的Glenn分流术进行容积排除的效果。并研究由于压力和容量超负荷而引起的右心室遗传表达的变化。
    方法:通过2小时的肺束带在猪(n=11)中诱发实验性右心室衰竭。将猪随机分配到使用改良的Glenn分流术和肺束带(n=6)或单独的肺束带(n=5)作为对照组。血流动力学测量,用于遗传分析的血液样本和右心室活检在基线时进行采样,在右心室衰竭(即2小时的肺带)和1小时后,两组右心室衰竭。
    结果:右心房压力从10mmHg(9.0-12)增加到18mmHg(16-22)(P<0.01),右心室压力从31mmHg(26-35)增加到57mmHg(49-61)(P<0.01)。随后用改良的Glenn分流器治疗导致右心房压力降低至13mmHg(11-14)(P=0.03)。在对照组中,右心房压力在19mmHg(16-20)时没有变化(P=0.18).右心衰竭时,与心力衰竭相关的基因上调,炎症,血管生成,负调节细胞死亡和增殖。
    结论:与对照组相比,右心室衰竭期间采用改良Glenn分流的体积排除减少了静脉充血。通过基因表达变化证实了右心衰竭的状态。
    OBJECTIVE: Right ventricular failure after left ventricular assist device implantation is a serious complication with high rates of mortality and morbidity. It has been demonstrated in experimental settings that volume exclusion of the right ventricle with a modified Glenn shunt can improve haemodynamics during ischaemic right ventricular failure. However, the concept of a modified Glenn shunt is dependent on a normal pulmonary vascular resistance, which can limit its use in some patients. The aim of this study was to explore the effects of volume exclusion with a modified Glenn shunt during right ventricular failure due to pulmonary banding, and to study the alterations in genetic expression in the right ventricle due to pressure and volume overload.
    METHODS: Experimental right ventricular failure was induced in pigs (n = 11) through 2 h of pulmonary banding. The pigs were randomized to either treatment with a modified Glenn shunt and pulmonary banding (n = 6) or solely pulmonary banding (n = 5) as a control group. Haemodynamic measurements, blood samples and right ventricular biopsies for genetic analysis were sampled at baseline, at right ventricular failure (i.e. 2 h of pulmonary banding) and 1 h post-right ventricular failure in both groups.
    RESULTS: Right atrial pressure increased from 10 mmHg (9.0-12) to 18 mmHg (16-22) (P < 0.01) and the right ventricular pressure from 31 mmHg (26-35) to 57 mmHg (49-61) (P < 0.01) after pulmonary banding. Subsequent treatment with the modified Glenn shunt resulted in a decrease in right atrial pressure to 13 mmHg (11-14) (P = 0.03). In the control group, right atrial pressure was unchanged at 19 mmHg (16-20) (P = 0.18). At right heart failure, there was an up-regulation of genes associated with heart failure, inflammation, angiogenesis, negative regulation of cell death and proliferation.
    CONCLUSIONS: Volume exclusion with a modified Glenn shunt during right ventricular failure reduced venous congestion compared with the control group. The state of right heart failure was verified through genetic expressional changes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号