retroperitoneal lymph node dissection

  • 文章类型: Journal Article
    我们比较了美国泌尿外科协会和欧洲泌尿外科协会关于睾丸癌的指南。我们发现了一些差异,特别是对于低体积转移性血清肿瘤标志物阴性IIA/B期精原细胞瘤和非精原细胞瘤的管理,以及晚期和复发性疾病。总体而言,指南之间的一致性很高。患者总结:我们比较了美国泌尿外科协会和欧洲泌尿外科协会发表的睾丸癌指南。我们发现两个准则之间的协议率很高,有一些差异。
    We compared the American Urological Association and the European Association of Urology guidelines on testicular cancer. We identified a few differences, in particular for management of low-volume metastatic serum tumor marker-negative stage IIA/B seminoma and nonseminoma, and of advanced and relapsing disease. Overall the rate of concordance between the guidelines is high. PATIENT SUMMARY: We compared guidelines on testicular cancer published by the American Urological Association and the European Association of Urology. We found a high rate of agreement between the two guidelines, with some differences.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:欧洲泌尿外科协会(EAU)每年都会根据诊断的最新证据产生一份文件,治疗,以及睾丸癌(TC)的随访。
    目标:代表2023年关于TC的EAU指南的摘要版本,重点是2023年更新的关键变化。
    方法:由TC专家组成的多学科小组,包括泌尿科医生,医学和放射肿瘤学家,和病理学家,回顾了结构化文献检索的结果,以编制指南文件。指南中的每个建议都被分配了强度等级。
    结果:对于2023年EAU关于TC的指南,进行了审查和重组。2023年更新中纳入的主要变化包括:有关接受化疗的转移性生殖细胞肿瘤男性静脉血栓栓塞预防的新支持文本;治疗后的生活质量;组织学分类的更新和世界卫生组织2022病理分类的纳入;包括对1997年国际生殖细胞癌协作组预后风险因素的重新验证;以及涵盖肿瘤治疗方案的新部分。
    结论:关于TC的EAU指南的2023版包含了标准化TC管理的最高可用科学证据。更好的分层和优化治疗方式将继续提高TC患者的高生存率。
    结果:本文总结了2023年发表的欧洲泌尿外科协会关于睾丸癌的指南,并包括了该疾病的最新治疗建议。该指南是一种宝贵的资源,可以帮助患者理解治疗建议。
    Each year the European Association of Urology (EAU) produce a document based on the most recent evidence on the diagnosis, therapy, and follow-up of testicular cancer (TC).
    To represent a summarised version of the EAU guidelines on TC for 2023 with a focus on key changes in the 2023 update.
    A multidisciplinary panel of TC experts, comprising urologists, medical and radiation oncologists, and pathologists, reviewed the results from a structured literature search to compile the guidelines document. Each recommendation in the guidelines was assigned a strength rating.
    For the 2023 EAU guidelines on TC, a review and restructure were undertaken. The key changes incorporated in the 2023 update include: new supporting text regarding venous thromboembolism prophylaxis in males with metastatic germ cell tumours receiving chemotherapy; quality of life after treatment; an update of the histological classifications and inclusion of the World Health Organization 2022 pathological classification; inclusion of the revalidation of the 1997 International Germ Cell Cancer Collaborative Group prognostic risk factors; and a new section covering oncology treatment protocols.
    The 2023 version of the EAU guidelines on TC include the highest available scientific evidence to standardise the management of TC. Better stratification and optimisation of treatment modalities will continue to improve the high survival rates for patients with TC.
    This article presents a summary of the European Association of Urology guidelines on testicular cancer published in 2023 and includes the latest recommendations for management of this disease. The guidelines are a valuable resource that may help patients in understanding treatment recommendations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Review
    目的:睾丸生殖细胞癌治疗的最新建议。
    方法:全面回顾自2020年以来有关诊断的PubMed文献,睾丸生殖细胞癌(TGCT)的治疗和随访,以及治疗的安全性。评估参考文献的证据水平。
    结果:睾丸生殖细胞癌患者的初步检查基于临床检查,生化(AFP,总hCG和LDH血清标志物)和放射学评估(阴囊超声和胸-腹-盆腔[TAP]CT)。腹股沟睾丸切除术是可以进行组织学诊断的第一个治疗步骤,可以确定I期非精原细胞生殖细胞肿瘤(NSGCT)的局部阶段和危险因素。对于纯I期精原细胞瘤患者,进展的风险为15%至20%。因此,依从患者的监测是优选的;卡铂AUC7辅助化疗是一种选择;主动脉旁放疗的适应症有限.对于I期NSGCT患者,监测和风险适应策略之间有多种选择(监测或1个周期的BEP[博来霉素依托泊苷顺铂]取决于肿瘤内是否存在血管栓塞).腹膜后淋巴结清扫术对分期的作用非常有限。转移性TGCT的治疗是BEP化疗,没有博来霉素的任何禁忌症,根据国际生殖细胞癌联盟(IGCCCG)的预后风险组确定周期数。主动脉旁放射治疗仍然是IIA期精原细胞生殖细胞肿瘤(SGCT)的标准。化疗后,应通过NSGCT的TAP扫描评估残余肿块的大小:对于任何超过1厘米的残余肿块,建议进行腹膜后淋巴结清扫,所有其他转移部位都应切除。对于SGCT,需要通过18F-FDGPET重新评估,以指定>3cm残留肿块的手术指征。在这些情况下,手术仍然很少见。
    结论:坚持TGCT管理建议,获得了优异的疾病特异性存活率;I期99%,转移期85%以上。
    OBJECTIVE: Updated Recommendations for the management of testicular germ cell cancer.
    METHODS: Comprehensive review of the literature on PubMed since 2020 concerning the diagnosis, treatment and follow-up of testicular germ cell cancer (TGCT), and the safety of treatments. The level of evidence of the references was evaluated.
    RESULTS: The initial work-up for patients with testicular germ cell cancer is based on a clinical examination, biochemical (AFP, total hCG and LDH serum markers) and radiological assessment (scrotal ultrasound and thoracic-abdominal-pelvic [TAP] CT). Inguinal orchiectomy is the first therapeutic step whereby the histological diagnosis can be made, and the local stage and risk factors for stage I non-seminomatous germ cell tumours (NSGCT) can be determined. For patients with pure stage-I seminoma, the risk of progression is 15 to 20%. Therefore, surveillance in compliant patients is preferable; adjuvant chemotherapy with carboplatin AUC 7 is an option; and indications for para-aortic radiotherapy are limited. For patients with stage I NSGCT, there are various options between surveillance and a risk-adapted strategy (surveillance or 1 cycle of BEP [Bleomycin Etoposide Cisplatin] depending on the absence or presence of vascular emboli within the tumour). Retroperitoneal lymph node dissection for staging has a very limited role. The treatment for metastatic TGCT is BEP chemotherapy in the absence of any contraindication to bleomycin, for which the number of cycles is determined according to the prognostic risk group of the International Germ Cell Cancer Consortium Group (IGCCCG). Para-aortic radiotherapy is still a standard in stage IIA seminomatous germ cell tumours (SGCT). After chemotherapy, the size of residual masses should be assessed by TAP scan for NSGCT: retroperitoneal lymph node dissection is recommended for any residual mass of more than 1 cm, and all other metastatic sites should be excised. For SGCT, reassessment by 18F-FDG PET is required to specify the surgical indication for residual masses>3cm. Surgery is still rare in these situations.
    CONCLUSIONS: By adhering to TGCT management recommendations, excellent disease-specific survival rates are achieved; 99% for stage I and over 85% for metastatic stages.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    睾丸生殖细胞肿瘤是20-40岁年轻男性中最常见的实体瘤。由于跨学科管理和高化学敏感性,即使在风险低的患者中,治愈率也很高。尽管器官局限性疾病和小量和大量转移性疾病的诊断和治疗方法已经很好地标准化,并在许多国家和国际指南中进行了报道,指导方针,最近观察到指南不遵守的频率很高,导致较差的长期结果。本文强调了在治疗睾丸癌症患者时应遵守的临床上最重要的信息,以避免患者受到伤害并达到最佳治疗效果。这些建议包括:(1)由经验丰富的泌尿病理学家提供的详细病理报告;(2)双侧睾丸癌或不确定睾丸肿块患者的器官保留手术或冰冻切片分析;(3)临床I期精原细胞瘤和非精原细胞瘤的风险适应治疗;(4)在高容量中心对晚期睾丸癌患者进行跨学科管理。患者总结:睾丸癌症的管理已经标准化,但缺乏对指南的依从性正在增加,导致较差的肿瘤学结果。密切遵守指南和复杂病例的早期转诊对于高治愈率至关重要。
    Testicular germ-cell tumors represent the most common solid neoplasms among young men aged 20-40 yr. Owing to interdisciplinary management and high chemosensitivity, cure rates are high even among patients with poor risk. Although the diagnostic and therapeutic approaches for organ-confined disease and low-volume and high-volume metastatic disease are well standardized and reported in numerous national and international guidelines, guidelines, high frequency of guideline noncompliance has recently been observed, resulting in poorer long-term outcomes. This article underlines the clinically most important messages that should be adhered to in the management of testis cancer patients to avoid patient harm and achieve the best therapeutic outcomes. These recommendations include: (1) a detailed pathology report by an experienced uropathologist; (2) organ-sparing surgery or frozen section analysis for patients with bilateral testis cancer or testicular masses of uncertain identity; (3) risk-adapted therapy for clinical stage I seminomas and nonseminomas; and (4) interdisciplinary management of patients with advanced testis cancer in high-volume centers. PATIENT SUMMARY: Management of testis cancer has been standardized but lack of compliance with guidelines is increasing, resulting in inferior oncological outcomes. Close adherence to guidelines and early referral of complex cases are of utmost importance for high cure rates.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

  • 文章类型: Journal Article
    BACKGROUND: This is an update of the previous European Association of Urology testis cancer guidelines published in 2011, which included major changes in the diagnosis and treatment of germ cell tumours.
    OBJECTIVE: To summarise latest developments in the treatment of this rare disease. Recommendations have been agreed within a multidisciplinary working group consisting of urologists, medical oncologists, and radiation oncologists.
    METHODS: A semi-structured literature search up to February 2015 was performed to update the recommendations. In addition, this document was subjected to double-blind peer review before publication.
    RESULTS: This publication focuses on the most important changes in treatment recommendations for clinical stage I disease and the updated recommendations for follow-up.
    CONCLUSIONS: Most changes in the recommendations will lead to an overall reduction in treatment burden for patients with germ cell tumours. In advanced stages, treatment intensification is clearly defined to further improve overall survival rates.
    RESULTS: This is an update of a previously published version of the European Association of Urology guidelines for testis cancer, and includes new recommendations for clinical stage I disease and revision of the follow-up recommendations. Patients should be fully informed of all the treatment options available to them.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号