2015年10月，英国为智障和/或自闭症患者开发社区服务和关闭医院病床的转变护理国家计划于2019年3月完成。在这篇社论中，评估了关键计划目标，特别提到有智力障碍和/或自闭症的人，他们冒犯或有冒犯的风险。结论是,到目前为止,该计划未能实现减少智力残疾和/或自闭症住院患者人数以及投资于社区服务的目标，独立部门病床上的病人人数正在增加。利益声明作者受雇于诺森伯兰郡，泰恩和磨损国家卫生服务基金会信托基金，然而，本文表达的观点是作者自己的观点，并不反映信托的观点。
SummaryThe Transforming Care national plan for England to develop community services and close hospital beds for people with intellectual disabilities and/or autism was published in October 2015 and is due to finish in March 2019. In this editorial the key plan objectives are evaluated, with particular reference to people with intellectual disabilities and/or autism who offend or are at risk of offending. The conclusion is that, to date, the plan has failed to meet its targets to reduce the number of in-patients with intellectual disabilities and/or autism and to invest in community services, and the number of patients in independent sector beds is increasing.Declaration of interestThe author is employed by Northumberland, Tyne and Wear National Health Service Foundation Trust, however the opinions expressed in this article are the author\'s own and do not reflect the views of the Trust.
PDF(Sci-hub)