Understanding the effects mediated by a set of nanoparticle (NP)-bound host biomolecules, often indicated with the umbrella term of NP corona, is essential in nanomedicine, nanopharmacology, and nanotoxicology. Among the NP-adsorbed proteome, some factors mediate cell binding, endocytosis, and clearing by macrophages and other phagocytes (opsonins), while some others display few affinities for the cell surface (dysopsonins). The functional mapping of opsonins and dysopsonins is instrumental to design long-circulating and nanotoxicologically safe next-generation nanotheranostics. In this review, we critically analyze functional data identifying specific proteins with opsonin or dysopsonin properties. Special attention is dedicated to the following: (1) the simplicity or complexity of the NP proteome and its modulation, (2) the role of specific host proteins in mediating the stealth properties of uncoated or polymer-coated NPs, and (3) the ability of the innate immune system, and, in particular, of the complement proteins, to mediate NP clearance by phagocytes. Emerging species-specific peculiarities, differentiating humans from preclinical animal models (the murine especially), are highlighted throughout this overview. The operative definition of opsonin and dysopsonin and the measurement schemes to assess their in vitro efficacy is critically re-examined. This provides a shared and unbiased approach useful for NP opsonin and dysopsonin systematic identification.

Rapid developments in imaging and treatment with radiopharmaceuticals targeting prostate cancer pose issues for the development of guidelines for their appropriate use. To tackle this problem, international experts representing medical oncologists, urologists, radiation oncologists, radiologists, and nuclear medicine specialists convened at the European Association of Nuclear Medicine Focus 1 meeting to deliver a balanced perspective on available data and clinical experience of imaging in prostate cancer, which had been supported by a systematic review of the literature and a modified Delphi process. Relevant conclusions included the following: diphosphonate bone scanning and contrast-enhanced CT are mentioned but rarely recommended for most patients in clinical guidelines; MRI (whole-body or multiparametric) and prostate cancer-targeted PET are frequently suggested, but the specific contexts in which these methods affect practice are not established; sodium fluoride-18 for PET-CT bone scanning is not widely advocated, whereas gallium-68 or fluorine-18 prostate-specific membrane antigen gain acceptance; and, palliative treatment with bone targeting radiopharmaceuticals (rhenium-186, samarium-153, or strontium-89) have largely been replaced by radium-223 on the basis of the survival benefit that was reported in prospective trials, and by other systemic therapies with proven survival benefits. Although the advances in MRI and PET-CT have improved the accuracy of imaging, the effects of these new methods on clinical outcomes remains to be established. Improved communication between imagers and clinicians and more multidisciplinary input in clinical trial design are essential to encourage imaging insights into clinical decision making.