Receptors, Interleukin-6

受体,白细胞介素 - 6
  • 文章类型: Journal Article
    背景:缺乏数据来告知在怀孕中使用白介素(IL)-6受体抗体(抗IL-6),特别是在妊娠晚期。这项研究旨在描述孕妇及其新生儿在妊娠早期接受这些药物治疗COVID-19的结果。
    方法:在这项回顾性队列研究中,我们纳入了所有在伦敦两家三级医院怀孕期间接受抗IL-6治疗的COVID-19女性,英国盖伊和圣托马斯NHS基金会信托和帝国学院医疗保健NHS信托-2020年3月1日和2022年9月30日之间。孕产妇人口统计,临床资料,服用药物,通过回顾医疗记录和孕产妇医学网络,对所有纳入女性的孕产妇和新生儿结局进行评估.
    结果:25名妇女在研究期间在妊娠期间接受了抗IL-6治疗COVID-19,并随访了12个月。描述的人群是高危人群,24人需要二级或三级重症监护。24名女性接受了tocilizumab,1名接受了sarilumab。所有妇女至少服用三种联合用药。16在妊娠晚期接受抗IL-6,在妊娠晚期接受抗IL-6,在妊娠晚期接受抗IL-6。没有女性患有母体中性粒细胞减少症或全血细胞减少症;在20名具有丙氨酸氨基转移酶数据的女性中,有16名女性的肝酶升高与报告的COVID-19的严重程度一致,并且所有三名发生继发性细菌感染的女性都产生了C反应蛋白反应。有1人死于COVID-19。所有怀孕都导致分娩,并且有一个双胎怀孕。26名婴儿中有16名早产。一名婴儿在6个月大时死于极端早产的并发症。在进行全血细胞计数的19名婴儿中,有6名描述了短暂的新生儿血细胞减少症。尽管这些发现可能与早产保持同步,我们不能排除抗IL-6经胎盘转移的可能性。
    结论:我们报告了妊娠中期和晚期使用抗IL-6治疗COVID-19的进一步数据。当被推断时,我们的数据可以为在妊娠晚期使用抗IL-6治疗风湿性疾病获益的个体提供共同决策.
    背景:无。
    BACKGROUND: A paucity of data exists to inform the use of interleukin (IL)-6 receptor antibodies (anti-IL-6) in pregnancy, particularly in the third trimester. This study aimed to describe outcomes of pregnant women and their neonates exposed to these medications given after the first trimester to treat COVID-19.
    METHODS: In this retrospective cohort study, we included all women with COVID-19 who were treated with an anti-IL-6 during pregnancy at two tertiary hospitals in London, UK-Guy\'s and St Thomas\' NHS Foundation Trust and Imperial College Healthcare NHS Trust-between March 1, 2020, and Sept 30, 2022. Maternal demographics, clinical data, administered medications, and maternal and neonatal outcomes were assessed for all included women via a review of medical records and through maternal medicine networks.
    RESULTS: 25 women received an anti-IL-6 for COVID-19 in pregnancy during the study period and were followed up for 12 months. The group described were a population at high risk, with 24 requiring level two or three critical care. 24 women received tocilizumab and one received sarilumab. All women were prescribed at least three concomitant medications. 16 received the anti-IL-6 in the third trimester of pregnancy and nine during the seocnd trimester. There were no women with maternal neutropenia or pancytopenia; increases in liver enzymes in 16 of 20 women with available alanine aminotransferase data were in keeping with the severity of COVID-19 reported and all three women who developed a secondary bacterial infection mounted a C-reactive protein response. There was one maternal death due to COVID-19. All pregnancies resulted in livebirths and there was one twin pregnancy. 16 of 26 babies were born preterm. One baby died at age 6 months due to complications of extreme prematurity. A transient neonatal cytopenia was described in six of 19 babies in whom a full blood count was performed. Although these findings are likely to be in keeping with prematurity alone, we cannot exclude the possibility that transplacental transfer of anti-IL-6 was contributory.
    CONCLUSIONS: We report further data on the use of anti-IL-6 in the second and third trimesters of pregnancy for the management of COVID-19. When extrapolated, our data can inform shared decision making for individuals who would benefit from the use of anti-IL-6 into the third trimester of pregnancy for management of rheumatological disease.
    BACKGROUND: None.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    痛风是一种自身炎症性疾病,其特征是在关节内或关节周围沉积尿酸单钠晶体,主要表现为炎性关节炎,复发并自发消退。白细胞介素-6(IL-6)是一种具有抗炎和促炎能力的多功能细胞因子,与各种炎症性疾病有关,如痛风性关节炎,类风湿性关节炎,炎症性肠病,血管炎,和几种类型的癌症。在感染和组织损伤期间IL-6的快速产生有助于宿主防御。然而,IL-6的过度合成和其受体信号(IL-6R)的失调可能与疾病的病理有关。临床和基础研究的最新进展,随着动物模型的发展,已经确立了IL-6及其受体在痛风发病机制中的重要作用,尽管确切的机制仍有待充分阐明。这篇综述讨论了IL-6及其受体在痛风进展中的作用,并探讨了调节IL-6及其信号通路用于治疗的当代研究。它旨在提供对痛风发病机制的见解,并促进痛风相关炎症的靶向治疗的发展。
    Gout is an autoinflammatory disease characterized by the deposition of monosodium urate crystals in or around the joints, primarily manifesting as inflammatory arthritis that recurs and resolves spontaneously. Interleukin-6 (IL-6) is a versatile cytokine with both anti-inflammatory and pro-inflammatory capabilities, linked to a variety of inflammatory diseases such as gouty arthritis, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disease, vasculitis, and several types of cancer. The rapid production of IL-6 during infections and tissue damage aids in host defense. However, excessive synthesis of IL-6 and dysregulation of its receptor signaling (IL-6R) might contribute to the pathology of diseases. Recent advancements in clinical and basic research, along with developments in animal models, have established the significant role of IL-6 and its receptors in the pathogenesis of gout, although the precise mechanisms remain to be fully elucidated. This review discusses the role of IL-6 and its receptors in gout progression and examines contemporary research on modulating IL-6 and its signaling pathways for treatment. It aims to provide insights into the pathogenesis of gout and to advance the development of targeted therapies for gout-related inflammation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    Objective: To investigate the effect of tocilizumab (TCZ) on ventricular arrhythmias (VAs) after myocardial infarction (MI) in Sprague-Dawley rats and explore its potential mechanism. Methods: The random number table method was used to divide 32 adult male Sprague-Dawley rats into 4 groups: Sham group, TCZ group, MI group and MI+TCZ group, with 8 rats in each group. The MI model was established by ligation of the left anterior descending branch of the coronary artery in the MI and MI+TCZ groups, and only sutured without ligation in the Sham and TCZ groups. TCZ was injected into the left superior cervical ganglion (SCG) of rats in the TCZ and MI+TCZ groups after successful modeling or sham operation, and the same amount of normal saline was injected in the Sham and MI groups. 24 h after successful modeling, ECG of rats in each group was recorded, heart rate variability (HRV, including low frequency power (LF), high frequency power (HF), LF/HF ratio), QT interval, QTc interval were calculated, and left ventricular effective refractory period (ERP) and VA inducibility were measured. Myocardial infarct size and tissue changes were observed with triphenyl tetrazolium chloride staining and HE staining. Real-time PCR analysis was used to detect the messager RNA (mRNA) expression of interleukin-6 (IL-6) and signal transducer and activator of transcription (STAT) 3 in SCG and potassium voltage-gated channel subfamily D member 2 (Kcnd2) in myocardial infarction periphery. The expression of c-fos in SCG was detected by immunofluorescence staining. Results: Compared with Sham group and MI+TCZ group, rats in MI group had higher LF and LF/HF ratio, longer QT interval and QTc interval, more VAs induced, lower HF and shorter ERP (P all<0.05). Triphenyl tetrazolium chloride staining and HE staining showed that rats in the Sham and TCZ groups had normal myocardial tissue structure, those in the MI group had severe myocardial injury, and those in the MI+TCZ group had less myocardial injury than those in the MI group. Real-ime PCR analysis showed that compared with Sham group and MI+TCZ group, mRNA expression levels of IL-6 and STAT3 in SCG of rats in MI group were higher, and mRNA expression level of myocardial Kcnd2 was lower (P all<0.05). Immunofluorescence staining showed that the content of c-fos in SCG of rats in MI group was higher than that of Sham group and MI+TCZ group (P all<0.05). Conclusions: TCZ may reduce neural activity of the SCG after MI by inhibiting the IL-6/STAT3 signaling pathway, thereby alleviating myocardial injury and inhibiting VAs.
    目的: 探讨白细胞介素-6(IL-6)受体拮抗剂托珠单抗(TCZ)对Sprague-Dawley大鼠心肌梗死(MI)后室性心律失常的改善作用及潜在机制。 方法: 选取成年雄性Sprague-Dawley大鼠32只,按照随机数表法分为4组:假手术组、TCZ组、MI组和MI+TCZ组,每组8只。MI组和MI+TCZ组大鼠通过结扎冠状动脉左前降支建立MI模型,假手术组和TCZ组大鼠仅穿线不结扎。TCZ组和MI+TCZ组大鼠于建模成功或假手术后在左侧颈上神经节注射TCZ,假手术组和MI组给予等量生理盐水注射。建模后24 h,记录各组大鼠心电图,计算心率变异性(包括低频功率、高频功率、低频功率/高频功率比值)和QT间期、QTc间期,并测量左心室有效不应期和室性心律失常诱发数。通过2,3,5-氯代三苯基四氮唑染色和HE染色观察各组大鼠心肌梗死面积及组织改变。通过实时荧光定量聚合酶链反应检测大鼠颈上神经节中IL-6、信号转导子和转录激活子(STAT)3的信使RNA(mRNA)及MI周边区组织钾电压门控通道亚家族D成员2(potassium voltage-gated channel subfamily D member 2,Kcnd2)的mRNA表达水平。采用免疫荧光染色检测大鼠颈上神经节的即刻早期基因的表达。 结果: 与假手术组和MI+TCZ组大鼠相比,MI组大鼠低频功率和低频功率/高频功率比值较高、QT间期与QTc间期较长、室性心律失常诱发数较多,而高频功率较低、左心室有效不应期较短(P均<0.05)。2,3,5-氯代三苯基四氮唑染色和HE染色显示,假手术组和TCZ组大鼠心肌组织结构正常,MI组大鼠心肌损伤严重,MI+TCZ组与MI组相比心肌损伤较轻。实时荧光定量聚合酶链反应显示,与假手术组和MI+TCZ组相比,MI组大鼠颈上神经节中 IL-6、STAT3的mRNA表达水平较高,心肌Kcnd2的mRNA表达水平较低(P均<0.05)。免疫荧光染色显示,MI组大鼠颈上神经节中即刻早期基因含量比假手术组和MI+TCZ组大鼠高(P均<0.05)。 结论: IL-6受体拮抗剂可能通过抑制IL-6/STAT3信号通路降低MI后颈上神经节的神经活性,减轻心肌损伤,抑制室性心律失常发生。.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    研究了89例COVID-19大流行波中不同程度肺损伤患者IL-6信号转导的特异性特征。IL-6信号传导成分的水平(IL-6,sIL-6R,和sgp130)和高敏C反应蛋白(hsCRP)在完整肺(CT-0)的患者中进行检查,轻度(CT-1),中度(CT-2),中度至重度(CT-3),和严重(CT-4)肺损伤。70例患者在出院后3~7个月接受复查。IL-6和hsCRP水平随着肺损伤的严重程度而增加数倍。在CT-3患者中,sIL6-R在统计学上显着增加,并且在CT-4患者中仍然很高。与CT-0患者相比,CT-1和CT-2患者的sgp130水平较低,而CT-3和CT-4患者的sgp130水平较高。我们发现CT-1,CT-2和CT-3患者中IL-6和hsCRP水平呈正相关。在CT-3患者中,sIL-6R水平与IL-6浓度呈正相关。出院后3-7个月,所有患者的研究参数均显着下降。可以暗示IL-6经典信号传导在CT-1和CT-2中占主导地位,而反式信号传导在CT-3中占主导地位。IL-6信号传导的调节机制中的紊乱发生在CT-4中,这阻止了IL-6过度活跃的生理消除。获得的结果是初步的,需要更广泛的研究。
    Specific features of IL-6 signal transduction were studied in 89 patients with lung damage of varying degrees during the first COVID-19 pandemic wave. The levels of IL-6 signaling components (IL-6, sIL-6R, and sgp130) and highly sensitive C-reactive protein (hsCRP) were examined in patients with intact lungs (CT-0), mild (CT-1), moderate (CT-2), moderate to severe (CT-3), and severe (CT-4) lung damage. Seventy patients were re-examined 3-7 months after discharge from the hospital. The IL-6 and hsCRP levels increased several times with severing lung damage severity. In patients with CT-3, sIL6-R increased statistically significantly and remained high in CT-4 patients. sgp130 levels were lower in CT-1 and CT-2 patients and higher in CT-3 and CT-4 patients compared to CT-0 patients. We revealed a positive correlation between IL-6 and hsCRP levels in CT-1, CT-2, and CT-3 patients. In CT-3 patients, sIL-6R levels positively correlated with IL-6 concentration. The studied parameters decreased considerably in all patients 3-7 months after discharge. It can be suggested that IL-6 classic-signaling is predominant in CT-1 and CT-2, while trans-signaling prevails in CT-3. Disorders in regulatory mechanisms of IL-6 signaling occur in CT-4, which prevents physiological elimination of IL-6 hyperactivity. The results obtained are preliminary and require a broader study.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    虽然运动诱导的肌力因子白细胞介素-6(IL-6)在心脏结构适应中起着有益的作用,其对运动诱发的功能性心脏结局的影响尚不清楚.我们假设运动引起的左心室整体纵向应变(LVGLS)改善需要IL-6活性。在一项探索性研究中,52名腹部肥胖患者被随机分为12周高强度运动或无运动结合IL-6受体抑制(IL-6i)或安慰剂。通过心脏磁共振评估LV应变和体积测量。运动使LVGLS改善-5.4%[95%CI:-9.1%至-1.6%](P=0.007)。比较运动+安慰剂组(-4.8%[95%CI:-7.4%至-2.2%];P<0.0004)与运动+IL-6i组(-1.1%[95%CI:-3.8%至1.6%];P=0.42)的LVGLS相对于基线的变化,运动+安慰剂组比运动+IL6i组变化-3.7%[95%CI:-7.4%~-0.02%](P=0.049).然而,运动与IL-6i的交互作用不显著(4.5%[95%CI:-0.8%~9.9%];P=0.09)。同样,与运动+IL-6i组相比,运动+安慰剂组的左心室整体周向应变改善了-3.1%[95%CI:-6.0%至-0.1%](P=0.04),然而,我们发现运动和IL-6i之间的相互作用不显著(4.2%[95%CI:-1.8%至10.3%];P=0.16)。IL-6i对运动诱导的体积率变化没有影响。这项研究强调了IL-6在改善腹部肥胖个体的LVGLS中的重要性,表明IL-6在心脏功能运动适应中的作用。
    Whilst the exercise-induced myokine interleukin-6 (IL-6) plays a beneficial role in cardiac structural adaptations, its influence on exercise-induced functional cardiac outcomes remains unknown. We hypothesised that IL-6 activity is required for exercise-induced improvements in left ventricular global longitudinal strain (LV GLS). In an exploratory study 52 individuals with abdominal obesity were randomised to 12 weeks\' high-intensity exercise or no exercise in combination with IL-6 receptor inhibition (IL-6i) or placebo. LV strain and volume measurements were assessed by cardiac magnetic resonance. Exercise improved LV GLS by -5.4% [95% CI: -9.1% to -1.6%] (P = 0.007). Comparing the change from baseline in LV GLS in the exercise + placebo group (-4.8% [95% CI: -7.4% to -2.2%]; P < 0.0004) to the exercise + IL-6i group (-1.1% [95% CI: -3.8% to 1.6%]; P = 0.42), the exercise + placebo group changed -3.7% [95% CI: -7.4% to -0.02%] (P = 0.049) more than the exercise + IL6i group. However, the interaction effect between exercise and IL-6i was insignificant (4.5% [95% CI: -0.8% to 9.9%]; P = 0.09). Similarly, the exercise + placebo group improved LV global circumferential strain by -3.1% [95% CI: -6.0% to -0.1%] (P = 0.04) more compared to the exercise + IL-6i group, yet we found an insignificant interaction between exercise and IL-6i (4.2% [95% CI: -1.8% to 10.3%]; P = 0.16). There was no effect of IL-6i on exercise-induced changes to volume rates. This study underscores the importance of IL-6 in improving LV GLS in individuals with abdominal obesity suggesting a role for IL-6 in cardiac functional exercise adaptations.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景:白细胞介素6(IL-6)通过其独特的IL-6受体(IL6R)亚基和白细胞介素6信号转导β亚基糖蛋白130(gp130)的异二聚体信号复合物激活细胞。本研究的目的是探讨血清IL-6、sIL-6R、sgp130和HIV-1感染和未感染的男性的T细胞上IL-6受体(CD126)的α亚基的相对荧光强度(RFI)。
    方法:从69名接受高活性抗逆转录病毒治疗(HAART)的HIV-1感染男性中获得血液样本,平均年龄为49.1岁,52名HIV-1未感染男性,平均年龄为54.3岁。所有男性都参加了洛杉矶多中心艾滋病队列研究(MACS)。血清IL-6,sIL-6R,通过酶联免疫测定和T细胞表型分析测量sgp130,并通过流式细胞术对CD4和CD8上的CD126进行RFI。
    结果:IL-6,sIL6R,CD4+上的sgp130和CD126RFI为4.34pg/mL,39.3ng/mL,HIV-1感染男性和2.74pg/mL的RFI分别为349ng/mL和526,41.9ng/mL,HIV-1未感染男性分别为318ng/mL和561RFI。HIV-1感染和未感染男性的平均血清IL-6、sIL-6R浓度无显著差异(p>0.05)。血浆HIV-1RNA与IL-6水平呈正相关(p<0.001),sIL6R(p=0.002),但与sgp130无相关性(p=0.339)。此外,在HIV-1感染的男性中,血清IL-6水平与CD4上CD126的RFI呈负相关(p=0.037),血清sgp130水平(p=0.021)与sIL-6R呈正相关。
    结论:生物学变异知识,健康个体和患病个体之间血液生物标志物水平的差异,对于选择适当的疾病阶段和进展测试非常重要。我们的数据表明,在HIV-1感染的治疗阶段,IL-6和sIL-R6之间没有相关性。IL-6及其受体的作用和血液水平在疾病进展的每个阶段可能不同。
    Interleukin 6 (IL-6) activates cells through its unique heterodimeric signaling complex of IL-6 receptor (IL6R) subunit and interleukin 6 signal transducer β-subunit glycoprotein 130 (gp130). The objective of this study was to investigate associations among serum levels of IL-6, sIL-6R, sgp130 and relative fluorescence intensity (RFI) of the α-subunit of the IL-6 receptor (CD126) on T-cells of HIV-1 infected and uninfected men.
    Blood samples were obtained from 69 HIV-1-infected men on Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) with mean age of 49.1 and 52 HIV-1-uninfected with mean age of 54.3 years -. All men were participating in the Los Angeles Multi-Center AIDS Cohort Study (MACS). Serum levels of IL-6, sIL-6R, sgp130 were measured by enzyme-linked immunoassays and T-cell phenotypic analysis and RFI of CD126 on CD4+ and CD8+ by flow cytometry.
    Mean serum levels of IL-6, sIL6R, sgp130 and of CD126 RFI on CD4+ were 4.34 pg/mL, 39.3 ng/mL, 349 ng/mL and 526 RFI respectively for HIV-1-infected men and 2.74 pg/mL, 41.9 ng/mL, 318 ng/mL and 561 RFI respectively for HIV-1-uninfected men. The mean serum concentrations of IL-6, sIL-6R in HIV-1-infected and uninfected men were not significantly different (p>0.05). There was a positive correlation between plasma HIV-1 RNA and the levels of IL-6 (p<0.001), sIL6R (p = 0.002) but no correlation with sgp130 (p = 0.339). In addition, there was a negative correlation between serum levels of IL-6 with RFI of CD126 on CD4+ (p = 0.037) and a positive correlation between serum levels of sgp130 (p = 0.021) and sIL-6R in HIV-1-infected men.
    Knowledge of biological variation, differences in the blood levels of biomarkers among healthy individuals and individuals experiencing illness, are very important for selection of appropriate tests for stage and progression of disease. Our data suggest no correlation among IL-6, and sIL-R6, in the treated phase of HIV-1 infection. The action and blood level of IL-6 and its receptors may be different at each stage of a disease progression.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    COVID-19与较高的炎症标志物相关,与女性相比,男性的疾病严重程度和死亡率。对COVID-19的免疫反应差异可能是性别特异性结果差异的基础。我们假设抗IL-6受体单克隆抗体与男性和女性患者之间的异质性治疗效果有关。我们进行了一项回顾性队列研究,评估了生物学性别与抗IL-6受体抗体治疗之间在医院死亡率或呼吸衰竭进展方面的相互作用。我们使用Cox比例风险回归模型来调整年龄,种族,使用类固醇,基线C反应蛋白,和COVID-19变体。我们纳入了1274名患者,其中58%为男性,15%接受了抗IL-6受体抗体。性别和抗IL-6受体抗体使用对呼吸衰竭或死亡的进展有显著的相互作用(p=0.05)。对于未接受抗IL-6受体抗体的患者,男性的死亡风险略高(HR=1.13(0.72-1.79)),而在接受抗IL-6受体抗体的患者中,男性风险较低(HR=0.65(0.32-1.33)).使用抗IL-6受体抗体在男性和女性之间存在异质性治疗效果;使用抗IL-6受体抗体在预防男性呼吸衰竭或死亡方面具有更大的益处(p=0.05)。
    COVID-19 is associated with higher inflammatory markers, illness severity and mortality in males compared to females. Differences in immune responses to COVID-19 may underpin sex- specific outcome differences. We hypothesised that anti-IL-6 receptor monoclonal antibodies are associated with heterogenous treatment effects between male and female patients. We conducted a retrospective cohort study assessing the interaction between biological sex and anti-IL-6 receptor antibody treatment with respect to hospital mortality or progression of respiratory failure. We used a Cox proportional hazards regression model to adjust for age, ethnicity, steroid use, baseline C-reactive protein, and COVID-19 variant. We included 1274 patients, of which 58% were male and 15% received anti-IL-6 receptor antibodies. There was a significant interaction between sex and anti-IL-6 receptor antibody use on progression to respiratory failure or death (p = 0.05). For patients who did not receive anti-IL-6 receptor antibodies, the risk of death was slightly higher in males (HR = 1.13 (0.72-1.79)), whereas in patients who did receive anti-IL-6 receptor antibodies, the risk was lower in males (HR = 0.65 (0.32-1.33)). There was a heterogenous treatment effect with anti-IL-6 receptor antibodies between males and females; with anti-IL-6 receptor antibody use having a greater benefit in preventing progression to respiratory failure or death in males (p = 0.05).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    慢性和系统性炎症与骨量减少和相关骨折的风险增加有关。然而,关于低度炎症与骨矿物质密度(BMD)和股骨颈强度之间的关联的研究仍然很少且不一致。这项研究旨在检查成人队列中血液炎症生物标志物与BMD和股骨颈强度之间的关系。我们回顾性分析了美国中年(MIDUS)研究中的767名参与者。炎症标志物的血液水平,包括白细胞介素-6(IL6),可溶性IL-6受体,IL-8,IL-10,TNF-α和C反应蛋白(CRP),在这些参与者中进行了测量,并确定其与BMD和股骨颈强度的关系。我们分析了这767名受试者的BMD数据,弯曲强度指数(BSI),抗压强度指数(CSI),股骨颈和炎症生物标志物的冲击强度指数(ISI)。重要的是,我们的结果表明,血液可溶性IL6受体水平和BMD之间存在强烈的负相关(每SD变化,Sβ=-0.15;P<0.001),CSI(根据SD变化,Sβ=-0.07;P=0.039),BSI(根据SD变化,Sβ=-0.07;P=0.026),和ISI(根据SD变化,Sβ=-0.12;P<0.001)在调整年龄后的股骨颈中,性别,经常抽烟,饮酒年限,BMI和定期锻炼。然而,炎症生物标志物,包括血液IL-6(根据SD变化,Sβ=0.00;P=0.893),IL-8(根据SD变化,Sβ=-0.00;P=0.950),IL-10(每次SD变化,Sβ=-0.01;P=0.854),TNF-α(每SD变化,Sβ=0.04;P=0.260)和CRP(每SD变化,Sβ=0.05;P=0.137),在相同条件下,与股骨颈的BMD没有很强的相关性。同样,炎症生物标志物(IL-6、IL-8、IL-10、TNF-α和CRP)与CSI之间的关系没有显著差异,BSI,和股骨颈的ISI.有趣的是,在伴随炎症相关的慢性疾病中,只有关节炎影响了可溶性IL-6受体以及股骨颈中的CIS(相互作用P=0.030)和SIS(相互作用P=0.050)。在这个横截面分析中,我们仅观察到血中高水平的可溶性IL-6受体与股骨颈骨密度和骨强度降低密切相关.其他炎症指标之间的独立关联,包括IL-6、IL-8、IL-10、TNF-α和CRP,在以成人为基础的队列中,BMD和股骨颈强度并不显著.
    Chronic and systematic inflammation have been related to increased risks of osteopenia and related fracture. However, studies concerning the association between low-grade inflammation and the bone mineral density (BMD) and strength of the femoral neck are still few and inconsistent. This study aimed to examine the relationships between blood inflammatory biomarkers and BMD and femoral neck strength in an adult-based cohort. We retrospectively analyzed a total of 767 participants included in the Midlife in the United States (MIDUS) study. The blood levels of inflammatory markers, including interleukin-6 (IL6), soluble IL-6 receptor, IL-8, IL-10, TNF-α and C-reactive protein (CRP), in these participants were measured, and their associations with the BMD and strength of the femoral neck were determined. We analyzed these 767 subjects with data concerning the BMD, bending strength index (BSI), compressive strength index (CSI), and impact strength index (ISI) in the femoral neck and inflammatory biomarkers. Importantly, our results suggest that strongly negative associations exist between the blood soluble IL6 receptor levels and the BMD (per SD change, Sβ = -0.15; P < 0.001), CSI (per SD change, Sβ = -0.07; P = 0.039), BSI (per SD change, Sβ = -0.07; P = 0.026), and ISI (per SD change, Sβ = -0.12; P < 0.001) in the femoral neck after adjusting for age, gender, smoked cigarettes regularly, number of years drinking, BMI and regular exercise. However, the inflammatory biomarkers, including blood IL-6 (per SD change, Sβ = 0.00; P = 0.893), IL-8 (per SD change, Sβ = -0.00; P = 0.950), IL-10 (per SD change, Sβ = -0.01; P = 0.854), TNF-α (per SD change, Sβ = 0.04; P = 0.260) and CRP (per SD change, Sβ = 0.05; P = 0.137), were not strongly associated with the BMD in the femoral neck under the same conditions. Similarly, there was no significant difference in the relationships between the inflammatory biomarkers (IL-6, IL-8, IL-10, TNF-α and CRP) and the CSI, BSI, and ISI in the femoral neck. Interestingly, in concomitant inflammation-related chronic diseases, only arthritis affected the soluble IL-6 receptor and the CIS (interaction P = 0.030) and SIS (interaction P = 0.050) in the femoral neck. In this cross-sectional analysis, we only observed that high blood levels of soluble IL-6 receptor were strongly associated with reduced BMD and bone strength in the femoral neck. The independent associations between the other inflammatory indicators, including IL-6, IL-8, IL-10, TNF-α and CRP, and the BMD and femoral neck strength in an adult-based cohort were not significant.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    白细胞介素6(IL-6)被认为在牙周炎发展中的生态失调宿主反应中起作用。虽然使用单克隆抗体抑制IL-6受体是一些疾病的公认疗法,到目前为止,其在牙周炎患者中的潜在益处尚未被检查。我们测试了基因介导的IL-6信号下调与牙周炎的关联,以探索IL-6信号下调是否可以代表牙周炎的可行治疗目标。
    作为IL-6信号下调的代理,在一项全基因组关联研究(GWAS)中,来自英国生物库和基因组流行病学心脏和衰老研究队列(CHARGE)联盟的575531名欧洲血统参与者中,我们在IL-6受体编码基因附近选择了52种与较低循环C反应蛋白(CRP)水平相关的遗传变异.在牙科终点基因-生活方式相互作用(GLIDE)联盟中,对17353例欧洲人后裔和28210例对照进行了反方差加权孟德尔随机化测试与牙周炎的关联。此外,评估了不依赖于IL-6途径的CRP降低的效果.
    IL-6信号的遗传代理下调与牙周炎的几率较低相关(对数CRP水平每减少一个单位的比值比(OR)=0.81;95%置信区间(CI):[0.66;0.99];P=0.0497)。独立于IL-6途径的CRP基因代理降低具有相似的效果(OR=0.81;95%CI:[0.68;0.98];P=0.0296)。
    总而言之,IL-6信号传导的遗传代理下调与牙周炎的几率较低相关,CRP可能是IL-6对牙周炎风险影响的因果目标.
    Interleukin 6 (IL-6) is considered to play a role in the dysbiotic host response in the development of periodontitis. While the inhibition of the IL-6 receptor using monoclonal antibodies is a well-established therapy for some diseases, so far, its potential benefit in patients with periodontitis has not been examined. We tested the association of genetically proxied downregulation of IL-6 signaling with periodontitis to explore whether downregulation of IL-6 signaling could represent a viable treatment target for periodontitis.
    As proxies for IL-6 signaling downregulation, we selected 52 genetic variants in close vicinity of the gene encoding IL-6 receptor that were associated with lower circulating C-reactive protein (CRP) levels in a genome-wide association study (GWAS) of 575 531 participants of European ancestry from the UK Biobank and the Cohorts for Heart and Aging Research in Genomic Epidemiology (CHARGE) consortium. Associations with periodontitis were tested with inverse-variance weighted Mendelian randomization in a study of 17 353 cases and 28 210 controls of European descent in the Gene-Lifestyle Interactions in Dental Endpoints (GLIDE) consortium. In addition, the effect of CRP reduction independent of the IL-6 pathway was assessed.
    Genetically proxied downregulation of IL-6 signaling was associated with lower odds of periodontitis (odds ratio (OR) = 0.81 per 1-unit decrement in log-CRP levels; 95% confidence interval (CI): [0.66;0.99]; P = 0.0497). Genetically proxied reduction of CRP independent of the IL-6 pathway had a similar effect (OR = 0.81; 95% CI: [0.68; 0.98]; P = 0.0296).
    In conclusion, genetically proxied downregulation of IL-6 signaling was associated with lower odds of periodontitis and CRP might be a causal target for the effect of IL-6 on the risk of periodontitis.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

公众号