■胰腺癌是癌症死亡的第四大原因,在过去的几十年中,预期寿命为1.5年,治疗进展甚微。尽管它造成了负担,关于这一特定人群需求的研究很少。这项研究旨在探索医疗保健专业人员对提供护理和患者未满足需求的看法。
■这项定性描述性研究是在希腊北部的一家癌症医院进行的。共有12名参与者(6名医生和6名护士),治疗接受化疗的胰腺癌患者,通过目的性抽样招募,并进行了面对面的半结构化访谈。数据通过NVivo12软件中的专题分析方法进行分析。
■分析强调了两个主题:“胰腺癌患者的需求”包括6个子主题(“日常活动”,“症状管理”,“心理支持”,\"信息需要\",“多学科护理”和“临终关怀”)和“医疗保健专业人员的需求”有3个子主题(“心理支持”,“教育”和“组织支持”)。确定了几种症状并影响这些患者的日常活动,心理支持对大多数人来说很重要,甚至在诊断的时候。与会者对缺乏姑息治疗结构和服务表示不满,并指出跨学科方法将提高护理质量。
■医疗保健专业人员报告了胰腺癌患者的各种未满足的需求,大多数人表达了他们对生命最后阶段完全缺乏患者支持的担忧。
■Raktrebušneslinavkeječetrtinajpogostejšivzroksmrtizaradiraka.Prčakovanaçivljenjskadobabolnikovzrakomtrebušneslinavkeje1,5leta,terapevtskinapredekvzadnjihdesetletjihpajeskromen.KljubBremenu,kigapovzroča,jezelomaloraziskavopotrebahtespecifičnepopulacije.Ciljteštudijejejeproučitimnenjazdravstvenihdelavcevozagotavljanjuoskrbeinneizpolnjenihpotrebahbolnikov.
■比拉·兹韦德纳vbolnišnicizazdravljenjerakavseverniGrčiji.Vnjejjesodelovalo12zdravstvenihdelavcev(6zdravnikovin6medicinskihsester),Kisoskemoterapijozdravilibolnikezrakomtrebušneslinavke.Sodelujočisobiliizbraniznamenskimvzorčenjem,znjimipasobiliopravljeniosebnipolstrukturiraniintervjuji.PodatkisobilianaliziranizmetodotematskeanalizevprogramskiopremiNVivo12.
■Prianalizistabiliizpovljenidvetemi:tema“pottrebebolnikovzrakomtrebušneslinavke”s6podteami(“vsakodnevnedejavnosti”,"simptomatskozdravljenje""psihološkapodpora""potrebepoinformacijah"“oskrbaobkoncuzivljenja”中的“multidisciinarnaoskrba”)在tema“potrebezdravstvenihdelavcev”的3podteami(“psihološkapodpora”中,“organizacijskapodpora”中的“izobrazevanje”)。Ugotovljenihjebilovečsimptomov,kivplivajonavsakodnevnedejavnostitebolnikov,ZaVečinotehsimptomovpajepomembnapsihološkapodpora,celovcasudiagnoze.乌德里奇如此izrazilinezadovoljstvozaradipomanjkanjastrukturinstoritevpaliativneoskrbeternavedli,达比跨学科研究中心izboljšalkakovostoskrbe.
■Zdravstvenidelavcinavajoštevilneneizpolnjenepotrebebolnikovzrakomtrebušneslinavke,veinapajezaskrbljenihzaraditega,kerbolnikiobkoncuzivljenjaneprejmejonobenepodpore.
UNASSIGNED: Pancreatic cancer is the fourth leading cause of cancer death overall, with 1.5 years life expectancy and minimal therapeutic progress in the last decades. Despite the burden it causes, there is little research on the needs of this specific population. This
study aimed to explore healthcare professionals\' views on providing care and patients\' unsatisfied needs.
UNASSIGNED: This qualitative descriptive
study was carried out at a cancer hospital in Northern Greece. A total of 12 participants (6 physicians and 6 nurses), treating patients with pancreatic cancer undergoing chemotherapy, were recruited through purposive sampling and underwent face-to-face semi-structured interviews. Data were analyzed through the thematic analysis method in NVivo12 software.
UNASSIGNED: The analysis highlighted two themes: \"needs of patients with pancreatic cancer\" consisted of 6 subthemes (\"daily activities\", \"symptoms management\", \"psychological support\", \"information needs\", \"multidisciplinary care\" and \"end-of-life care\") and \"needs of healthcare professionals\" had 3 subthemes (\"psychological support\", \"education\" and \"organizational support\"). Several symptoms are identified and affect the daily activities of these patients, and psychological support is important for the majority of them, even at the time of diagnosis. The participants express dissatisfaction with the absence of palliative care structures and services and stated that an interdisciplinary approach would improve the quality of care.
UNASSIGNED: Healthcare professionals report a wide range of unsatisfied needs of patients with pancreatic cancer, with the majority expressing their concerns about the complete lack of patient support in the last stages of their lives.
UNASSIGNED: Rak trebušne slinavke je četrti najpogostejši vzrok smrti zaradi raka. Pričakovana življenjska doba bolnikov z rakom trebušne slinavke je 1,5 leta, terapevtski napredek v zadnjih desetletjih pa je skromen. Kljub bremenu, ki ga povzroča, je zelo malo raziskav o potrebah te specifične populacije. Cilj te študije je proučiti mnenja zdravstvenih delavcev o zagotavljanju oskrbe in neizpolnjenih potrebah bolnikov.
UNASSIGNED: Ta kvalitativna deskriptivna študija je bila izvedena v bolnišnici za zdravljenje raka v severni Grčiji. V njej je sodelovalo 12 zdravstvenih delavcev (6 zdravnikov in 6 medicinskih sester), ki so s kemoterapijo zdravili bolnike z rakom trebušne slinavke. Sodelujoči so bili izbrani z namenskim vzorčenjem, z njimi pa so bili opravljeni osebni polstrukturirani intervjuji. Podatki so bili analizirani z metodo tematske analize v programski opremi NVivo12.
UNASSIGNED: Pri analizi sta bili izpostavljeni dve temi: tema »potrebe bolnikov z rakom trebušne slinavke« s 6 podtemami (»vsakodnevne dejavnosti«, »simptomatsko zdravljenje«, »psihološka podpora«, »potrebe po informacijah«, »multidisciplinarna oskrba« in »oskrba ob koncu življenja«) in tema »potrebe zdravstvenih delavcev« s 3 podtemami (»psihološka podpora«, »izobraževanje« in »organizacijska podpora«). Ugotovljenih je bilo več simptomov, ki vplivajo na vsakodnevne dejavnosti teh bolnikov, za večino teh simptomov pa je pomembna psihološka podpora, celo v času diagnoze. Udeleženci so izrazili nezadovoljstvo zaradi pomanjkanja struktur in storitev paliativne oskrbe ter navedli, da bi interdisciplinarni pristop izboljšal kakovost oskrbe.
UNASSIGNED: Zdravstveni delavci navajajo številne neizpolnjene potrebe bolnikov z rakom trebušne slinavke, večina pa je zaskrbljenih zaradi tega, ker bolniki ob koncu življenja ne prejmejo nobene podpore.