Fetofetal Transfusion

胎儿输血
  • 文章类型: Journal Article
    目的:低出生体重可能在以后的生活中产生不良后遗症。因此,我们分析了由于双胎对双胎输血综合征(TTTS)导致双胎间出生体重差异的单卵双胞胎的行为困难和唾液糖皮质激素谱.
    方法:招募了46对出生体重差异<1SDS(一致;n=29)和≥1SDS(不一致;n=17)的单卵TTTS双胞胎,平均年龄为6.9岁,进行前瞻性纵向队列研究。对于糖皮质激素分析,收集唾液样本(在7小时,13h,18h和21h),并用液相色谱-串联质谱法进行分析。家长填写了“优势和困难问卷”。
    结果:从父母的角度来看,以前较小的双胞胎在多动症(平均4.63vs3.48,p=0.003)和情绪问题(平均2.67vs2.02,p=0.042)方面得分较高。较小的双胞胎的追赶生长较少(4岁的双胞胎身高SDSΔ-双胞胎出生长度SDSΔ)与多动症得分较高有关(Adj.R²=0.261,p<0.001,β=-1.88,F(1.44)=16.86,n=46,f²=0.35),而出生体重较小(Adj.R²=0.135,p=0.007,β=-0,87,F(1.44)=8.03,n=46,f²=0.16)和出生长度(Adj.R²=0.085,p=0.028,β=-0,78,F(1.44)=5.19,n=46,f²=0.09)与同伴问题的较高得分相关。皮质醇的Δ内孪生更大(7h:rho=0.337,p=0.029;累积:rho=0.458;p=0.024)和可的松(7h:rho=0.329,p=0.029;13h:rho=0.436,p=0.005)与行为问题的Δ内孪生更大相关。在不和谐的群体中,头围约1SDS从出生时持续存在(平均SDS:较小的双胞胎-1.18,较大的双胞胎-0.08,p<0.001)到现在(平均SDS:较小的双胞胎-1.16,较大的双胞胎-0.14,p<0.001)。
    结论:小双胞胎中皮质醇和可的松浓度较高与品行问题评分较高相关。较低的出生体重和缺乏追赶生长影响了父母对小双胞胎行为的看法。他们认为那些孩子更加活跃,更多的同龄人问题和情绪问题。因此,在可以评估行为困难的地方进行定期检查似乎很重要,可以向家庭提供帮助和建议。由于较小的不和谐双胞胎中持续较小的头围,这应该定期测量。
    OBJECTIVE: Low birthweight may have adverse sequelae in later life. Therefore, we analyzed behavioral difficulties and salivary glucocorticoid profiles in monozygotic twins with intra-twin birthweight differences due to twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS).
    METHODS: 46 monozygotic TTTS twin pairs with birthweight differences of <1SDS (concordant; n=29) and ≥1SDS (discordant; n=17) were recruited at a mean age of 6.9 years for a prospective longitudinal cohort study. For glucocorticoid analysis, saliva samples were collected (at 7 h, 13 h, 18 h and 21 h) and analyzed with liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Parents completed the Strengths and Difficulties Questionnaire.
    RESULTS: From the parents\' perspective, the formerly smaller twins had statistically higher scores regarding hyperactivity (mean 4.63 vs 3.48, p=0.003) and emotional problems (mean 2.67 vs 2.02, p=0.042). Less catch-up growth (Δintra-twin height SDS 4 years of age - Δintra-twin birth length SDS) of the smaller twins was associated with higher scores for hyperactivity (Adj. R²=0.261, p<0.001, β=-1.88, F(1.44)=16.86, n=46, f²=0.35), while smaller birthweight (Adj. R²=0.135, p=0.007, β=-0,87, F(1.44)=8.03, n=46, f²=0.16) and birth length (Adj. R²=0.085, p=0.028, β=-0,78, F(1.44)=5.19, n=46, f²=0.09) were associated with higher scores for peer problems. Greater Δintra-twin for cortisol (7 h: rho=0.337, p=0.029; cumulative: rho=0.458; p=0.024) and cortisone (7 h: rho=0.329, p=0.029; 13 h: rho=0.436, p=0.005) correlated with a greater Δintra-twin for conduct problems. In the discordant group, circa 1 SDS in head circumference persisted from birth (mean SDS: smaller twin -1.18, larger twin -0.08, p<0.001) to present (mean SDS: smaller twin -1.16, larger twin -0.14, p<0.001).
    CONCLUSIONS: Higher cortisol and cortisone concentrations in smaller twins were associated with higher scores for conduct problems. Lower birthweight and absent catch-up growth affected the parents\' perspective on the smaller twins\' behavior. They saw those children as more hyperactive, with more peer problems and emotional problems. Thus, it seems important to introduce regular check-ups where behavioral difficulties can be assessed, and assistance and advice can be given to the families. Due to the persisting smaller head circumference in the smaller discordant twins, this should be measured regularly.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:流产和早产是单绒毛膜双胎输血综合征激光治疗后丢失和残疾的主要原因。
    目的:我们研究了在双胎输血综合征的胎儿手术后单绒毛膜双胎双胎妊娠中使用宫颈子宫托减少32周前早产的情况。
    方法:在这项开放标签的多中心随机试验中,携带需要胎儿镜激光凝固术治疗双胎-双胎输血综合征的单绒毛膜双胎双胞胎的孕妇以1:1的比例随机分配给子宫托放置或保守治疗。主要结果是32周前出生。次要结果是在28、30、34或37周之前出生,胎膜早破,胎儿和新生儿存活,以及孕产妇和新生儿并发症的复合。估计样本量为364名患者,研究的每个部分有182例。根据意向治疗原则进行分析。计划进行两次中期分析。
    结果:在首次计划中的无效性分析后,该试验过早停止。一百三十七名妇女被纳入分析,子宫托67人,保守管理组70人。子宫栓组的27/67女性(40.3%)和保守管理组的25/70女性(35.7%)在32周前早产(aOR,1.19;95CI,0.58-2.47,P=.63)。在28、30、34和37周之前,两组之间的分娩率没有显着差异。分别。至少一个双胞胎的分娩总生存率为91.2%(125/137),两个双胞胎的总生存率为70.8%(97/137)。组间没有差异。30天新生儿存活率为76.5%(208/272)。两组产妇或新生儿发病率没有差异。
    结论:在需要胎儿治疗的双胎输血综合征的单绒毛膜双胎妊娠中,在32周之前,常规使用宫颈子宫托并没有降低早产率.
    Miscarriage and preterm birth are leading causes of loss and disability in monochorionic twins after laser treatment of twin-twin transfusion syndrome.
    This study aimed to investigate the use of cervical pessary to reduce preterm birth before 32 weeks of gestation in monochorionic diamniotic twin pregnancies after fetal surgery for twin-twin transfusion syndrome.
    In this open-label multicenter randomized trial, pregnant women carrying monochorionic diamniotic twins requiring fetoscopic laser coagulation for twin-twin transfusion syndrome were randomly assigned in a 1:1 ratio to pessary placement or conservative management. The primary outcome was birth before 32 weeks of gestation. The secondary outcomes were birth before 28, 30, 34, or 37 weeks of gestation; preterm premature rupture of membranes; fetal and neonatal survival; and a composite of maternal and neonatal complications. The estimated sample size was 364 patients, with 182 cases in each arm of the study. The analysis was performed according to the intention-to-treat principle. Moreover, 2 interim analyses were planned.
    The trial was stopped prematurely after the first planned interim analysis for futility. Overall, 137 women were included in the analysis, 67 in the pessary group and 70 in the conservative management group. Preterm birth before 32 weeks of gestation occurred in 27 of 67 women (40.3%) in the pessary group and in 25 of 70 women (35.7%) in the conservative management group (adjusted odds ratio, 1.19; 95% confidence interval, 0.58-2.47; P=.63). No differences between groups were observed in the rate of deliveries before 28, 30, 34, and 37 weeks of gestation. Overall survival to delivery was 91.2% (125/137) for at least 1 twin, and 70.8% (97/137) for both twins, with no difference between groups. Neonatal survival at 30 days was 76.5% (208/272). There was no difference between the groups in maternal or neonatal morbidity.
    In monochorionic diamniotic twin pregnancies requiring fetal therapy for twin-twin transfusion syndrome, routine use of cervical pessary did not reduce the rate of preterm birth before 32 weeks of gestation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    目的:胎儿镜下激光光凝(FLP)是妊娠16至26周双胎输血综合征(TTTS)的一种行之有效的治疗方法。目前缺乏关于早期(16周之前和16至18周之间)和晚期(26周后)TTTS的最佳临床管理的有力科学证据和统一指南。这项研究的目的是建立一个基于专家的结构化临床共识,以管理早期和晚期TTTS。
    方法:一个国际专家小组进行了Delphi程序,以就临床管理达成共识。参与者是根据他们的临床专业知识选择的,从属关系,和相关出版物。启动了四轮Delphi调查。问卷是使用SurveyMonkey发送的,一个在线调查平台,回复是匿名收集的。在第一轮中,一个核心专家组被要求回答关于适应症的开放式问题,早期和晚期TTTS的治疗时机和模式。在接下来的两轮中,参与者被要求在Likert量表(1-5)上对每个陈述进行评分,并添加任何建议或修改.在每一轮结束时,计算每个语句的中位数得分.中位数为5级而没有更改建议的陈述被接受为共识。中位数低于四级的陈述被认为是非共识,并从Delphi中排除。根据建议修改了中位数为四级的陈述,并在下一轮中重新考虑。在最后一轮,参与者被要求同意或不同意的声明,超过70%的同意而没有更改建议的声明被认为是共识。
    结果:共有122名学者临床医生符合入选标准并被邀请参加。53人同意参加这项研究。其中,75.4%完成了所有四轮比赛。经过四轮,就早期和晚期TTTS的最佳管理达成了共识。对于选定的病例,可以最早在妊娠15周时提供FLP。在妊娠16到18周之间,应根据多普勒严重程度调整管理。FLP可以被认为是长达28周的妊娠。
    结论:Delphi方法允许构建普遍同意的早期和晚期TTTS治疗方案。然而,该协议可以由运营商自行决定修改,和他们的经验,并根据每个案例的具体情况量身定制。这应该提高未来研究的质量,指导临床实践,改善病人护理。本文受版权保护。保留所有权利。
    Fetoscopic laser photocoagulation (FLP) is a well-established treatment for twin-twin transfusion syndrome (TTTS) between 16 and 26 weeks\' gestation. High-quality evidence and guidelines regarding the optimal clinical management of very early (prior to 16 weeks), early (between 16 and 18 weeks) and late (after 26 weeks) TTTS are lacking. The aim of this study was to construct a structured expert-based clinical consensus for the management of early and late TTTS.
    A Delphi procedure was conducted among an international panel of experts. Participants were chosen based on their clinical expertise, affiliation and relevant publications. A four-round Delphi survey was conducted using an online platform and responses were collected anonymously. In the first round, a core group of experts was asked to answer open-ended questions regarding the indications, timing and modes of treatment for early and late TTTS. In the second and third rounds, participants were asked to grade each statement on a Likert scale (1, completely disagree; 5, completely agree) and to add any suggestions or modifications. At the end of each round, the median score for each statement was calculated. Statements with a median grade of 5 without suggestions for change were accepted as the consensus. Statements with a median grade of 3 or less were excluded from the Delphi process. Statements with a median grade of 4 were modified according to suggestions and reconsidered in the next round. In the last round, participants were asked to agree or disagree with the statements, and those with more than 70% agreement without suggestions for change were considered the consensus.
    A total of 122 experts met the inclusion criteria and were invited to participate, of whom 53 (43.4%) agreed to take part in the study. Of those, 75.5% completed all four rounds. A consensus on the optimal management of early and late TTTS was obtained. FLP can be offered as early as 15 weeks\' gestation for selected cases, and can be considered up to 28 weeks. Between 16 and 18 weeks, management should be tailored according to Doppler findings.
    A consensus-based treatment protocol for early and late TTTS was agreed upon by a panel of experts. This protocol should be modified at the discretion of the operator, according to their experience and the specific demands of each case. This should advance the quality of future studies, guide clinical practice and improve patient care. © 2023 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Observational Study
    目的:双胎妊娠与围产期死亡率和发病率增加有关,但长期神经发育结果仍未得到充分研究.主要目的是调查复杂的单绒毛膜双胎(MCDA)双胎妊娠与单胎妊娠相比,一岁后不良神经发育的发生率。
    方法:这是一项在圣乔治大学医院NHS基金会信托基金进行的前瞻性队列研究,伦敦。在评估时,双胎妊娠的妇女最终至少有一个孩子存活至少12个月至60个月(按早产校正),被邀请完成相关的年龄和阶段问卷®测试版本3(ASQ-3)。两个研究组是(1)复杂的MCDA双胎妊娠和无复杂的双胎妊娠(双胎和MCDA)。复杂的双胎妊娠包括双胎对双胎输血综合征(TTTS),双贫血红细胞增多症序列(TAPS),选择性胎儿生长限制(sFGR),双胎反向动脉灌注(TRAP)和单个宫内消亡(sIUD)。主要结果指标是ASQ-3评分异常,定义为低于平均值2个标准差的分数,对于任何一个域。进行混合效应多变量逻辑回归以确定复杂的MCDA双胎妊娠是否与异常的ASQ-3评分独立相关。所有分析均使用Rv4.0(RFoundationforStatisticalComputing,维也纳,奥地利)结果:这项研究包括174名填写问卷的父母,因此,327份ASQ-3问卷可供分析。其中,117/327(35.8%)为病例,210/327(64.2%)为对照。复杂的MCDA双胎妊娠儿童ASQ-3评分异常的总体发生率几乎是无复杂的MCDA/DCDA双胎妊娠的两倍(14.5%对7.6%,p=0.056)。复杂的MCDA双胎妊娠出生的儿童表现出明显高于对照组的粗大运动域损伤率(8.5%对2.9%,p=0.022)。与未进行任何产前干预的复杂MCDA双胎妊娠相比,接受产前干预的复杂MCDA双胎的ASQ-3评分异常率明显更高(28.1%对1.7%,p=0.0001)。在多水平Logistic回归分析中,复杂的MCDA双胎妊娠是一个或多个领域ASQ-3评分异常的独立预测因子(OR:3.28(95%CI:3.27-3.29;p<0.001).
    结论:这项研究提供了证据,表明复杂的MCDA双胎妊娠的幸存者具有较高的神经发育不良结局,独立于早产。这些怀孕的长期神经发育随访可以确保对受影响的人进行最佳的及时管理。本文受版权保护。保留所有权利。
    Twin pregnancy is associated with increased perinatal mortality and morbidity, but long-term neurodevelopmental outcome remains underinvestigated. The primary objective of this study was to investigate the incidence of adverse neurodevelopment after 1 year of age in complicated monochorionic diamniotic (MCDA) twin pregnancies compared with uncomplicated twin pregnancies.
    This was a prospective cohort study conducted at St George\'s University Hospital NHS Foundation Trust, London, UK. Women with a twin pregnancy culminating in at least one surviving child, aged between 12 and 60 months (corrected for prematurity) at the time of assessment, were invited to complete the relevant Ages and Stages Questionnaire® version 3 (ASQ-3) test. The two study groups were: (1) complicated MCDA twin pregnancies, including those with twin-twin transfusion syndrome, twin anemia-polycythemia sequence, selective fetal growth restriction, twin reversed arterial perfusion sequence and/or single intrauterine demise; and (2) uncomplicated MCDA and dichorionic diamniotic twin pregnancies. The primary outcome measure was an abnormal ASQ-3 score, defined as a score of more than 2 SD below the mean in any one of the five domains. Mixed-effects multivariable logistic regression analysis was performed to determine whether a complicated MCDA twin pregnancy was associated independently with an abnormal ASQ-3 score.
    The study included 174 parents who completed the questionnaire for one or both twins; therefore, 327 ASQ-3 questionnaires were available for analysis. Of those, 117 (35.8%) were complicated MCDA twin pregnancies and 210 (64.2%) were controls. The overall rate of an abnormal ASQ-3 score in children born of a complicated MCDA twin pregnancy was nearly double that of those from uncomplicated twin pregnancies (14.5% vs 7.6%; P = 0.056). Children born of a complicated MCDA twin pregnancy had a significantly higher rate of impairment in the gross-motor domain compared with the control group (8.5% vs 2.9%; P = 0.031). Complicated MCDA twin pregnancies that underwent prenatal intervention had a significantly higher rate of abnormal ASQ-3 score compared with those that did not undergo prenatal intervention (28.1% vs 1.7%; P < 0.001). On multilevel logistic regression analysis, complicated MCDA twin pregnancy was an independent predictor of abnormal ASQ-3 score (adjusted odds ratio, 3.28 (95% CI, 3.27-3.29); P < 0.001).
    This study demonstrates that survivors of complicated MCDA twin pregnancies have a higher rate of adverse neurodevelopmental outcome, independently of prematurity. Long-term neurodevelopmental follow-up in these pregnancies can ensure timely and optimal management of those affected. © 2023 The Authors. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:本研究的目的是评估双胞胎对双胞胎输血综合征(TTTS)供者与受者之间早产儿视网膜病变(ROP)的配对差异,并确定ROP发生的危险因素。
    方法:这项回顾性队列研究包括在2002-2022年间管理的147对TTTS双胞胎,符合ROP筛查条件。主要结果是任何阶段的ROP和严重的ROP。次要结果是出生时的血红蛋白,红细胞输血,机械通气天数,产后类固醇和新生儿发病率。
    结果:任何阶段的ROP率(23%vs.14%)和严重的ROP(8%vs.3%)在供体中明显高于受体。捐献者接受了更多的输血(1(±1.9)与0.7(±1.5))。五个因素与任何阶段的ROP单因素相关:供体状态(OR1.9;95%CI1.3-2.9),出生时GA较低(OR1.7;95%CI1.4-2.1),GA小(OR2.1;95%CI1.3-3.5),机械通气天数(OR1.1;95%CI1.1-1.2)和第1阶段的输血(OR2.3;95%CI1.2-4.3)。三个因素与任何阶段的ROP独立相关:供体状态(OR1.8;95%CI1.1-2.9),出生时GA较低(OR1.6;95%CI1.2-2.1)和机械通气天数(OR1.1,95%CI1.0-1.1)。供者状态与严重ROP单因素相关(OR2.3,95%CI1.1-5.0)。
    结论:任何阶段的ROP和严重的ROP在捐献者中检测到的频率是接受者的两倍。捐助者需要提高对ROP的认识,特别是那些出生时GA较低和机械通气持续时间较长的人。
    BACKGROUND: The purpose of this study was to evaluate the within-pair difference in retinopathy of prematurity (ROP) between donors and recipients with twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS) and to identify risk factors for ROP development.
    METHODS: This retrospective cohort study included 147 TTTS twin pairs managed between 2002 and 2022 and eligible for ROP screening. Primary outcomes were any stage ROP and severe ROP. Secondary outcomes were hemoglobin at birth, red blood cell transfusions, mechanical ventilation days, postnatal steroids, and neonatal morbidity. Donor status was defined as having polyhydramnios pre-laser.
    RESULTS: Rates of any stage ROP (23% vs. 14%) and severe ROP (8% vs. 3%) were significantly higher in donors compared to recipients. Donors received a higher number of blood transfusions (1 [±1.9] versus 0.7 [±1.5]). Five factors were univariately associated with any stage ROP: donor status (odds ratio [OR] 1.9; 95% CI 1.3-2.9), lower gestational age (GA) at birth (OR 1.7; 95% CI 1.4-2.1), small for GA (OR 2.1; 95% CI 1.3-3.5), mechanical ventilation days (OR 1.1; 95% CI 1.1-1.2), and blood transfusions in phase 1 (OR 2.3; 95% CI 1.2-4.3). Three factors were independently associated with any stage ROP: donor status (OR 1.8; 95% CI 1.1-2.9), lower GA at birth (OR 1.6; 95% CI 1.2-2.1), and mechanical ventilation days (OR 1.1, 95% CI 1.0-1.1). Donor status was univariately associated with severe ROP (OR 2.3, 95% CI 1.1-5.0).
    CONCLUSIONS: Any stage ROP and severe ROP are detected twice as frequently in donors compared to recipients. Increased awareness for ROP is needed in donors, especially those with lower GA at birth and longer duration of mechanical ventilation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Review
    UNASSIGNED:比较去绒毛膜羊膜(DCTA)三联妊娠与单绒毛膜羊膜双胎(MCDA)双胎妊娠接受胎儿镜激光手术(FLS)治疗双胎对双胎输血综合征(TTTS)的结局。
    UNASSIGNED:回顾性队列研究,前瞻性收集了2012年至2020年在两个胎儿治疗中心接受FLS的连续DCTA三胎和MCDA双胎妊娠的数据。术前,操作和,收集术后变量.对围产期结局进行了调查。主要结果是出生和新生儿期的存活率。次要结果是出生时的胎龄(GA)和手术至分娩间隔。文献综述是在PubMed中进行的,WebofScience,从成立到9月,Scopus都被搜查了,2020年。
    UNASSIGNED:在研究期间,将24组DCTA三胞胎与MCDA双胞胎进行了比较。生存率没有显着差异(没有幸存者,单身,或双重幸存者)到DCTA三胞胎与MCDA双胞胎的MC双胞胎对的出生和新生儿期。与MCDA双胞胎相比,DCTA三胞胎分娩时的平均GA大约提前了三周(28.4周vs31.4周,p=.035,分别)。与双胞胎相比,DCTA三胞胎中小于32周和小于28周的早产率(PTB)显着高于双胞胎(<32周:70.8%vs51.1%,p=.037,分别和<28周:37.5%和20.8%,p=.033,分别)。
    UNASSIGNED:包括胎儿和新生儿在内的围产期存活率在DCTA三胞胎和MCDA双胞胎之间是相当的。然而,这可能是由于DCTA三胞胎的样本量较小.分娩时的GA在三胞胎中更早,这可能是由于三联妊娠的性质,而不是激光程序本身。
    UNASSIGNED: To compare the outcomes of dichorionic triamniotic (DCTA) triplets with that of monochorionic diamniotic (MCDA) twin gestations undergoing fetoscopic laser surgery (FLS) for treatment of twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS).
    UNASSIGNED: Retrospective cohort study of prospectively collected data of consecutive DCTA triplet and MCDA twin pregnancies with TTTS that underwent FLS at two fetal treatment centers between 2012 and 2020. Preoperative, operative and, postoperative variables were collected. Perinatal outcomes were investigated. Primary outcome was survival to birth and to neonatal period. Secondary outcomes were gestational age (GA) at birth and procedure-to-delivery interval. Literature review was conducted in which PubMed, Web of Science, and Scopus were searched from inception to September, 2020.
    UNASSIGNED: Twenty four sets of DCTA triplets were compared to MCDA twins during the study period. There were no significant differences in survival (no survivor, single, or double survivors) to birth and to the neonatal period of the MC twin pairs of the DCTA triplets vs MCDA twins. Median GA at delivery was approximately three weeks earlier in DCTA triplets compared to MCDA twins (28.4 weeks vs 31.4 weeks, p = .035, respectively). Rates of preterm birth (PTB) less than 32 and less than 28 weeks were significantly higher in DCTA triplets compared to twins (<32 weeks: 70.8% vs 51.1%, p = .037, respectively, and <28 weeks: 37.5% vs 20.8%, p = .033, respectively).
    UNASSIGNED: Perinatal survival including fetal and neonatal are comparable between DCTA triplets and MCDA twins. However, this might have resulted from the small sample size of the DCTA triplets. GA at delivery is earlier in triplets, which could be due to the nature of triplet gestation rather than to the laser procedure itself.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    胎儿生长受限(FGR)后出生的单胎神经发育不良的风险增加。对具有FGR的单身人士的研究通常将结果与没有FGR的人进行比较,一种固有的产科偏见的比较,父母,和遗传因素。我们的目标是比较小双胞胎和大双胞胎之间的神经发育结果,这些双胞胎是不一致的同卵双胞胎,他们共享一个胎盘(单绒毛膜羊膜)。自然消除了这些混杂因素。
    本研究是具有选择性FGR的单绒毛膜双胎的队列研究LEMON的一部分。所有出生在莱顿大学医学中心(莱顿,荷兰)在2002年3月1日至2017年12月31日期间有资格入选。双胎妊娠并发双胎输血综合征,双胎贫血红细胞增多症序列,或单羊膜性被排除。认知表现通过两个标准化的心理测量年龄测试进行评估,产生全面的智商(FSIQ)。通过标准化的神经系统检查评估运动功能。使用神经发育障碍(NDI)的复合结局,细分为轻度NDI(定义为FSIQ<85,轻度神经功能障碍或1级脑瘫,或轻度视力或听力障碍)和重度NDI(定义为FSIQ<70,重度神经功能障碍,或严重的视力或听力障碍)。在2021年1月25日至2022年3月15日之间,有47对双胞胎被纳入研究并接受了神经发育评估。47对双胎的平均出生胎龄为33·9周(IQR31·3-36·0),在较小的双胞胎中,中位出生体重为1400g(1111-1875),在较大的双胞胎中,中位出生体重为2003g(1600-2680)。神经发育评估的中位年龄为11岁(8-13岁)。小双胞胎的FSIQ中位数为94(86-101),大双胞胎的FSIQ中位数为100(92-108)(p<0·0001)。较小的双胞胎有轻度NDI(47个中的17个[36%]),而较大的双胞胎(47个中的5个[11%];比值比4·8[95%CI1·6-14·1];p=0·0049)。患有严重NDI的儿童比例没有差异(两组47人中有2[4%],p=1·0)。
    由于轻度NDI会妨碍儿童的日常功能,我们建议进行标准化的长期随访,包括神经发育测试,用于具有选择性FGR的单绒毛膜羊膜双胞胎,以促进早期识别有风险的儿童。
    荷兰心脏基金会。
    Singletons born after fetal growth restriction (FGR) are at increased risk of poor neurodevelopmental outcomes. Studies of singletons with FGR usually compare outcomes with those without FGR, a comparison that is inherently biased by obstetrical, parental, and genetic factors. We aim to compare neurodevelopmental outcomes between the smaller and larger twin in a population of discordant identical twins who shared a single placenta (monochorionic diamniotic), naturally eliminating these confounders.
    This study is part of the cohort study LEMON of monochorionic diamniotic twins with selective FGR. All monochorionic diamniotic twins with selective FGR who were born in Leiden University Medical Center (Leiden, Netherlands) between March 1, 2002, and Dec 31, 2017, were eligible for inclusion. Twin pregnancies that were complicated by twin-twin transfusion syndrome, twin anaemia polycythaemia sequence, or monoamnionicity were excluded. Cognitive performance was evaluated with two standardised psychometric age-appropriate tests, producing a full-scale intelligence quotient (FSIQ). Motor functioning was assessed with a standardised neurological examination. A composite outcome of neurodevelopmental impairment (NDI) was used, subdivided into mild NDI (defined as FSIQ <85, minor neurological dysfunction or cerebral palsy grade 1, or mild visual or hearing impairment) and severe NDI (defined as FSIQ <70, severe neurological dysfunction, or severe visual or hearing impairment).
    Between Jan 25, 2021, and March 15, 2022, 47 twin pairs were enrolled in the study and underwent neurodevelopmental assessment. The median gestational age at birth was 33·9 weeks (IQR 31·3-36·0) for the 47 included twin pairs, with median birthweights of 1400 g (1111-1875) in the smaller twin and 2003 g (1600-2680) in the larger twin. The median age at neurodevelopmental assessment was 11 years (8-13). Median FSIQ was 94 (86-101) for the smaller twin and 100 (92-108) for the larger twin (p<0·0001). More smaller twins had mild NDI (17 [36%] of 47) than did the larger twins (five [11%] of 47; odds ratio 4·8 [95% CI 1·6-14·1]; p=0·0049). There was no difference in the proportion of children with severe NDI (two [4%] of 47 in both groups, p=1·0).
    As mild NDI can impede children in their daily functioning, we recommend standardised long-term follow-up, including neurodevelopmental testing, for monochorionic diamniotic twins with selective FGR to facilitate early identification of children at risk.
    The Dutch Heart Foundation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Multicenter Study
    目的:为了检查双胎妊娠中胎儿性别与妊娠结局的相关频率和程度,由绒毛膜分层。
    方法:这项基于注册表的多中心横断面研究是在2007年至2016年之间使用日本妇产科学会围产期数据库进行的。样本人群仅限于双胎妊娠的女性。与妊娠相关的主要结局包括早产,非常早产,极度早产,先兆子痫,双胎对双胎输血综合征(TTTS),和选择性宫内生长受限(s-IUGR)。出生体重,小于胎龄(SGA),和胎儿死亡也进行了调查。
    结果:主要分析基于37,953名女性,其中包括23,804名二绒毛膜羊膜(DD)双胞胎妇女和14,149名单绒毛膜羊膜(MD)双胞胎妇女。与有女性/女性DD双胞胎的女性相比,有男性/男性DD双胞胎的女性早产风险明显更高(调整风险比[aRR]:1.07,95%置信区间[CI]:1.03-1.10),先兆子痫风险更低(aRR:0.74,95%CI:0.62-0.88)。男性/男性MD双胞胎的女性早产风险也显著高于女性/女性MD双胞胎的女性(aRR:1.06,95%CI:1.04-1.09)。先兆子痫的风险,TTTS,和s-IUGR在MD妊娠中没有性别差异.男性/男性双胞胎的SGA风险明显高于男性/女性DD双胞胎。在MD双胞胎中,男性/男性胎儿的SGA和胎儿死亡风险显著较高.
    结论:这项研究表明,双胎妊娠中胎儿性别与几种妊娠结局之间存在显著关联,其中一些在绒毛膜上有所不同。
    To examine the frequency and to what extent fetal sex is associated with pregnancy outcomes among twin pregnancies, stratified by chorionicity.
    This registry-based multicenter cross-sectional study was conducted using the Japan Society of Obstetrics and Gynecology perinatal database between 2007 and 2016. The sample population was restricted to women with twin pregnancies. The main pregnancy-related outcomes included preterm birth, very preterm birth, extremely preterm birth, preeclampsia, twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS), and selective intrauterine growth restriction (s-IUGR). Birth weight, small for gestational age (SGA), and fetal death were also investigated.
    The primary analysis was performed based on 37,953 women, including 23,804 women with dichorionic diamniotic (DD) twins and 14,149 women with monochorionic diamniotic (MD) twins. Women with male/male DD twins had a significantly higher risk of preterm birth (adjusted risk ratio [aRR]: 1.07, 95% confidence interval [CI]: 1.03-1.10) and a lower risk of preeclampsia (aRR: 0.74, 95% CI: 0.62-0.88) than women with female/female DD twins. Women with male/male MD twins also had a significantly higher risk of preterm birth (aRR: 1.06, 95% CI: 1.04-1.09) than women with female/female MD twins. Risks of preeclampsia, TTTS, and s-IUGR did not differ by sex among MD pregnancies. Male SGA risk was significantly higher among male/male twins than among male/female DD twins. Among MD twins, risks of SGA and fetal death were significantly higher in male/male fetuses.
    This study demonstrated significant associations between fetal sex and several pregnancy outcomes in twin pregnancies, some of which differed by chorionicity.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    未经证实:双胎输血综合征(TTTS)是单绒毛膜双胎(MCDA)的严重产前并发症。如果不及时治疗,TTTS与新生儿死亡和神经系统并发症的高风险相关。已经提出了用于TTTS的各种处理方法,但胎儿镜激光手术(FLS)目前是全球胎儿医学中心TTTS的主要治疗方法.这项研究的目的是评估在河内妇产科医院(HOGH)接受FLS治疗后TTTS的结果,越南一个新的胎儿医学中心.
    UNASSIGNED:一项前瞻性研究,对2019年9月至2021年7月期间在Vie-tnam的HOGH进行FLS妊娠26周前的33例连续TTTS病例进行了一系列前瞻性研究。新生儿出生后至少六个月接受监测。
    UNASSIGNED:至少一个胎儿的存活率达到84.85%。在新生儿出生后长达六个月的随访中,没有短期神经系统并发症的报道。有3例死胎(9.09%),手术7天后1例早产破裂(PROM)(3.03%),使用Solomon技术手术后3例复发性TTTS(25%)。未观察到产妇并发症。出生时平均胎龄为33.76±4.52周,干预和分娩之间的平均间隔为12.24±6.67周。9例(30%)在32周前早产。此外,60%的接受者和近90%的捐赠者体重不到2500克。
    未经证实:FLS导致具有TTTS的胎儿的高存活率。FLS似乎是妊娠26周前TTTS的有效治疗选择。
    UNASSIGNED: Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) is a severe prenatal complication of monochorionic diamniotic twins (MCDA). If left untreated, TTTS is associated with a high risk of neonatal death and neurological complications. Various treatment methods for TTTS have been proposed, but fetoscopic laser surgery (FLS) is currently the primary treatment for TTTS in global fetal medicine centers. The objective of this study was to evaluate the outcome of TTTS following FLS treatment at Hanoi Obstetrics and Gynecology Hospital (HOGH), a new fetal medicine center in Vietnam.
    UNASSIGNED: A prospective study of a series of 33 consecutive TTTS cases prior to 26 weeks of gestation subjected to FLS at HOGH in Vie-tnam between September 2019 to July 2021. Neonates were monitored for at least six months after birth.
    UNASSIGNED: The survival rate of at least one fetus reached 84.85%. No short-term neurological complications have been reported upon follow-up of the newborn up to six months after birth. There were three stillbirth cases (9.09%), one case of preterm ruptured membra-nes (PROM) (3.03%) after seven days of surgery and three cases of recurrent TTTS after surgery using the Solomon technique (25%). No maternal complications were observed. The mean gestational age at birth was 33.76 ± 4.52 weeks, with a mean interval of 12.24 ± 6.67 weeks between intervention and delivery. Nine cases (30%) were born prematurely before 32 weeks. Additionally, 60% of recipients and nearly 90% of donors weighed less than 2500 grams.
    UNASSIGNED: FLS leads to high survival rates for fetuses with TTTS. FLS seems to be an effective therapeutic option for TTTS before 26 weeks of gestation.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    已建议完全凝固血管赤道(如所罗门技术)以减少术后并发症,例如双胎贫血红细胞增多症综合征和胎儿镜激光凝固绒毛膜血管后双胎输血综合征的复发。
    我们的目的是评估该技术与选择性切除吻合相比对围产期结局的益处。
    从2006年1月至2020年8月,我们进行了一项单中心回顾性研究,比较了吻合的选择性激光凝固术和所罗门技术。为了适应潜在的混杂因素,根据激光治疗的胎龄,选择性手术的病例与所罗门技术的病例相匹配,胎盘定位,和Quintero阶段使用倾向得分匹配。
    共994例,399对匹配的配对包括在分析中。与选择性消融相比,所罗门技术与显著提高生存率相关:分娩和出院时的总体双胎生存率分别为72%和79%(P=.003)和69%和75%(P=.006),出院时双胎存活率分别为55%和65%(P=0.02),分别,宫内死亡率从18%下降到12%(P=0.003),分别。所罗门技术显着降低了双胎贫血红细胞增多症综合征的发生率(10%vs4%;P=0.02),导致次要救援程序减少(13%vs7.3%;P=0.01)。然而,所罗门技术与胎膜早破的风险增加有关,尤其是在胎龄早期(3.8%vs11%;胎膜早破<24周,P<.001)。在分娩时的幸存者中,两组出生时的胎龄相似.两组的新生儿死亡率和严重的神经系统发病率相似。然而,所罗门组支气管肺发育不良的风险增加(4.5%vs12%;P<.001).
    虽然早产胎膜早破的风险增加,Solomon技术的引入显著改善了双胎-双胎输血综合征孕妇的围产期结局.
    Complete coagulation of the vascular equator (as in the Solomon technique) has been suggested to reduce postoperative complications such as twin anemia polycythemia syndrome and the recurrence of twin-twin transfusion syndrome following fetoscopic laser coagulation of chorionic vessels for twin-twin transfusion syndrome.
    We aimed to evaluate the benefit of this technique on perinatal outcomes compared with selective ablation of anastomoses.
    We conducted a monocentric retrospective study comparing selective laser coagulation of anastomoses to the Solomon technique from January 2006 to August 2020. To adjust for potential confounders, the cases operated by selective surgery were matched to the cases operated with the Solomon technique according to the gestational age at laser therapy, placental localization, and Quintero stage using propensity score matching.
    With a total of 994 cases, 399 matched pairs were included in the analysis. Compared with selective ablation, the Solomon technique was associated with significantly improved survival: the overall twin survival at delivery and discharge was 72% vs 79% (P=.003) and 69% vs 75% (P=.006), respectively; the double twin survival rate at discharge was 55% vs 65% (P=.02), respectively, and the rate of intrauterine death dropped from 18% to 12% (P=.003), respectively. The Solomon technique significantly reduced the rate of twin anemia polycythemia syndrome (10% vs 4%; P=.02), leading to fewer secondary rescue procedures (13% vs 7.3%; P=.01). However, the Solomon technique was associated with an increased risk of preterm rupture of membranes, especially at early gestational ages (3.8% vs 11%; P<.001 for preterm rupture of membranes <24 weeks). Among the survivors at delivery, both the groups had similar gestational ages at birth. Both neonatal mortality and severe neurologic morbidity were similar in both the groups. However, an increased risk of bronchopulmonary dysplasia was found in the Solomon group (4.5% vs 12%; P<.001).
    Although the risk of preterm premature rupture of membranes has increased, the introduction of the Solomon technique has significantly improved perinatal outcomes in pregnancies affected with twin-twin transfusion syndrome.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号