目的:针灸治疗膝关节骨性关节炎(KOA)有效吗?
背景:虽然越来越多地用于临床,在KOA的治疗指南中没有提到或推荐使用针灸。
结论:我们建议在成人KOA中进行针灸治疗,而不是不治疗(弱推荐,中等确定性证据),当KOA症状严重时,针灸联合非甾体抗炎药(NSAIDs)而不是单独针灸(弱推荐,中等确定性证据),与针刺4-8周的持续时间取决于KOA的严重程度和治疗反应(弱推荐,中等确定性证据),并在共同决策中与患者讨论。
■此快速建议是根据“使等级成为不可抗拒的选择”(MAGIC)方法框架制定的。首先,临床专家确定了建议和证据需求的主题.然后,独立证据综合小组进行了系统评价,以总结现有证据并使用GRADE方法评估证据。最后,临床专家小组通过共识程序提出了实践建议.
■关联系统评价和荟萃分析包括9422例KOA患者,其中61.1%是女性。中位平均年龄为61.8岁。与不治疗相比,针刺对KOA有改善西安大略省和麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)总分(中度确定性证据)的有益作用,和WOMAC疼痛(非常低的确定性证据),WOMAC刚度(低确定性证据),和WOMAC功能(低确定性证据)子量表得分。与平时护理相比,针刺改善WOMAC硬度子量表评分(中度确定性证据)。亚组分析显示,不同针刺持续时间和针刺是否联合NSAIDs对WOMAC总分的改善效果不同,但是没有发现手动针刺和电针之间的区别。
■与不治疗相比,建议针灸减轻疼痛,刚度,KOA患者的功能障碍,最终改善患者的健康状况。当常规治疗无效或出现不良反应时,针灸可用作替代疗法,使患者无法继续治疗。建议手动针刺或电针4-8周以改善KOA的健康状况。选择针灸治疗KOA时应考虑患者的价值观和偏好。
OBJECTIVE: Is acupuncture effective in treating knee osteoarthritis (KOA)?
BACKGROUND: Although increasingly used in the clinical setting, acupuncture is not mentioned or weakly recommended in
guidelines for the treatment of KOA.
CONCLUSIONS: We suggest acupuncture rather than no treatment in adult KOA (weak recommendation, moderate certainty evidence), and acupuncture combined with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) rather than acupuncture alone when KOA symptoms are severe (weak recommendation, moderate certainty evidence), with duration of acupuncture for 4-8 weeks depending on KOA severity and treatment response (weak recommendation, moderate certainty evidence), and discussing with patients in shared decision-making.
UNASSIGNED: This rapid recommendation was developed following the Making GRADE the Irresistible Choice (MAGIC) methodological framework. First, the clinical specialist identified the topic of recommendation and demand for evidence. Then the independent evidence synthesis group performed a systematic review to summarize available evidence and evaluate the evidence using the GRADE approach. Finally, the clinical specialist group produced recommendations for practice through a
consensus procedure.
UNASSIGNED: The linked systematic review and meta-analysis included 9422 KOA patients, 61.1% of whom were women. The median mean age was 61.8 years. Compared with no treatment, acupuncture had beneficial effect on KOA in improving the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) total score (moderate certainty evidence), and WOMAC pain (very low certainty evidence), WOMAC stiffness (low certainty evidence), and WOMAC function (low certainty evidence) subscale scores. Compared with usual care, acupuncture improved WOMAC stiffness subscale score (moderate certainty evidence). Subgroup analyses showed different effects in the improvement of WOMAC total scores by different durations of acupuncture and whether acupuncture combined with NSAIDs, but no difference between manual acupuncture and
electroacupuncture was found.
UNASSIGNED: Compared with no treatment, acupuncture is suggested to reduce pain, stiffness, and disfunction in KOA patients, ultimately improving the patient\'s health status. Acupuncture can be used as an alternative therapy when usual care is ineffective or there are adverse reactions so that patients can no longer continue the treatment. Manual acupuncture or
electroacupuncture is suggested for 4-8 weeks to improve the health status of KOA. The patient\'s values and preferences should be considered when selecting acupuncture for KOA treatment.