Bacillus Calmette-Guérin (BCG)

卡介苗 (BCG)
  • 文章类型: Journal Article
    卡介苗(BCG)疫苗含有减毒活牛分枝杆菌;1921年首次用于人类预防结核病(TB)。世界卫生组织(WHO)于1974年建立了扩大免疫计划,以确保所有儿童都能获得常规推荐的疫苗,包括卡介苗。每年在全球范围内施用1.2亿剂BCG疫苗。皮内BCG疫苗会产生经典的原发性复合物,该复合物由注射部位的皮肤结节和局部淋巴结的亚临床受累组成,这是自我限制的,不需要治疗。然而,同侧区域淋巴结肿大可能跟随BCG疫苗,被认为是最常见的并发症,化脓的一些进展。很少有播散性BCG感染可能在免疫受损的个体中发展,从而导致破坏性后果。在过去的几十年里,可变策略已应用于治疗与卡介苗相关的淋巴结炎,从观察来看,抗分枝杆菌疗法,抽吸,淋巴结切开引流手术切除。我们正在介绍这些指南,旨在优化和标准化儿童各种类型的BCG相关淋巴结炎的管理。除了我们在这一领域的经验之外,它们还基于文献中最好的证据。
    The Bacillus Calmette-Guérin (BCG) vaccine contains live attenuated Mycobacterium bovis; was first used in humans to prevent tuberculosis (TB) in 1921. The World Health Organization (WHO) established the Expanded Program on Immunization in 1974 to ensure that all children have access to routinely recommended vaccines including BCG. Each year 120 million doses of BCG vaccine are administered worldwide. Intradermal BCG vaccine gives rise to a classic primary complex that consists of a cutaneous nodule at the site of injection and subclinical involvement of the regional lymph nodes, which is self-limiting and requires no treatment. However, ipsilateral regional lymph node enlargement may follow BCG vaccine and is considered as the most common complication, some progress to suppuration. Rarely a disseminated BCG infection may develop in immunocompromised individuals resulting in a devastating outcome. Within the last decades, variable strategies have been applied in treating lymphadenitis related to BCG vaccine, ranging from observation, anti-mycobacterial therapy, aspiration, incision and drainage to lymph node surgical excision. We are presenting these guidelines that intended to optimize and standardize management of various types of BCG related lymph adenitis in children. They are based upon the best available evidence in literature beside our experience in this field.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    欧洲泌尿外科协会(EAU)非肌肉浸润性膀胱癌(NMIBC)小组发布了非肌肉浸润性膀胱癌指南的更新版本。
    介绍关于NMIBC的2016年EAU指南。
    在2014年4月1日至2015年5月31日期间发布的NMIBC指南的所有领域进行了广泛而全面的范围界定。搜索涵盖的数据库包括Medline,Embase,和Cochrane图书馆.以前的指南已更新,并分配了证据水平和推荐等级.
    分期为TaT1或原位癌(CIS)的肿瘤被分组为NMIBC。诊断取决于膀胱镜检查和对乳头状肿瘤中经尿道膀胱电切术(TURB)或CI中多次膀胱活检获得的组织的组织学评估。在乳头状病变中,完整的TURB对患者的预后至关重要。如果最初的切除不完整,标本里没有肌肉,或检测到高级别或T1肿瘤,应在2-6周内进行第二次TURB。可以使用欧洲癌症研究和治疗组织(EORTC)评分系统和风险表估计个体患者的复发和进展风险。将患者分层为低,中介-,高危人群是推荐辅助治疗的关键。对于低风险肿瘤患者和复发风险较低的中危患者,建议立即滴注化疗。患有中危肿瘤的患者应接受1年的全剂量卡介苗(BCG)膀胱内免疫治疗或滴注化疗,最长为1年。在高危肿瘤患者中,显示1-3年的全剂量膀胱内BCG。在肿瘤进展风险最高的患者中,应考虑立即行根治性膀胱切除术(RC)。RC被推荐用于BCG难治性肿瘤。指南的长版可在EAU网站上获得(www。uroweb.org/guidelines)。
    这些简化的EAU指南提供了有关NMIBC的诊断和治疗的最新信息,以纳入临床实践。
    欧洲泌尿外科协会发布了关于非肌肉浸润性膀胱癌(NMIBC)的最新指南。将患者分层为低,中介-,高危人群对于辅助膀胱灌注的决定至关重要.风险表可用于估计复发和进展的风险。只有在滴注失败或进展风险最高的NMIBC中,才应考虑根治性膀胱切除术。
    The European Association of Urology (EAU) panel on Non-muscle-invasive Bladder Cancer (NMIBC) released an updated version of the guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer.
    To present the 2016 EAU guidelines on NMIBC.
    A broad and comprehensive scoping exercise covering all areas of the NMIBC guidelines published between April 1, 2014, and May 31, 2015, was performed. Databases covered by the search included Medline, Embase, and the Cochrane Libraries. Previous guidelines were updated, and levels of evidence and grades of recommendation were assigned.
    Tumours staged as TaT1 or carcinoma in situ (CIS) are grouped as NMIBC. Diagnosis depends on cystoscopy and histologic evaluation of the tissue obtained by transurethral resection of the bladder (TURB) in papillary tumours or by multiple bladder biopsies in CIS. In papillary lesions, a complete TURB is essential for the patient\'s prognosis. If the initial resection is incomplete, there is no muscle in the specimen, or a high-grade or T1 tumour is detected, a second TURB should be performed within 2-6 wk. The risks of both recurrence and progression may be estimated for individual patients using the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) scoring system and risk tables. The stratification of patients into low-, intermediate-, and high-risk groups is pivotal to recommending adjuvant treatment. For patients with a low-risk tumour and intermediate-risk patients at a lower risk of recurrence, one immediate instillation of chemotherapy is recommended. Patients with an intermediate-risk tumour should receive 1 yr of full-dose bacillus Calmette-Guérin (BCG) intravesical immunotherapy or instillations of chemotherapy for a maximum of 1 yr. In patients with high-risk tumours, full-dose intravesical BCG for 1-3 yr is indicated. In patients at highest risk of tumour progression, immediate radical cystectomy (RC) should be considered. RC is recommended in BCG-refractory tumours. The long version of the guidelines is available at the EAU Web site (www.uroweb.org/guidelines).
    These abridged EAU guidelines present updated information on the diagnosis and treatment of NMIBC for incorporation into clinical practice.
    The European Association of Urology has released updated guidelines on Non-muscle-invasive Bladder Cancer (NMIBC). Stratification of patients into low-, intermediate-, and high-risk groups is essential for decisions about adjuvant intravesical instillations. Risk tables can be used to estimate risks of recurrence and progression. Radical cystectomy should be considered only in case of failure of instillations or in NMIBC with the highest risk of progression.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Sci-hub)

公众号