Angiogenesis inhibitors

血管生成抑制剂
  • 文章类型: Journal Article
    尽管在地理萎缩(GA)的详细成像方面具有广泛的可用性和共识,光谱域光学相干断层扫描(SD-OCT)可能受益于GA诊断中的自动定量OCT分析,监测,并报告其具有里程碑意义的临床试验。
    分析pegcetacoplan与一致GASD-OCT终点之间的关联。
    这是对来自2项平行3期研究的1258名参与者中的936名的11614个SD-OCT卷的事后分析,比较玻璃体腔内APL-2治疗与假注射治疗继发于年龄相关性黄斑变性(OAKS)的地理萎缩(GA)患者的疗效和安全性的研究,以及比较玻璃体腔内APL-2治疗的疗效和安全性的研究。OAKS和DERBY是24个月,多中心,随机化,双面蒙面,2018年8月至2020年7月,在眼底自发荧光成像上对总面积为2.5至17.5mm2的GA成人进行了假对照研究(如果多焦点,至少1个病灶≥1.25mm2)。这项分析是在2023年9月至12月进行的。
    研究参与者接受了pegcetacoplan,每0.1毫升玻璃体内注射15毫克,每月或每隔一个月,或假注射每月或每隔一个月。
    主要终点是3个治疗组中每个治疗组中的视网膜色素上皮面积和外部视网膜萎缩相对于基线的最小二乘均值变化(pegcetacoplan每月,pegcetacoplan每隔一个月,并在24个月时合并假[每月假和每隔一个月假])。通过早期治疗糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)感兴趣区域(即,中央凹,侧腹,和中心凹)。
    在936名参与者中,平均(SD)年龄为78.5(7.22)岁,570名参与者(60.9%)为女性。Pegcetacoplan,但不是假治疗,在长达24个月的时间内,与GA的SD-OCT生物标志物的生长速率降低相关。在3至24个月的每个时间点均可检测到视网膜色素上皮和外部视网膜萎缩面积相对于基线的最小二乘均值(SE)变化(最小二乘均值与合并的假手术在24个月,pegcetacoplan每月:-0.86mm2;95%CI,-1.15至-0.57;P<.001;pegcetacoplan每隔一个月:-0.69;95%CI-39,P<这种关联在更频繁的给药(pegcetacoplan每月与pegcetacoplan每隔一个月在第24个月:-0.17mm2;95%CI,-0.43至0.08;P=.17)。在每月的pegcetacoplan和每隔一个月的pegcetacoplan中,在半凹和中央凹区域都观察到了更强的关联。
    这些发现为pegcetacoplan对GA发展的潜在影响提供了更多的见解,包括对视网膜色素上皮和光感受器的潜在影响。
    ClinicalTrials.gov标识符:NCT03525600和NCT03525613。
    UNASSIGNED: Despite widespread availability and consensus on its advantages for detailed imaging of geographic atrophy (GA), spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) might benefit from automated quantitative OCT analyses in GA diagnosis, monitoring, and reporting of its landmark clinical trials.
    UNASSIGNED: To analyze the association between pegcetacoplan and consensus GA SD-OCT end points.
    UNASSIGNED: This was a post hoc analysis of 11 614 SD-OCT volumes from 936 of the 1258 participants in 2 parallel phase 3 studies, the Study to Compare the Efficacy and Safety of Intravitreal APL-2 Therapy With Sham Injections in Patients With Geographic Atrophy (GA) Secondary to Age-Related Macular Degeneration (OAKS) and Study to Compare the Efficacy and Safety of Intravitreal APL-2 Therapy With Sham Injections in Patients With Geographic Atrophy (GA) Secondary to Age-Related Macular Degeneration (DERBY). OAKS and DERBY were 24-month, multicenter, randomized, double-masked, sham-controlled studies conducted from August 2018 to July 2020 among adults with GA with total area 2.5 to 17.5 mm2 on fundus autofluorescence imaging (if multifocal, at least 1 lesion ≥1.25 mm2). This analysis was conducted from September to December 2023.
    UNASSIGNED: Study participants received pegcetacoplan, 15 mg per 0.1-mL intravitreal injection, monthly or every other month, or sham injection monthly or every other month.
    UNASSIGNED: The primary end point was the least squares mean change from baseline in area of retinal pigment epithelium and outer retinal atrophy in each of the 3 treatment arms (pegcetacoplan monthly, pegcetacoplan every other month, and pooled sham [sham monthly and sham every other month]) at 24 months. Feature-specific area analysis was conducted by Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) regions of interest (ie, foveal, parafoveal, and perifoveal).
    UNASSIGNED: Among 936 participants, the mean (SD) age was 78.5 (7.22) years, and 570 participants (60.9%) were female. Pegcetacoplan, but not sham treatment, was associated with reduced growth rates of SD-OCT biomarkers for GA for up to 24 months. Reductions vs sham in least squares mean (SE) change from baseline of retinal pigment epithelium and outer retinal atrophy area were detectable at every time point from 3 through 24 months (least squares mean difference vs pooled sham at month 24, pegcetacoplan monthly: -0.86 mm2; 95% CI, -1.15 to -0.57; P < .001; pegcetacoplan every other month: -0.69 mm2; 95% CI, -0.98 to -0.39; P < .001). This association was more pronounced with more frequent dosing (pegcetacoplan monthly vs pegcetacoplan every other month at month 24: -0.17 mm2; 95% CI, -0.43 to 0.08; P = .17). Stronger associations were observed in the parafoveal and perifoveal regions for both pegcetacoplan monthly and pegcetacoplan every other month.
    UNASSIGNED: These findings offer additional insight into the potential effects of pegcetacoplan on the development of GA, including potential effects on the retinal pigment epithelium and photoreceptors.
    UNASSIGNED: ClinicalTrials.gov Identifiers: NCT03525600 and NCT03525613.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    目的:评估视网膜静脉阻塞(RVO)诊断和治疗临床实践指南(CPG)的方法学质量。
    方法:通过在数据库中搜索,对用于诊断和治疗RVO的CPGs进行了系统评价。元搜索引擎,CPG发展机构,眼科协会和CPG存储库,直到2022年4月。搜索更新于2023年4月进行,没有新记录可用。选择了过去10年以英语/西班牙语发布的五个CPG,5位作者独立评估了它们,使用评估研究和评估指南(AGREE-II)工具。按领域对每个CPG的单独评估(AGREE-II),对指南的总体评估,并在有或没有修改的情况下使用。此外,对最相关结局的建议进行了荟萃分析.
    结果:最低得分(平均18.8%)是领域5“适用性”,最高得分(平均62%)是第4域的“呈现清晰度”。2019年美国指南(PPP)在领域3“发展的严谨性”中得分最高(40.4%)。在评估所分析的CPG的整体质量时,所有CPG都可以推荐修改。在meta合成中,抗VEGF治疗是与RVO相关的黄斑水肿的首选治疗方法,但对于抗VEGF治疗的选择没有明确的建议.在评估的CPG中,诊断和随访建议相似。
    结论:根据AGREE-II评估,大多数用于诊断和治疗RVO的CPG的方法学质量较低。PPP在“发展的严谨性”领域中得分较高。在评估的CPG中,对于可选择的抗VEGF治疗类型没有明确的建议.
    OBJECTIVE: To assess the methodological quality of Clinical Practice Guidelines (CPG) for the diagnosis and management of Retinal Vein Occlusion (RVO).
    METHODS: A systematic review of CPGs for the diagnosis and management of RVO was carried out with a search in databases, metasearch engines, CPG development institutions, ophthalmology associations and CPG repositories until April 2022. Search update was performed on April 2023, with no new record available. Five CPGs published in the last 10 years in English/Spanish were selected, and 5 authors evaluated them independently, using the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE-II) instrument. An individual assessment of each CPG by domain (AGREE-II), an overall assessment of the guide, and its use with or without modifications were performed. Additionally, a meta-synthesis of the recommendations for the most relevant outcomes was carried out.
    RESULTS: The lowest score (mean 18.8%) was for domain 5 \'applicability\', and the highest score (mean 62%) was for domain 4 \'clarity of presentation\'. The 2019 American guideline (PPP) presented the best score (40.4%) in domain 3 \'rigour of development\'. When evaluating the overall quality of the CPGs analysed, all CPGs could be recommended with modifications. In the meta-synthesis, anti-VEGF therapy is the first-choice therapy for macular oedema associated with RVO, but there is no clear recommendation about the type of anti-VEGF therapy to choose. Recommendations for diagnosis and follow-up are similar among the CPGs appraised.
    CONCLUSIONS: Most CPGs for the diagnosis and management of RVO have a low methodological quality assessed according to the AGREE-II. PPP has the higher score in the domain \'rigour of development\'. Among the CPGs appraised, there is no clear recommendation on the type of anti-VEGF therapy to choose.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)是一种相对常见的疾病,由于黄斑视网膜下液渗漏而导致视力丧失,并且通常与视力相关生活质量下降有关。在CSC,视网膜下液通过视网膜色素上皮层的外部血-视网膜屏障缺损的渗漏似乎是脉络膜异常和功能障碍继发的。CSC的治疗目前是争议的话题,尽管最近从几个大型随机对照试验中获得的数据提供了大量新信息,可用于建立治疗算法.这里,我们全面概述了我们目前对CSC发病机制的理解,目前的治疗策略,和CSC循证治疗指南。在急性CSC中,治疗通常可以在诊断后推迟3-4个月;然而,在某些病例中,采用半剂量或半通量光动力疗法(PDT)联合光敏染料维替泊芬的早期治疗可能有益.在慢性CSC中,半剂量或半通量PDT,它的目标是异常的脉络膜,应该被认为是首选的治疗方法。如果PDT不可用,慢性CSC与局灶性,血管造影上的非中心性渗漏可使用常规激光光凝治疗.具有并发黄斑新生血管形成的CSC应该用半剂量/半通量PDT和/或玻璃体内注射抗血管内皮生长因子化合物来治疗。鉴于目前维替泊芬的短缺和缺乏支持其他治疗方案疗效的证据,未来的研究-理想情况下,需要精心设计的随机对照试验来评估CSC的新治疗方案.
    Central serous chorioretinopathy (CSC) is a relatively common disease that causes vision loss due to macular subretinal fluid leakage and it is often associated with reduced vision-related quality of life. In CSC, the leakage of subretinal fluid through defects in the retinal pigment epithelial layer\'s outer blood-retina barrier appears to occur secondary to choroidal abnormalities and dysfunction. The treatment of CSC is currently the subject of controversy, although recent data obtained from several large randomized controlled trials provide a wealth of new information that can be used to establish a treatment algorithm. Here, we provide a comprehensive overview of our current understanding regarding the pathogenesis of CSC, current therapeutic strategies, and an evidence-based treatment guideline for CSC. In acute CSC, treatment can often be deferred for up to 3-4 months after diagnosis; however, early treatment with either half-dose or half-fluence photodynamic therapy (PDT) with the photosensitive dye verteporfin may be beneficial in selected cases. In chronic CSC, half-dose or half-fluence PDT, which targets the abnormal choroid, should be considered the preferred treatment. If PDT is unavailable, chronic CSC with focal, non-central leakage on angiography may be treated using conventional laser photocoagulation. CSC with concurrent macular neovascularization should be treated with half-dose/half-fluence PDT and/or intravitreal injections of an anti-vascular endothelial growth factor compound. Given the current shortage of verteporfin and the paucity of evidence supporting the efficacy of other treatment options, future studies-ideally, well-designed randomized controlled trials-are needed in order to evaluate new treatment options for CSC.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    连同糖尿病视网膜病变,糖尿病性黄斑水肿(DME)是在职成年人严重视力丧失的最常见原因之一.由于成像方法的最新发展,已经创建了新的DME分类方案。除此之外,引入了新的治疗方案(新的玻璃体内药物以及治疗方案).同时激光,手术和联合治疗仍然可用。在本文中,我们评估了有关DME诊断和治疗方案的最新知识,并制定了DME管理的推荐指南。
    Together with diabetic retinopathy, diabetic macular edema (DME) ranks among the most common causes of severe loss of vision in working adults. Due to recent developments in imaging methods, new classification schemes of DME have been created. In addition to this, new treatment options have been introduced (new intravitreal drugs as well as treatment protocols). At the same time laser, surgical as well as combination therapy is still available. In this paper we evaluate the current knowledge about DME diagnostic and treatment options and formulate recommended guidelines for the management of DME.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Letter
    暂无摘要。
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    背景:视网膜疾病,包括湿性或干性年龄相关性黄斑变性,糖尿病性黄斑水肿,和糖尿病视网膜病变(DR),在美国被诊断和治疗不足。临床试验支持抗血管内皮生长因子(抗VEGF)治疗几种视网膜疾病的有效性,但是现实世界的数据表明临床医生的使用不足,导致患者经历较差的视觉结果随着时间的推移。继续教育(CE)在改变实践行为方面表现出了有效性,但需要更多的研究来了解CE是否可以帮助解决诊断和治疗差距。
    方法:该测试和对照配对分析检查了10,786名医疗保健从业人员中的视网膜疾病和基于指南的筛查和干预的测试前/测试后知识(即视网膜专家,眼科医生,验光师,初级保健提供者,糖尿病教育者,药剂师/管理护理专家,和其他医疗保健提供者,比如注册护士,执业护士,和医师助理)参与模块化,互动CE倡议。另一项医疗索赔分析提供了有关实践变化的数据,评估视网膜专家和眼科医生学习者(n=7,827)在教育前/后使用VEGF-A抑制剂,与匹配的非学习者对照组相比。结果是测试前/测试后知识/能力的变化和抗VEGF治疗应用的临床变化,正如医疗索赔分析所确定的那样。
    结果:学习者在早期识别和治疗方面的知识/能力得分显著提高,确定可以从抗VEGF药物中受益的患者,使用指南推荐的护理,认识到筛查和转诊的重要性,并认识到早期发现和护理DR的重要性(所有P值=0.003至0.004)。与匹配的对照相比,在CE干预后,学习者对视网膜疾病的抗VEGF药物的总注射量增加更多(P<0.001);特别是,与非学习者相比,处方的(新的)抗VEGF注射增加了18,513次(P<0.001)。
    结论:这种模块化,互动式,沉浸式CE计划在视网膜疾病护理提供者中带来了显著的知识/能力提升,并改变了与实践相关的治疗行为(即,与匹配的对照组相比,参与的眼科医生和视网膜专家适当考虑并更多地纳入指南推荐的抗VEGF治疗)。未来的研究将利用医疗索赔数据来显示该CE计划对专家治疗行为的纵向影响,以及对参与未来计划的验光师和初级保健提供者的诊断和转诊率的影响。
    BACKGROUND: Retinal diseases, including wet or dry age-related macular degeneration, diabetic macular edema, and diabetic retinopathy (DR), are underdiagnosed and undertreated in the United States. Clinical trials support the effectiveness of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) therapies for several retinal conditions, but real-world data suggest underuse by clinicians, resulting in patients experiencing poorer visual outcomes over time. Continuing education (CE) has demonstrated effectiveness at changing practice behaviors, but more research is needed to understand whether CE can help address diagnostic and treatment gaps.
    METHODS: This test and control matched pair analysis examined pre-/post-test knowledge of retinal diseases and guideline-based screening and intervention among 10,786 healthcare practitioners (i.e., retina specialists, ophthalmologists, optometrists, primary care providers, diabetes educators, pharmacists/managed care specialists, and other healthcare providers, such as registered nurses, nurse practitioners, and physician assistants) who participated in a modular, interactive CE initiative. An additional medical claims analysis provided data on practice change, evaluating use of VEGF-A inhibitors among retina specialist and ophthalmologist learners (n = 7,827) pre-/post-education, compared to a matched control group of non-learners. Outcomes were pre-/post-test change in knowledge/competence and clinical change in application of anti-VEGF therapy, as identified by the medical claims analysis.
    RESULTS: Learners significantly improved knowledge/competence scores on early identification and treatment, identifying patients who could benefit from anti-VEGF agents, using guideline-recommended care, recognizing the importance of screening and referral, and recognizing the importance of early detection and care for DR (all P-values = 0.003 to 0.004). Compared with matched controls, learners\' incremental total injections for anti-VEGF agents for retinal conditions increased more after the CE intervention (P < 0.001); specifically, there were 18,513 more (new) anti-VEGF injections prescribed versus non-learners (P < 0.001).
    CONCLUSIONS: This modular, interactive, immersive CE initiative resulted in significant knowledge/competence gains among retinal disease care providers and changes in practice-related treatment behaviors (i.e., appropriate consideration and greater incorporation of guideline-recommended anti-VEGF therapies) among participating ophthalmologists and retina specialists compared to matched controls. Future studies will utilize medical claims data to show longitudinal impact of this CE initiative on treatment behavior among specialists and impact on diagnosis and referral rates among optometrists and primary care providers who participate in future programming.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    背景在中国大陆,新生血管性年龄相关性黄斑变性(nAMD)患者的息肉状脉络膜血管病变(PCV)患病率约为40%.这种疾病会导致息肉,复发性视网膜色素上皮脱离(PED),广泛的视网膜下或玻璃体出血,和严重的视力丧失。中国在过去几年中引入了各种治疗方式,取得治疗PCV的全面经验是必要的。方法对全国14名具有PCV专业知识的视网膜专家进行培训,以确定六个问题的优先顺序并解决相应的结局。关于不活跃的PCV的意见,抗血管内皮生长因子(抗VEGF)单药治疗的选择,光动力疗法(PDT)单一疗法或联合疗法,负荷剂量抗VEGF后持续存在视网膜下液(SRF)或视网膜内液(IRF)的患者,或者视网膜下大量出血的患者.一个证据综合小组进行了系统评价,它通报了解决这些问题的建议。本指南使用了等级(建议的等级,评估,发展,和评估)评估证据的确定性并对建议的优势进行评级的方法。结果小组提出了以下关于治疗选择的六个有条件的建议:(1)对于不活跃的PCV患者,我们建议观察治疗;(2)对于治疗初期的PCV患者,我们建议抗VEGF单药或联合抗VEGF和PDT而不是PDT单药治疗;(3)对于计划开始抗VEGF和PDT联合治疗的PCV患者,我们建议后期/抢救PDT而不是开始PDT;(4)对于计划开始抗VEGF单药治疗的PCV患者,我们建议在三个月负荷剂量后治疗和延长(T&E)而不是先纳塔(PRN)方案;(5)对于在三个月负荷剂量后在光学相干断层扫描(OCT)上出现持续SRF或IRF的患者,我们建议继续抗VEGF治疗,而不是观察.(6)对于累及中央黄斑的大量视网膜下出血(等于或大于四个乳头直径)的PCV患者,我们建议手术(考虑使用补充疗法,例如,气动位移,抗VEGF,PDT,组织-纤溶酶原激活剂[t-PA])而不是抗VEGF单一疗法。结论:六项循证建议支持对PCV患者的最佳护理管理。
    Background In mainland China, patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD) have approximately an 40% prevalence of polypoidal choroidal vasculopathy (PCV). This disease leads to recurrent retinal pigment epithelium detachment (PED), extensive subretinal or vitreous hemorrhages, and severe vision loss. China has introduced various treatment modalities in the past years and gained comprehensive experience in treating PCV.Methods A total of 14 retinal specialists nationwide with expertise in PCV were empaneled to prioritize six questions and address their corresponding outcomes, regarding opinions on inactive PCV, choices of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) monotherapy, photodynamic therapy (PDT) monotherapy or combined therapy, patients with persistent subretinal fluid (SRF) or intraretinal fluid (IRF) after loading dose anti-VEGF, and patients with massive subretinal hemorrhage. An evidence synthesis team conducted systematic reviews, which informed the recommendations that address these questions. This guideline used the GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation) approach to assess the certainty of evidence and grade the strengths of recommendations. Results The panel proposed the following six conditional recommendations regarding treatment choices. (1) For patients with inactive PCV, we suggest observation over treatment. (2) For treatment-na?ve PCV patients, we suggest either anti-VEGF monotherapy or combined anti-VEGF and PDT rather than PDT monotherapy. (3) For patients with PCV who plan to initiate combined anti-VEGF and PDT treatment, we suggest later/rescue PDT over initiate PDT. (4) For PCV patients who plan to initiate anti-VEGF monotherapy, we suggest the treat and extend (T&E) regimen rather than the pro re nata (PRN) regimen following three monthly loading doses. (5) For patients with persistent SRF or IRF on optical coherence tomography (OCT) after three monthly anti-VEGF treatments, we suggest proceeding with anti-VEGF treatment rather than observation. (6) For PCV patients with massive subretinal hemorrhage (equal to or more than four optic disc areas) involving the central macula, we suggest surgery (vitrectomy in combination with tissue-plasminogen activator (tPA) intraocular injection and gas tamponade) rather than anti-VEGF monotherapy. Conclusions Six evidence-based recommendations support optimal care for PCV patients\' management.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: English Abstract
    Age-related macular degeneration (AMD) is the main cause of low vision and even blindness in the elderly. With the aging of our population, the number of AMD patients will continue to rise. In the past decade, the rapid development of ocular fundus imaging technology has provided a new perspective and approach for the classification, diagnosis and follow-up of AMD. The advent of new drugs has provided more diverse intervention and treatment methods for AMD, especially for neovascular AMD, and the emphasis on accurate and individualized treatment has put forward higher requirements for retinal specialists. Therefore, based on the latest evidence-based medical information, combined with the international guidelines and the current situation of China\'s social and economic development, experts from the Chinese Vitreo-Retinal Society of Chinese Medical Association, the Fundus Disease Group of Chinese Ophthalmologist Association, and the National Clinical Research Center for Eye Diseases gave recommendations around eight clinical problems and formed China\'s guidelines for the clinical diagnosis and treatment of AMD. With the implementation of these guidelines, we can standardize the diagnosis, treatment, prevention and follow-up of AMD in China. (This article was published ahead of print on the official website of Chinese Journal of Ophthalmology on April 6, 2023).
    年龄相关性黄斑变性(AMD)是老年人群低视力乃至失明的主要原因,随着我国人口老龄化加剧,AMD的患病人数将持续上升。近10年,眼底影像学检查技术飞速发展,为AMD的分型、诊断和随访提供了新的视角和途径,新药的开发为AMD尤其新生血管性AMD提供了更为多样的干预和治疗方法,而强调精准个体化治疗对眼底病医师提出了更高要求。为此,中华医学会眼科学分会眼底病学组、中国医师协会眼科医师分会眼底病学组与国家眼部疾病临床医学研究中心基于最新循证医学证据,结合国际指南和我国社会经济发展现状,围绕8个临床问题提出推荐意见,形成了我国的AMD临床诊疗指南,以期加强和完善我国AMD诊疗工作的规范化,提高我国AMD的诊疗、预防和随访水平。(本文于2023年4月6日优先出版在中华眼科杂志官网).
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

  • 文章类型: Journal Article
    Brolucizumab在视网膜液分辨率方面具有高疗效,并为治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性提供了更长给药间隔的可能性。然而,brolucizumab与视网膜血管炎和视网膜血管阻塞事件相关,通常存在眼内炎症(IOI)的其他体征.本报告的目的是为全球观众提供布罗珠单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的指导。
    对患有新生血管性年龄相关性黄斑变性的眼用Brolucizumab后与IOI相关的不良事件进行了文献综述。
    在使用brolucizumab之前,应考虑brolucizumab后IOI和视网膜血管阻塞的可能危险因素。接受brolucizumab的患者应接受症状教育,标志,以及Brolucizumab治疗后IOI的时程。在每次注射brolucizumab之前,医师应评估眼部是否有任何炎症迹象,如果发现炎症,则不应使用brolucizumab治疗.IOI的治疗应迅速进行,并特别注意后段。
    精心挑选病人,患者教育,炎症评估,在新生血管性年龄相关性黄斑变性患者中使用brolucizumab时,对可能的炎症进行强化治疗非常重要。
    Brolucizumab has high efficacy in retinal fluid resolution and provides the possibility for longer dosing intervals in the treatment of neovascular age-related macular degeneration. However, brolucizumab has been associated with events of retinal vasculitis and retinal vascular occlusion typically in the presence of other signs of intraocular inflammation (IOI). The purpose of this report is to provide guidance on the use of brolucizumab for neovascular age-related macular degeneration to a global audience.
    A literature review was conducted on adverse events related to IOI after administration of brolucizumab in eyes with neovascular age-related macular degeneration.
    Possible risk factors for IOI and retinal vascular occlusion after brolucizumab should be considered before administering brolucizumab. Patients who receive brolucizumab should be educated on the symptoms, signs, and time course of IOI after brolucizumab. Before each injection of brolucizumab, physicians should assess the eye for any signs of inflammation and not treat with brolucizumab if inflammation is detected. Treatment of IOI should be prompt and provided with particular attention to the posterior segment.
    Careful patient selection, patient education, assessment for inflammation, and intensive treatment of possible inflammation are important when using brolucizumab in patients with neovascular age-related macular degeneration.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

       PDF(Pubmed)

  • 文章类型: Journal Article
    在亚洲人中,息肉状脉络膜血管病变(PCV)被越来越广泛地认为是渗出性黄斑病变的重要原因。印度关于PCV管理的前一套指南于2018年发布,文献检索更新至2015年11月。随着PCV治疗的发展,视网膜医生必须不断修改他们目前的做法。当前指南基于PCV的最新信息,是对以前一组指南的更新。这些指南是由印度视网膜视网膜协会(VRSI)主持下的印度视网膜专家小组制定的,基于截至2021年9月的全面文献搜索和评估。Thefinalguidelinesi)providetheupdatednomenclatureinPCV;ii)discussthenewsdiagnosticimagingfeaturesofPCV,特别是在没有吲哚菁绿血管造影术(ICGA)的情况下;iii)建议在PCV的管理中采用最佳的治疗方法,包括抗血管内皮生长因子(抗VEGF)药物的选择,治疗方案,以及在抗VEGF药物之间转换的作用。面对印度无法使用光动力疗法(PDT),我们构建了PCV中抗VEGF单药治疗的实用建议.当前更新的建议将为治疗视网膜医师提供更广泛的框架,以诊断和管理PCV以获得最佳治疗结果。
    In Asians, polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) is becoming more widely recognized as a significant cause of exudative maculopathy. The previous set of Indian guidelines on the management of PCV were published in 2018, with a literature search updated up to November 2015. As the treatment of PCV evolves, retinal physicians must constantly modify their current practice. The current guidelines are based on the most up-to-date information on PCV and are an update to the previous set of guidelines. These guidelines were developed by a panel of Indian retinal experts under the aegis of the Vitreoretinal Society of India (VRSI), based on a comprehensive search and assessment of literature up to September 2021. The final guidelines i) provide the updated nomenclature in PCV; ii) discusses the newer diagnostic imaging features of PCV, especially in the absence of indocyanine green angiography (ICGA); and iii) recommends the best possible therapeutic approach in the management of PCV, including the choice of anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) agents, treatment regimen, and the role of switching between the anti-VEGF agents. In the face of non-availability of photodynamic therapy (PDT) in India, we constructed practical recommendations on anti-VEGF monotherapy in PCV. The current updated recommendations would provide a broader framework to the treating retinal physician for the diagnosis and management of PCV for optimal therapeutic outcomes.
    导出

    更多引用

    收藏

    翻译标题摘要

    我要上传

    求助全文

公众号