■系统性红斑狼疮(SLE)患者的代谢综合征(MetS)是动脉粥样硬化和心血管并发症发作或恶化的额外负担和不良预后因素。在许多狼疮性肾炎(LN)患者中,MetS通常最初已经显现。我们的工作旨在确定LN患者中MetS的频率和特征,以及MetS与疾病活动特征的关系。
■临床研究包括67例LN患者,54(80.59%)女性和13(19.41%)男性,平均年龄42.86±14.46岁。患者分为两组:MetS(35.82%)和无MetS(64.18%),活动LN有(34或50.74%),和LN缓解(33或49.25%)。我们监测了感兴趣的临床和生化参数。
■将患者与LN进行总体比较,以及那些有MetS和没有MetS的人,我们观察到MetS患者年龄较大(p=0.001),BMI(p<0.001),收缩压较高(p=0.002),和吸烟者在该组中更为常见(p<0.001)。在分析中,增加甘油三酯(p<0.001)和肌酐(p=0.027),在MetS组中观察到白蛋白(p=0.050)和GFR(p=0.020)降低。在活动性LN患者中,有44.11%存在MetS,在缓解LN的患者中,有27.7%存在MetS。最常见的MetS参数是动脉高血压(76.6%),与GFR和肌酐相关;高甘油三酯血症(47.8%),与抗ds-DNAAb相关,红细胞增多症,蛋白尿,SLEDAI/r指数;HDL胆固醇降低(28.4%),与白蛋白显著相关,C3和抗ds-DNAAb。
■在我们的LN患者中,MetS与年龄较大有关,肾功能受损,和吸烟。MetS最常见的参数是动脉高血压和血脂异常,与疾病活动参数显着相关,表明该组患者心血管并发症的风险增加。
■代谢酶(MetS)kodbolesnikasaSLE,pogršanjeatertenofthepattern.MetSječestoinicijalnovećispoljenkodmnogihbolesnikasalupusnevritisom(LN).CiljnašegradajebiodautvrdimoučestalostikarakteristikeMetSkodbolesnikasaLN,kaoiodnoskomponentiMetSiaktivnosti狼疮nafritisa.
■Kliničkoispitivanjejeobuhvatilogrupuod67pacijenatasaLN,54(80,59%)zenskogpolai13(19,41%)muškaraca,prosečnihgodinastarosti42,86±14,46.Pacijentisupodeljeniudvegrupe:prvasaMetS(35,82%)idrugabezMetS(64,18%),pacijentisuimaliaktivanLN(34伊利50,74%)iLNuremisiji(33伊利49,25%)。Pratilismokliničkeibiohemijskeparametreodinteresa.
■PoredećipacijentesaLNzbirnokaoionesaMetSibezMetS,utvrdlismodasupacijentisaMetSbilistariji(p=0,001),BMI(p<0,001)issistolnipritisakjebioviši(p=0,002)ipušačisubilizastupljenijiuovojgrupi(p<0,001).Uanalizamasuzapaçenipovišenitrigliceridi(p<0,001)ikreatinin(p=0,027)isniíen白蛋白(p=0,050)iGFR(p=0,020)ugrupisaMetS.MetSjebiozastupljenkod44,11%pacijenatasaaktivnimLNikod27,7%saLNuremisiji.Najzastupljeniji参数MetSjebilaarterijjskahipertenzija(76,6%)kojaznačajnokoreliralasaGFRikreatinom;hipertrigliceridemija(47,8%)kojajekorliralaanti-ds-DNAAt,eritrociturijom,proteinurijomiSLEDAI/rindeksom;snizenHDLholesteol(28,4%)kojijekoreliraoznačajnosaalubminom,C3i抗ds-DNA。
■KodnašihpacijenatasaLN,MetSjebiopovezansastarijimzivotnimdobom,poremećajembubeínefunkcijeipušenjem.Najzastupljeniji参数对upućujenapovećanrizikodkardiovaskularnihkomplikacijauovojgrupibolesnika.
UNASSIGNED: Metabolic syndrome (MetS) in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) represents an additional burden and a poor prognostic factor for the onset or worsening of atherosclerosis and cardiovascular complications. In many patients with lupus nephritis (LN), MetS is often already manifested initially. Our work aimed to determine the frequency and characteristics of MetS in patients with LN, as well as the relationship components of MetS and characteristics of disease
activity.
UNASSIGNED: The clinical study included 67 patients with LN, 54 (80.59%) female and 13 (19.41%) male, with an average age of 42.86±14.46 years. Patients were divided into two groups: with MetS (35.82%) and without MetS (64.18%), active LN had (34 or 50.74%), and LN in remission (33 or 49.25%). We monitored clinical and biochemical parameters of interest.
UNASSIGNED: Comparing patients with LN collectively, as well as those with MetS and without MetS, we observed that patients with MetS were older (p=0.001), BMI (p<0.001), and systolic arterial pressure was higher (p=0.002), and smokers were more common in this group (p<0.001). In the analysis, increased triglycerides (p<0.001) and creatinine (p=0.027), and decreased albumin (p=0.050) and GFR (p=0.020) were observed in the group with MetS. MetS was present in 44.11% of patients with active LN and in 27.7% with LN in remission. The most common MetS parameter was arterial hypertension (76.6%), which correlated with GFR and creatinine; hypertriglyceridemia (47.8%), which is correlated with anti-ds-DNA Ab, erythrocyturia, proteinuria, and SLEDAI/r index; decreased HDL cholesterol (28.4%) which significantly correlated with albumin, C3 and anti-ds-DNA Ab.
UNASSIGNED: In our patients with LN, MetS was associated with older age, impaired kidney function, and smoking. The most common parameter of MetS was arterial hypertension and dyslipidemia, which were significantly correlated with disease
activity parameters, indicating an increased risk of cardiovascular complications in this group of patients.
UNASSIGNED: Metabolički sindrom (MetS) kod bolesnika sa SLE, predstavlja dodatno opterećenje i loš prognostički faktor za nastanak ili pogoršanje ateroskleroze i za kardiovaskularne komplikacije. MetS je često inicijalno već ispoljen kod mnogih bolesnika sa lupus nefritisom (LN). Cilj našeg rada je bio da utvrdimo učestalost i karakteristike MetS kod bolesnika sa LN, kao i odnos komponenti MetS i aktivnosti lupus nefritisa.
UNASSIGNED: Kliničko ispitivanje je obuhvatilo grupu od 67 pacijenata sa LN, 54 (80,59%) ženskog pola i 13 (19,41%) muškaraca, prosečnih godina starosti 42,86±14,46. Pacijenti su podeljeni u dve grupe: prva sa MetS (35,82%) i druga bez MetS (64,18%), pacijenti su imali aktivan LN (34 ili 50,74%) i LN u remisiji (33 ili 49,25%). Pratili smo kliničke i biohemijske parametre od interesa.
UNASSIGNED: Poredeći pacijente sa LN zbirno kao i one sa MetS i bez MetS, utvrdili smo da su pacijenti sa MetS bili stariji (p=0,001), BMI (p<0,001) i sistolni pritisak je bio viši (p=0,002) i pušači su bili zastupljeniji u ovoj grupi (p<0,001). U analizama su zapaženi povišeni trigliceridi (p<0,001) i kreatinin (p=0,027) i snižen albumin (p=0,050) i GFR (p=0,020) u grupi sa MetS. MetS je bio zastupljen kod 44,11% pacijenata sa aktivnim LN i kod 27,7% sa LN u remisiji. Najzastupljeniji parameter MetS je bila arterijska hipertenzija (76,6%) koja značajno korelirala sa GFR i kreatininom; hipertrigliceridemija (47,8%) koja je korelirala sa anti-ds-DNA At, eritrociturijom, proteinurijom i SLEDAI/r indeksom; snižen HDL holesterol (28,4%) koji je korelirao značajno sa albuminom, C3 i anti-ds-DNA At.
UNASSIGNED: Kod naših pacijenata sa LN, MetS je bio povezan sa starijim životnim dobom, poremećajem bubrežne funkcije i pušenjem. Najzastupljeniji parameter MetS kod pacijenata sa LN je bila arterijska hipertenzija i dislipidemija koja je značajno korelirala sa parametrima aktivnosti bolesti, što upućuje na povećan rizik od kardiovaskularnih komplikacija u ovoj grupi bolesnika.