Abstract：
The choice of interface used to deliver noninvasive ventilation (NIV) is a critical element in successfully and safely establishing home NIV in people with sleep hypoventilation syndromes. Both patient-related and equipment-related factors need to be considered when selecting an interface. Recognizing specific issues that can occur with a particular style of mask is important when troubleshooting NIV problems and attempting to minimize side effects. Access to a range of mask styles and designs to use on a rotational basis is especially important for patients using NIV on a more continuous basis, those at risk of developing pressure areas, and children.
摘要：
选择用于提供无创通气（NIV）的接口是在睡眠通气不足综合征患者中成功，安全地建立家庭NIV的关键因素。选择接口时，需要考虑患者相关因素和设备相关因素。在排除NIV问题并尝试最大程度地减少副作用时，识别特定类型的面罩可能发生的特定问题非常重要。对于更连续地使用NIV的患者来说，获得一系列可旋转使用的面罩样式和设计尤为重要。那些有发展压力地区风险的人，还有孩子.
