Abstract：
BACKGROUND: CSG dressing is water-soluble and helps to hydrate the wound, control exudate, and provide gentle debridement by virtue of a high concentration of surfactant micelles. The primary objective of this retrospective case series is to report on the feasibility of CSG use in pediatric wounds and its mechanism of action. The secondary aim was to measure pain during application and removal of CSG.
METHODS: Eight pediatric patients ranging in age from newborn to a few months old with wounds requiring medical intervention were treated with CSG. The CSG dressing was applied twice daily at initiation of treatment in some patients, but mostly once daily. NIPS was utilized for pain measurements.
RESULTS: Near-complete healing of wounds was observed by the end of treatment duration, which was only a few days. The calm temperament of these patients during dressing changes and objective NIPS suggested minimal to no pain. None of the patients experienced any adverse events related to the use of this dressing.
CONCLUSIONS: The CSG dressing could be the dressing of choice in this population to enhance debridement and maintain moist healing and support granulation, either proactively or if other treatments fail.
METHODS: Eight pediatric patients ranging in age from newborn to a few months old with wounds requiring medical intervention were treated with CSG. The CSG dressing was applied twice daily at initiation of treatment in some patients, but mostly once daily. NIPS was utilized for pain measurements.
RESULTS: Near-complete healing of wounds was observed by the end of treatment duration, which was only a few days. The calm temperament of these patients during dressing changes and objective NIPS suggested minimal to no pain. None of the patients experienced any adverse events related to the use of this dressing.
CONCLUSIONS: The CSG dressing could be the dressing of choice in this population to enhance debridement and maintain moist healing and support granulation, either proactively or if other treatments fail.
摘要：
背景：CSG敷料是水溶性的，有助于使伤口水合，控制渗出物，并凭借高浓度的表面活性剂胶束提供温和的清创术。此回顾性病例系列的主要目的是报告CSG在小儿伤口中使用的可行性及其作用机制。次要目的是测量应用和去除CSG期间的疼痛。
方法：用CSG治疗了8例患儿，这些患儿的年龄从新生儿到几个月大，有需要医疗干预的伤口。在一些患者开始治疗时，每天两次使用CSG敷料，但大多是每天一次。NIPS用于疼痛测量。
结果：在治疗时间结束时观察到伤口几乎完全愈合，只有几天。这些患者在换药期间的平静气质和客观的NIPS表明疼痛很小甚至没有。没有患者经历与使用该敷料相关的任何不良事件。
结论：CSG敷料可能是该人群的首选敷料，以增强清创，保持湿润愈合和支持肉芽，要么主动治疗，要么其他治疗失败。
方法：用CSG治疗了8例患儿，这些患儿的年龄从新生儿到几个月大，有需要医疗干预的伤口。在一些患者开始治疗时，每天两次使用CSG敷料，但大多是每天一次。NIPS用于疼痛测量。
结果：在治疗时间结束时观察到伤口几乎完全愈合，只有几天。这些患者在换药期间的平静气质和客观的NIPS表明疼痛很小甚至没有。没有患者经历与使用该敷料相关的任何不良事件。
结论：CSG敷料可能是该人群的首选敷料，以增强清创，保持湿润愈合和支持肉芽，要么主动治疗，要么其他治疗失败。
