UNASSIGNED: A 20-year-old male patient with no other comorbidities presented to us with complaints of atraumatic right hip pain of 9-month duration. On preliminary clinical examination and imaging studies with X-rays, CT scan, and MRI, the patient was diagnosed to have an aneurysmal bone cyst (ABC) of the right proximal femur. The patient was operated with intra-lesional excision with extended curettage and prophylactic fixation with DHS plating and kept on yearly follow-up. 10-year follow-up showed complete resolution of the lesion and implant removal was done after that.
UNASSIGNED: As is clear from this case, the treatment of an aneurysmal bone cyst needs to individualized based on the patient\'s age, complaints, and tumor behavior in terms of its aggressiveness, size, and its extent. Often, en bloc excision with extensive curettage is required along with bone grafting and prophylactic fixation to support the bone graft and to prevent a pathological fracture and further recurrence. Implant removal if indicated should be done after complete resolution of the lesion, patient willingness, and any other medical indication.
■一名20岁男性患者,没有其他合并症,向我们介绍了9个月的非创伤性右髋部疼痛。在X射线的初步临床检查和影像学研究中,CT扫描,MRI,患者被诊断为右股骨近端动脉瘤样骨囊肿(ABC)。该患者接受了病灶内切除术,并进行了长期刮治和DHS钢板预防性固定,并每年进行一次随访。10年的随访显示病变完全消退,然后进行植入物移除。
■从这种情况可以清楚地看出,动脉瘤样骨囊肿的治疗需要根据患者的年龄进行个体化,投诉,和肿瘤的侵袭性,尺寸,和它的程度。通常,需要进行全面刮除的整块切除以及植骨和预防性固定,以支持植骨并防止病理性骨折和进一步复发。如果需要,应在病变完全消退后进行植入物切除,患者意愿,和任何其他医学适应症。