Abstract：
UNASSIGNED: Platelet concentrates are blood products obtained from donor\'s blood, and their conservation must be subject to a strict quality control process to guarantee a safe and high-performance product in treating diseases that require their use.
UNASSIGNED: We designed a cross-sectional study to determine the total compliance rate in platelet concentrates obtained in the blood bank of the Cayetano Heredia Hospital in Lima during November and December of 2019. The Buffy method Coat obtained the platelet concentrates, and parameters such as platelet count and residual leukocytes, pH, and swirling effect were evaluated according to the National Hemotherapy and Blood Bank Program criteria.
UNASSIGNED: The platelet count had a mean of 6.66 ± 3.94 x 10¹⁰/µL, the platelet concentrates had a mean of 56.30 ± 6.22 mL, and all, without exception, had the presence of the Swirling phenomenon. The pH had a mean of 7.64 ± 0.15, while the leukocyte count had a mean of 4.22 ± 3.51 x 10⁷/µL. Regarding compliance by the parameters evaluated, it was evident that the platelet and leukocyte count had moderate compliance rates of 43.6% and 24.1%, while the pH and swirling effect had rates of 100% in both cases. The total compliance rate was 54.9% (95% confidence interval: 46.0 to 63.5).
UNASSIGNED: The compliance rate of platelet concentrates is moderate, and it is necessary to implement a process of continuous quality improvement in the blood bank.
UNASSIGNED: Los concentrados plaquetarios son hemoderivados obtenidos de la sangre, y su conservación debe estar supeditada a un estricto proceso de control de calidad para garantizar un producto inocuo y de alto rendimiento en el tratamiento de enfermedades que requieran su uso.
UNASSIGNED: Diseñamos un estudio transversal que tuvo por objetivo determinar la tasa de conformidad total en concentrados plaquetarios obtenidos en el banco de sangre del Hospital Cayetano Heredia de Lima durante los meses de noviembre y diciembre del año 2019. Los concentrados plaquetarios fueron obtenidos por el método de Buffy Coat y se evaluaron parámetros como el recuento de plaquetas y leucocitos residuales, pH y efecto swirling, según criterios del Programa Nacional de Hemoterapia y Bancos de Sangre.
UNASSIGNED: El recuento de plaquetas tuvo una media de 6.66 ± 3.94 x1010/µL y los concentrados plaquetarios tuvieron una media de 56.30 ± 6.22 mL, y todos sin excepción tuvieron presencia de fenómeno Swirling. El pH tuvo una media de 7.64 ± 0.15, mientras que el recuento de leucocitos tuvo una media de 4.22 ± 3.51 x107/µL. En cuanto al cumplimiento por parámetro evaluado, se evidenció que el recuento de plaquetas y leucocitos tuvieron tasas de conformidad de 43.6% y 24.1%, mientras que el pH y efecto swirling tuvieron tasas del 100% en ambos casos. La tasa de conformidad total fue 54.9% (CI95%: 46.0 a 63.5).
UNASSIGNED: La tasa de conformidad de los concentrados plaquetarios es moderada, y se requiere implementar un proceso de mejora continua de la calidad en el banco de sangre.
UNASSIGNED: We designed a cross-sectional study to determine the total compliance rate in platelet concentrates obtained in the blood bank of the Cayetano Heredia Hospital in Lima during November and December of 2019. The Buffy method Coat obtained the platelet concentrates, and parameters such as platelet count and residual leukocytes, pH, and swirling effect were evaluated according to the National Hemotherapy and Blood Bank Program criteria.
UNASSIGNED: The platelet count had a mean of 6.66 ± 3.94 x 10¹⁰/µL, the platelet concentrates had a mean of 56.30 ± 6.22 mL, and all, without exception, had the presence of the Swirling phenomenon. The pH had a mean of 7.64 ± 0.15, while the leukocyte count had a mean of 4.22 ± 3.51 x 10⁷/µL. Regarding compliance by the parameters evaluated, it was evident that the platelet and leukocyte count had moderate compliance rates of 43.6% and 24.1%, while the pH and swirling effect had rates of 100% in both cases. The total compliance rate was 54.9% (95% confidence interval: 46.0 to 63.5).
UNASSIGNED: The compliance rate of platelet concentrates is moderate, and it is necessary to implement a process of continuous quality improvement in the blood bank.
UNASSIGNED: Los concentrados plaquetarios son hemoderivados obtenidos de la sangre, y su conservación debe estar supeditada a un estricto proceso de control de calidad para garantizar un producto inocuo y de alto rendimiento en el tratamiento de enfermedades que requieran su uso.
UNASSIGNED: Diseñamos un estudio transversal que tuvo por objetivo determinar la tasa de conformidad total en concentrados plaquetarios obtenidos en el banco de sangre del Hospital Cayetano Heredia de Lima durante los meses de noviembre y diciembre del año 2019. Los concentrados plaquetarios fueron obtenidos por el método de Buffy Coat y se evaluaron parámetros como el recuento de plaquetas y leucocitos residuales, pH y efecto swirling, según criterios del Programa Nacional de Hemoterapia y Bancos de Sangre.
UNASSIGNED: El recuento de plaquetas tuvo una media de 6.66 ± 3.94 x1010/µL y los concentrados plaquetarios tuvieron una media de 56.30 ± 6.22 mL, y todos sin excepción tuvieron presencia de fenómeno Swirling. El pH tuvo una media de 7.64 ± 0.15, mientras que el recuento de leucocitos tuvo una media de 4.22 ± 3.51 x107/µL. En cuanto al cumplimiento por parámetro evaluado, se evidenció que el recuento de plaquetas y leucocitos tuvieron tasas de conformidad de 43.6% y 24.1%, mientras que el pH y efecto swirling tuvieron tasas del 100% en ambos casos. La tasa de conformidad total fue 54.9% (CI95%: 46.0 a 63.5).
UNASSIGNED: La tasa de conformidad de los concentrados plaquetarios es moderada, y se requiere implementar un proceso de mejora continua de la calidad en el banco de sangre.
摘要：
暂无翻译
