PDF(Pubmed)
Abstract：
OBJECTIVE: To investigate mothers\' experience of infant massage.
METHODS: This was an exploratory-descriptive qualitative study based on individual interviews.
METHODS: A qualitative interview study with an inductive approach was used according to the COREQ guidelines. The participants in the study were mothers (n = 11) residing in Sweden who received training in infant massage from the child health care nurse in the child health care services. The transcribed interviews were analysed using a qualitative content analysis.
RESULTS: The collected material resulted in two categories and eight subcategories. The categories were learning infant massage and using infant massage as a tool. The eight subcategories were massaging in a parent group, massaging at home, massage movements and the child health care nurse\'s supporting hand, reading the child\'s signals, creating time and relaxation together, interaction and connection between the child and the parent, relief from stomach problems and anxiety and continuing to massage the older child. The study showed that mothers experienced that the relationship created through infant massage brought more joy, tenderness and security to the child. The child health care nurse had an important role in supporting the mothers, especially when it came to different views on doing infant massage at home and in groups.
UNASSIGNED: Mothers with experience of infant massage were interviewed.
METHODS: This was an exploratory-descriptive qualitative study based on individual interviews.
METHODS: A qualitative interview study with an inductive approach was used according to the COREQ guidelines. The participants in the study were mothers (n = 11) residing in Sweden who received training in infant massage from the child health care nurse in the child health care services. The transcribed interviews were analysed using a qualitative content analysis.
RESULTS: The collected material resulted in two categories and eight subcategories. The categories were learning infant massage and using infant massage as a tool. The eight subcategories were massaging in a parent group, massaging at home, massage movements and the child health care nurse\'s supporting hand, reading the child\'s signals, creating time and relaxation together, interaction and connection between the child and the parent, relief from stomach problems and anxiety and continuing to massage the older child. The study showed that mothers experienced that the relationship created through infant massage brought more joy, tenderness and security to the child. The child health care nurse had an important role in supporting the mothers, especially when it came to different views on doing infant massage at home and in groups.
UNASSIGNED: Mothers with experience of infant massage were interviewed.
摘要：
目的：调查母亲对婴儿按摩的体验。
方法：这是一项基于个体访谈的探索性描述性定性研究。
方法：根据COREQ指南，采用归纳法的定性访谈研究。研究的参与者是居住在瑞典的母亲（n=11），他们接受了儿童保健服务中儿童保健护士的婴儿按摩培训。使用定性内容分析对转录的访谈进行了分析。
结果：收集的材料分为两个类别和八个子类别。这些类别是学习婴儿按摩和使用婴儿按摩作为工具。八个子类别在一个父母组中进行按摩，在家按摩,按摩动作和儿童保健护士的支持手，阅读孩子的信号，一起创造时间和放松，孩子和父母之间的互动和联系，缓解胃部问题和焦虑，继续按摩大孩子。研究表明，母亲们经历了通过婴儿按摩创造的关系带来了更多的快乐，对孩子的温柔和安全。儿童保健护士在支持母亲方面发挥了重要作用，尤其是在家庭和团体中对婴儿按摩有不同的看法。
■采访了有婴儿按摩经验的母亲。
方法：这是一项基于个体访谈的探索性描述性定性研究。
方法：根据COREQ指南，采用归纳法的定性访谈研究。研究的参与者是居住在瑞典的母亲（n=11），他们接受了儿童保健服务中儿童保健护士的婴儿按摩培训。使用定性内容分析对转录的访谈进行了分析。
结果：收集的材料分为两个类别和八个子类别。这些类别是学习婴儿按摩和使用婴儿按摩作为工具。八个子类别在一个父母组中进行按摩，在家按摩,按摩动作和儿童保健护士的支持手，阅读孩子的信号，一起创造时间和放松，孩子和父母之间的互动和联系，缓解胃部问题和焦虑，继续按摩大孩子。研究表明，母亲们经历了通过婴儿按摩创造的关系带来了更多的快乐，对孩子的温柔和安全。儿童保健护士在支持母亲方面发挥了重要作用，尤其是在家庭和团体中对婴儿按摩有不同的看法。
■采访了有婴儿按摩经验的母亲。
