Abstract：
BACKGROUND: The learning objectives in the current cross-sectional subject \"Rehabilitation, Physical Medicine, Naturopathic Medicine\" have been revised as part of the further development of the National Competency-Based Catalogue of Learning Objectives for Medicine (NKLM) to its new version 2.0. Since the NKLM is designed as an interdisciplinary catalogue, a subject assignment seemed necessary from the point of view of various stakeholders. Thus, the German Association of Scientific Medical Societies (AWMF) and the German medical faculties initiated a subject assignment process. The assignment process for the subject \"Physical and Rehabilitative Medicine, Naturopathic Medicine\" (PRM-NHV; according to the subject list of the first draft of the planned novel medical license regulations from 2020) is presented in this paper.
METHODS: The AWMF invited its member societies to participate in the assignment of learning objectives of chapters VI, VII, and VIII of the NKLM 2.0 to the individual subjects to which they consider to contribute in teaching. For \"PRM-NHV\", representatives of the societies for rehabilitation sciences (DGRW), physical and rehabilitation medicine (DGPRM), orthopaedics and traumatology (DGOU), as well as for naturopathy (DGNHK) participated. In a structured consensus process according to the DELPHI methodology, the learning objectives were selected and consented. Subsequently, subject recommendations were made by the AWMF for each learning objective.
RESULTS: From the NKLM 2.0, a total of 100 competency-based learning objectives of chapters VII and VIII for the subject \"PRM-NHV\" were consented by the representatives of the involved societies for presentation on the NKLM 2.0 online platform.
CONCLUSIONS: In the context of the revision process of medical studies in Germany and under the umbrella of the AWMF and the German medical faculties, a broad consensus of competency-based learning objectives in the subject \"PRM-NHV\" could be achieved. This provides an important orientation for all medical faculties both for the further development of teaching in the cross-sectional subject \"Rehabilitation, Physical Medicine, Naturopathic Medicine\" according to the 9th revision of the medical license regulations, which has been valid for twenty years, and for the preparation of the corresponding subjects in the draft bill of the novel license regulations.
UNASSIGNED: Im Rahmen der Weiterentwicklung des Nationalen Kompetenzbasierten Lernzielkatalogs (NKLM) zur Version 2.0 erfolgte auch eine Überarbeitung der Lernziele im bisherigen Querschnittsfach „Rehabilitation, Physikalische Medizin, Naturheilverfahren“. Da der NKLM grundsätzlich fächerübergreifend angelegt ist, von verschiedenen Seiten aber eine Fächerzuordnung notwendig schien, initiierten die Arbeitsgemeinschaft wissenschaftlich-medizinischer Fachgesellschaften (AWMF) und der Medizinische Fakultätentag einen Fächerzuordnungsprozess. Der Zuordnungsprozess für das Fach „Physikalische und Rehabilitative Medizin, Naturheilverfahren“ (PRM-NHV; laut Fächerliste des ersten Referentenentwurfes der geplanten Approbationsordnung aus dem Jahr 2020) wird in dieser Arbeit dargestellt.
UNASSIGNED: Die AWMF lud ihre Mitgliedsgesellschaften ein, sich an der Zuordnung von Lernzielen der Kapitel VI, VII und VIII des NKLM 2.0 zu den einzelnen Fächern zu beteiligen, zu denen sie nach eigener Einschätzung einen Beitrag in der Lehre leisten. Für „PRM-NHV“ beteiligten sich Vertreter*innen der DGRW, DGPRM, DGOU sowie der DGNHK. In einem strukturierten Konsensprozess nach der DELPHI-Methodik erfolgten Auswahl und Konsentierung der Lernziele. Anschließend erfolgte durch die AWMF eine Fächerempfehlung.
UNASSIGNED: Aus dem NKLM 2.0 wurden insgesamt 100 kompetenzbasierte Lernziele der Kapitel VII und VIII für das Fach „PRM-NHV“ von den Vertreter*innen der beteiligten Fachgesellschaften zur Darstellung auf der NKLM 2.0-Online-Plattform konsentiert.
UNASSIGNED: Im Rahmen des grundlegend geplanten Reformprozesses des Medizinstudiums und unter dem Dach der AWMF und des Medizinischen Fakultätentags gelang die breite Konsentierung von Lernzielen des NKLM 2.0 für die kompetenzbasierte Lehre im Fach „PRM-NHV“ durch die beteiligten Fachgesellschaften. Damit wird eine für alle medizinischen Fakultäten wichtige Orientierung sowohl für die Weiterentwicklung der Lehre im Querschnittsbereich „Rehabilitation, Physikalische Medizin, Naturheilverfahren“ gemäß der seit zwanzig Jahren gültigen 9. Revision der ÄApprO als auch für die Vorbereitung der entsprechenden Fächer im Referentenentwurf der neuen ÄApprO gegeben.
METHODS: The AWMF invited its member societies to participate in the assignment of learning objectives of chapters VI, VII, and VIII of the NKLM 2.0 to the individual subjects to which they consider to contribute in teaching. For \"PRM-NHV\", representatives of the societies for rehabilitation sciences (DGRW), physical and rehabilitation medicine (DGPRM), orthopaedics and traumatology (DGOU), as well as for naturopathy (DGNHK) participated. In a structured consensus process according to the DELPHI methodology, the learning objectives were selected and consented. Subsequently, subject recommendations were made by the AWMF for each learning objective.
RESULTS: From the NKLM 2.0, a total of 100 competency-based learning objectives of chapters VII and VIII for the subject \"PRM-NHV\" were consented by the representatives of the involved societies for presentation on the NKLM 2.0 online platform.
CONCLUSIONS: In the context of the revision process of medical studies in Germany and under the umbrella of the AWMF and the German medical faculties, a broad consensus of competency-based learning objectives in the subject \"PRM-NHV\" could be achieved. This provides an important orientation for all medical faculties both for the further development of teaching in the cross-sectional subject \"Rehabilitation, Physical Medicine, Naturopathic Medicine\" according to the 9th revision of the medical license regulations, which has been valid for twenty years, and for the preparation of the corresponding subjects in the draft bill of the novel license regulations.
UNASSIGNED: Im Rahmen der Weiterentwicklung des Nationalen Kompetenzbasierten Lernzielkatalogs (NKLM) zur Version 2.0 erfolgte auch eine Überarbeitung der Lernziele im bisherigen Querschnittsfach „Rehabilitation, Physikalische Medizin, Naturheilverfahren“. Da der NKLM grundsätzlich fächerübergreifend angelegt ist, von verschiedenen Seiten aber eine Fächerzuordnung notwendig schien, initiierten die Arbeitsgemeinschaft wissenschaftlich-medizinischer Fachgesellschaften (AWMF) und der Medizinische Fakultätentag einen Fächerzuordnungsprozess. Der Zuordnungsprozess für das Fach „Physikalische und Rehabilitative Medizin, Naturheilverfahren“ (PRM-NHV; laut Fächerliste des ersten Referentenentwurfes der geplanten Approbationsordnung aus dem Jahr 2020) wird in dieser Arbeit dargestellt.
UNASSIGNED: Die AWMF lud ihre Mitgliedsgesellschaften ein, sich an der Zuordnung von Lernzielen der Kapitel VI, VII und VIII des NKLM 2.0 zu den einzelnen Fächern zu beteiligen, zu denen sie nach eigener Einschätzung einen Beitrag in der Lehre leisten. Für „PRM-NHV“ beteiligten sich Vertreter*innen der DGRW, DGPRM, DGOU sowie der DGNHK. In einem strukturierten Konsensprozess nach der DELPHI-Methodik erfolgten Auswahl und Konsentierung der Lernziele. Anschließend erfolgte durch die AWMF eine Fächerempfehlung.
UNASSIGNED: Aus dem NKLM 2.0 wurden insgesamt 100 kompetenzbasierte Lernziele der Kapitel VII und VIII für das Fach „PRM-NHV“ von den Vertreter*innen der beteiligten Fachgesellschaften zur Darstellung auf der NKLM 2.0-Online-Plattform konsentiert.
UNASSIGNED: Im Rahmen des grundlegend geplanten Reformprozesses des Medizinstudiums und unter dem Dach der AWMF und des Medizinischen Fakultätentags gelang die breite Konsentierung von Lernzielen des NKLM 2.0 für die kompetenzbasierte Lehre im Fach „PRM-NHV“ durch die beteiligten Fachgesellschaften. Damit wird eine für alle medizinischen Fakultäten wichtige Orientierung sowohl für die Weiterentwicklung der Lehre im Querschnittsbereich „Rehabilitation, Physikalische Medizin, Naturheilverfahren“ gemäß der seit zwanzig Jahren gültigen 9. Revision der ÄApprO als auch für die Vorbereitung der entsprechenden Fächer im Referentenentwurf der neuen ÄApprO gegeben.
摘要：
暂无翻译
