Abstract：
The purpose of this article is to delineate the nature of the colonial mindset, which perpetuates gendered settler colonial structures of historical oppression in research and practice. By connecting a critical consciousness and living in alignment with agility (AWA), this work explicates pathways from gendered complicity to embodying praxis-or becoming gender AWAke. This article begins by describing the nature of the colonial mindset. Second, I critically examine the dominant discourse institutionalized by Western psychology. Third, I introduce the FHORT and critically analyze how the colonial mindset has affected and driven violence against Indigenous women. Examining how settler colonial structural sexism in its heteropatriarchal and heteropaternalistic forms has become imposed upon the lives of Indigenous women and gender-expansive peoples exposes subjugated knowledges; it provides an empirical scaffolding for people to become critically conscious of dominant gender norms that apply to people, institutions, and society more broadly. Finally, I propose living AWAke for personal and collective liberation.
摘要：
本文的目的是描述殖民地心态的本质，在研究和实践中延续了性别化的定居者殖民结构的历史压迫。通过连接批判意识并与敏捷性（AWA）保持一致，这项工作阐明了从性别共谋到体现实践或成为性别AWAke的途径。本文首先描述了殖民心态的本质。第二,我批判性地考察了西方心理学制度化的主导话语。第三，我介绍了FHORT，并批判性地分析了殖民地心态如何影响和推动了对土著妇女的暴力行为。研究定居者殖民地结构性性别歧视的异族和异族形式如何强加于土著妇女的生活和性别膨胀的人民暴露了被征服的知识；它为人们提供了一个经验框架，使人们能够批判性地意识到适用于人们的主导性别规范，机构,更广泛的社会。最后,我提议为个人和集体解放而活着。
