PDF(Pubmed)
Abstract：
UNASSIGNED: Treatment of calcified lesions with conventional angioplasty balloons can be difficult due to insufficient lumen expansion, high dissection rates, and repeated revascularization. We report a case in which a scoring balloon was used in lesions resistant to angioplasty with a semi-compliant balloon.
UNASSIGNED: A 72-year-old man presented with severe stenosis and a highly calcified lesion in the right cervical internal carotid artery. Right carotid artery stenting (CAS) was planned to prevent future ischemic stroke events. Conventional semi-compliant balloon angioplasty was unsuccessful. Three inflations of a non-slip element (NSE) percutaneous transluminal angioplasty (PTA) scoring balloon (Nipro, Osaka, Japan) successfully achieved CAS without complications.
UNASSIGNED: This is the first report to describe the use of this scoring balloon in de novo carotid artery disease. NSE PTA scoring balloon catheters can be a useful option for refractory, highly calcified stenosis.
UNASSIGNED: A 72-year-old man presented with severe stenosis and a highly calcified lesion in the right cervical internal carotid artery. Right carotid artery stenting (CAS) was planned to prevent future ischemic stroke events. Conventional semi-compliant balloon angioplasty was unsuccessful. Three inflations of a non-slip element (NSE) percutaneous transluminal angioplasty (PTA) scoring balloon (Nipro, Osaka, Japan) successfully achieved CAS without complications.
UNASSIGNED: This is the first report to describe the use of this scoring balloon in de novo carotid artery disease. NSE PTA scoring balloon catheters can be a useful option for refractory, highly calcified stenosis.
摘要：
■由于管腔扩张不足，使用常规血管成形术球囊治疗钙化病变可能很困难，高夹层率，反复血运重建。我们报告了一个案例，其中评分球囊用于抗半顺应性球囊血管成形术的病变。
■一名72岁男子表现为右颈部颈内动脉严重狭窄和高度钙化病变。计划右颈动脉支架置入术（CAS）以预防未来的缺血性卒中事件。常规的半顺应性球囊血管成形术不成功。防滑元件（NSE）经皮腔内血管成形术（PTA）评分球囊（Nipro，大阪,日本）成功实现了CAS而没有并发症。
■这是第一个描述这种计分球囊在新生颈动脉疾病中使用的报告。NSEPTA评分球囊导管可以是一个有用的选择，高度钙化的狭窄.
■一名72岁男子表现为右颈部颈内动脉严重狭窄和高度钙化病变。计划右颈动脉支架置入术（CAS）以预防未来的缺血性卒中事件。常规的半顺应性球囊血管成形术不成功。防滑元件（NSE）经皮腔内血管成形术（PTA）评分球囊（Nipro，大阪,日本）成功实现了CAS而没有并发症。
■这是第一个描述这种计分球囊在新生颈动脉疾病中使用的报告。NSEPTA评分球囊导管可以是一个有用的选择，高度钙化的狭窄.
