PDF(Pubmed)
Abstract：
Global migration has been increasing since before the COVID-19 pandemic. The pandemic has clearly shown a lack of preparedness for the next public health emergency when it comes to vulnerable populations including migrants. To include the issues of migration and health in the current global health agenda, it is important to establish/strengthen a network for collaboration among various stakeholders from both the migrant-sending and host countries of migrants especially in the Asian-Pacific region. As the initial step for networking in Asia, in March 2023, a hybrid style international symposium was held in Japan and agreed on a goal and five pillars: surveillance and monitoring, risk communications, community engagement, access to health and social protection services, and supportive environments. Considering the transition of context from the COVID-19 crisis to \'Build Forward Better\', through the Asian network, we will envisage the better world, where vulnerable populations including migrants will not be left behind from health security.
摘要：
自COVID-19大流行之前，全球移民一直在增加。大流行清楚地表明，当涉及包括移民在内的弱势群体时，对下一次公共卫生紧急情况缺乏准备。将移徙和健康问题纳入当前的全球卫生议程，重要的是建立/加强一个网络，以促进来自移民派遣国和移民东道国的各种利益攸关方之间的合作，特别是在亚太地区。作为在亚洲建立网络的第一步，2023年3月，在日本举行了一次混合风格的国际研讨会，并商定了一个目标和五个支柱：监视和监视，风险沟通，社区参与,获得健康和社会保护服务，和支持性环境。考虑到从COVID-19危机到“更好地向前发展”的背景过渡，通过亚洲网络，我们将设想一个更美好的世界，在那里，包括移民在内的弱势群体将不会因健康安全而落在后面。
