Abstract：
To develop scientific consensus recommendations for the optimal design and functions of different types of blood pressure (BP) measuring devices used in clinical practice for the detection, management, and long-term follow-up of hypertension.
A scientific consensus meeting was performed by the European Society of Hypertension (ESH) Working Group on BP Monitoring and Cardiovascular Variability and STRIDE BP (Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe) during the 2022 Scientific Meeting of the ESH in Athens, Greece. Manufacturers were also invited to provide their feedback on BP device design and development. Thirty-one international experts in clinical hypertension and BP monitoring contributed to the development of consensus recommendations on the optimal design of BP devices.
International consensus was reached on the requirements for the design and features of five types of BP monitors, including office (or clinic) BP monitors, ambulatory BP monitors, home BP monitors, home BP telemonitors, and kiosk BP monitors for public spaces. For each device type \"essential\" requirements (must have), and \"optional\" ones (may have) are presented, as well as additional comments on the optimal device design and features.
These consensus recommendations aim at providing manufacturers of BP devices with the requirements that are considered mandatory, or optional, by clinical experts involved in the detection and management of hypertension. They are also directed to administrative healthcare personnel involved in the provision and purchase of BP devices so that they can recommend the most appropriate ones.
A scientific consensus meeting was performed by the European Society of Hypertension (ESH) Working Group on BP Monitoring and Cardiovascular Variability and STRIDE BP (Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe) during the 2022 Scientific Meeting of the ESH in Athens, Greece. Manufacturers were also invited to provide their feedback on BP device design and development. Thirty-one international experts in clinical hypertension and BP monitoring contributed to the development of consensus recommendations on the optimal design of BP devices.
International consensus was reached on the requirements for the design and features of five types of BP monitors, including office (or clinic) BP monitors, ambulatory BP monitors, home BP monitors, home BP telemonitors, and kiosk BP monitors for public spaces. For each device type \"essential\" requirements (must have), and \"optional\" ones (may have) are presented, as well as additional comments on the optimal device design and features.
These consensus recommendations aim at providing manufacturers of BP devices with the requirements that are considered mandatory, or optional, by clinical experts involved in the detection and management of hypertension. They are also directed to administrative healthcare personnel involved in the provision and purchase of BP devices so that they can recommend the most appropriate ones.
摘要：
目的：为临床实践中用于检测的不同类型的血压（BP）测量设备的最佳设计和功能制定科学共识建议，管理,和高血压的长期随访。
方法：欧洲高血压学会（ESH）BP监测和心血管变异性以及STRIDEBP（欧洲区域创新与发展科学技术）工作组在雅典举行的2022年ESH科学会议上进行了科学共识会议，希腊。还邀请制造商提供有关BP设备设计和开发的反馈。31位临床高血压和BP监测的国际专家为制定BP设备最佳设计的共识建议做出了贡献。
■就五种类型的BP监测仪的设计和特性的要求达成了国际共识，包括办公室（或诊所）血压监测仪，动态血压监测仪,家庭BP监测仪，家庭BP远程电话机，和公共空间的kioskBP监控器。对于每个设备类型“基本”要求（必须具有），并呈现“可选的”(可能有)，以及对最佳设备设计和功能的附加评论。
结论：这些共识建议旨在为BP设备制造商提供强制性要求，或可选的，由参与高血压检测和管理的临床专家。他们还针对参与提供和购买BP设备的行政医疗人员，以便他们可以推荐最合适的设备。
方法：欧洲高血压学会（ESH）BP监测和心血管变异性以及STRIDEBP（欧洲区域创新与发展科学技术）工作组在雅典举行的2022年ESH科学会议上进行了科学共识会议，希腊。还邀请制造商提供有关BP设备设计和开发的反馈。31位临床高血压和BP监测的国际专家为制定BP设备最佳设计的共识建议做出了贡献。
■就五种类型的BP监测仪的设计和特性的要求达成了国际共识，包括办公室（或诊所）血压监测仪，动态血压监测仪,家庭BP监测仪，家庭BP远程电话机，和公共空间的kioskBP监控器。对于每个设备类型“基本”要求（必须具有），并呈现“可选的”(可能有)，以及对最佳设备设计和功能的附加评论。
结论：这些共识建议旨在为BP设备制造商提供强制性要求，或可选的，由参与高血压检测和管理的临床专家。他们还针对参与提供和购买BP设备的行政医疗人员，以便他们可以推荐最合适的设备。
