PDF(Pubmed)
Abstract：
Newspaper media plays a significant role in forming a public understanding of domestic violence. This article analyses 554 articles from 24 newspapers across Australian states and territories published between 2000 and 2020 that describe specific instances of domestic violence. It examines whether such violence is framed as a systemic issue or as a collection of individual events, as well as how such representations of perpetrators and victims displace both \"blame\" and \"victimhood.\" Although positive aspects of reporting can be observed, the tendency within newspaper articles to blur distinctions between perpetrators and victims distorts the true scale of domestic violence in Australia.
摘要：
报纸媒体在形成公众对家庭暴力的理解方面发挥着重要作用。本文分析了2000年至2020年间发表的来自澳大利亚各州和地区24家报纸的554篇文章，这些文章描述了家庭暴力的具体实例。它审查了这种暴力是作为系统性问题还是作为个人事件的集合，以及肇事者和受害者的这种陈述如何取代“责备”和“受害者”。“虽然可以观察到报告的积极方面，报纸文章中模糊肇事者和受害者之间区别的趋势扭曲了澳大利亚家庭暴力的真实规模。
