METHODS: This single case reports on a 32-year-old woman who presented with a 10-year history of migraine.
METHODS: The patient was treated with acupuncture, dietary modifications, and Chinese herbal medicine enemas over a course of 2 months.
RESULTS: The patient experienced pain relief that resulted in several months without any migraine.
CONCLUSIONS: This article may aid in expanding practitioners\' treatment options to include a more diverse set of modalities such as Chinese herbal enemas. More research is needed to investigate the role of Oriental medicine and Chinese herbal enemas in the treatment of pain conditions.
摘要 背景:针灸是偏头痛的一种常见 治疗模式。世界卫生组织将头痛 列为针灸可予有效治疗的多种疾 病之一。案例介绍:此单一案例记述的是 一名拥有 10 年偏头痛病史的 32 岁女性。方法:该患者接受针灸、饮食调 整和中草药灌肠剂治疗,疗程为 2 个月。结果:该患者疼痛减轻,并在数 月时间内未出现偏头痛症状。结论:本文可帮助拓展执业医生 的治疗选项,以便纳入中草药灌 肠剂等更为多样的模式组合。这 需要人们开展更多的研究来调查 东方医学和中草药灌肠剂在痛症 治疗方面所发挥的作用。
La acupuntura suele ser una modalidad de tratamiento utilizada para la migraña. La Organización Mundial de la Salud enumera el dolor de cabeza como una de las diferentes condiciones tratadas con eficacia por la acupuntura.
Este único caso informa de una mujer de 32 años que presentaba unos antecedentes de migraña de 10 años.
Trataron a la paciente con acupuntura, modificaciones dietéticas y enemas de hierbas medicinales chinas durante el transcurso de dos meses.
La paciente experimentó un alivio del dolor que llevó a varios meses sin ninguna migraña.
Este artículo puede ayudar a ampliar las opciones de tratamiento de un médico para incluir un sistema más diverso de modalidades como los enemas de hierbas chinas. Es necesario realizar más investigaciones para investigar el papel de la medicina oriental y de los enemas de hierbas chinas en el tratamiento de afecciones dolorosas.