{Reference Type}: English Abstract
{Title}: [German version of the Northoff scale for subjective experience in catatonia (NSSC-dv) : A validated instrument for examination of the subjective experience in catatonia].
{Author}: Brandt GA;Fritze S;Krayem M;Daub J;Volkmer S;Kukovic J;Meyer-Lindenberg A;Northoff G;Kubera KM;Wolf RC;Hirjak D;
{Journal}: Nervenarzt
{Volume}: 95
{Issue}: 1
{Year}: 2024 Jan 13
{Factor}: 1.297
{DOI}: 10.1007/s00115-023-01575-4
{Abstract}: Patients with catatonia often show serious motor, affective and behavioral symptoms, behind which the subjective experience often remains hidden. Therefore, this study disseminates our own systematic empirical investigation of the subjective experience of catatonia patients to a German-speaking audience of clinicians and researchers. Based on current evidence and the clinical experience of the authors, the self-report questionnaire Northoff Scale for Subjective Experience in Catatonia (NSSC) was modified, extended and validated and now consists of 26 items capturing the subjective experience of catatonia in its clinical diversity. A total of 46 patients with catatonia according to the International Classification of Diseases (11th revision, ICD-11) were asked about their subjective experience during the acute phase of the disease using the NSSC. The NSSC showed high internal consistency (Cronbach's alpha = 0.91). The NSSC total score was significantly associated with the Northoff Catatonia Rating Scale (NCRS; r = 0.46; p < 0.05), the total score of the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS; r = 0.30; p < 0.05), the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS; r = 0.33; p < 0.05), and Trait Anxiety (STAI; r = 0.64; p < 0.01), supporting its validity. Preliminary validation of the NSSC revealed good psychometric properties. The NSSC is a useful instrument for routine clinical use to assess the subjective experience of patients with catatonia in order to provide tailored psychotherapeutic interventions.
UNASSIGNED: PatientInnen mit Katatonie zeigen oft starke motorische, affektive und verhaltensassoziierte Symptome, hinter welchen das subjektive Erleben häufig verborgen bleibt. In dieser Arbeit soll die eigene systematisch-empirische Untersuchung zum subjektiven Erleben katatoner PatientInnen einem deutschsprachigen Publikum vorgestellt werden. Auf Basis aktueller Evidenz und der klinischen Erfahrung der AutorInnen wurde die „Northoff Skala für subjektives Erleben bei Katatonie“ (NSSC) modifiziert, erweitert und validiert. Es handelt sich um einen einfach anwendbaren Selbstauskunftsfragebogen, bestehend aus 26 Items, die das subjektive Erleben der Katatonie in seiner gesamten klinischen Vielfalt erfassen. Insgesamt wurden 46 PatientInnen mit Katatonie gemäß Internationaler Klassifikation der Krankheiten (11. Revision, ICD-11) nach ihren subjektiven Erlebnissen während der akuten Krankheitsphase gefragt. Die NSSC zeigte eine hohe interne Konsistenz (Cronbach’s Alpha = 0,91). Der NSSC-Gesamtscore war signifikant mit der Northoff Catatonia Rating Scale (NCRS; r = 0,43; p < 0,01), dem Gesamtscore der Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS; r = 0,30; p < 0,05), der Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS; r = 0,33; p < 0,05) sowie mit Trait-Ängstlichkeit (STAI; r = 0,64; p < 0,01) assoziiert, was ihre Validität unterstützt. Eine vorläufige Validierung der NSSC ergab gute psychometrische Eigenschaften. Die NSSC ist ein nützliches Instrument für den klinischen Alltag zur Beurteilung des subjektiven Erlebens von PatientInnen mit Katatonie, um passende psychotherapeutische Interventionen bereitstellen zu können.