Abstract：
From the mid-eighteenth century onward, French vitalists started to re-theorize the bodily clock of maturation. Archaic notions of precocity as an ill omen and ancient constructions of sexual timing as ethnic markers now acquired an increasingly physiological profile. Regulatory conceptions of sexual and psychosexual \"development\" widely animated German literature in the closing decades of the century. Here is evidence of new interdisciplinary problematizations of pubescence (Mannbarkeit) as the coordination in time of the mental apparatus (Seele, Character) and the sex drive (Geschlechtstrieb). New developmental-physiological frames for sexual maturity and psychosexuality readily extended to the fate of Nationalcharacter, sponsoring various roundtables concerning etiological questions.
À partir du milieu du XVIIIe siècle, les vitalistes français ont commencé à théoriser à nouveau l\'horloge corporelle de la maturation. Les représentations archaïques de la précocité, considérée comme un mauvais présage, et les anciennes constructions du calendrier sexuel, perçues sous l\'angle des marqueurs ethniques, ont acquis un profil de plus en plus physiologique. De fait, les conceptions réglementaires du « développement » sexuel et psychosexuel ont largement animé la littérature allemande au cours des dernières décennies du XVIIIe siècle. On y trouve des preuves de nouvelles problématisations interdisciplinaires de la puberté (Mannbarkeit) en tant que coordination dans le temps de l\'appareil mental (Seele, Character) et de la libido (Geschlechtstrieb). Les nouveaux cadres développementaux et physiologiques de la maturité sexuelle et de la psychosexualité ont également influencé le Nationalcharacter, qui a parrainé diverses tables rondes sur les questions étiologiques.
À partir du milieu du XVIIIe siècle, les vitalistes français ont commencé à théoriser à nouveau l\'horloge corporelle de la maturation. Les représentations archaïques de la précocité, considérée comme un mauvais présage, et les anciennes constructions du calendrier sexuel, perçues sous l\'angle des marqueurs ethniques, ont acquis un profil de plus en plus physiologique. De fait, les conceptions réglementaires du « développement » sexuel et psychosexuel ont largement animé la littérature allemande au cours des dernières décennies du XVIIIe siècle. On y trouve des preuves de nouvelles problématisations interdisciplinaires de la puberté (Mannbarkeit) en tant que coordination dans le temps de l\'appareil mental (Seele, Character) et de la libido (Geschlechtstrieb). Les nouveaux cadres développementaux et physiologiques de la maturité sexuelle et de la psychosexualité ont également influencé le Nationalcharacter, qui a parrainé diverses tables rondes sur les questions étiologiques.
摘要：
暂无翻译
