Abstract：
We previously demonstrated that a prime-boost regime with an infectious bronchitis virus (IBV) Massachusetts (Mass)-type vaccine and recombinant LaSota virus (rLS) coexpressing IBV Arkansas (Ark)-type trimeric spike ectodomain (Se) and granulocyte macrophage colony stimulating factor (GMCSF) enhances heterologous protection against virulent Ark challenge. This study evaluates protection against Ark-type challenge conferred by administering the rLS/ArkSe.GMCSF and the attenuated Mass viruses mixed in the same vial as a combined vaccine. Chickens were vaccinated at day of hatch and challenged at 21 days of age with virulent Ark. Protection conferred by vaccination was assessed by respiratory signs, tracheal virus isolation as well as IBV RNA quantitation, and tracheal histomorphometry. Protection conferred by the combined vaccine was compared to protection induced by a commercial attenuated ArkDPI (Delmarva Poultry Industry) vaccine as well as by the attenuated Mass vaccine alone. Vaccination with the combined vaccine (rLS/ArkSe.GMCSF + Mass) as well as Mass alone provided significantly less protection against Ark challenge compared to the control using attenuated live ArkDPI vaccine. Only ArkDPI-vaccinated chickens exhibited \"sterilizing immunity,\" i.e., no virus isolated from ≥10% of chickens after challenge. Chickens vaccinated with the combined vaccine rLS/ArkSe.GMCSF + Mass showed significantly less tracheal damage than birds vaccinated with the attenuated Mass vaccine alone. In addition, the combined vaccine also resulted in less virus isolation from the trachea. We concluded that the combined vaccine containing the recombinant virus and the attenuated Mass enhanced the cross-protective ability of the attenuated Mass vaccine against heterologous challenge.
Nota de investigación- Protección cruzada conferida por una vacuna combinada que contiene el virus atenuado de la bronquitis infecciosa serotipo Massachusetts y un virus de Newcastle LaSota recombinante que expresa la proteína de la espícula del serotipo Arkansas. Previamente se demostró que un esquema de refuerzo con una vacuna tipo Massachusetts (Mass) del virus de la bronquitis infecciosa (IBV) y con un virus de Newcastle LaSota recombinante (rLS) que co-expresa el ectodominio de pico trimérico del serotipo Arkansas (Ark) del virus de la bronquitis infecciosa (Se) y el factor de estimulación de colonias de granulocitos y macrófagos (GMCSF) (virus rLS/ArkSe.GMCSF) mejora la protección heteróloga contra el desafío con serotipo Arkansas virulento. Este estudio evaluó la protección contra el desafío con el serotipo Arkansas conferida por la administración del virus recombinante rLS/ArkSe.GMCSF y el virus Massachussets atenuado mezclados en el mismo vial como una vacuna combinada. Los pollos se vacunaron el día de la eclosión y se desafiaron a los 21 días de edad con el serotipo Arkansas virulento. La protección conferida por la vacunación se evaluó mediante signos respiratorios, el aislamiento del virus traqueal, cuantificación del ARN del virus de bronquitis y por histomorfometría traqueal. La protección conferida por la vacuna combinada se comparó con la protección inducida por una vacuna comercial atenuada ArkDPI (Delmarva Poultry Industry), y con la vacuna atenuada Massachussets por si sola. La vacunación con la vacuna combinada (rLS/ArkSe.GMCSF + Mass), así como con Massachussets sola, proporcionó una protección significativamente menor contra la exposición con Arkansas en comparación con el control que utilizó la vacuna ArkDPI viva atenuada. Solo los pollos vacunados con ArkDPI exhibieron “inmunidad esterilizante”, es decir, que no se aisló ningún virus en ≥10 % de los pollos después del desafío. Los pollos vacunados con la vacuna combinada rLS/ArkSe.GMCSF + Mass mostraron significativamente menos daño traqueal que las aves vacunadas con la vacuna Massachusetts atenuada sola. Además, la vacuna combinada también resultó en un menor aislamiento del virus de la tráquea. Se concluye que la vacuna combinada que contiene el virus recombinante y el serotipo Massachussets atenuado mejoró la capacidad de protección cruzada de la vacuna de Massachusetts atenuada contra el desafío heterólogo.
Nota de investigación- Protección cruzada conferida por una vacuna combinada que contiene el virus atenuado de la bronquitis infecciosa serotipo Massachusetts y un virus de Newcastle LaSota recombinante que expresa la proteína de la espícula del serotipo Arkansas. Previamente se demostró que un esquema de refuerzo con una vacuna tipo Massachusetts (Mass) del virus de la bronquitis infecciosa (IBV) y con un virus de Newcastle LaSota recombinante (rLS) que co-expresa el ectodominio de pico trimérico del serotipo Arkansas (Ark) del virus de la bronquitis infecciosa (Se) y el factor de estimulación de colonias de granulocitos y macrófagos (GMCSF) (virus rLS/ArkSe.GMCSF) mejora la protección heteróloga contra el desafío con serotipo Arkansas virulento. Este estudio evaluó la protección contra el desafío con el serotipo Arkansas conferida por la administración del virus recombinante rLS/ArkSe.GMCSF y el virus Massachussets atenuado mezclados en el mismo vial como una vacuna combinada. Los pollos se vacunaron el día de la eclosión y se desafiaron a los 21 días de edad con el serotipo Arkansas virulento. La protección conferida por la vacunación se evaluó mediante signos respiratorios, el aislamiento del virus traqueal, cuantificación del ARN del virus de bronquitis y por histomorfometría traqueal. La protección conferida por la vacuna combinada se comparó con la protección inducida por una vacuna comercial atenuada ArkDPI (Delmarva Poultry Industry), y con la vacuna atenuada Massachussets por si sola. La vacunación con la vacuna combinada (rLS/ArkSe.GMCSF + Mass), así como con Massachussets sola, proporcionó una protección significativamente menor contra la exposición con Arkansas en comparación con el control que utilizó la vacuna ArkDPI viva atenuada. Solo los pollos vacunados con ArkDPI exhibieron “inmunidad esterilizante”, es decir, que no se aisló ningún virus en ≥10 % de los pollos después del desafío. Los pollos vacunados con la vacuna combinada rLS/ArkSe.GMCSF + Mass mostraron significativamente menos daño traqueal que las aves vacunadas con la vacuna Massachusetts atenuada sola. Además, la vacuna combinada también resultó en un menor aislamiento del virus de la tráquea. Se concluye que la vacuna combinada que contiene el virus recombinante y el serotipo Massachussets atenuado mejoró la capacidad de protección cruzada de la vacuna de Massachusetts atenuada contra el desafío heterólogo.
摘要：
暂无翻译
