PDF(Pubmed)
Abstract：
The fusion of mythology and ancient Indian medicine, particularly Ayurveda, is a fascinating synthesis of cultural heritage and scientific endeavor. Ayurveda encompasses a wide range of practices, including pharmacology, anatomy, physiology, surgery, and obstetrics, and integrates the rich tapestry of Hindu mythology, providing a comprehensive understanding of health and disease. The inclusion of mythological figures and narratives in the discourse of ancient Indian medicine offers a unique perspective on the integration of spiritual and empirical knowledge, highlighting the role of mythology in shaping the foundational principles of clinical medicine. The discourse explores the profound impact of Ayurveda and its mythological underpinnings on contemporary clinical practices, underscoring the timeless wisdom embedded in ancient narratives. These stories represent the bedrock of holistic medical practices, emphasizing the parity between mind, body, and spirit that is increasingly validated in modern therapeutic paradigms. The philosophy and methods detailed in the age-old texts of Sushruta and Charaka, coupled with the allegorical tales of Dhanvantari and Bharadwaja, contribute significantly to the foundational principles underpinning today\'s holistic medical approaches. The enduring legacy of Ayurveda and its mythological narratives continues to influence and inspire a holistic approach to health care, underscoring the indelible connection between ancient wisdom and modern medical practices.
摘要：
神话和古印度医学的融合，尤其是阿育吠陀,是文化遗产和科学努力的迷人综合。阿育吠陀包括广泛的实践，包括药理学,解剖学,生理学,手术,和产科，融合了丰富的印度教神话挂毯，提供对健康和疾病的全面了解。将神话人物和叙事纳入古印度医学的话语中,为精神知识和经验知识的融合提供了独特的视角,强调神话在塑造临床医学基本原则中的作用。论述探讨了阿育吠陀及其神话基础对当代临床实践的深刻影响，强调古代叙事中永恒的智慧。这些故事代表了整体医疗实践的基石，强调心灵之间的平等，身体,和精神在现代治疗范式中越来越得到验证。在Sushruta和Charaka的古老文本中详细介绍的哲学和方法，再加上Dhanvantari和Bharadwaja的寓言故事，对支撑当今整体医学方法的基本原则做出了重大贡献。阿育吠陀的持久遗产及其神话叙事继续影响并激发了医疗保健的整体方法，强调古代智慧与现代医学实践之间不可磨灭的联系。
